MINISTERO DELLE FINANZE. DECRETO 7 giugno DECRETO 8 giugno N PARTE PRIMA Roma - Mercoled, 26 luglio 2000

Transcript

1 Supplemento ordinario alla ``Gazzetta Ufficiale,, n. 173 del 26 luglio Serie generale Spediz. abb. post. 45% - art. 2, comma 20/b Legge , n Filiale di Roma PARTE PRIMA Roma - Mercoled, 26 luglio 2000 SI PUBBLICA TUTTI I GIORNI NON FESTIVI DIREZIONE E REDAZIONE PRESSO IL MINISTERO DELLA GIUSTIZIA - UFFICIO PUBBLICAZIONE LEGGI E DECRETI - VIA ARENULA ROMA AMMINISTRAZIONE PRESSO L'ISTITUTO POLIGRAFICO E ZECCA DELLO STATO - LIBRERIA DELLO STATO - PIAZZA G. VERDI ROMA - CENTRALINO N. 120 MINISTERO DELLE FINANZE DECRETO 7 giugno Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione dei dati e delle notizie risultanti dalle dichiarazioni relative all'imposta comunale sugli immobili (I.C.I) dovuta per gli anni 1998 e seguenti. DECRETO 8 giugno Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione degli elenchi dei rimborsi e delle riscossioni dell'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per l'anno 1993 che i comuni devono inviare ai Centri di servizio delle imposte dirette ed indirette.

2 SOMMARIO öööö MINISTERO DELLE FINANZE DECRETO 7 giugno ö Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione dei dati e delle notizie risultanti dalle dichiarazioni relative all'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per gli anni 1998 e seguenti... Pag. 3 Allegato 1 - Centri elaborativi del Consorzio... ý 5 Allegato 2 - Modalita per la trattazione e la spedizione delle copie per l'elaborazione meccanografica delle dichiarazioni I.C.I.... ý 6 Allegato 3 - Fornitura dei dati delle dichiarazioni I.C.I. presentate ai comuni... ý 8 Allegato 4 - Fornitura dei dati anagrafici... ý 21 DECRETO 8 giugno ö Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione degli elenchi dei rimborsi e delle riscossioni dell'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per l'anno 1993 che i comuni devono inviare ai Centri di servizio delle imposte dirette ed indirette... Pag. 32 Allegato 1 - Caratteristiche tecniche dei supporti magnetici contenenti gli elenchi dei rimborsi e delle riscossioni I.C.I ý 34 ö 2 ö

3 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI DECRETO 7 giugno MINISTERO DELLE FINANZE Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione dei dati e delle notizie risultanti dalle dichiarazioni relative all'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per gli anni 1998 e seguenti. IL DIRETTORE GENERALE del Dipartimento delle entrate Visto l'art. 11, comma 5, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, per effetto del quale occorre stabilire termini e modalita per l'interscambio tra comuni e sistema informativo del Ministero delle finanze di dati e notizie inerenti l'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.); Visto il decreto del Ministro delle finanze 11 ottobre 1993, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 14 ottobre 1993, n. 242, con il quale sono state emanate disposizioni per la formazione e la gestione di anagrafi dei contribuenti I.C.I.; Visto l'art. 8 del decreto del direttore generale del Dipartimento delle entrate 25 febbraio 1998, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 3 marzo 1998, n. 51, per effetto del quale occorre stabilire i termini e le modalita di trasmissione, da parte dei comuni, dei dati e degli elementi risultanti dalle dichiarazioni ad essi presentate; Considerato che, in attuazione del decreto dell'11 ottobre 1993, e stato costituito il consorzio tra l'associazione nazionale dei comuni italiani ed il Consorzio nazionale obbligatorio tra i concessionari del servizio riscossione, denominato ûconsorzio ANCI/CNC per la fiscalita localeý; Visti gli articoli 3 e 16 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, recanti disposizioni relative all'individuazione della competenza ad adottare gli atti delle pubbliche amministrazioni; Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 5 maggio 1994, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 27 giugno 1994, n. 148, attuativo dell'art. 2 del decreto-legge 15 gennaio 1993, n. 6, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 marzo 1993, n. 63; Sentita l'associazione nazionale dei comuni italiani (ANCI); Decreta: Art Fino all'attuazione del sistema di comunicazione previsto dall'art. 3, comma 153, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, i comuni trasmettono, a mezzo plico postale raccomandato, al centro elaborativo del Consorzio ANCI/CNC, competente in base alla regione di appartenenza del comune, agli indirizzi indicati nell'allegato 1, le copie per l'elaborazione meccanografica delle dichiarazioni redatte sull'apposito modello approvato con decreto ministeriale ad essi presentate agli effetti dell'i.c.i. La trasmissione deve essere effettuata entro il 30 giugno dell'anno successivo a quello di presentazione della dichiarazione e, per le dichiarazioni successivamente pervenute ai comuni, entro la fine dell'anno stesso. Le modalita di trattazione e di spedizione delle copie delle dichiarazioni I.C.I. sono indicate nell'allegato 2. Per le dichiarazioni presentate nell'anno 1999 la trasmissione deve essere effettuata entro il 30 settembre I comuni con popolazione superiore ai abitanti trasmettono al Consorzio ANCI/CNC, a mezzo plico postale raccomandato, nei termini di cui al comma 1, in sostituzione delle copie per l'elaborazione meccanografica, i supporti magnetici contenenti i dati e gli elementi risultanti dalle dichiarazioni I.C.I., conformi alle specifiche tecniche di cui all'allegato Il Consorzio ANCI/CNC provvede: Art. 2. a) ad acquisire i dati rilevabili dalle copie per l'elaborazione meccanografica di cui all'art. 1, comma 1, del presente decreto, secondo le specifiche tecniche di cui all'allegato 3; b) a trasmettere ai comuni, su supporto magnetico o, se richiesto, cartaceo, secondo le specifiche tecniche di cui all'allegato 3, i dati acquisiti dalle dichiarazioni. ö 3 ö

