indice CORE k-core V2

Transcript

1

2 indice CORE kcore V2 A Accessori Core V2 e KCore V2 31 Accessori per moncone Toronto 28 Adattatori dinamometrici manuali 33 Analogo da laboratorio 19 Analogo Locator 24 Analogo Toronto 28 Anello distanziatore Locator 25 Attacchi Locator 24 Avvitatore contrangolo: per pilastro sfera/moncone Toronto 27/28 per mount 31 Avvitatore manuale: per accessori Core V2 e KCore V2 31 per pilastro sfera/moncone Toronto 27/28 B Bone Expanders (espansori ossei) 33 C Cacciavite contrangolo 31 Cacciavite manuale 23/31 Cappetta Toronto in Peek 28 Cappette Rhein 27 Caratteristiche frese 6 Caratteristiche impianti Core V2 8 Caratteristiche impianti KCore V2 14 Caratteristiche svasatori Core V2 7 Chiave di serraggio abutment Locator 24 Chiave Mount 32 Cilindro calcinabile Toronto 28 Cilindro per mascherina 33 Cilindro senza esagono 20 Cilindro Toronto 28 Componentistica protesica da 18 a 28 Connettore cricchetto 31 Connettore diretto contrangolo 31 Connettore diretto manuale 31 Contenitori Rhein 27 Core V2 esagono interno con piattaforma unica 2 Core Tool Locator (strumento) 24 Cricchetto dinamometrico 32 D Dispositivo per la rimozione degli impianti 33 Divaricatore labiale universale 32 F Filtro per osso 33 Fresa carotatrice 33 Fresa iniziale 29/30 28 Frese Core V2 29 Frese Core V2 Super Cut 29/30 Frese KCore V2 30 Impianti: Core V2 diametro 2,9 10 Core V2 diametro 3,5 10 Core V2 diametro 3,75 10 Core V2 diametro 4,5 10 Core V2 diametro 5,0 10 Core V2 diametro 5,5 10 KCore V2 diametro 3,8 16 KCore V2 diametro 4,2 16 KCore V2 diametro 4,6 16 KCore V2 diametro 5,3 16 Impianti Core V2 esagono interno: Classic 10 TDE 10 Simple 10 Impianti KCore v2 esagono interno: Classic 16 TDE 16 Indicatore di direzione 31 Istruzioni Locator 22 K Kit attacchi Locator 24 Kit chirurgico Core V2 34 Kit chirurgico KCore V2 35 L Locator da 24 a 26 M Maschiatore Core V2 29 Maschiatore KCore V2 30 Materiali (caratteristiche) 4 Misuratore gengivale 33 Misuratore Locator 24 Moncone calcinabile 22 Moncone calcinabile base oro 22 Moncone calcinabile base titanio 22 Moncone cono rovescio 21 Moncone da incollaggio 23 Moncone diritto 21 Moncone Peek con esagono per provvisori 20 Moncone per barre 23 Moncone preangolato 21 Moncone provvisorio per carico immediato 20 Moncone Toronto 28 Mucotomo contrangolo 32 Mucotomo manuale 32 O Osteotomi 32 P Perno parallelismo Locator 24 Pilastro a sfera 27 Pilastro di guarigione 11/16 Pinzetta in titanio 32 Procedure chirurgiche impianti Core V2 12/13 Procedure chirurgiche impianti KCore V2 17 Prolunga per frese 31 R Righello in acciaio 33 S Scodellino in titanio 32 Sonda 32 Stop per frese KCore V2 30 Stop per frese Super Cut Core V2 29 Stop per svasatori Core V2 29 Strumenti chirurgici 32 Strumento Core Tool Locator 24 Supporto da laboratorio 27 Svasatore Core V2 29 T Transfer da impronta tecnica a strappo 19 Transfer Locator 24 Transfer da impronta tecnica Pick Up 19 Trattamento implantare 6 Tunnel check 33 V Vite protesica 7 Vite protesica dorata 7 Vite transfer 7 Viti Toronto 28

