Manuale d uso. Standard Chiller HP Modulare 1/8 compressori con driver CAREL Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3, pco C e pco XS.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale d uso. Standard Chiller HP Modulare 1/8 compressori con driver CAREL Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3, pco C e pco XS."

Transcript

1 Standard Chiller HP Modulare 1/8 compressori con driver CAREL Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3, pco C e pco XS. Manuale d uso Versione manuale: 2.8 del 25/02/11 Codice programma: FLSTDmMCDE LEGGI E CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

3 INDICE 1. Introduzione Novità principali della versione Generalità e funzioni svolte dal programma Hardware compatibili Il terminale utente Tipologia e funzionamento LED Utilizzo dei tasti Gestione plan tra schede Come assegnare gli indirizzi plan Selezione ezione della lingua Primo avviamento Accensione/Spegnimento della macchina Lista ingressi/uscite Unità solo chiller configurazione Unità chiller con freecooling configurazione Unità Chiller con pompa di calore configurazione Unità chiller con pompa di calore a recupero totale configurazione Unità motocondensante solo freddo configurazione Unità motocondensante con pompa di calore configurazione Unità solo chiller configurazione Unità chiller / pompa di calore con inversione acqua configurazione Unità solo chiller configurazione Unità chiller con freecooling configurazione Unità Chiller con pompa di calore configurazione Unità chiller con pompa di calore a recupero tot. configurazione Unità aria/aria motocondensante configurazione Unità Chiller con pompa di calore motocondensante configurazione Unità solo chiller configurazione Unità chiller/pompa di calore ad inversione d acqua configurazione Unità solo chiller configurazione Unità chiller con freecooling configurazione Unità chiller con pompa di calore configurazione Unità chiller con pompa calore con recupero totale configurazione Unità motocondensante configurazione Unità motocondensante con pompa di calore configurazione Unità solo chiller configurazione Unità chiller/pompa di calore ad inversione d acqua configurazione Unità aria/acqua con massimo 4 compressori ermetici PCO XS Lista parametri e valori di fabbrica Maschere Lista delle maschere Valvola di espansione elettronica tronica EVD Parametri driver Funzione speciale ignorare Regolazione Set point di regolazione Regolazione termostatica Regolazione di temperatura in ingresso Regolazione di temperatura in uscita Gestione dei compressori Abilitazione compressori da maschera Rotazione dei compressori Tempistiche compressori Regolazione Unità Motocondensanti Regolazione proporzionale Regolazione a gradini Regolazione unità acqua/acqua con inversione ad acqua Funzionamento Estate / Inverno Pump-Down Down Regolazione di condensazione c ondensazione Funzione prevent... 58

4 16. Regolazione sbrinamento per macchine aria/acqua Globale contemporaneo / Locale contemporaneo Sbrinamento di un circuito con controllo tempo/temperatura Sbrinamento di un circuito con controllo tempo/pressostati Regolazione unità a recupero di calore Precedenza al recupero Precedenza all utenza Regolazione free cooling Condizione di attivazione del Free Cooling Termostato Free Cooling Condizioni di disattivazione del Free Cooling Valvola ON/OFF Free Cooling Valvola ON/OFF Free Cooling con condensazione a gradini Valvola ON/OFF Free Cooling con condensazione ad inverter Valvola 0 10 V, Free Cooling Valvola 0 10 V, Free Cooling con condensazione a gradini Valvola 0 10 V, Free Cooling con condensazione ad inverter Regolazione proporzionale + integrale Regolazione antigelo Controllo pompe Funzionamento Burst Rotazione pompe Modalità avviamento impianto Funzioni accessorie Compensazione set point di temperatura Fasce orarie Fascia oraria con set point diversi Allarmi Descrizione generale Tabella allarmi Storico degli allarmi Storico base Storico evoluto Supervisore Altri protocolli Protocollo RS232 (collegamento mediante modem analogico) Protocollo GSM... 3 Vogliamo farvi risparmiare tempo e denaro! Vi assicuriamo che la completa lettura di questo manuale vi garantirà una corretta installazione ed un sicuro utilizzo del prodotto descritto. AVVERTENZE IMPORTANTI PRIMA DI INSTALLARE O INTERVENIRE SULL APPARECCHIO, LEGGERE ATTENTAMENTE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE. L apparecchiatura cui questo software è dedicato è stata costruita per funzionare senza rischi per gli scopi prefissati purché: l installazione del software, la programmazione, la conduzione e la manutenzione siano eseguite secondo le istruzioni contenute in questo manuale e da personale qualificato; vengano rispettate tutte le condizione prescritte e contenute nel manuale di installazione ed uso della apparecchiatura in questione. Ogni utilizzo diverso da questo e l apporto di modifiche, non espressamente autorizzate dal costruttore, sono da intendersi impropri. La responsabilità di lesioni o danni causati da uso improprio ricadrà esclusivamente sull utilizzatore.

5 1. Introduzione 1.1 Novità principali della versione 2.0 Nuove funzioni: 1. Implementata compatibilità con pco 3 ; 2. migliorata gestione rotazione personalizzata; 3. funzione Burst pompe; 4. cambio automatico estate/inverno. 1.2 Generalità e funzioni svolte dal programma Tipologia delle unità controllate Motocondensante solo freddo Aria / Acqua solo chiller Aria / Acqua recupero totale Acqua / Acqua solo chiller Motocondensante con pompa di calore Aria / Acqua chiller + free cooling Aria / Acqua chiller + pompa di calore Acqua / Acqua chiller + pompa di calore (inversione ad acqua). Tipologia di regolazione - Regolazione proporzionale o proporzionale + integrale sulla sonda di temperatura acqua ingresso evaporatore. - Regolazione zona neutra a tempo sulla sonda di temperatura acqua uscita evaporatore Tipologia dei compressori Da 1 a 8 Compressori ermetici tandem 4 compressori per ogni scheda pco*, escluso pcoxs Da 1 a 8 Compressori semiermetici con max. 1 parzializzazione 2 compressori per ogni scheda pco*, escluso pcoxs Da 1 a 4 Compressori semiermetici con max. 3 parzializzazioni 1 compressore per ogni scheda pco*, escluso pcoxs Rotazione nella chiamata dei compressori - Rotazione con logica FIFO, logica LIFO, in base alle ore di funzionamento di ciascun compressore, custom (logica imposta dall utente) Condensazione - La condensazione può essere effettuata in temperatura o pressione - I ventilatori possono essere gestiti in modalità ON/OFF oppure con un segnale modulante 0 10 V. Tipologia di sbrinamento - Sbrinamento globale di tutte le unità pco* collegate alla rete: Indipendente / Contemporaneo / Separato. - Sbrinamento locale della singola unità pco*: Separato / Contemporaneo Sicurezze per ogni circuito frigorifero - Alta pressione (pressostato/trasduttore) - Bassa pressione (pressostato) - Pressostato differenziale Olio - Termico compressore - Termico ventilatore di condensazione. Sicurezze di sistema - Allarme Grave (spegne l unità intera), disponibile sia su unità MASTER che SLAVE - Flussostato (spegne l unità intera), disponibile sia su unità MASTER che SLAVE - Termico pompa (spegne l unità intera) - Ingresso ON/OFF remoto senza segnalazione d'allarme Altre funzioni - Gestione multilingua (italiano, inglese, tedesco, francese) - Storicizzazione degli allarmi - Gestione terminali pgd0*, LCD esterno e built-in (su pco²/pco 3 e pco XS ) - Gestione sonde raziometriche per il controllo della pressione (su pco¹/pco 3 e pco XS ) - Gestione inverter a taglio di fase (su pco¹ e pco XS ) - Driver EVD per il pilotaggio della valvola elettronica - Gestione fasce orarie con cambiamento di set point o ON/OFF, e Gestione compensazione set point in base alla temperatura esterna - Gestione modem GSM e analogico, e Gestione rotazione pompe - Gestione consenso fancoils. 1.3 Hardware compatibili Il programma è compatibile con i seguenti dispositivi: pco XS, codici PCO100*;, codici PCO100*; pco² MEDIUM codici PCO200*; pco 3 MEDIUM, display LCD 4x20 PCOT* per montaggio a pannello e parete; display LCD 4x20 PCOI* per montaggio a panello; display semigrafico PGD0*; display LCD Built-in situato a bordo delle schede pco XS e pco 2, pco 3. Accessori: Supervisione con schedina seriale RS485 o RS232. AVVERTENZE: le informazioni contenute in questo manuale sono valide a partire dalla versione 2.0 del programma applicativo. A partire dalla versione 1.0, questo programma applicativo non è compatibile con versioni di BIOS precedenti alla 3.45 e BOOT 3.01 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 5

6 2. Il terminale utente 2.1 Tipologia e funzionamento È previsto il collegamento di tre diversi tipi di terminale utente: 1. PGD0/semigrafico/6 tasti/4 righe - 20 colonne/collegamento con cavo telefonico 2. LCD/15 tasti/4 righe - 20 colonne/collegamento con cavo telefonico 3. Built-in/6 tasti/4 righe - 20 colonne (solo su scheda pco²- pco 3 )/display a bordo scheda Il terminale utente, qualunque esso sia, permette di eseguire tutte le operazioni previste dal programma applicativo installato. Sul terminale utente vengono visualizzate le diverse condizioni di funzionamento della macchina. Dal terminale utente è possibile la variazione in tempo reale di tutti i parametri di funzionamento della macchina. Per corretto funzionamento della macchina non è necessaria la presenza del terminale utente collegato. 2.2 LED Terminale PGD0 6 tasti Led Colore Descrizione Tasto [ ] (Alarm) Rosso Acceso Presenza di una o più condizioni di allarme occorse Tasto Prg Giallo Acceso Macchina accesa Lampeggiante Macchina spenta da supervisore o ingresso digitale Tutti i led non descritti e posti sotto i rimanenti 4 tasti indicano la corretta alimentazione dello strumento. Insieme alla retroilluminazione del display verranno spenti se per un periodo di 5 minuti non viene premuto alcun tasto sulla tastiera Terminale LCD 15 tasti In corrispondenza di ciascun tasto è posto un led verde indicante lo specifico gruppo di parametri selezionato nel corso delle operazioni di visualizzazione/modifica dei parametri di funzionamento. In corrispondenza dei tasti in gomma siliconica sono posti tre led di diverso colore il cui significato è specificato nella seguente tabella: Led Color e Descrizione Tasto [ On/Off ] Verde Acceso Macchina accesa Lampeggiante Macchina spenta da supervisore o ingresso digitale Tasto [ ] ( Alarm ) Rosso Acceso Presenza di una o più condizioni di allarme occorse Tasto [ ] ( Enter ) Giallo Acceso Strumento correttamente alimentato Terminale Built-in in 6 tasti Dati il numero di tasti e led disponibili gli stessi assumeranno significati di carattere generale secondo le corrispondenze riportate di seguito: Led Colore Descrizione Tasto [ ] (Alarm) Rosso Acceso Presenza di una o più condizioni di allarme occorse Tasto [ ] (Enter) Giallo Acceso Macchina accesa Lampeggiante Macchina spenta da supervisore o ingresso digitale Tasto [ Prg ] Verde Acceso Visualizzazione/Modifica dei parametri di funzionamento in corso Tasto [ Esc] Verde Acceso Parametri di Menu principale visualizzati Cod rel. 2.8 del 25/02/11 6

