Scheda tecnica online GM32 ANALIZZATORI DI GAS IN-SITU

Transcript

1 Scheda tecnica online

2 C D E F H I J K N O P Q S T Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. Su richiesta Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori 16 certified 111 certified Dati tecnici in dettaglio Classificazioni ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ETI.0 EC00110 ETI 6.0 EC00110 UNSPSC NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

3 Disegno quotato (Quote in mm) Unità di soffiaggio ottiche Ø (10.00) Ø 1. (.0) (.3) Ø 3 (.1) Ø 00 (.) 3 (.) Ø 00 (.) Ø 1 (0. Ø. 1) Ø 1 (0.) (0.) 36. (.3) Ø 0 (1.) 1 (0.1) 1 (0.) 3. (.) 11. (.16) Fori lato processo: Ø 1, mm per flangia NSI, Ø 00 mm per flangia DIN (ruotata ) iflettore 1 (11.6) 13 (.31) 0 (11.0) Ø 00 1 (.6) (.) 161 (6.3) (.) (1.0) = (11.61 ) a x :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso 0 NIZZTOI DI GS SICK 3

4 Sonda con filtro a permeazione (GPP) 1 (.) 10 (0.3) 3 Ø 11.3 Ø Ø1 Ø (0.. 1) (0. ) 33 (.1) 360 (1.1) H I J K N O P Q S T 3 (.3) Ø (10.00) Ø 1. (.0) Ø 00 (.) (.0) (10.00) C D E F Sonde di misura GPP 3 unghezza sonda, nominale 1 Peso Tutte le misure di lunghezza in mm; tutti i pesi in kg Dimensioni specifiche su richiesta NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

5 Sonda aperta (GP) 1 Ø (.0) (.) 10 (0.3) (.1) 6. (3.01) Ø (10.00) Ø 00 (.) Ø 00 (.) Ø 1 ) (0.1 ) Ø 33. (.1) 360 (1.1) Ø 1 (0. 0 (1. ) 1 (.6) 16. (6.) Ø 1. (.0) Sonde di misura GP unghezza sonda, nominale 1 Peso Tutte le misure di lunghezza in mm; tutti i pesi in kg Dimensioni specifiche su richiesta :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso NIZZTOI DI GS SICK

6 Unità aria di soffiaggio, versione Ex, passiva Ø (10.00) Ø 1. (.0) (.3) Ø 3 (.1) Ø 00 (.) 3 (.) Ø 00 (.) Ø. (0.) Ø 1 (0 Ø 1 ( 0. ).1) 1 (.) C D E F 1 (0.1) Ø 0 (1.) 1 (0.). (1.1) Unità di purificazione aria SV-, H (1.) 0 (1.0) 0 (1.) Ø 10 Ø 0 (1.) 0 (1.0) 0 (1.6) (0.3) H I J K N O P Q S T 0 (1.6) 3. (1.) 1 (.0) (10.1) 6 NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

7 Unità di purificazione aria SV6-1 SH1300, TEX 3G 0 (1.6) 0 (.) 0 (1.) 0 (1.0). (11.31) Ø 10 (0.3 ) 60 (.) 30. (1.0) 0 (1.) Ø 0 (1.) 00.3 (.).6 (1.6) Tipo di collegamento; versione Ex (.6) (1.6) 1 (0.) = (.1 ) 13 (.) (1.1) 30 (1.1) 30 (.06) ø (.3 ) 30 (13.3) 00 (1.). 11 (.13) :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso 1 (6.) 30 (13.3) (.11) NIZZTOI DI GS SICK

8 H I J K N O P Q S T (.1. = 00 (1.) (0.) 30 (1.1) 30 (1.1) Ø (.3 ) 30 (13.) 0 (1.) 0 (16.) 30 (1.3) ) Unità di collegamento; versione standard 1 (6.) C D E F NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

9 Unità di emissione e ricezione; versione anti-deflagrante 3 (1.13) 1. (.0) 0 (. 0 ) 10 (.) (1.). (1.0) 31 (1.0) (6.).6 (3.) 0. (16.1) 0 ) =.03 ( (.16) :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso 10 ax. 1 (.6).1 ax 33 (13.3) = ( ) = 3 (1.1) ax.1 NIZZTOI DI GS SICK

10 31 (1.0) 1. (.0) 3 (1.13) 0 (. 0 ) 10 (.) (6.) 0 ) = ( (.16) 0 10 NIZZTOI DI GS SICK 10 ax. 1 (.6).1 ax 33 (13.3) = ( ) = 3 (1.1) ax.1 H I J K N O P Q S T Unità di emissione e ricezione; versione standard. (1.0) C D E F Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