3 un brand di RISTAL IMPLANTOLOGY ORTHODONTICS

4 CORE V2 E KCORE V2 NUOVE PIATTAFORME per un unica connessione protesica PRESENTAZIONE DELLE NUOVE LINEE BIOIMPLANT CORE V2 e KCORE V2 È con grande soddisfazione che Bio Implant presenta le nuove linee implantari ad esagono interno Core V2 e KCore V2. no ad una rivisitata e modernizzata che va incontro alle necessità attuali di odontoiatri e odontotecnici. Tre profili di emergenza per una migliore soluzione protesica za per assecondare al meglio le diverse esigenze estetiche e funzionali. L aggiunta di nuove componenti protesiche adatte alle nuove tecnologie odontotecniche ne completano la linea rendendola versatile nelle sue applicazioni. materia di implantoprotesi. 2 Le nuove linee Core V2 e KCore V2 sono l elaborato di concetti meccanici consolidati nel panorama odontoiatrico e che si pongono come ergonomicità ad un giusto prezzo. Le nuove linee prevedono impianti con diametri variabili incrementali tarne l uso durante le fasi protesiche. Gli impianti Core V2 e KCore V2 presentano un unica connessione protesica per tutti i diametri degli impianti consentendo l intercambiabilità delle componenti protesiche. da oggi disponibili due nuovi diametri Abbiamo completato la linea Core introducendo il nuovo diametro da nuove misure permettono al clinico una maggiore possibilità di scelta I VANTAGGI Piattaforme protesiche uguali su tutti i diametri (escluso l impianto Ø 2,9). Packaging completamente rinnovato. Impianto senza mount con avvitatore diretto ergonomico che ha la funzione di prelevatore e trasportatore (l impianto Ø 2,9 sarà fornito con dispositivo di montaggio utilizzabile come transfer e moncone MTA 3 ). Classic (collo lucido), Vasta disponibilità di diametri e lunghezze. Componenti protesiche intercambiabili, NARROW REGULAR WIDE NARROW REGULAR WIDE

5 CORE V2 E KCORE V2 una piattaforma unica per tutte le linee implantari DIAMETRI CORE V2 DIAMETRI KCORE V2 CORE V2 Ø 2.9 KCORE V2 Ø 3.8 CORE V2 Ø 3.5 KCORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 3.75 KCORE V2 Ø CORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 5.5 CORE V2 Ø 4.7 CONNESSIONE IMPIANTO Ø 2.9 Piattaforma dedicata Ø 3.4 mm CORE V2 Ø 5.2 CONNESSIONE standardizzata i diametri della linea Core V2 e KCore V2 (escluso l impianto Ø 2,9).

6 CORE V2 E KCORE V2 MATERIALI E SUPERFICI Le materie prime e la produzione Per la produzione dei dispositivi Bio Implant vengono impiegate materie le. Gli impianti dentali e le componenti protesiche sono realizzati esclu entrambi universalmente noti per la loro ottima biocompatibilità e per le eccellenti proprietà meccaniche. Bio Implant per la produzione si avvale di torni a controllo numerico di Trattamenti di superficie Bio Implant ha previsto la realizzazione di diversi trattamenti sulla ce i processi osteointegrativi. Gli impianti sono sottoposti a rigorosi con seo. Le analisi periodiche prevedono la valutazione della composizione profondità) tramite XPS e l osservazione della morfologia superciale al microscopio elettronico a scansione. 4 Decontaminazione e confezionamento in camera bianca cie. La riproducibilità del trattamento e l ottimizzazione dei parametri di processo consentono di utilizzare questa tecnica di decontaminazione con elevati standard qualitativi su dispositivi di geometria complessa. La decontaminazione così come le successive fasi di assemblaggio e realizzazione delle fasi più delicate del processo produttivo in un am camera bianca Implant in quanto tutte le attività che vi si svolgono sono regolate da Sterilizzazione PRELIEVO DELL IMPIANTO L impianto viene prelevato direttamente dall ampolla sterile con i con ne il dispositivo di montaggio pre assemblato che consente all operatore di prelevare ed inserire l impianto mediante l avvitatore manuale o da contrangolo. CONFEZIONAMENTO Blister sterile Etichettatura

7 CORE V2 E KCORE V2 LE SUPERFICI CLASSIC e TDE mento parziale che esclude una porzione di collo lasciandola macchinata. tivazione piastrinica e nella ritenzione del coagulo del sito implantare. La le decorso del processo di guarigione ossea. 5 SIMPLE Bio Implant tari non trattate. Simple disponibile per una selezione di impianti della rantire la buona predicibilità della moderna implantoprotesi. Simple prevede opportuna decontaminazione con plasma d Argon e successivo confezionamento eseguito rigorosamente in camera bianca. late grazie alle moderne tecnologie che ci consentono di documentarne l indiscussa qualità. Bio ImplantSimple ripropone in chiave mo