7 2.3 Utilizzo dei tasti Terminale PGD0 6 tasti ALARM PRG ESC UP ENTER DOWN Tasto ALARM UP DOWN ENTER PRG PRG + ENTER ESC + ENTER Descrizione visualizza sul display gli allarmi, permette di spegnere il buzzer di allarme e cancellare gli allarmi attivi se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso l alto le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di incrementarne il valore se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso il basso le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di decrementrarne il valore utilizzato per lo spostamento del cursore dalla posizione home (angolo in alto a sinistra) verso i campi di impostazione, nei campi di impostazione conferma il valore impostato e si sposta al prossimo parametro Accede al menu a scorrimento per la selezione del gruppo di parametri da visualizzare/modificare, l accesso ai menù è confermato dalla pressione del tasto [Enter]) Visualizzazione temporanea dell indirizzo seriale plan della scheda Premuti contemporaneamente per 20 secondi accedono alla maschera di accensione/spegnimento della macchina Terminale pgd0 15 tasti Tasto MENU ASSISTENZA STAMPANTE INGRESSI E USCITE OROLOGIO SETPOINT PROGRAM Descrizione In qualunque punto dell interfaccia utente ci si trovi (ad eccezione del gruppo di parametri costruttore) ritorna alla maschera di Menu principale (M0) di visualizzazione dello stato macchina, letture delle sonde di regolazione, modo di funzionamento. Nel gruppo di parametri costruttore, organizzati in più sottoinsiemi annidati, ritorna alla maschera di scelta parametri. Manda alla prima maschera dei parametri di Manutenzione (A0) I parametri di manutenzione permettono di verificare lo stato di funzionamento di dispositivi e sonde, comandarne la manutenzione e calibrazione, di avviare la procedura di funzionamento manuale Visualizzazione temporanea dell indirizzo plan della scheda in uso Manda alla prima maschera dei parametri di I/O (I0) I parametri I/O visualizzano lo stato degli ingressi e delle uscite della scheda Manda alla prima maschera dei parametri Orologio (K0) I parametri Orologio permettono la visualizzazione/programmazione dei parametri di funzionamento della scheda orologio e attivazione delle fasce orarie Manda alla prima maschera dei parametri Setpoint (S0). I parametri Setpoint permettono la visualizzazione/modifica dei setpoint di funzionamento della macchina nei limiti definiti in configurazione Manda alla maschera di inserimento della password utente (P0) I parametri utente permettono la modifica del modo di funzionamento della macchina + MENU+PROG Manda alla maschera di inserimento della password costruttore (Z0) I paremetri construttore permettono la configurazione della macchina in termini di numero e tipo di dispositivi collegati, abilitazione di specifici accessori o funzioni particolari Cod rel. 2.8 del 25/02/11 7

8 Tasto INFO Descrizione In applicazioni plan con più schede collegate in rete e terminale utente condiviso, permette il passaggio del terminale utente tra le diverse unità per la visualizzazione/modifica dei parametri ROSSO Con macchina spenta, se prevista la configurazione chiller+pompa di calore, abilita il funzionamento invernale BLU Con macchina spenta, se prevista la configurazione chiller+pompa di calore, abilita il funzionamento estivo Tasti in gomma siliconica Tasto Descrizione 1 ON/OFF consente l'accensione e lo spegnimento dell unità 2 ALARM visualizza sul display gli allarmi, permette di spegnere il buzzer di allarme e cancellare gli allarmi attivi 3 FRECCIA SU se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso l alto le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di incrementarne il valore 4 FRECCIA GIU se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso il basso le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di decrementrarne il valore 5 ENTER utilizzato per lo spostamento del cursore dalla posizione home (angolo in alto a sinistra) verso i campi di impostazione, nei campi di impostazione conferma il valore impostato e si sposta al prossimo parametro Terminale Built-in in 6 tasti ALARM PRG ESC DOWN UP ENTER Tasto ALARM UP DOWN ENTER PRG PRG + ENTER ESC + ENTER Descrizione visualizza sul display gli allarmi, permette di spegnere il buzzer di allarme e cancellare gli allarmi attivi se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso l alto le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di incrementarne il valore se il cursore di trova in posizione home (angolo in alto a sinistra), scorre verso il basso le maschere associate ad uno stesso gruppo; se il cursore si trova su di un campo di impostazione, permette di decrementarne il valore utilizzato per lo spostamento del cursore dalla posizione home (angolo in alto a sinistra) verso i campi di impostazione, nei campi di impostazione conferma il valore impostato e si sposta al prossimo parametro Accede al menu a scorrimento per la selezione del gruppo di parametri da visualizzare/modificare l accesso ai parametri è confermato dalla pressione del tasto [Enter]) Visualizzazione temporanea dell indirizzo seriale plan della scheda Premuti contemporaneamente per 20 secondi accedono alla maschera si accensione/spegnimento della macchina Cod rel. 2.8 del 25/02/11 8

9 3. Gestione plan tra schede La rete plan identifica una connessione fisica tra le schede (pco 1, pco 2, pco 3 ) ed i terminali esterni. plan=p.co L.ocal A.rea N.etwork. Lo scopo della connessione in rete plan tra le schede è lo scambio di variabili dall una all altra, con una logica decisa dal programma, per farle lavorare insieme in modo funzionale. Le variabili scambiate tra le schede sono già stabilite dal programma, così come la direzione verso cui devono andare e da cui provengono, quindi non sono oggetto di impostazioni fatte dall utilizzatore, il quale deve solo effettuare i collegamenti elettrici. Di seguito vengono riportati lo schema della rete plan. pco x pco x EVD200 EVD200 EVD200 EVD200 EVD200 EVD pco x pco x EVD200 EVD200 EVD200 EVD EVD200 EVD200 EVD200 EVD plan EVD200 EVD200 La maschera principale M0 riporta nell angolo in basso a sinistra l indirizzo della scheda collegata. Con il terminale ind.32 è possibile visualizzare tutte le schede senza il bisogno di altri terminali. pco TERMINALE EVD200 cool heat EVD200 heat UNITÀ UNITÀ UNITÀ UNITÀ Come assegnare gli indirizzi plan Gli indirizzi plan deve essere univoco e secondo l immagine sopra riportata. Ci sono vari modi per assegnare l indirizzo plan Terminale PGD0 Per indirizzare ( il valore di default è 32) un terminale PGD0 bisogna: 1. Dare tensione al terminale 2. Premere i tasti Up + Down + ENTER finché compare una maschera display address setting 3. Inserire l indirizzo plan numerico con i tasti Up e Down e poi confermare premendo Enter 4. Compare la maschera No link 5. Se la maschera NO Link non scompare premere nuovamente Up + Down + ENTER 6. Apparsa la maschera display address setting premere Enter per 3 volte Apparsa la maschera adr Priv/shard impostare i valori coretti e confermare con la scritta YES Indirizzamento pco 1 - pco 3 Descrizione delle operazioni da compiere per l indirizzamento plan delle schede pco 1, pco 3, 1. Togliere tensione alla scheda pco 1 e collegare un terminale LCD 4x20 / PGD0 con indirizzo plan 0 2. Dare tensione alla scheda pco 1 tenendo premuti i tasti Alarm + Up del terminale finché compare una maschera 3. Comparsa la maschera plan Address, eseguire le operazioni indicate cioè inserire l indirizzo plan numerico (1,2,3 o 4) con i tasti Up e Down e poi confermare premendo Enter 4. Togliere tensione alla scheda pco* 5. Eventualmente assegnare il giusto indirizzo plan al terminale esterno se previsto 6. Dare tensione alla scheda pco * 7. Configurare il pco* per parlare con il terminale, se necessario (vedi punti 5. e 6. del par ) Indirizzamento pco 2, terminali tipo PCOI/PCOT e driver valvole EVD-200 Gli indirizzi plan su questi si impostano con logica binaria cambiando la posizione di un banco di commutatori (dip switch) posti sul retro dei terminali tipo pcoi / PCOT sulle schede pco 2 e dentro i driver delle valvole elettroniche EVD-200, obbligatoriamente con tutti i dispositivi non alimentati. Per maggiori informazioni si veda manuale specifico del dispositivo. In tutte le altre maschere del programma è possibile sapere l indirizzo della scheda collegata premendo il tasto printer o la coppia di tasti Prg+ Enter, secondo il diverso terminale utilizzato. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 9