11 Collegamenti Versione Cross-Duct: versione anti-deflagrante 1 ß 3 à 6 á â ① ② ③ ④ ⑤ ä ã Unità di collegamento con unità di comando Ex-p per zona 1 (G) e zona (3G) Unità di emissione e ricevimento iflettore Unità di purificazione aria Unità di controllo SCU-P100 (opzione) N. Cavo 6 Nota Cod. art. limentazione (versioni G e 3G) cura del cliente: 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Unità di controllo Ex p Unità di collegamento (solamente versione G) Contenuto nell'unità di collegamento limentazione (solamente versione G) cura del cliente: 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Unità di collegamento Unità di emissione e ricezione Ordinare separatamente onitoraggio pressione differenziale unità di collegamento cura del cliente 11 onitoraggio pressione differenziale unità di collegamento cura del cliente 1 Ingresso pressione / temperatura cura del cliente 13 Ethernet PC/rete (fibra ottica) cura del cliente 1 Ingressi/uscite cura del cliente: collegamento a morsetto 1 Unità di connessione SCU-P100 (cavo CN) cura del cliente :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso unghezza m 10 m NIZZTOI DI GS SICK 11

12 C D E F Versione sonda di misurazione: versione anti-deflagrante H I J K N O P Q S T ß à ① ② ③ ④ 1 á â Unità di collegamento con unità di comando Ex-p per zona 1 (G) e zona (3G) Unità di emissione e ricevimento con sonda di misura (raffigurata sonda di misura GP) Unità di purificazione aria Unità di controllo SCU-P100 (opzione) N. Cavo Nota Cod. art. limentazione (versioni G e 3G) cura del cliente: 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz 6 Unità di controllo Ex p Unità di collegamento (solamente versione G) Contenuto nell'unità di collegamento limentazione (solamente versione G) cura del cliente: 11 / 0 V C, 0 / 60 Hz Unità di collegamento Unità di emissione e ricezione Ordinare separatamente onitoraggio pressione differenziale unità di collegamento cura del cliente 10 Ingresso pressione/temperatura cura del cliente 11 Ethernet PC/rete (fibra ottica) cura del cliente 1 Ingressi/uscite cura del cliente: collegamento a morsetto 13 Unità di connessione SCU-P100 (cavo CN) cura del cliente NIZZTOI DI GS SICK unghezza m 10 m Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

13 Versione Cross-Duct: versione standard 1 à ß 6 3 å æ á ä ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ã â iflettore Unità di emissione e ricevimento Unità di purificazione aria (per unità di emissione e ricevimento ) Unità di collegamento Unità di controllo SCU-P100 (opzione) Unità di purificazione aria (per unità riflettore) N. Cavo unghezza Nota Cod. art. Controllo del filtro SV (iflettore) m Contenuto nell'unità aria disoffiaggio del riflettore 0313 Sensore di temperatura PT1000 Disponibile opzionalmente oppure a cura del cliente Unità di emissione e ricezione riflettore (Cavo CN) 1 m m Ordinare separatamente Controllo del filtro SV (Unità di emissione e ricezione) m Contenuto nell'unità aria di soffiaggio dell'unità di emissione e ricezione Unità di emissione e ricezione unità aria di soffiaggio (Cavo CN) 0, m Contenuto nell'unità aria di soffiaggio dell'unità di emissione e ricezione Unità di emissione e ricezione unità di collegamento (Cavo CN) 10 m 0 m Ordinare separatamente limentazione unità di emissione e ricezione 10 m 0 m Ordinare separatamente Cavo ethernet PC/rete cura del cliente 1 Ingressi/uscite cura del cliente: collegamento a morsetto :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso NIZZTOI DI GS SICK 13