8 CORE V2 KCORE V2 Procedure chirurgiche 6 INDICAZIONI PER IL TRATTAMENTO IMPLANTARE multipla e totale. La metodica operativa e la strumentazione sono atte ad ottenere quel particolare intimo contatto tra tessuto osseo e im PROTOCOLLI GENERALI PER L APPROCCIO ALLA TERAPIA IMPLANTARE ANAMNESI: Stato di salute del paziente Parafunzioni Attitudine all igiene orale Condizione dentoparodontale residua Condizione occlusale del paziente mento implantare. ti o comunque casi da valutare e seguire con lo specialista di branca. ESAME RADIOGRAFICO E CLINICO ) per analisi delle caratteristiche scheletriche dei mascellari dici dallo specialista. PREPARAZIONE DEL SITO CHIRURGICOTECNICA FORATURA La tecnica di preparazione del sito ricevente l impianto deve essere di denaturazione delle proteine del tessuto osseo con conseguente esi l osteointegrazione con perdita dell impianto. La corretta preparazione del sito implantare si ottiene attraverso passaggi sequenziali di frese da un contrangolo collegato ad un micromotore e ad un unità implan locità di rotazione della fresa e l azionamento della pompa d irrigazione in circuito sterile. TABELLA CON VELOCITà SUGGERITE FRESA INIZIALE SVASATORE FRESA Ø 2 MM Maschiatore FRESA FINALE IMPIANTO CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLE FRESE BIO IMPLANT Bio Implant ha sviluppato la tecnologia necessaria per produrre strumentario rotante di altissima qualità: DISEGNO DEL PROGETTO IMPLANTARE In base agli elementi raccolti durante l esame obiettivo e nelle indagi sta alveolare. Il disegno così ricavato permetterà un immediata visione della situazione del paziente sia per rivalutare il caso nel periodo pre CONTROINDICAZIONI AL TRATTAMENTO IMPLANTARE Radioterapia recente con alti dosaggi Disordini psicologici Alterato metabolismo É necessario trattare eventuali lesioni mucose ed ossee preventivamente l inserimento degli impianti tacche millimetriche per una migliore visibilità del tagliente 13 mm 12 mm 11 mm 10 mm 6 mm 0 mm 15 mm 8,5 mm 7 mm 5 mm

9 CORE V2 KCORE v2 Procedure chirurgiche Utilizzo Svasatore con stop per CORE V2 Svasatore con Stop Immagine 1 Si consiglia l utilizzo dello svasatore con stop inserito per il posizionamento È SCONSIGLIATO l utilizzo dello stop per il posizionamento degli impianti con Svasatore senza Stop Immagine 2 Lo svasatore privo di stop permette il posizionamento degli impianti sotto la alla scomparsa della tacca di riferimento. essere inseriti con lo. Dispositivo TA2 in titanio la relativa vite protesica. Immagine 1 Svasatore con stop Immagine 2 Svasatore senza stop 7 narrow regular impianti Dispositivo TA2 utilizzato come Tranfer Pick up Dispositivo TA2 utilizzato come VITE TRANSFER in Acciaio PIattaforma VITE protesica TITANIO PIattaforma 1 PZ 4 PZ VITE protesica TITANIO dorata PIattaforma

10 SUPERFICIE TDE SUPERFICIE Simple SUPERFICIE CLASSIC 8 Simple / classic / TDE IMPIANTI CORE V2 Impianto in Titanio Grado 4 per la tecnica sommersa, con superfici adatte al carico immediato. L accoppiamento esagonale è ancor oggi il più versatile meccanismo di accoppiamento protesico, sia per la protesi avvitata sia per quella cementata. La morfologia Root Form dell impianto CORE V2 (passo delle spire, nocciolo dell impianto, diametro del collo e dell esagono) corrisponde agli standard meccanici più affermati con followup a lungo termine. L impianto CORE V2 ha inoltre apici atraumatici e fresature apicali di scarico che lo rendono autofilettante. L impianto CORE V2 è realizzato secondo i dettami della recente letteratura dedicando particolare attenzione alla riduzione del cono di riassorbimento osseo sviluppato secondo i seguenti concetti di nuova tecnologia e macrogeometria: SWITCHING PLATFORM BICUSPID THREAD ROOT FORM

11 IMPIANTO CORE V2 9 Simple classic TDE

12 IMPIANTI E INDICAZIONI IMPIANTI CORE V2 esagono INTERNO SIMPLE CLASSIC TDE DIAMETRI simple CLASSIC TDE codice colore ALTEZZA TOTALE CORE V2 Ø 2.9 CORE V2 Ø CORE V2 Ø 3.75 CORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 4.7 CORE V2 Ø 5.2

13 IMPIANTI E INDICAZIONI INDICAZIONI IMPIANTI CORE V2 esagono INTERNO superiore CORE V2 Ø 2.9 CORE V2 Ø 3.5 CORE V2 Ø 3.75 CORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 4.7 CORE V2 Ø 5.2 CANINI INFERIORE CORE V2 Ø 2.9 CORE V2 Ø 3.5 CORE V2 Ø 3.75 CORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 4.7 CORE V2 Ø 5.2 CANINI 11 Utilizzo Sconsigliato Utilizzo Discrezionale h mm h mm h mm PILASTRO DI GUARIGIONE Piattaforma Altezza transmucosa narrow regular wide h 2 mm V2 PGNR2 V2 PGRG2 V2 PGWD2 h 4 mm V2 PGNR4 V2 PGRG4 V2 PGWD4 h 6 mm PIATTAFORMA ALTEZZA TRANSMUCOSA profilo STANDARD h 2 mm h 4 mm