10 4. Selezione della lingua All accensione dell unità di default appare una maschera dove è possibile scegliere la lingua da utilizzare. Questa maschera rimane attiva per 30 secondi, passati i quali l applicativo salta automaticamente al menù principale (maschera M0). È possibile disattivare questa funzione. Per fare questo è sufficiente : 1. Andare nel ramo Program (maschera P0) 2. Impostare la password corretta. 3. Andare nel sottoramo Parametri vari 4. Premere il tasto freccia in giù finchè si arriva alla maschera con riferimento R9 5. Scegliere N alla voce Visualizza maschera lingua all accensione. In ogni caso è possibile cambiare la lingua utilizzata in qualsiasi momento. Per fare questo è sufficiente andare nella maschera A2 del tasto MAINT. 5. Primo avviamento Dopo aver verificato i collegamenti tra le varie schede e terminali, dare tensione alla/e scheda/e pco*. Alla prima accensione della macchina, il software installa automaticamente i valori di default scelti da CAREL per tutti i parametri di configurazione chiller e driver. Questa sezione spiega come ripristinare i valori di default per tornare alle condizioni iniziali. Alla prima accensione non è quindi necessario eseguire questa operazione. La seguente procedura serve per ripristinare tutti i parametri di configurazione ai valori di fabbrica scelti da CAREL. ATTENZIONE! questa procedura cancella, in maniera irreversibile,, l eventuale programmazione effettuata dall utilizzatore. Essendo il ripristino dei valori di default un operazione che riguarda ciascuna scheda pco*, nel caso di più schede, va ripetuta per la tutte le schede. La procedura è identica per tutte le schede. I passi da seguire sono: premere i tasti menu e prog del terminale LCD contemporaneamente (andare sotto il ramo costruttore con terminale PGD0). Una volta premuti devono accendersi sia il LED posto sopra al tasto menu sia quello posto sopra al tasto prog ; inserire la password utilizzando i tasti freccia e premere enter : scorrere il menù ed entrare nel sottomenù inizializzazione Costruttore Z0 Inserire password entrare nel ramo Inizializzazione subito alla maschera di installazione dei default: Ripristino V0 unità ai valori di default N Attendere prego premere il tasto enter in modo da posizionare il cursore al di sopra della lettera N e usando i tasti freccia portarla a S ; immediatamente compare la scritta attendere prego... ; dopo qualche secondo questa scompare: a questo punto i default sono stati installati completamente. 5.1 Accensione/Spegnimento della macchina Sono previste due modalità di accensione/spegnimento della macchina: 1. Accensione/Spegnimento Sistema 2. Accensione/Spegnimento Circuito Il controllo dello stato macchina può avvenire da tastiera, ingresso digitale (abilitabile), supervisore (abilitabile) L operazione di accensione/spegnimento da tastiera a mezzo del tasto ON/OFF ha priorità assoluta, in seguito alla pressione del tasto verrà acceso/spento il LED verde posto in corrispondenza ad indicare il particolare stato. Con il terminale pgd0 o Built-in è necessario premere il tasto prg, scorrere i menù fino a ON-OFF unità, premere Enter per entrare (maschera M2) da qui accendere/spegnere l unità. Solo se accesa da tastiera la macchina potrà essere accesa/spenta da supervisore e/o ingresso digitale, l eventuale spegnimento da supervisore e/o ingresso digitale verrà segnalata dal lampeggio del LED verde posto in corrispondenza del tasto ON/OFF e da una particolare dicitura nella maschera di menu principale. Accensione/Spegnimento Sistema Il controllo viene eseguito dalla scheda master: se accesa, è possibile accendere anche tutti gli slave componenti il sistema, viceversa se spenta. Accensione/Spegnimento Circuito Il controllo viene eseguito da ciascuna scheda slave: solo se accesa la scheda master allora le singole schede slave potranno essere accese/spente da supervisore. Al primo avviamento del sistema assicurarsi che tutte le schede siano accese, interrogandole per mezzo del terminale condiviso. Per fare questo vi suggeriamo di consultare il paragrafo TERMINALE UTENTE, dove è descritto il significato dei diversi tasti e LED della tastiera utilizzata. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 10

11 6. Lista ingressi/uscite Di seguito sono elencati gli ingressi ed uscite in funzione delle tipologie d unità; ad ogni tipologia di macchina è stato associato un numero. Questo numero è il principale parametro del programma ed è possibile selezionarlo nel menù costruttore. 6.1 Unità solo chiller configurazione 0 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa Termico pompa 2 Termico Pompa Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost.Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost.Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 set point esterno Temper. acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper. acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 Temper. acqua ingresso set point esterno B6 Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo( 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master r (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Compressore 4 Compressore 8 fan coil coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO10 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 condens.circuito 1 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) 2 Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo( 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo ( 2) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 11

12 6.2 Unità chiller con freecooling configurazione 1 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI N. pco 2 /pco MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Temperatura esterna Temper. acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temperatura freecooling Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 B3 Temperatura esterna Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper. acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 Temper. acqua ingresso Temperatura esterna B6 Temperatura freecooling Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 Temperatura freecooling B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI N. pco 2 MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Compressore 4 Compressore 8 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 NO10 Valvola ON/OFF freecooling Vent.1 condens.circuito 4 o Valvola ON/OFF freecooling Vent.1 condens.circuito 4 o Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 Valvola ON/OFF freecooling Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Valvola modul. freecooling Valvola modul. freecooling Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Valvola modul. freecooling Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 12

13 6.3 Unità Chiller con pompa di calore configurazione 2 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Compressore 4 Compressore 8 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 NO10 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) 2 Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 13

14 6.4 Unità chiller con pompa di calore a recupero totale configurazione 3 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 B2 Temp.Esterna Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 3 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.Recupero ingresso Temp.Recupero uscita Temper.acqua ingresso Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 Temp.Recupero ingresso Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso Temp.Recupero ingresso B6 Temp.Recupero uscita Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temp.Recupero uscita B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 Valvola A NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Compressore 4 Compressore 8 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Ventilatori condensazione Ventilatori condensazione Ventilatori condensazione Ventilatori condensazione Valvola B NO10 Valvola C Valvola C Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola A Valvola A Ventilatori condensazione Ventilatori condensazione NO13 Valvola B Valvola B Valvola C USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Inverter vent.cond. Inverter vent.cond. Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 14

15 6.5 Unità motocondensante solo freddo configurazione 4 Unità ARIA/ARIA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Ventilatore Termico Ventilatore Termico Ventilatore ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 ID12 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 ID13 Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 ID14 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Controllo comp.remoto B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.aria uscita 1 Temp.aria uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.aria uscita 1 Temp.aria uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temp.aria uscita 1 Temp.aria uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) 1 Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Ventilatore circolazione NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Ventilatore circolazione Ventilatore circolazione Compressore 4 Compressore 8 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO10 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 15

16 6.6 Unità motocondensante con pompa di calore configurazione 5 Unità ARIA/ARIA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico ventilatore Termico ventilatore Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 ID12 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 ID13 Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 Pressost. alta press 1 Pressost. alta press 3 ID14 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 Pressost. alta press 2 Pressost. alta press 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Controllo comp.remoto B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp. aria uscita 1 Temp. aria uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp. aria uscita 1 Temp. aria uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temp. aria uscita 1 Temp.aria uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Ventilatore circolazione NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Ventilatore circolazione Ventilatore circolazione Compressore 4 Compressore 8 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 NO10 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 16

17 6.7 Unità solo chiller configurazione 6 Unità ACQUA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo( 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompe 1 Termico pompa 2 Termico Pompe 1 Termico pompa 2 Termico Pompe ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liquido circ. 1 Solenoide liquido circ. 3 Solenoide liquido circ. 1 Solenoide liquido circ. 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liquido circ. 1 Solenoide liquido circ. 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 NO 6 Solenoide liquido circ.2 Solenoide liquido circ.4 Solenoide liquido circ.2 Solenoide liquido circ.4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Compressore 4 Compressore 8 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liquido circ.2 Solenoide liquido circ.4 NO 9 Pompa 1 condens. NO10 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 NO13 Pompa 1 condens. Pompa 1 condens. USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Y2 Y3 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 17

18 6.8 Unità chiller / pompa di calore con inversione acqua configurazione 7 Unità ACQUA/ACQUA con massimo 8 compressori ermetici tandem. INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Selettore estate/ inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 Termico Comp. 1 Termico Comp. 5 ID 7 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 Termico Comp. 2 Termico Comp. 6 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 Termico Comp. 3 Termico Comp. 7 ID10 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 Termico Comp. 4 Termico Comp. 8 ID11 Selettore estate/ inverno Selettore estate/ inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID12 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) B1 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) NO1 Compressore 1 Compressore 5 Compressore 1 Compressore 5 Pompa 1 evaporat. NO2 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 2 Compressore 6 Compressore 1 Compressore 5 NO3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Compressore 2 Compressore 6 NO 4 Compressore 3 Compressore 7 Compressore 3 Compressore 7 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Compressore 4 Compressore 8 Compressore 4 Compressore 8 Valvola inversione acqua NO 6 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Compressore 3 Compressore 7 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Compressore 4 Compressore 8 coil coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Pompa 1 condens. NO10 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola inversione acqua Valvola inversione acqua NO13 Pompa 1 condens. Pompa 1 condens. USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave e (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzo 2) Y1 Y2 Y3 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 18

19 6.9 Unità solo chiller configurazione 8 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 coil coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 condens.circuito 1 condens.circuito 3 condens.circuito 1 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE N. pco 2 MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 19

20 6.10 Unità chiller con freecooling configurazione 9 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi( 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Temperatura esterna Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temperatura freecooling Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 Temperatura esterna Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso Temperatura esterna B6 Temperatura freecooling Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temperatura freecooling B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Freecooling ON/OFF Vent.1 condens.circuito 4 o Freecooling ON/OFF Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 NO11 Vent.1 condens.circuito 2 o Resistenza antigelo 2 Vent.1 condens.circuito 2 o Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 1 NO12 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Freecooling ON/OFF Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi irizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Valvola modul.freecooling Valvola modul.freecooling Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Valvola modul.freecooling Inverter vent.cond..4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond..4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond..4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 20

21 6.11 Unità Chiller con pompa di calore configurazione 10 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo o 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 4 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 21

22 6.12 Unità chiller con pompa di calore a recupero tot. configurazione 11 Unità ARIA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Temper. recupero ingresso Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temp.Recupero uscita Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 Temper. recupero ingresso Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Temper.acqua ingresso Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso Temper. recupero ingresso B6 Temp.Recupero uscita Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temp.Recupero uscita B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI N. pco 2 MEDIUM Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Valvola A NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Valvola B NO 9 Vent.1 condens.circuito 1/2 Vent.condens.circuito ¾ Vent.1 condens.circuito 1/2 Vent.condens.circuito ¾ Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Valvola C Valvola C Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola A Valvola A Vent.1 condens.circuito 1/2 Vent.1 condens.circuito 3/4 NO13 Valvola B Valvola B Valvola C USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 22

23 6.13 Unità aria/aria motocondensante configurazione 12 Unità ARIA/ARIA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Ventilat. Principale Termico Ventilat. Principale Termico Ventilat. Principale ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Controllo comp.remoto B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Ventilatore Circolazione NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Ventilatore Circolazione Ventilatore Circolazione Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.1 condens.circuito 4 o Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 Vent.2 condens.circuito 1 Vent.2 condens.circuito 3 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Vent.1 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 3 NO13 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Vent.1 condens.circuito 2 o Vent.2 condens.circuito 1 Vent.1 condens.circuito 4 o Vent.2 condens.circuito 3 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 23

24 6.14 Unità Chiller con pompa di calore motocondensante configurazione 13 Unità ARIA/ARIA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 Termico Ventilatore 1 Termico Ventilatore 3 ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 Termico Ventilatore 2 Termico Ventilatore 4 ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Controllo comp.remoto B2 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temper. Condens. Circ 1 Temp.Condens.Circuito 3 B4 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temper. Condens. Circ 2 Temp.Condens.Circuito 4 B5 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temper.aria uscita 1 Temper.aria uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 3 Trasduttori alta press. circ1 Trasduttori alta press. circ3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens.Circuito 2 Temp.Condens.Circuito 4 Trasduttori alta press. circ2 Trasduttori alta press. circ4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Ventilatore principale NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Valvola 4 vie C1 Valvola 4 vie C3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Ventilatore principale Ventilatore principale Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Valvola 4 vie C2 Valvola 4 vie C4 NO 9 Vent.condens.C1 Vent.condens.C1 Vent.condens.C1 Vent.condens.C1 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Vent.condens.C2 Vent.condens.C2 Vent.condens.C2 Vent.condens.C2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola 4 vie C1 Valvola 4 vie C3 Valvola 4 vie C1 Valvola 4 vie C3 Vent.condens.C1 Vent.condens.C3 NO13 Valvola 4 vie C2 Valvola 4 vie C4 Valvola 4 vie C2 Valvola 4 vie C4 Vent.condens.C2 Vent.condens.C4 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y2 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 3 Y4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 24