4 2. Per le finalita di cui alla lettera a) del comma 1, la Direzione sistemi informativi - Ufficio basi dati e reti del Dipartimento delle entrate del Ministero delle finanze fornisce periodicamente al Consorzio ANCI/CNC, secondo le specifiche tecniche di cui all'allegato 4, i dati anagrafici relativi ai codici fiscali presenti nelle dichiarazioni I.C.I. riguardanti contribuente e denunciante, ad esclusione del domicilio fiscale o della sede legale che devono essere, comunque, acquisiti insieme al codice fiscale. Il Consorzio ANCI/CNC trasmette alla suddetta Direzione i codici fiscali, con almeno un mese di anticipo rispetto alla scadenza del termine per la fornitura di cui al successivo comma Le forniture di cui alla lettera b) del comma 1 sono effettuate entro sei mesi dalla ricezione delle copie per l'elaborazione meccanografica o dei supporti magnetici predisposti dai comuni. 4. Resta a carico dei comuni la verifica tra i dati anagrafici indicati dal contribuente sul modello di dichiarazione I.C.I. e quelli forniti dal Consorzio ANCI/CNC. Art Il Consorzio ANCI/CNC e obbligato all'osservanza del segreto di ufficio, utilizzando i dati in suo possesso esclusivamente per le finalita previste dal decreto del Ministro delle finanze 11 ottobre Il Consorzio ANCI/CNC e, altres, obbligato a tenere a disposizione del Ministero delle finanze, per un periodo di almeno sei anni, un duplicato dei supporti magnetici trasmessi ai comuni ed a fornire, su richiesta della stessa amministrazione, ogni dato di sintesi o di elaborazione ricavabile dagli stessi. Art I costi relativi alle operazioni effettuate dal Consorzio ANCI/CNC sono a carico dello stesso. Il presente decreto sara pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 7 giugno 2000 Registrato alla Corte dei conti il 12 luglio 2000 Registro n. 3 Finanze, foglio n. 190 Il direttore generale: Romano ö 4 ö