14 CORE V2 Procedure chirurgiche CORE V2 Ø 2.9 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto 5 N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore CORE V2 Ø 3.5 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore CORE V2 Ø 3.75 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto 5 N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore

15 CORE V2 Ø 4.2 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm 3 fresa Ø 3 mm inserimento impianto 6 N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore CORE V2 Ø 4.7 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm 3 fresa Ø 3 mm inserimento impianto 6 13 N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore CORE V2 Ø 5.2 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm 3 fresa Ø 3 mm svasatore 7 inserimento impianto 7 N.B.: All occorrenza utilizzare il maschiatore * Le indicazioni riportate in questo paragrafo non intendono sostituirsi alla necessaria formazione e conoscenza degli operatori, nè alla loro esperienza personale.

16 SUPERFICIE TDE SUPERFICIE CLASSIC 14 classic / TDE IMPIANTI KCORE V2 Impianto in Titanio Grado 4 per la tecnica sommersa, con superfici adatte al carico immediato. Semplice nell utilizzo sia chirurgico sia protesico, specialmente adatto a qualità ossee di tipo IIIIV. La sua particolare forma conica tende a compattare la midollare durante l inserimento dell impianto e la sua spira larga a base piatta ne conserva la stabilità. Consigliato inoltre in siti postestrattivi. Tra la varie caratteristiche evidenziamo: ACCOPPIAMENTO ESAGONALE INTERNO ROOT FORM CONICO APICE ATRAUMATICO SPIRA LARGA

17 IMPIANTO KCORE V2 15 classic TDE

18 IMPIANTI E INDICAZIONI indicazioni IMPIANTI KCORE V2 esagono INTERNO CLASSIC TDE DIAMETRI CLASSIC TDE KCORE V2 Ø 3.8 codice colore ALTEZZA TOTALE KCORE V2 Ø 4.2 KCORE V2 Ø KCORE V2 Ø 5.5 IMPIANTI E INDICAZIONI indicazioni IMPIANTI KCORE V2 esagono INTERNO IMPIANTI E INDICAZIONI PILASTRO DI GUARIGIONE superiore Ø 3.8 Ø 4.2 Ø 4.5 Ø 5.5 CANINI h mm h mm h mm INFERIORE Ø 3.8 Ø 4.2 Ø 4.5 Ø 5.5 CANINI Altezza transmucosa narrow regular wide h 2 mm V2 PGNR2 V2 PGRG2 V2 PGWD2 h 4 mm V2 PGNR4 V2 PGRG4 V2 PGWD4 h 6 mm Utilizzo Sconsigliato Utilizzo Discrezionale

19 IMPIANTI E INDICAZIONI PROCEDURE CHIRURGICHE KCORE V2 Ø 3.8 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto 4 5 N.B.: Non utilizzare il maschiatore in presenza di osso di scarsa qualità (D4) KCORE V2 Ø 4.2 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto 4 5 N.B.: Non utilizzare il maschiatore in presenza di osso di scarsa qualità (D4) 17 KCORE V2 Ø 4.5 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm 3 fresa Ø 4 fresa Ø 5 6 inserimento impianto N.B.: Non utilizzare il maschiatore in presenza di osso di scarsa qualità (D4) 5 6 KCORE V2 Ø 5.5 * Legenda: 1 fresa iniziale 2 fresa Ø 2 mm inserimento impianto N.B.: Non utilizzare il maschiatore in presenza di osso di scarsa qualità (D4) 6 7 * Le indicazioni riportate in questo paragrafo non intendono sostituirsi alla necessaria formazione e conoscenza degli operatori, nè alla loro esperienza personale.