25 6.15 Unità solo chiller configurazione 14 Unità ACQUA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Termico pompa 1 Termico pompa 2 Termico pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.acqua uscita 2 evap. set point esterno Temp.acqua ingresso evap. B2 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Ingresso. 2 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. B3 set point esterno Temp.Condens. Uscita 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.Condens. Ingresso. 2 B4 Temp.acqua ingresso evap. Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. Temp.acqua ingresso evap. set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.Condens. Ingresso. 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Pompa Condensazione Pompa Condensazione Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 Pompa Condensazione NO13 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Y2 Y3 Y4 Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Cod rel. 2.8 del 25/02/11 25

26 6.16 Unità chiller/pompa di calore ad inversione d acqua configurazione 15 Unità ACQUA/ACQUA con massimo 8 compressori semiermetici (1 parz. per compressore). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno Selezione estate/inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 3 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 Differenziale olio 1 Differenziale olio 3 ID 7 Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) Flussostato acqua condensat. Flussostato acqua condensat. (abilitabile) ID 8 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 4 ID 9 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 Differenziale olio 2 Differenziale olio 4 ID10 Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore ID11 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Pressost. alta press. 1 / Termico Comp. 1 Pressost. alta press. 3 / Termico Comp. 3 ID12 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Termico Comp. 2 Termico Comp. 4 Pressost. alta press. 2 / Termico Comp. 2 Pressost. alta press. 4 / Termico Comp. 4 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 3 ID14 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 4 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.Condens. Ingresso 2 set point esterno Temp.acqua ingresso evap. B2 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.Condens. Ingresso 2 B4 Temp.acqua ingresso evap. Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. Temp.acqua ingresso evap. set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 evap. Temp.acqua uscita 2 evap. B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 Temp.Condens. Ingresso. 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 3 B8 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Alta pressione circuito 2 Alta pressione circuito 4 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) 2 Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.3 NO3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.3 NO 4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 3 NO 5 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 Parzializzazione comp.1 Parzializzazione comp.3 NO 6 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.4 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.4 coil coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 4 NO 9 Pompa Condensazione Pompa Condensazione Parzializzazione comp.2 Parzializzazione comp.4 NO10 Valvola Caldo / Freddo Valvola Caldo / Freddo Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Solenoide liquido circ.1 Solenoide liq.circuito 3 Solenoide liquido circ.1 Solenoide liq.circuito 3 Pompa Condensazione NO13 Solenoide liquido circ.2 Solenoide liq.circuito 4 Solenoide liquido circ.2 Solenoide liq.circuito 4 Valvola Caldo / Freddo USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Y2 Y3 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 26

27 6.17 Unità solo chiller configurazione 16 Unità ARIA/ACQUA con massimo 4 compressori semiermetici (fino 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa pressione 1 Pressost. Bassa pressione 2 Pressost. Bassa pressione 1 Pressost. Bassa pressione 2 Pressost. Bassa pressione 1 Pressost. Bassa pressione 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 ID 8 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 ID 9 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 ID10 ID11 Pressost. alta pressione 1 Pressost. alta pressione 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 ID13 Pressost. alta pressione 1 Pressost. alta pressione 2 Pressost. alta pressione 1 Pressost. alta pressione 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 Temper.acqua ingresso B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 NO10 Ventilat. 2condens. Circ. 1 Ventilat. 2condens. Circ. 2 Ventilat. 2condens. Circ. 1 Ventilat. 2condens. Circ. 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Ventilat. 3condens. Circ. 1 Ventilat. 3condens. Circ. 2 Ventilat. 3condens. Circ. 1 Ventilat. 3condens. Circ. 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) 2 Y1 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 27

28 6.18 Unità chiller con freecooling configurazione 17 Unità ARIA/ACQUA con massimo 4 compressori semiermetici (fino 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 Termico Vent. 1 circuito 1 Termico Vent. 1 circuito 2 ID 8 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 Termico Vent. 2 circuito 1 Termico Vent. 2 circuito 2 ID 9 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 Termico Vent. 3 circuito 1 Termico Vent. 3 circuito 2 ID10 ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 Termico Comp. 1 Termico Comp. 3 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temperatura esterna Temperatura freecooling Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 Temper.acqua ingresso Temperatura esterna B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temperatura freecooling Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temperatura freecooling B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 Temperatura esterna USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 NO10 Ventilat. 2condens. Circ. 1 Ventilat. 2condens. Circ. 2 Ventilat. 2condens. Circ. 1 Ventilat. 2condens. Circ. 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Ventilat. 3condens. Circ. 1 Ventilat. 3condens. Circ. 2 Ventilat. 3condens. Circ. 1 Ventilat. 3condens. Circ. 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Freecooling On / Off Freecooling On / Off Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Freecooling On / Off USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Valvola modul.freecooling Valvola modul.freecooling Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Valvola modul.freecooling Y3 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 28

29 6.19 Unità chiller con pompa di calore configurazione 18 Unità ARIA/ACQUA con massimo 4 compressori semiermetici (fino 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Selettore estate / inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent.1circuito 1 Termico Vent.1circuito 2 Termico Vent.1circuito 1 Termico Vent.1circuito 2 Termico Vent.1circuito 1 Termico Vent.1circuito 2 ID 8 Termico Vent.2 ircuito 1 Termico Vent.2 ircuito 2 Termico Vent.2 ircuito 1 Termico Vent.2 ircuito 2 Termico Vent.2 ircuito 1 Termico Vent.2 ircuito 2 ID 9 Termico Vent.3 ircuito 1 Termico Vent.3 ircuito 2 Termico Vent.3 ircuito 1 Termico Vent.3 ircuito 2 Termico Vent.3 ircuito 1 Termico Vent.3 ircuito 2 ID10 Termico Pompa ID11 Selettore estate / inverno Selettore estate / inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 Temper.acqua ingresso B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 NO10 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 2 Valvola 4 vie circuito 1 Valvola 4 vie circuito 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 29

30 6.20 Unità chiller con pompa calore con recupero totale configurazione 19 Unità ARIA/ACQUA con massimo 4 comp\ressori semiermetici (fino 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) 1 Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Selettore estate / inverno ID 5 Pressost. Bassa pressione 1 Pressost. Bassa pressione 2 Pressost. Bassa pressione 1 Pressost. Bassa pressione 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 ID 8 ID 9 ID10 Termico Pompa ID11 Selettore estate / inverno Selettore estate / inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 ID13 Pressost. alta pressione 1 Pressost. alta pressione 2 Pressost. alta pressione 1 Pressost. alta pressione 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) /4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Boiler recupero ingr. Temp.Boiler recupero usc. Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 Temper.acqua ingresso Temp.Boiler recupero ingr. B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.Boiler recupero usc. Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temp.Boiler recupero usc. B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 Temp.Boiler recupero ingr. USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Valvola A NO 6 Solenoide liquido circuit.1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liquido circuit.1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Valvola B NO10 Valvola B Valvola B Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Valvola A Valvola A Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola C Valvola C Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Valvola C USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 30

31 6.21 Unità motocondensante configurazione 20 Unità ARIA/ARIA con massimo 4 compressori semiermetici (fino a 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Ventil. Principale Termico Ventil. Principale Termico Ventil. Principale ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 Termico Vent.1 circuito 1 Termico Vent.1 circuito 2 ID 8 Termico Vent.2 circuito 1 Termico Vent.2 circuito 2 Termico Vent.2 circuito 1 Termico Vent.2 circuito 2 Termico Vent.2 circuito 1 Termico Vent.2 circuito 2 ID 9 Termico Vent.3 circuito 1 Termico Vent.3 circuito 2 Termico Vent.3 circuito 1 Termico Vent.3 circuito 2 Termico Vent.3 circuito 1 Termico Vent.3 circuito 2 ID10 ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Controllo comp.remoto B2 Temp.aria uscita 1 Temp. aria uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 B5 Temp. aria uscita 1 Temp. aria uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temp. aria uscita 1 Temp. aria uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Ventilatore Circolazione NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Ventilatore Circolazione Ventilatore Circolazione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 NO10 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi i 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Inverter vent.cond.1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 31

32 6.22 Unità motocondensante con pompa di calore configurazione 21 Unità ARIA/ARIA con massimo 4 compressori semiermetici (fino a 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi izzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Selettore estate / inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 ID 8 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 ID 9 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 Termico Vent. circuito 1 Termico Vent. circuito 2 ID10 ID11 Selettore estate / inverno Selettore estate / inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID12 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID14 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi i 2/3/4) B1 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Controllo comp.remoto B2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 Controllo comp.remoto Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 B4 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Controllo comp.remoto B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens.Circuito 1 Temp.Condens.Circuito 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Ventilatore Circolazione NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Ventilatore 3 Cond.Circ. 1 Ventilatore 3 Cond. Circ. 2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Ventilatore Circolazione Ventilatore Circolazione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 NO10 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Ventilat. 2 condens. Circ. 1 Ventilat. 2 condens. Circ. 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Ventilat. 3 condens. Circ. 1 Ventilat. 3 condens. Circ. 2 Allarme generale Allarme generale NO12 Valvola 4 vie Valvola 4 vie Valvola 4 vie Valvola 4 vie Ventilat. 1 condens. Circ. 1 Ventilat. 1 condens. Circ. 2 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Valvola 4 vie Valvola 4 vie USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 32

33 6.23 Unità solo chiller configurazione 22 Unità ACQUA / ACQUA con massimo 4 compressori semiermetici (fino a3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa 1 Termico pompa 2 Termico Pompa ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) ID 8 ID 9 ID10 Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore ID11 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID12 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID14 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 B4 Temper.acqua ingresso Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. Evapor. NO2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 6 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 fan coil fan coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Pompa Condensazione NO10 Pompa Condensazione Pompa Condensazione Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Allarme generale Allarme generale NO12 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Y2 Y3 Y4 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 33