5 Allegato 1 ö 5 ö

7 ö 7 ö

9 ö 9 ö

10 ö 10 ö

11 ö 11 ö

12 ö 12 ö

13 ö 13 ö

14 ö 14 ö

15 ö 15 ö

16 ö 16 ö

17 ö 17 ö

18 ö 18 ö

19 ö 19 ö

20 ö 20 ö

22 ö 22 ö

23 ö 23 ö

24 ö 24 ö

25 ö 25 ö

26 ö 26 ö

27 ö 27 ö

28 ö 28 ö

29 ö 29 ö

30 ö 30 ö

31 00A9927 ö 31 ö

32 DECRETO 8 giugno Approvazione dei termini e delle modalita per la trasmissione degli elenchi dei rimborsi e delle riscossioni dell'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per l'anno 1993 che i comuni devono inviare ai Centri di servizio delle imposte dirette ed indirette. IL DIRETTORE GENERALE del Dipartimento delle entrate Visto l'art. 3, comma 1, della legge 8 maggio 1998, n. 146, che, relativamente all'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) dovuta per l'anno 1993, ha trasferito dallo Stato ai comuni la competenza in materia di liquidazione, anche se derivante dalle disposizioni di cui all'art. 11, comma 1, terzo periodo, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, di accertamento e riscossione, anche coattiva, e di applicazione delle sanzioni e degli interessi; Visto l'art. 3, comma 1, della legge n. 146 del 1998, in base al quale le suddette operazioni devono essere effettuate dai comuni secondo le disposizioni stabilite nel decreto legislativo n. 504 del 1992; Visto l'art. 3, comma 3, della legge n. 146 del 1998, che dispone che i comuni devono provvedere anche ai rimborsi dell'i.c.i., o maggiore I.C.I., indebitamente versata dai contribuenti; Visto l'art. 3, comma 3, della legge n. 146 del 1998, in base al quale le somme riscosse dai comuni, a titolo di I.C.I. dovuta per l'anno 1993 e relativi interessi e sanzioni, a seguito dell'effettuazione delle suddette operazioni di liquidazione, accertamento ed irrogazione di sanzioni, continuano ad essere di spettanza dello Stato, limitatamente alla parte corrispondente all'aliquota del 3 per mille; Visto l'art. 3, comma 3, della legge n. 146 del 1998, che prevede che i comuni hanno diritto alla restituzione, a carico del bilancio dello Stato, della parte delle somme rimborsate ai contribuenti, a titolo di I.C.I. indebitamente versata per l'anno 1993 e relativi interessi, corrispondente all'aliquota del 4 per mille; Visto il decreto del Ministro delle finanze, di concerto con i Ministri del tesoro, del bilancio e della programmazione economica e dell'interno, del 24 settembre 1999, n. 367, con cui sono stati stabiliti i termini e le modalita di attuazione delle disposizioni contenute nell'art. 3, comma 3, della legge n. 146 del 1998; Visto l'art. 1, comma 5, del decreto ministeriale 24 settembre 1999, n. 367, che prevede l'invio, da parte dei comuni, di un elenco dei rimborsi I.C.I al Centro di servizio delle imposte dirette e indirette del Ministero delle finanze nella cui circoscrizione territoriale sono compresi; Visto l'art. 2, comma 2, del decreto ministeriale 24 settembre 1999, n. 367, che dispone l'invio, da parte dei comuni, di un elenco delle riscossioni I.C.I al Centro di servizio delle imposte dirette e indirette del Ministero delle finanze nella cui circoscrizione territoriale sono compresi; Considerato che, in base all'art. 3 del decreto ministeriale 24 settembre 1999, n. 367, occorre adottare un decreto del direttore generale del Dipartimento delle entrate per stabilire le modalita con cui gli elenchi devono essere redatti; Visto l'art. 45 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, in base al quale le disposizioni previgenti che conferiscono agli organi di governo l'adozione di atti di gestione e di atti o provvedimenti amministrativi di cui all'art. 3, comma 2, del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, si intendono nel senso che la relativa competenza spetta ai dirigenti; Decreta: Art. 1. Caratteristiche dell'elenco dei rimborsi dell'i.c.i. relativa all'anno L'ûElenco dei rimborsi I.C.I. 1993ý predisposto, a norma dell'art. 1, comma 5, del decreto ministeriale 24 settembre 1999, n. 367, dal comune che ha eseguito il rimborso integrale dell'imposta o della maggiore imposta comunale sugli immobili indebitamente versata dal contribuente per l'anno 1993, e dei relativi interessi, deve essere predisposto per singolo contribuente e contenere l'indicazione dei seguenti elementi: a) ilcognome,ilnome,ilsesso,illuogoeladata di nascita, per le persone fisiche; b) la denominazione, la ragione sociale o la ditta e la sede, per i soggetti diversi dalle persone fisiche; c) il codice fiscale del contribuente; d) gli estremi del provvedimento di rimborso; e) gli estremi della sentenza con cui e stato riconosciuto il diritto al rimborso; f) l'ammontare dell'imposta rimborsata; g) l'importo dei relativi interessi corrisposti; h) l'aliquota deliberata dal comune per l'anno 1993; i) l'importo complessivo dei rimborsi effettuati. 2. L'elenco di cui al comma 1 deve essere sottoscritto, ai sensi dell'art. 11 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, dal funzionario responsabile del tributo, che deve altres attestare, in calce all'atto, che nell'elencazione non sono compresi: i rimborsi originati dall'annullamento delle deliberazioni comunali con le quali e stata stabilita l'aliquota I.C.I in misura superiore al 4 per mille; i rimborsi disposti a seguito di annullamento, anche parziale, di provvedimenti di liquidazione, accertamento od irrogazione di sanzioni; ö 32 ö