20 CORE V2 KCORE V2 Componentistica protesica ,80 4,50 5,50 1 NARROW (simbolo NR) con colorazione bronzo REGULAR (simbolo RG) con colorazione giallo WIDE (simbolo WD) con colorazione verde per la riabilitazioni di corone richiedenti le medesime caratteristiche (in la riabilitazioni di corone richiedenti le medesime caratteristiche (incisivi la riabilitazioni di corone richiedenti le medesime caratteristiche (molari) zione. È quindi obbligatorio utilizzare tutti i componenti appartenenti alla impronta e moncone. È sconsigliato l utilizzo di componenti in modalità mista (NRRGWD). utilizzo consigliato della componentistica protesica 18 wide regular narrow kcore EV2Ø 3.8 kcore EV2 Ø 4.2 kcore V2 Ø 4.5 kcore V2 Ø 5.5 CORE V2 Ø 2.9 CORE V2 Ø 3.5 CORE V2 Ø 3.75 CORE V2 Ø 4.2 CORE V2 Ø 4.7 CORE EV2Ø 5.2 CODIFICA COLORE Colorazione delle etichette presenti sulle confezioni degli impianti e componenti protesiche Colorazione delle componenti di emergenza (narrow regular wide) Applicazione di anellini colorati sulle frese dedicate IMPIANTI CORE V2 KCORE V2 COLORE FUCSIA BRONZO Ø 4.2 GIALLO Ø 4.2 BLU VERDE GRIGIO COMPONENTISTICA PROTESICA PROFILI COLORE BRONZO GIALLO VERDE

21 TRANSFER TITANIO DA IMPRONTA Tecnica PickUp * venduta con vite transfer dedicata PIATTAFORMA NARROW REGULAR WIDE PIATTAFORMA profilo standard Dopo aver rimosso il pilastro di guarigione o la prote sull impianto assicurandosi che sia alloggiato corret la posizione. Provare la misura del portaimpronte individuale per to e il disinserimento dello stesso. precedentemente forato in corrispondenza degli im eliminare eventuali interferenze durante il posizionamento e la rimozione del portaimpronte stesso. Riempire il portaimpronte con il materiale prescelto e posizionarlo con cura nel cavo orale facendo attenzione che le viti transfer fuoriescano dai fori praticati cedere alla rimozione dell impronta seguendo l asse teriale d impronta. L odontotecnico posizionerà analoghi da laboratorio derà quindi alla colatura del modello master secondo la tecnica prescelta. TRANSFER TITANIO DA IMPRONTA Tecnica a Strappo * venduta con vite transfer dedicata 19 PIATTAFORMA NARROW REGULAR WIDE PIATTAFORMA profilo standard Dopo aver rimosso il pilastro di guarigione o la prote tamente e serrarlo con la vite apposita per bloccarne la posizione. materiale per assicurarsi che non ci siano interferenze e proseguire con la presa dell impronta. muovere il portaimpronte seguendo l asse d inserzio Rimuovere i transfer svitando la vite apposita e con Il laboratorio provvederà a montare su ogni transfer a strappo un analogo da laboratorio corrispondente all impianto utilizzato e posizionerà poi nell impronta transfer e analogo da laboratorioassemblati. In seguito svilupperà il modello master secondo la tecnica prescelta. ANALOGO DA LABORATORIO PIattaforma UNICO PIattaforma V2 AL PROFILO STANDARD N.B.: si consiglia di non utilizzare l analogo se rovinato; non utilizzare più di tre volte

22 CORE V2 KCORE V2 Componentistica protesica CILINDRO TITANIO SENZA ESAGONO ROTAZIONALE * CILINDRO TITANIO CON ESAGONO NON ROTAZIONALE Piattaforma narrow regular Piattaforma narrow regular PIATTAFORMA profilo STANDARD 20 MONCONE PEEK CON ESAGONO PER PROVVISORI Piattaforma narrow regular MONCONE PROVVISORIo per carico immediato Piattaforma UNICO h mm MONCONE A FINIRE * PIattaforma altezza unico *

23 MONCONE TITANIO DRITTO * h mm h mm h mm PIattaforma altezza NARROW REGULAR WIDE h 2 mm h 4 mm PIattaforma altezza profilo STANDARD h 2 mm h 4 mm 21 MONCONE TITANIO PREANGOLATO * h mm h mm h mm PIattaforma angolazione altezza NARROW REGULAR WIDE h 2 mm h 4 mm h 2 mm h 4 mm PIattaforma angolazione altezza profilo STANDARD h 2 mm h 4 mm MONCONE TITANIO cono rovescio * Piattaforma regular *

24 CORE V2 KCORE V2 Componentistica protesica MONCONE calcinabile * PIattaforma CONNESSIONE narrow REGULAR con esagono (non rotazionale) senza esagono (rotazionale) PIattaforma CONNESSIONE profilo STANDARD con esagono (non rotazionale) senza esagono (rotazionale) 22 MONCONE calcinabile CON BASE TITANIO * Piattaforma regular MONCONE calcinabile CON BASE ORO * Piattaforma narrow regular PIATTAFORMA profilo STANDARD COMPOSIZIONE CHIMICA ORO AU% PD% PT% IR% 60,0 24,9 0,1 Intervallo di fusione *