34 6.24 Unità chiller/pompa di calore ad inversione d acqua configurazione 23 Unità ACQUA / ACQUA con massimo 4 compressori semiermetici (fino a 3 parz. per comp.). INGRESSI DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) Allarme grave Allarme grave (abilitabile) ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilit.) ID 3 ON/OFF remoto ON/OFF remoto ON/OFF remoto ID 4 Termico pompa 1 evaporatore Termico pompa 2 evaporatore Termico pompa 1 evaporatore Termico pompa 2 evaporatore Selettore estate / inverno ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 Differenziale olio 1 Differenziale olio 2 ID 7 Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) Flussostato condensatore Flussostato condensatore (abilitabile) ID 8 ID 9 Termico pompa evaporatore ID10 Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore Termico pompa condensatore ID11 Selettore estate / inverno Selettore estate / inverno Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID12 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 ID13 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 Pressost. alta press. 1 Pressost. Alta press. 2 ID14 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 Termico Compressore 1 Termico Compressore 2 INGRESSI ANALOGICI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 set point esterno Temper.acqua ingresso B2 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B3 set point esterno Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 B4 Temper.acqua ingresso Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 B5 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 Temper.acqua ingresso set point esterno B6 Temp.acqua uscita 1 Temp.acqua uscita 2 B7 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 Temp.Condens. Ingresso 1 Temp.Condens. Ingresso 2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B8 Temp.Condens. Uscita 1 Temp.Condens. Uscita 2 USCITE DIGITALI Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 Pompa 1 evaporat. NO2 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento B comp.2 Avvolgimento A comp.1 Avvolgimento A comp.2 NO3 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 Avvolgimento B comp.1 Avvolgimento B comp.2 NO 4 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 Valvola inversione acqua NO 6 Solenoide liquido circ. 1 Solenoide liquido circ. 2 Solenoide liquido circ. 1 Solenoide liquido circ. 2 Parzializzazione1 comp.1 Parzializzazione1 comp.2 NO 7 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. / Inibizione fan Parzializzazione2 comp.1 Parzializzazione2 comp.2 coil coil NO 8 Allarme generale Allarme generale Allarme generale Allarme generale Parzializzazione3 comp.1 Parzializzazione3 comp.2 NO 9 Pompa Condensazione NO10 Pompa Condensazione Pompa Condensazione Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO11 Valvola inversione acqua Valvola inversione acqua Allarme generale Allarme generale NO12 NO13 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 Y1 Y2 Y3 Y4 USCITE ANALOGICHE Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) /4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Cod rel. 2.8 del 25/02/11 34

35 6.25 Unità aria/acqua con massimo 4 compressori ermetici PCO XS Solo chiller - configurazione 0. INGRESSI DIGITALI N. pco 1 xs Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) ID 1 Pressost. alta press. 1 Pressost. alta press. 2 ID 2 Flussostato evaporatore Flussostato evaporatore (abilitabile) ID 3 ON/OFF remoto ID 4 Termico Pompa Termico Pompa 2 ID 5 Pressost. Bassa press. 1 Pressost. Bassa press. 2 ID 6 Termico Comp. 1 Termico Comp. 2 INGRESSI ANALOGICI N. pco 1 xs Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) B1 set point esterno B2 Alta pressione circuito 1 Alta pressione circuito 2 B3 Temper. acqua ingresso B4 Temper. acqua uscita 1 Temper. acqua uscita 2 USCITE DIGITALI N. pco 1 xs Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) NO1 Pompa 1 evaporat. Pompa 2 evaporat. NO2 Compressore 1 Compressore 2 NO3 Resistenza antigelo 1 Resistenza antigelo 2 NO 4 Solenoide liq.circuito 1 Solenoide liq.circuito 2 NO 5 Allarme generale USCITE ANALOGICHE N. pco 1 xs Master (indirizzo 1) Slave (indirizzi 2/3/4) Y1 Inverter vent.cond. 1 Inverter vent.cond. 2 Y2 Y3 Reg.velocità vent.cond.1 Reg.velocità vent.cond. 2 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 35

36 7. Lista parametri e valori di fabbrica Questa tabella contiene l elenco di tutti i parametri che appaiono nelle maschere, con relativa descrizione. Parametro: stringa che appare nella maschera; Rif.: codice di riferimento della maschera nell applicativo, indice di maschera; Descrizione: sintetica descrizione del parametro; M/S: parametro visibile solo nell unità master, solo nell unità slave o in entrambe Range: range di valori che può assumere il parametro; Default: valore di fabbrica del parametro U. M.: M unità di misura della grandezza in esame; Valore utente: colonna a disposizione per gli appunti dell utente. Importante: non tutte le maschere sotto elencate saranno visualizzate scorrendo il cursore sul display; abilitando un tipo di configurazione risulteranno presenti maschere associate che precedentemente potevano non comparire. Dipende quindi da ciò che si configura in partenza! Parametro Rif. Descrizione M/S Range Default U.M. MASCHERA PRINCIPALE Terminale 15 tasti Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto MENU Tasto ESC 12:30 19/03/04 M0 Data e ora corrente M/S T.acqua ing. Contr.esterna M0 Parametri principali di regolazione M/S T.acqua usc. U:1 M0 Indirizzo plan della scheda M/S UNIT ON/ OFF DA ALLARME / OFF DA SUPERV. / OFF DA FASCIE / OFF DA IN. DIG. / OFF DA M0 Stato unità M/S TASTO / MANUALE / OFF DA SLAVE Modalità estate / inverno M1 Modalità di funzionamento M/S Raffred M1 Funzione di raffreddamento attiva M/S Riscal M1 Funzione di riscaldamento attiva M/S Freecool / HPPrev circ / Recupero / Utenza / Rec+Utenz / Defrost / Rec+Inv / M1 Stato dell unità M/S Utenz+Inv Defrost circ / Pumpdown M1 Stato circuiti M/S Gradini attivi 01/02 M1 Gradini attivi della termoregolazione M/S MANUTENZIONE Terminale 15 tasti Terminale pgd0 a 6 tasti o built-in in Tasto MANUTENZIONE Tasto PRG e MANUTENZIONE nel menu Codice: FLASTDMMCDE A0 Codice software M/S Ver. x.xx xx/xx/xx A0 Versione e data sotware M/S Bios:x.xx xx/xx/xx A1 Versione e data del bios installato M/S Boot:x.xx xx/xx/xx A1 Versione e data del boot installato M/S C.Manuale: A1 Codice manuale M/S Ver. x.x xx/xx/xx A1 Versione e data del manuale M/S Lingua corrente: ITALIANO A2 Lingua corrente dell interfaccia M/S Contaore Pompa 1/Ventilatore o del ventilatore A3 Ore di funzionamento della pompa 1 M ore Contaore Pompa 2 A3 Ore di funzionamento della pompa 2 M ore Contaore Compressore 1 A4 Ore di funzionamento del compressore 1 M ore Contaore Compressore 2 A4 Ore di funzionamento del compressore 2 M ore Contaore Compressore 3 A5 Ore di funzionamento del compressore 3 S ore Contaore Compressore 4 A5 Ore di funzionamento del compressore 4 S ore Storico allarmi A6 Vedi capitolo 23 M/S Stato: A7 Stato attuale del modem M Campo: A7 Percentuale di ricezione del modem GSM M % Inserire password di manutenzione A8 Inserimento password per accedere alle maschere protette del ramo manutenzione M/S ore Contaore pompa/ventilatore soglia Aa Soglia di intervento dell allarme 040 Allarme manutenzione ventilatore/pompa evaporatore M/S ore Azzeramento Aa Azzeramento delle ore di funzionamento della pompa/ventilatore M/S Contaore compressore 1 Ab Soglia di intervento dell allarme 041 Allarme manutenzione compr.1 M ore Azzeramento Ab Azzeramento delle ore di funzionamento del compressore 1 M Contaore compressore 2 Ac Soglia di intervento dell allarme 042 Allarme manutenzione compr. 2 M ore Azzeramento Ac Azzeramento delle ore di funzionamento del compressore 2 M Contaore compressore 3 Ad Soglia di intervento dell allarme 043 Allarme manutenzione compr. 3 S ore Azzeramento Ad Azzeramento delle ore di funzionamento del compressore 3 S Contaore compressore 4 Ae Soglia di intervento dell allarme 044 Allarme manutenzione compr. 4 S ore Azzeramento Ae Azzeramento delle ore di funzionamento del compressore 4 S Taratura sonde B1..B4 Af Taratura delle sonde da B1 a B4 M/S -9.9T9.9 0 C Taratura sonde B5..B8 Ag Taratura delle sonde da B5 a B8 M/S -9.9T9.9 0 C Abilitazione compressori C1..C8 Ah Abilitazione dei compressori da C1 a C8 (se presenti) M Cancellazione memoria storici Ai Cancellazione della memoria degli storici da applicativo. M/S Posizione D:1 Posizione EEV Aj Modo regolazione valvola del Driver 1 M/S AUTO/MAN AUTO Passi apertura Aj Posizione attuale del driver 1 M/S step Passi attuali Aj Posizione attuale dell EEV M/S step Posizione D:2 Posizione EEV Ak Modo regolazione valvola del Driver 2 M/S AUTO/MAN AUTO Passi apertura Ak Numero passi apertura manuale valvola Driver2 M/S step Passi attuali Ak Posizione attuale del driver 2 M/S step Posizione D:3 Posizione EEV Al Modo regolazione valvola del Driver 3 M/S AUTO/MAN AUTO Passi apertura Al Numero passi apertura manuale valvola Driver3 M/S step Passi attuali Al Posizione attuale del driver 3 M/S step Posizione D:4 Posizione EEV Am Modo regolazione valvola del Driver 4 M/S AUTO/MAN AUTO Cod rel. 2.8 del 25/02/11 36 Valore utente