33 i rimborsi effettuati a seguito della diminuzione degli estimi catastali, stabilita con il decreto legislativo 28 dicembre 1993, n. 568, e successive modificazioni. 3. Sull'ultima pagina dell'elenco deve essere apposta l'indicazione del numero di pagine che lo costituiscono, secondo la seguente dicitura: ûil presente elenco e composto di nnnnn pagineý. 4. I dati contenuti negli elenchi devono essere riportati sia su supporti cartacei che su supporti magnetici, secondo le caratteristiche tecniche indicate nell'allegato 1. Art. 2. Trasmissione dell'elenco dei rimborsi 1. L'elenco di cui all'art. 1 deve essere inviato entro il 30 settembre 2000 al Centro di servizio delle imposte dirette del Ministero delle finanze nella cui circoscrizione territoriale e compreso il comune. Per i comuni della regione Lombardia, l'invio e effettuato al Centro di servizio di Milano; per i comuni delle regioni Toscana ed Umbria, l'invio e effettuato al Centro di servizio di Pescara. 2. Entro il 31 dicembre di ciascun anno il comune invia al competente Centro di servizio delle imposte dirette del Ministero delle finanze, gli ulteriori elenchi integrativi, che devono essere compilati con le caratteristiche illustrate nel presente decreto. Art. 3. Caratteristiche dell'elenco delle riscossioni dell'i.c.i. relativa all'anno L'ûElenco delle riscossioni I.C.I. 1993ý predisposto a norma dell'art. 1, comma 2, del decreto ministeriale 24 settembre 1999, n. 367, dal comune che ha riscosso somme a titolo di imposta comunale sugli immobili dovuta per l'anno 1993, ivi compresa la maggiorazione del 20 per cento di cui all'art. 11, comma 1, terzo periodo, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, relativi interessi e sanzioni, a seguito delle operazioni di liquidazione sulla base della dichiarazione, di accertamento in rettifica o d'ufficio, di irrogazione delle sanzioni od a seguito della emissione di altri provvedimenti, deve essere predisposto per singolo contribuente e contenere l'indicazione dei seguenti elementi: a) il cognome, il nome, il sesso, il luogo e la data di nascita, per le persone fisiche; b) la denominazione, la ragione sociale o la ditta e la sede, per i soggetti diversi dalle persone fisiche; c) il codice fiscale del contribuente; d) gli estremi dell'attestazione di riscossione; e) l'ammontare delle riscossioni effettuate a titolo di imposta o di maggiore imposta; f) l'ammontare delle riscossioni effettuate a titolo di maggiorazione di imposta ai sensi dell'art. 11, comma 1, terzo periodo, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504; g) l'ammontare delle riscossioni effettuate a titolo di interessi; h) l'ammontare delle riscossioni effettuate a titolo di sanzioni; i) l'aliquota vigente nel comune per l'anno 1993; j) l'importo complessivo delle riscossioni effettuate. 2. Le riscossioni relative ai provvedimenti impugnati dai contribuenti sono inserite negli elenchi solo successivamente all'intervenuta definizione della controversia e nell'ammontare definito nella relativa sentenza. 3. L'elenco di cui al comma 1 deve essere sottoscritto, ai sensi dell'art. 11 del decreto legislativo n. 504 del 1992, dal funzionario responsabile del tributo. 4. Sull'ultima pagina dell'elenco deve essere apposta l'indicazione del numero di pagine che lo costituiscono, secondo la seguente dicitura: ûil presente elenco e composto di nnnnn pagineý. 5. I dati contenuti negli elenchi devono essere riportati sia su supporti cartacei che su supporti magnetici, secondo le caratteristiche tecniche indicate nell'allegato 1. Art. 4. Trasmissione dell'elenco delle riscossioni 1. L'elenco di cui all'art. 3 deve essere inviato entro il 30 settembre 2000 al Centro di servizio delle imposte dirette del Ministero delle finanze nella cui circoscrizioneterritorialee compreso il comune. Per i comuni della regione Lombardia, l'invio e effettuato al Centro di servizio di Milano; per i comuni delle regioni Toscana ed Umbria, l'invio e effettuato al Centro di servizio di Pescara. 2. Entro il 30 giugno di ciascun anno il comune invia al competente Centro di servizio delle imposte dirette del Ministero delle finanze, gli ulteriori elenchi integrativi, che devono essere compilati con le caratteristiche illustrate nel presente decreto. Il presente decreto sara pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 8 giugno 2000 Registrato alla Corte dei conti il 12 luglio 2000 Registro n. 3 Finanze, foglio n. 189 Il direttore generale: Romano ö 33 ö

35 ö 35 ö

36 ö 36 ö

37 ö 37 ö

38 ö 38 ö

39 ö 39 ö

40 00A9928 DOMENICO CORTESANI, direttore Francesco Nocita, redattore Alfonso Andriani, vice redattore ( /1) Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato - S. * * L