25 MONCONE da incollaggio * PIattaforma CONNESSIONE REGULAR con esagono (non rotazionale) senza esagono (rotazionale) Base in titanio o Scan Abutment scannerizzabile per la realizzazione di un moncone e cilindro calcinabile modellato con cera scan. Le corone così ottenute dovranno essere incollate Lo Scan Abutment Moncone per barre * Consente di realizzare strutture di ancoraggio per protesi removibili su impianti. Composto da tre componenti indicati per la realizzazione di barre di ancoraggio per overdenture: basetta in titanio con connessione antirotazionale cannula calcinabile vite passante Base in Titanio Cilindro calcinabile Vite Passante 23 Indicazioni per l uso: Posizionare sul modello le basette in titanio in corri bili alle basette e procedere alla modellazione e fusione della struttura realizzata. sugli impianti assicurandosi della precisione dell ingaggio e proseguire con l avvitamento della barra di ancoraggio. Utilizzare il cacciavite manuale con lunghezza 24 mm PIattaforma altezza NARROW h 2 mm h 4 mm PIattaforma altezza profilo STANDARD h 2 mm h 4 mm CACCIAVITE MANUALE INDICATO PER IL SERRAGIO DELLA VITE PER MONCONE PER BARRE DECRIZIONE Punta esagonale 1,2 mm lunghezza 24 mm *

26 CORE V2 KCORE V2 Componentistica protesica per overdenture ATTACCO LOCATOR i disparallelismi nella riabilitazione protesica mediante overdenture totali o parziali. Si sconsiglia l utilizzo su monoimpianto. PIattaforma altezza h 2 mm h 4 mm ACCESSORI MISURE TRANSFER LOCATOR Confezione da 2 pz. 24 ANALOGO LOCATOR DA LABORATORIO Confezione da 4 pz. CHIAVE DI SERRAGGIO ABUTMENT LOCATOR PERNO DI PARALLELISMO LOCATOR In plastica Confezione da 4 pz. MISURATORE LOCATOR Per misurare le angolazioni Confezione da 1 pz. Puntale inserimento e rimozione attacchi Impugnatura Driver avvitatore attacchi CORE TOOL LOCATOR Strumento per l inserimento e la rimozione degli attacchi, completo di puntale e driver per l avvitamento.

27 Come scegliere gli attacchi Locator Kit attacchi locator Attacchi Standard 1360 g MISURE Attacchi Extended Range g MISURE MISURE Ricambio attacchi Locator Confezione da 4 pz. Blu Rosa Trasparente Verde Rosso Arancione MISURE Locator è un marchio registrato da Zest Anchors, Inc. San Diego USA

28 CORE V2 KCORE V2 Componentistica protesica per overdenture Istruzioni d uso sistema Locator scegliere l abutment appropriato. Posizionare il perno di paralle scelta dell attacco. Posizionare l abutment nel driver presente nello strumento posizio (pag. 24) avvitandolo sull impianto con le chiavi di serraggio e cricchetto dinamometrico al torque consigliato pari Posizionare il transfer sull abutment premendo per agganciarlo. portaimpronte e procedere alla presa dell impronta. Inserire a pressione gli analoghi nell impronta e sviluppare il modello in gesso. Posizionare gli anelli spaziatori sugli analoghi e successivamente le cappette in acciaio con attacco di color nero. Procedere inglobando le cappette nella protesi. 5 6 Rimuovere l attacco nero usando il puntale presente nello strumen (pag. 24) per la rimozione degli attacchi. Inserire l attacco scelto utilizzando lo strumento posizionatore (pag. 24).

29 PILASTRO SFERA ** PIattaforma altezza NARROW h 3,9 mm h 2 mm V2 PSNR2 h 4 mm V2 PSNR4 PIattaforma altezza profilo STANDARD h 2 mm h 4 mm ** AVVITATORI * indicato per il serragio del pilasto a sfera MANUALE In acciao inox CONTRANGOLO In acciao inox * 27 CAPPETTE RHEIN (Normo) CONTENITORI RHEIN Confezione da 2 pz. per materiale Rosa soft 040 CR NSN Giallo extra soft 060 CR NAY Verde elastiche 049 CPN Grigio standard 040 CRN Acciaio inox 041 CAN Titanio 041 CNT SUPPORTO DA LABORATORIO SL

30 CORE V2 KCORE V2 COMPONENTISTICA PROTESICA E FRESE MONCONE TITANIO TORONTO * MISURE Piattaforma Ø 4,2 mm Diritto h 2 mm Diritto h 4 mm Angolato 17 Angolato 30 accessori toronto CAPPETTA TORONTO Cappetta di guarigione in Peek. La confezione comprende la vite micro 28 A B C CILINDRI TORONTO La Confezione comprende la vite lunga e la vite micro Cilindro Inox (A) Cilindro Titanio (A) Cilindro Calcinabile (B) ANALOGO TORONTO La Confezione non comprende la vite lunga e la vite micro Analogo Titanio (C) VITE TORONTO Micro Lunga FRESA PER PROFILO OSSEO E VITE GUIDA Confezione completa AVVITATORI PER MONCONE TORONTO DRITTO Contrangolo Manuale