37 Parametro Rif. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 37 Descrizione M/S Range Default Passi apertura Am Numero passi apertura manuale valvola Driver4 M/S step Passi attuali Am Posizione attuale del driver 4 M/S step Stato driver 1 An Stato attuale del driver 1 M/S Ignorare? An Reset della condizione di allarme del driver 1 M/S N/S N Stato driver 2 Ao Stato attuale del driver 2 M/S Ignorare? Ao Reset della condizione di allarme del driver 2 M/S N/S N Stato driver 3 Ap Stato attuale del driver 3 M/S Ignorare? Ap Reset della condizione di allarme del driver 3 M/S N/S N Stato driver 4 Aq Stato attuale del driver 4 M/S Ignorare? Aq Reset della condizione di allarme del driver 4 M/S N/S N Test t invio sms Ar Test di funzionamento della procedura di invio SMS M/S N/S N Inserire nuova password manutenzione As Inserimento nuova password Manutenzione M OROLOGIO Terminale 15 tasti Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto OROLOGIO Tasto PRG e OROLOGIO nel menu Ora: K1 Regolazione ora corrente M/S 0 23 ore Regolazione minuti correnti M/S 0 59 minuti Data: K1 Regolazione giorno corrente M/S 1 31 Regolazione mese corrente M/S 1 12 Regolazione anno corrente M/S 0 99 Inserire password orologio K2 Inserimento password Orologio M/S Fasce orarie ON/OFF unità K3 Abilitazione delle fascie orarie di ON/OFF M/S N/S Temp.set point K3 Abilitazione delle fascie orarie di set point M/S N/S ON/OFF unità Ora e minuti inizio e fine delle fasce orarie 0 23 Ore F1-1 K4 M/S F1-1 e F minuti F1-2 ON/OFF unità Ore K5 Ora e minuti inizio e fine della fascia oraria F2 M/S F minuti ON/OFF unità Lun:...Dom: K6 Scelta fasce orarie ON/OFF (F1,F2,F3,F4) di ogni giorno M/S F1,F2,F3,F4 set point temp Ore K7 Ora e minuti inizio e fine della fascia 1 di temperatura M/S Inizio fascia minuti Estivo K7 set point estivo fascia 1 di temperatura M/S Vedi P1 C Invernale K7 set point invernale fascia 1 di temperatura M/S Vedi P1 C set point temp Ore K8 Ora e minuti inizio e fine della fascia 2 di temperatura M/S Inizio fascia minuti Estivo K8 set point estivo fascia 2 di temperatura M/S Vedi P1 C Invernale K8 set point invernale fascia 2 di temperatura M/S Vedi P1 C set point temp Ore K7 Ora e minuti inizio e fine della fascia 3 di temperatura M/S Inizio fascia minuti Estivo K7 set point estivo fascia 3 di temperatura M/S Vedi P1 C Invernale K7 set point invernale fascia 3 di temperatura M/S Vedi P1 C set point temp Ore K8 Ora e minuti inizio e fine della fascia 4 di temperatura M/S Inizio fascia minuti Estivo K8 set point estivo fascia 4 di temperatura M/S Vedi P1 C Invernale K8 set point invernale fascia 4 di temperatura M/S Vedi P1 C Nuova password orologio Ka Inserimento nuova password orologio M/S SET POINT Terminale 15 tasti Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto SET POINT Tasto o PRG e SET POINT nel menu set point attuale S0 set point attuale M/S C set point estivo S1 set point estivo M/S Vedi P1 12,0 C set point invernale S1 set point invernale M/S Vedi P1 C Recupero EVAPORAT S2 Selezione utenza con maggiore priorità M/S Priorità RECUPERO set point S2 set point di recupero M/S -99,9T99,9 45,0 C Diff. S2 Differenziale di recupero M/S 0T99,9 3,0 C Soglia atttivaz. Freecooling S3 Soglia inizio regolazione free cooling M -99,9T99,9 C Soglia pieno carico freecooling ecooling S3 Soglia funzionamento free cooling alla massima capacità M -99,9T99,9 C Setpoint Change-Over S4 Impostazione setpoint per change over automatico M P2 P3 20,0 C UTENTE Terminale 15 tasti Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto PROG Tasto PRG e UTENTE nel menu Inserire password utente P0 Inserire password per accedere al ramo di programmazione M/S 1234 TERMOREGOLAZIONE Banda di regolazione temperatura P1 Banda di regolazione della temperatura M 0T99,9 3,0 C Limiti set point estivo di temp. Basso P2 Limite inferiore del set point estivo M -99,9T99,9 7,0 C Alto P2 Limite superiore del set point estivo M -99,9T99,9 17,0 C Limiti set point invernale di temp. Basso P3 Limite inferiore del set point invernale M -99,9T99,9 40,0 C Alto P3 Limite superiore del set point invernale M -99,9T99,9 50,0 C Tipo di regolazione della temperatura P4 Tipo di regolazione della temperatura M IN INGRESSO/IN IN USCITA INGRESSO Regolazione in ingresso - Tipo P5 Tipo di regolazione della temperatura M PROP/P+I PROP Tempo integr. P5 Tempo di integrazione nel caso di regolazione P+I M s Regolazione in uscita Tempo max Acc. P6 Tempo massimo di incremento della richiesta M s Tempo min Acc. P6 Tempo minimo di incremento della richiesta M s Regolazione in uscita Tempo max speg. P7 Tempo massimo di decremento della richiesta M s Tempo min speg. P7 Tempo minimo di decremento della richiesta M s Diff.entro cui varia il tempo ric. P8 Differenziale entro cui varia il tempo di incremento e di decremento M -99,9T99,9 2,0 C Spegnim. Forzato con regol. in uscita Estate P9 Forzatura spegnimento estiva M -99,9T99,9 5,0 C Inverno o Inverno/Rec. P9 Forzatura spegnimento invernale M -99,9T99,9 47,0 C U.M. Valore utente

38 Parametro Rif. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 38 Descrizione M/S Range Default Abil. Fancoils Set estivo Pa set point estivo di abilitazione fancoils M -99,9T99,9 0 C Set Invernale Pa set point invernale di abilitazione fancoils M -99,9T99,9 0 C Diff. Pa Differenziale del set point di abilitazione dei fancoils M 0T99,9 0 C set point Esterno Abilitato Pb Abilitazione set point esterno M N/S N Minimo Pb Limite minimo set point esterno M -99,9T99,9 0 C Massimo Pb Limite massimo set point esterno M -99,9T99,9 50,0 C Abil.compensaz. set point temp. Pc Abilitazione della compensazione del set point M N/S N Massima compensaz. Pc Massima compensazione del set point M -99,9T99,9 5,0 C Compensaz.Estiva Temp.inizio Pd Temperatura inizio della compensazione del set point estivo M -99,9T99,9 25,0 C Temp.fine Pd Temperatura fine della compensazione del set point estivo M -99,9T99,9 35,0 C Compensaz.Inv. Temp.inizio Pe Temperatura inizio della compensazione del set point invernale M -99,9T99,9 0,0 C Temp.fine Pe Temperatura fine della compensazione del set point invernale M -99,9T99,9 10,0 C Gestione Change-Over unità Pf Selezione modalità di change-over della macchina M MANUALE AUTOMATICO MANUALE Zona morta di Change-Over Pg Impostazione della zona morta per il change over automatico dell unità M C FREECOOLING Tipo reg. X1 Tipo di regolazione del freecooling M PROP/P+I P+I Tempo integr. X1 Tempo di integrazione nel caso di regolazione P+I M s Offset setp. X1 Offset set point regolazione freecooling M 0T99,9 5,0 C Delta min. X2 Freecooling delta minimo M 0T99,9 5,0 C Delta max. X2 Freecooling delta massimo M 0T99,9 10,0 C Differenziale X3 Banda freecooling M 20T99,9 4,0 C Ritardo comp. X3 Ritardo della partenza del compressore dopo freecooling M minuti Soglia max apertura valvola X4 Soglia max. apertura della valvola nel caso di valvola freecoolingf M % Soglia min.partenza inverter X5 Soglia minima partenza inverter condens. M % DEFROST Config. Defrost Sonda Q0 Selezione sonda di defrost M/S Globale Q0 Selezione del tipo di defrost a livello di tutte le schede M/S TEMPERATURA PRESSIONE PRESSOSTATI CONTEMPORAN SEPARATO INDIPENDENTE CONTEMPORAN SEPARATO TEMPERATURA CONTEMPORAN Locale Q0 Tipo di defrost a livello locale della singola scheda, solo se il defrost globale è stato configurato come indipendente. M/S CONTEMPORAN Inizio Q1 set point di temperatura/pressone di inizio defrost M/S -99,9...99,9 2,0 C/bar Fine Q1 set point di temperatura/pressone di fine defrost M/S -99,9...99,9 12,0 C/bar Ritardo Q2 Ritardo della richiesta di defrost M/S s Tempo massimo Q2 Tempo massimo di durata del defrost M/S s Spegnimento forzato compressore a inizio e fine Tempo di spegnimento forzato del compressore a inizio e fine Q3 defrost sbrinamento M/S s Ritardo inversione ciclo Q4 Ritardo di inversione valvole dall inizio dello stato di defrost M/S s PARAMETRI VARI Tempo minimo fra accensione pompa/ventilatore e compressori Ritardo allo spegnimento della pompa/ventilatore Numero ore rotazione pompe Abilit.ON/OFF da ingresso digitale Abilit.est/inv da ingresso digitale Abilit.ON/OFF da Supervisore Abilit.est/inv da Supervisore R0 Tempo minimo fra accensione pompa/ventilatore e compressori M s R1 Ritardo allo spegnimento della pompa/ventilatore M s Numero ore rotazione pompe R2 Numero ore rotazione pompe (0= rotazione a spunti) M h Abilit.ON/OFF da ingresso digitale R3 Abilitazione ON/OFF da ingresso digitale M Abilit.est/inv da ingresso digitale R3 Abilitazione estate/inverno da ingresso digitale M bilit.on/off da Supervisore R4 Abilitazione dell ON/OFF da Supervisore M Abilit.est/inv da Supervisore R4 Abilitazione selezione est./inv. da Supervisore M CAREL MODBUS LONWORKS Tipo di protocollo R5 Selezione del tipo di protocollo di supervisione M Rs232 MODEM ANALOG. CAREL MODEM GSM WINLOAD Velocità comunicaz. R6 Selezione della velocità di comunicazione M/S 1200, 2400, 4800, 9600, bps N. identificaz.: R6 Numero di identificazione della scheda nella supervisione M/S N.rubrica max: R7 Numero massimo di voci presenti nella rubrica M/S Visual.numero: R7 Numero di voce estratta dalla rubrica M/S Password modem: R7 Password del modem richiesta per ricezione dati M/S Testo sms s R8 Testo visualizzato negli sms spediti M/S Visualizza maschera lingua all'accensione R9 Abilita la maschera di selezione della lingua all accensione dell applicativo M/S Inserire altra password utente Ra Inserimento della nuova password utente M/S Funz.Burst pompa Abilitaizone modo di funzionamento burst della pompa di Rb Abilitazione circolazione principale M N/S N Tempo OFF Burst Rb Tempo di OFF della pompa principale per funzionaento burst M S Tempo ON Burst Rb Tempo di ON della pompa principale per funzionamento burst M S COSTRUTTORE Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto PROG + MENU Tasto PRG e COSTRUTTORE nel menu Inserire password costruttore Z0 Inserire password per accedere al ramo costruttore M/S CONFIGURAZIONE Configurazione Abilitaz. Sonde B1..B3 Abilitaz. Sonde B4..B6 Abilitaz. Sonde B7..B8 N. Comp. locali N. Comp. totali Configurazione C0 Definizione del tipo di macchina M Abilitaz. Sonde B1..B3 C1 Abilitazione delle sonde da B1 a B3 M/S N...S N/N/N Abilitaz. Sonde B4..B6 C2 Abilitazione delle sonde da B4 a B6 M/S N...S N/S/N Abilitaz. Sonde B7..B8 C3 Abilitazione delle sonde da B7 a B8 M/S N...S N/N N. Comp. locali C4 Numero compressori configurati nella scheda M/S N. Comp. totali C4 Numero totale di compressori dell impianto M U.M. Valore utente