14 C D E F N. Cavo 16 1 unghezza Nota Cod. art. limentazione unità di collegamento cura del cliente: V C, 0 / 60 Hz Unità di collegamento SCU-P100 cura del cliente Versione sonda di misurazione: versione standard 1 6 H I J K N O P Q S T 3 â á ß à ① ② ③ ④ 1 Unità di emissione e ricevimento con sonda di misura (raffigurata sonda di misura GP) Unità di collegamento Unità di controllo SCU-P100 (opzione) Unità di purificazione aria (solo per sonda di misura GP) N. Cavo unghezza Nota Cod. art. onitoraggio filtro SV m Contenuto nell'unità aria di soffiaggio della sonda limentazione per sonda di misura GPP 10 m Contenuto nell'unità aria di soffiaggio della sonda; cura del cliente: 11 / 30 V C, 0 / 60 Hz 011 Unità di emissione e ricevimento unità aria di soffiaggio (Cavo CN) 0, m Contenuto nell'unità aria di soffiaggio della sonda 030 Unità di emissione e ricevimento unità di collegamento (Cavo CN) 10 m 0 m Ordinare separatamente 06 0 limentazione unità di emissione-ricevimento 10 m 0 m Ordinare separatamente Cavo ethernet PC/rete cura del cliente 11 Ingressi/uscite cura del cliente: collegamento a morsetto 1 limentazione unità di collegamento cura del cliente: V C, 0 / 60 Hz 13 Unità di collegamento SCU-P100 (cavo CN) cura del cliente NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

15 Indicazioni per il montaggio Versione Cross-Duct 6 3 in. 00 mm ø133 min Esempio di montaggio su un condotto verticale o su un camino ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ Spazio libero consigliato: ca. 1, m (min. 1 m) Calotta protettiva (opzione) Unità di emissione e ricevimento Distanza flangia flangia Tratto di misurazione attivo Flangia di montaggio, =0 mm/00 mm/1.000 mm iflettore Fissaggio dell'unità di purificazione aria (presso il cliente): ad es. tubi di acciaio, 0 x mm Per un montaggio e una messa in servizio ottimali, la fase di progettazione del dispositivo di rilevazione è particolarmente importante. Di seguito vengono riportati i requisiti più importanti di cui tener conto e i preparativi principali da completare nel luogo di montaggio per determinare il luogo di misurazione del dispositivo Cross-Duct: Individuare un percorso di entrata e di uscita privo di intralci ttenersi strettamente alle indicazioni: "Distanza flangia - flangia" e "Tratto di misurazione attivo"! Garantire sufficiente spazio per operazioni di montaggio e manutenzione, ad esempio per l'apertura dell'unità di emissione e ricezione In caso di montaggio all'aperto garantire ai dispositivi sufficiente riparo dalle intemperie Individuare un luogo di montaggio idoneo a supportare il peso dell'unità di emissione e ricezione e del riflettore Garantire uno spazio di almeno 0, m nella parte anteriore del dispositivo in direzione della corrente, in modo da evitare un'interferenza reciproca del dispositivo e della sonda di calibrazione :0: Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso NIZZTOI DI GS SICK 1

16 H I J K N O P Q S T Versione a sonda di misura 3 Ø133 1 in. 00 mm 30 0 C D E F 0 Esempio di montaggio su un condotto verticale o su un camino ① ② ③ ④ ⑤ Spazio libero consigliato: ca. 1, m (min. 1 m) Calotta protettiva (opzione) Unità di emissione e ricevimento Flangia di montaggio, =0 mm/00 mm/1.000 mm, inclinazione tubo: ca. 1 in direzione canale per far defluire la condensa Fissaggio dell'unità di purificazione aria (presso il cliente): ad es. tubi di acciaio, 0 x mm Per un montaggio e una messa in servizio ottimali, la fase di progettazione del dispositivo di rilevazione è particolarmente importante. Di seguito vengono riportati i requisiti più importanti di cui tener conto e i preparativi principali da completare nel luogo di montaggio per determinare il luogo di misurazione del dispositivo versione a sonda: Individuare un percorso di entrata e di uscita privo di intralci Garantire sufficiente spazio per operazioni di montaggio e manutenzione, ad esempio per l'apertura dell'unità di emissione e ricezione e l'estrazione della sonda In caso di montaggio all'aperto garantire ai dispositivi sufficiente riparo dalle intemperie Individuare un luogo di montaggio idoneo a supportare il peso dell'unità di emissione e ricezione e della sonda di misura Garantire uno spazio di almeno 0, m nella parte anteriore del dispositivo in direzione della corrente, in modo da evitare un'interferenza reciproca del dispositivo e della sonda di calibrazione 16 NIZZTOI DI GS SICK Scheda tecnica online :0: Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

17 Scheda tecnica online SICK in breve SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali. bbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri applicativi in Europa, sia e Nord merica le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili. completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK ifetime Services garantiscono la sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina. Questo per noi è Sensor Intelligence. Vicino a voi nel mondo: eferenti e altre sedi - SICK G Waldkirch Germany