31 CORE V2 KCORE V2 COMPONENTISTICA PROTESICA E FRESE FRESE CORE V2 FRESA INIZIALE FRESA SUPER CUT Fresa Ø 2 mm Fresa Ø 2,5 mm (anello fucsia) Fresa Ø 2,8 mm (anello bronzo) Fresa Ø 3,0 mm (anello giallo) Fresa Ø 3,65 mm (anello blu) Fresa Ø 3,85 mm (anello verde) Fresa Ø 4,2 mm (anello grigio) STOP PER FRESE SUPER CUT CORE V2 per FRESe Ø 2 mm Ø 2,5 mm Ø 2,8 mm Ø 3,0 mm Ø 3,65 mm Ø 3,85 mm Ø 4,2 mm h 10 mm h 12 mm h 13 mm 29 SVASATORE CORE V2 STOP PER SVASATORI CORE V2 DESCRIZIONE Per impianto Ø 2,9 (anello fucsia) Per impianto Ø 3,5 (anello bronzo) Per impianto Ø 3,75 (anello giallo) Per impianto Ø 4,2 (anello blu) V2 SV 42 Per impianto Ø 4,7 (anello verde) Per impianto Ø 5,2 (anello grigio) DESCRIZIONE Per impianto Ø 2,9 Per impianto Ø 3,5 Per impianto Ø 3,75 Per impianto Ø 4,2 Per impianto Ø 4,7 Per impianto Ø 5,2 MASCHIATORE CORE V2 DESCRIZIONE Per impianto Ø 2,9 (fucsia) Per impianto Ø 3,5 (bronzo) Per impianto Ø 3,75 (giallo) Per impianto Ø 4,2 (blu) Per impianto Ø 4,7 (verde) Per impianto Ø 5,2 (grigio)

32 CORE V2 KCORE V2 FRESE E ACCESSORI CHIRURGICI FRESE KCORE V2 FRESA INIZIALE FRESA SUPER CUT Fresa Ø 2 mm Fresa per impianto Ø 3.8 (anello bronzo) h 10 mm h 12 mm h 13 mm h 15 mm Fresa per impianto Ø 4.2 (anello giallo) h 10 mm h 12 mm h 13 mm h 15 mm Fresa per impianto Ø 4.5 (anello blu) h 10 mm h 12 mm h 13 mm h 15 mm 30 Fresa per impianto Ø 5.5 (anello grigio) h 10 mm h 12 mm h 13 mm h 15 mm STOP PER FRESE KCORE V2 ALTEZZA 10 mm 12 mm 13 mm 15 mm Fresa Ø 2 mm Super Cut Fresa Ø 3,8 mm Fresa Ø 4,2 mm Fresa Ø 4,5 mm Fresa Ø 5,5 mm MASCHIATORE KCORE V2 DESCRIZIONE Per impianto Ø 3,8 (bronzo) Per impianto Ø 4,2 (giallo) Per impianto Ø 4,5 (blu) Per impianto Ø 5,5 (grigio)

33 CORE V2 KCORE V2 FRESE E ACCESSORI CHIRURGICI ACCESSORI CORE V2 E KCORE V2 INDICATORE DI DIREZIONE Confezione CACCIAVITE MANUALE Punta esagonale 1,2 mm Corto Lunghezza 19 mm Lungo Lunghezza 24 mm ID CACCIAVITE CONTRANGOLO Punta esagonale 1,2 mm Lunghezza 19 mm Lunghezza 24 mm Lunghezza 30 mm Lunghezza 40 mm AVVITATORE MANUALE Confezione 31 AVVITATORE CONTRANGOLO PER MOUNT Corto Lunghezza 19 mm Lungo Lunghezza 24 mm AV 3424 CA connettore PER cricchetto Lunghezza 8 mm Lunghezza 14 mm Lunghezza 18 mm Lunghezza 24 mm AV 3424C CONNETTORE DIRETTO Manuale lunghezza 19 mm Contrangolo lunghezza 19 mm PROLUNGA PER FRESE Da utilizzare solo con le frese