39 Parametro Rif. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 39 Descrizione M/S Range Default Parz. per comp. C4 Numero di parzializzazione per compressore M unità CpCp Unità CCpp 3 Numero driver per circuito C5 Numero di driver per circuito M/S Presenza valvole bidirezionali C5 Abilitazione della gestione delle valvole bidirezionali M/S N...S N Scheda orologio installata C6 Abilitazione delle funzionalità della scheda orologio M/S N...S N Presenza relèconsenso fancoils C7 Abilitazione delle funzionalità di gestione dei fancoils M N...S N Numero pompe evaporatore C7 Numero di pompe evaporatore M Al. Flussostato evap./condensatore e allarme grave Abilitazione C8 Abilitazione allarme flussostato e dell allarme grave nell unità slave Tipologia ingresso analogico B1 C9 Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B1 M/S Tipologia ingresso analogico B2 Ca Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B2 M/S Tipologia ingresso analogico B3 Cb Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B3 M/S Tipologia ingresso analogico B4 Cc Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B4 M/S Tipologia ingresso analogico B5 Cd Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B5 M/S Tipologia ingresso analogico B6 Ce Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B6 M/S Tipologia ingresso analogico B7 Cf Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B7 M/S Tipologia ingresso analogico B8 Cg Configurazione del tipo di sonda collegata all ingresso analogico B8 M/S S N...S S NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC, PT1000, 0 1V, 0 10V, 0 20mA, mA, 0 5V NTC / mA NTC / mA NTC / mA NTC / mA NTC / mA NTC / mA Config. Sonda B1 Valore min Ch Valore minimo della sonda B1 M/S C / % / bar Valore max Ch Valore massimo della sonda B1 M/S C / % / bar Config. Sonda B2 Valore min Ci Valore minimo della sonda B2 M/S C / % / bar Valore max Ci Valore massimo della sonda B2 M/S C / % / bar Config. Sonda B3 Valore min Cj Valore minimo della sonda B3 M/S C / % / bar Valore max Cj Valore massimo della sonda B3 M/S C / % / bar Config. Sonda B4 Valore min Ck Valore minimo della sonda B4 M/S C / % / bar Valore max Ck Valore massimo della sonda B4 M/S C / % / bar Config. Sonda B5 Valore min Cl Valore minimo della sonda B5 M/S C / % / bar Valore max Cl Valore massimo della sonda B5 M/S C / % / bar Config. Sonda B6 Valore min Cm Valore minimo della sonda B6 M/S C / % / bar Valore max Cm Valore massimo della sonda B6 M/S C / % / bar Config. Sonda B7 Valore min Cn Valore minimo della sonda B7 M/S C / % / bar Valore max Cn Valore massimo della sonda B7 M/S C / % / bar Config. Sonda B8 Valore min Co Valore minimo della sonda B8 M/S C / % / bar Valore max Co Valore massimo della sonda B8 M/S C / % / bar NESS. Condensazione Abilitazione e configurazione del tipo di controllo della Cp M/S PRESS. Abilitazione condensazione TEMP. PRESS. Tipo Cp Selezione del tipo di gestione della condensazione M/S INVERTER GRADINI INVERTER Condensatore Cq Definizione del tipo di condensatore M/S UNICO SEPAR. UNICO Num.vent.per circ. Cq Numero di ventilatori per circuito M/S Frequenza enza rete Cr Frequenza di funzionamento della rete elettrica M/S 50 / 60 / err 50 Hz PWM taglio fase Triac max.: Cs Soglia tensione massima per Triac M/S % Triac min.: Cs Soglia tensione minima per Triac M/S % Ampie. imp.: Cs Durata impulso Triac M/S ,0 25 ms PARAMETRI Rotazione compressori G0 Selezione del tipo di rotazione dei compressori M L.I.F.O. F.I.F.O. TIME F.I.F.O. PERSONALIZZATA Ordine di partenza G1 Selezione dell ordine di partenza dei compressori M Ordine spegnimento G1 Selezione dell ordine di spegnimento dei compressori M Config.pump down Abilitazione G2 Abilitazione del pump down M/S N...S N Tempo massimo G2 Tempo massimo di pump down M/S s Modo accensione G3 Configurazione del tipo di accensione di compressori e parzializzazioni M CppCppCpp CCCpppppp CppCppCpp Modo accens. parz. G3 Configurazione del tipo di accensione delle parzializzazioni M p1p2p3p1p2p3 p1p2p3p1p2p p1p1p1p2p2p2 3 N.C. Configurazione parzializzazioni Logica G4 Configurazione logica delle parzializzazioni M N.A. N.C. Condensazione - set point G5 set point di condensazione M/S ,9 14,0 Bar / C Diff. G5 Differenziale di condensazione M/S ,9 2,0 Bar / C Inverter Max.velocità G6 Massima velocità inverter M/S ,0 10,0 V Min.velocità G6 Minima velocità inverter M/S ,0 0 V NTC / mA NTC / mA U.M. Valore utente

40 Parametro Rif. Descrizione M/S Range Default Tempo speed-up G6 Tempo di speed-up dell inverter M/S s Tempo forzatura speed-up G6 Tempo forzatura on speed-up all on compressori M/S S Prevenz. HP Abilitazione G7 Abilitazione della prevenzione alta pressione M/S N...S N Sonda G7 Selezione della sonda per la prevenzione alta pressione M/S PRESSIONE TEMPERATURA PRESSIONE Prevenz. HP set point G8 Set point di prevenzione alta pressione M/S -99,9...99,9 20,0 Bar / C Diff. G8 Differenziale del set point di prevenzione alta pressione M/S ,9 2,0 Bar / C Funzionamento FORZA OFF, FORZA ON Come deve comportarsi il software in caso di sonda quasta FORZA ON CON COMP ON, vent.con sonda di G9 M/S CON COMP condensazione LEGATO ALLA condensazione guasta ON TEMP.EST Condensazione set point condensazione su temperatura esterna (solo con sonda su temp.esterna Ga guasta) set point M/S 0T99,9 15,0 C Diff. Ga Differenziale condensazione su temperatura esterna (solo con sonda guasta) M/S 0T99,9 5,0 C Allarme alta press.da trasduttori set point Gb set point dell allarme alta pressione da trasduttore M/S -99,9...99,9 21,0 bar Diff. Gb Differenziale del set point dell allarme alta pressione da trasduttore M/S ,9 2,0 Bar / C Allarme antigelo set point Gc set point dell allarme antigelo M/S -99,9...99,9 3,0 Bar / C Diff. Gc Differenziale del set point dell allarme antigelo M/S ,9 2,0 Bar / C Allarme antigelo MANUALE Gd Tipo di reset dell allarme antigelo M/S Reset AUTOMATICO MANUALE Ritardo Gd Ritardo dell allarme antigelo M/S s Resist. Antigelo set point Ge set point di attivazione della resistenza antigelo M/S -99,9T99,9 5,0 C Diff. Ge Differenziale del set point di attivazione della resistenza antigelo M/S 0T99,9 1,0 C Configurazione freecooling 0 10V Gf Selezione del tipo di valvola freecooling M Tipo valvola ON/OFF V Antigelo Te Gf Soglia antigelo stop freecooling su temp. esterna M -99,9T99,9-2,0 C Logica valvole inversione ciclo Gg Logica delle valvole di inversione ciclo M N.C. N.A. N.C. Gestione controllo remoto compressori GRADINI Gh Tipo di gestione del controllo remoto dei compressori M Tipo PROPORZIONALE GRADINI Attivazione relè d'allarme in base a MASTER Gi Selezione della gestione del rele di allarme M allarmi da MST + SLV MASTER CAREL EXV DRIVERS Param. COMM-CH CH Protezione LOP Soglia LOP Tempo int. Param. COMM-HP Protezione LOP Soglia LOP L1 Soglia di LOP nel funzionamento chiller M/S -70,0T50,0-40,0 C Tempo int. L1 Tempo di integrazione della gestione del LOP nel funzionamento chiller M/S ,5 40 s Tempo int. Param. COMM-DF Protezione LOP Soglia LOP Tempo int. L2 Soglia di LOP nel funzionamento pompa di calore M/S -70,0T50,0-40,0 C L2 Tempo di integrazione della gestione del LOP nel funzionamento pompa di calore U.M. M/S ,5 4,0 s L3 Soglia di LOP nel funzionamento in defrost M/S -70,0T50,0-40,0 C L3 Tempo di integrazione della gestione del LOP nel funzionamento in defrost M/S ,5 4,0 s Param. COMM-CH CH Soglia MOP L4 Soglia di MOP nel funzionamento chiller M/S -50,0T99,9 40,0 C Tempo int. L4 Tempo di integrazione della gestione del MOP nel funzionamento chiller M/S ,5 4,0 s Rit.partenza L4 Ritardo alla partenza dell allarme di MOP nel funzionamento chiller M/S s Param. COMM-HP Soglia MOP L5 Soglia di MOP nel funzionamento pompa di calore M/S -50,0T99,9 40,0 C Tempo int. L5 Tempo di integrazione della gestione del MOP nel funzionamento pompa di calore M/S ,5 4,0 s Rit.partenza L5 Ritardo alla partenza dell allarme di MOP nel funzionamento pompa di calore M/S s Param. COMM-DF Soglia MOP L6 Soglia di MOP nel funzionamento in defrost M/S -50,0T99,9 40,0 C Tempo int. L6 Tempo di integrazione della gestione del MOP nel funzionamento in defrost M/S ,5 4,0 s Rit.partenza L6 Ritardo alla partenza dell allarme di MOP nel funzionamento in defrost M/S s Param. COMM-CH CH Soglia per protezione alta temperatura condensazione in Prot.alta TCond. L7 funzionamento chiller Soglia TCond. M/S 0T99,9 75,0 C Tempo int. L7 Tempo integrale per soglia alta temperatura condensazione in funzionamentop chiller M/S ,5 4,0 s Param. COMM-HP Soglia per protezione alta temp. condensazione in funzionamento Prot.alta TCond. L8 pompa di calore Soglia TCond. M/S 0T99,9 75,0 C Tempo int. L8 Tempo integrale per soglia alta temperatura di condensazione in funzionamento pompa di calore M/S ,5 4,0 s Param. COMM-DF Soglia per protezione alta temperatura condensazione in Prot.alta TCond. L9 funzionamento defrost Soglia TCond. M/S 0T99,9 75,0 C Tempo int. L9 Tempo integrale per soglia alta temperatura condensazione in funzionamentop defrost M/S ,5 4,0 s Param. COMM-CH CH Soglia alta temp. aspirazione La Soglia alta temperatura aspirazione in funzionamento chiller M/S -99,9T99,9 30,0 C Valore utente Cod rel. 2.8 del 25/02/11 40