34 CORE V2 KCORE V2 STRUMENTI CHIRURGICI E ACCESSORI STRUMENTI CHIRURGICI DESCRIZIONE SONDA in titanio SND CHIAVE MOUNT in acciaio CRICCHETTO DINAMOMETRICO: indicato per il serraggio delle viti protesiche e per l inserimento degli impianti. MUCOTOMO in acciaio manuale contrangolo OSTEOTOMI TIPO SUMMER in acciaio Diritto con punta concava min. Ø 1,7 mm max Ø 2,2 mm min. Ø 2,2 mm max Ø 2,6 mm min. Ø 2,6 mm max Ø 3,3 mm min. Ø 3,2 mm max Ø 3,7 mm min. Ø 3,6 mm max Ø 4,4 mm CDIN 32 OSTEOTOMI PER MINI RIALZI in acciaio Con punta piatta Ø 2,3 mm Ø 2,8 mm Ø 4,0 mm OSTEOTOMI PER MINIRIALZI in acciaio Con punta concava e stop integrato Ø 2,5 mm Ø 3,0 mm Ø 4,25 mm OSTEOTOMI COMPATTATORI in acciaio Con punta conica min. Ø 2,5 mm min. Ø 3,0 mm min. Ø 3,8 mm max Ø 3,3 mm min. Ø 4,25 mm max Ø 4,4 mm DIVARICATORE LABIALE UNIVERSALE in acciaio DLU PINZETTA in titanio SCODELLINO in titanio Ø 5 cm SCD

35 BONE EXPANDERS DESCRIZIONE Kit espansori: Ø 2 blu fucsia giallo verde ACCESSORI DESCRIZIONE FRESA CAROTATRICE in acciaio (lunghezza max 30 mm) Ø 4,75 mm Interno Ø 4 mm Ø 5,75 mm Interno Ø 5 mm Ø 6,75 mm Interno Ø 6 mm Ø 8,75 mm Interno Ø 8 mm DISPOSITIVO PER LA RIMOZIONE DEGLI IMPIANTI DRI 33 TUNNEL CHECK Ø 2 mm MISURATORE GENGIVALE Ø 4 mm CILINDRO PER MASCHERINA CON FORO PASSANTE (LUNG. 10 mm) Acciaio Ø 2 mm 10 pz. Titanio Ø 2 mm 10 pz. Titanio Ø 3 mm 10 pz. SFERE RADIOGRAFICHE In acciao, Ø 3,96 mm 20 pz. RIGHELLO In acciao da 10 cm ADATTATORI DINAMOMETRICI MANUALI Torque serraggio 20 Ncm blu Torque serraggio 30 Ncm verde FILTRI PER OSSO

36 Kit Chirurgico CORE V2 completo di strumenti Cod. V2SK Impianto Ø 2.9 Impianto Ø 3.5 Impianto Ø 3.75 Impianto Ø 4.2 Impianto Ø 4.7 Impianto Ø Fresa iniziale Fresa Ø 2 mm Stop Fresa Ø 2 mm Pin di parallelismo 19 mm Cacciaviti manuali 24 mm 8 mm Sonda ACCESSORI CORE V2 E KCORE V2 Chiave Mount Avviatore contrangolo Connettori diretti Cricchetto dinamometrico Prolunga frese 19 mm Connettore diretto da contrangolo 18 mm 14 mm 8 mm 8 mm Connettori cricchetto Avvitatore manuale 19 mm Gli strumenti sonda, cricchetto dinamometrico e chiave Mount sono alloggiati sotto il tray estraibile (vedi pagina a lato).

37 Kit Chirurgico KCORE V2 completo di strumenti Cod. KV2SK Maschiatore Frese di preparazione STOP FRESE Maschiatore Frese di preparazione Accessori STOP FRESE Maschiatore Frese di preparazione Frese di preparazione Maschiatore Impianto conico Ø 3,8 Impianto conico Ø 4,2 Impianto conico Ø 4,5 Impianto conico Ø 5,5 35 DETERSIONE E STERILIZZAZIONE DEL KIT CHIRURGICO La detersione e la sterilizzazione sono processi molto importanti per garantire l eliminazione di residui Pulitura panno. Nel caso di pulitura ad ultrasuoni attenendosi alle raccomandazioni del fabbricante sia per la diluizione sia per la durata del lavaggio. Nel caso di pulitura manuale spazzolare gli strumenti sotto l acqua corrente applicando una soluzione tutti gli strumenti nelle apposite sedi. Imbustare e sterilizzare. Sterilizzazione TRAY CORE V2 VUOTO TRAY KCORE V2 VUOTO Conservazione di mantenimento della sterilizzazione non deve superare quello consigliato dal produttore delle buste.

38 note

39 RISTAL IMPLANTOLOGY ORTHODONTICS Kristal S.r.l. Via F.lli Rosselli, Trezzano sul Naviglio (MI) Tel Fax info@kristalsrl.net

40