41 Parametro Rif. Descrizione M/S Range Default Param. COMM-HP Soglia alta temperatura aspirazione in funzionamento pompa di Lb Soglia alta temp. aspirazione calore M/S -99,9T99,9 30,0 C Param. COMM-DF Soglia alta temp. aspirazione Lc Soglia alta temperatura aspirazione in funzionamento defrost M/S -99,9T99,9 30,0 C Parametri COMM Conf.valvola custom Ld Valvola Custom: passi minimi M/S Passi Passi minimi Passi massimi Ld Valvola Custom: passi massimi M/S Passi Parametri COMM Conf.valvola custom Ld Valvola Custom: passi minimi M/S Passi Passi minimi Parametri COMM Conf.valvola custom Le Valvola Custom: passi chiusura M/S Passi Passi chiusura Passi ritorno Le Valvola Custom: passi ritorno M/S Passi Parametri COMM Conf.valvola custom Lf Valvola Custom: abilitazione extra step in apertura M/S N/S N ExSteps apertura ExSteps chiusura Lf Valvola Custom: abilitazione extra step in chiusura M/S N/S N Parametri COMM Conf.valvola custom Lg Valvola Custom: corrente in funzionamento M/S ma Corrente mov. Corrente staz. Lg Valvola Custom: corrente in stazionamento M/S ma Parametri COMM Conf.valvola custom Lh Valvola Custom: frequenza M/S Hz Frequenza Duty-cycle Lh Valvola Custom: duty cycle M/S % Parametri COMM Sonda press.evap. Li Valore minimo sonda di pressione evaporaz. M/S -9,9...99,9-0,5 bar Soglia min. Soglia max. Li Valore massimo sonda di pressione evaporaz. M/S 3,5...99,9 7,0 bar Parametri COMM Ritardo allarmi Lj Ritardo allarme basso super heat M/S s Basso SHeat Alta T.asp. Lj Ritardo allarme alta temperatura aspirazione M/S s Parametri COMM Ritardo allarmi Lk Ritardo allarme LOP M/S s LOP MOP Lk Ritardo allarme MOP M/S s ---, R22, R134a, R404a, Parametri COMM R407c, R410a, R507c, Ll Selezione del tipo di refrigerante M/S Refrigerante R290, R600, R600a, R407c R717-NH3, R744 Parametri B0/E0/F Tipo valvola 0/J0 Selezione del tipo di valvola M/S Vedi Par. 8.1 CUSTOM Presenza batteria B0/E0/F 0/J0 Abilitazione batteria tampone M/S N/S N Rapporto percentuale Circ./EEV B1/E1/F 1/J1 Rapporto percentuale tra potenza frigorifera e potenza driver M/S % Parametri-CH SHeat set. B2/F2 set point superheat in funzionamento chiller M/S 20,0T50,0 6,0 C SH Banda morta B2/F2 Banda morta in funzionamento chiller M/S 0T9,9 0 C Parametri-CH Guadagno prop. B3/F3 Regolazione PID guadagno proporzionale in funzionamento chiller M/S ,9 2,5 Tempo int. B3/F3 Regolazione PID tempo integrale in funzionamento chiller M/S s Tempo deriv. B3/F3 Regolazione PID tempo derivativo in funzionamento chiller M/S ,9 2,5 s Parametri-CH Protezione basso SH B4/F4 Soglia per protezione basso superheat in funzionamento chiller M/S -4,0T21,0 2,0 C Basso SH Tempo int. B4/F4 Tempo integrale soglia protezione basso superheat in funzionamento chiller M/S ,0 1,0 s Parametri-DF SHeat set. B5/F5 set point superheat in funzionamento defrost M/S 20,0T50,0 6,0 C SH Banda morta B5/F5 Banda morta in funzionamento chiller M/S 0T9,9 0 C Parametri tri-df Guadagno prop. B6/F6 Regolazione PID guadagno proporzionale in funzionamento defrost M/S ,9 2,5 Tempo int. B6/F6 Regolazione PID tempo integrale in funzionamento defrost M/S s Tempo deriv. B6/F6 Regolazione PID tempo derivativo in funzionamento defrost M/S ,9 2,5 s Parametri-DF Protezione basso SH B7/F7 Soglia per protezione basso superheat in funzionamento defrost M/S -4,0T21,0 2,0 C Basso SH Tempo int. B7/F7 Tempo integrale soglia protezione basso superheat in funzionamento defrost M/S ,0 1,0 s Parametri-HP B8/E2/F SHeat set. 8/J2 set point superheat in funzionamento pompa di calore M/S 20,0T50,0 6,0 C SH Banda morta B8/E2/F Regolazione PID guadagno proporzionale in funzionamento 8/J2 pompa di calore M/S 0T9,9 0 C B9/E3/F Tempo int. 9/J3 Regolazione PID tempo integrale in funzionamento pompa di calore M/S s B9/E3/F Tempo deriv. 9/J3 Regolazione PID tempo derivativo in funzionamento pompa di calore M/S ,9 2,5 s Parametri-HP Protezione basso SH Basso SH Tempo int. TEMPISTICHE Ba/E4/F a/j4 Ba/E4/F a/j4 Soglia per protezione basso superheat in funzionamento pompa di calore M/S -4,0T21,0 2,0 C Tempo integrale soglia protezione basso superheat in funzionamento pompa di calore U.M. M/S ,0 1,0 s Valore utente Cod rel. 2.8 del 25/02/11 41

42 Parametro Rif. Descrizione M/S Range Default Configurazione compressori Tempo di PW T0 Tempo di part-winding M/S s Tempo min.accens. compressori T1 Tempo di minima accensione dei compressori. Viene rispettato anche a seguito di un off macchina M s Tempo min.spegnim. compressori T1 Tempo di minimo spegimento dei compressori. Questo ritando viene applicato ad ogni power on del pco* M s Tempo tra accens. diversi comp. T2 Tempo minimo fra accensioni di diversi compressori M s Tempo min. fra part. stesso comp. T2 Tempo minimo fra accensioni dello stesso compressore M s Configurazione parzializzazioni - Ritardo T3 Tempo minimo fra parzializzazione M s Prevenzione Ritardo inserimento delle parzializzazione in caso di preallarme di T4 Ritardo inserimento parzializzazioni alta pressione M/S s Ritardo uscita T4 Ritardo di uscita dal preallarme di alta pressione M/S s All.flussostato evaporatore Rit. partenza T5 Ritardo dell allarme flussostato nell evaporatore alla partenza M/S s Rit. regime T5 Ritardo dell allarme flussostato nell evaporatore a regime M/S s All.flussostato condensatore Rit. partenza T6 Ritardo dell allarme flussostato nel condensatore alla partenza M/S s Rit. regime T6 Ritardo dell allarme flussostato nel condensatore a regime M/S s Allarme bassa pressione Rit. partenza T7 Ritardo dell allarme di bassa pressione alla partenza M/S s Rit. regime T7 Ritardo dell allarme di bassa pressione a regime M/S s Allarme differenziale olio Rit. partenza T8 Ritardo dell allarme differenziale olio alla partenza M/S s Rit. regime T8 Ritardo dell allarme differenziale olio a regime M/S s INIZIALIZZAZIONE Ripristino unità ai valori di default Nuove password Costruttore: Manutenzione: Utente: Ripristino unità ai valori di default V0 Ripristino unità ai valori di default M/S N/S N INGRESSI/USCITE INGRESSI E USCITE pco Ingressi analogici 1-2: 1 Ingressi analogici 3-4: 3 Ingressi analogici 5-6: 5 Ingressi analogici 7-8: Ingr.dig.1-3: Ingr.dig.4-6: Ingr.dig.7-9: Ingr.dig.10-12: 12: Ingr.dig.13-14: 14: Uscite dig.1-3: Uscite dig.4-6: Uscite dig.7-9: Uscite dig.10-11: 11: Uscite dig.12-13: 13: Uscite analogiche 1-2: 1 Uscite analogiche 3-4: 3 V1 Modifica delle password di accesso ai rami costruttore, manutenzione e utente. Terminale 15 tasti Tasto INGRESSI/USCITE M/S Terminale PGD0 a 6 tasti o Built-In Tasto PRG e INGRESSI/USCITE nel menu 2: I0 Valore delle sonde collegate agli ingressi analogici 1 e 2 M/S % / C / bar 4: I1 Valore delle sonde collegate agli ingressi analogici 3 e 4 M/S % / C / bar 6: I2 Valore delle sonde collegate agli ingressi analogici 5 e 6 M/S % / C / bar 8: I3 Valore delle sonde collegate agli ingressi analogici 7 e 8 M/S % / C / bar 3: I4 Stato degli ingressi digitali da 1 a 3 M/S 6: I5 Stato degli ingressi digitali da 4 a 6 M/S 9: I6 Stato degli ingressi digitali da 7 a 9 M/S 12: I7 Stato degli ingressi digitali da 10 a 12 M/S 14: I8 Stato degli ingressi digitali da 13 a 14 M/S 3: I9 Stato delle uscite digitali da 1 a 3 M/S 6: Ia Stato delle uscite digitali da 4 a 6 M/S 9: Ib Stato delle uscite digitali da 7 a 9 M/S 11: Ic Stato delle uscite digitali da 10 a 11 M/S 13: Id Stato delle uscite digitali da 12 a 13 M/S 2: Ie Stato delle uscite analogiche da 1 a 2 M/S V 4: If Stato delle uscite analogiche da 3 a 4 M/S V INGRESSI E USCITE DRIVERS Driver 1 Circ.1 - EEV N0 Modo di funzionamento della valvola M/S Posiz.valvola N0 Posizione attuale della valvola M/S Step Potenza rich. N0 Potenza richiesta dal compressore M/S % Driver 1 Circ.1 SuperHeat N1 SuperHeat attuale M/S C Temp.evap. N1 Temperatura di evaporazione attuale M/S C Temp.asp. N1 Temperatura di aspirazione attuale M/S C Driver 1 Circ.1 Press.evap. N2 Pressione di evaporazione attuale M/S Bar Temp.evap. N2 Temperatura di evaporazione attuale M/S C Driver 1 Circ.1 Press.cond. N3 Pressione di condensazione attuale M/S Bar Temp.cond. N3 Temperatura di condensazione attuale M/S C Stato batt. N4 Stato attuale della batteria M/S Driver 2 Circ.1 EEV N5 Modo di funzionamento della valvola M/S Posiz.valvola N5 Posizione attuale della valvola M/S Step Potenza rich. N5 Potenza richiesta dal compressore M/S % Driver 2 Circ.1 SuperHeat N6 SuperHeat attuale M/S C Temp.evap. N6 Temperatura di evaporazione attuale M/S C Temp.asp. N6 Temperatura di aspirazione attuale M/S C Driver 2 Circ.1 Press.evap. N7 Pressione di evaporazione attuale M/S Bar Temp.evap. N7 Temperatura di evaporazione attuale M/S C Driver 2 Circ.1 Press.cond. N8 Pressione di condensazione attuale M/S Bar Temp.cond. N8 Temperatura di condensazione attuale M/S C Stato batt. N9 Stato attuale della batteria M/S Driver 1 Circ.2 - EEV Na Modo di funzionamento della valvola M/S Posiz.valvola Na Posizione attuale della valvola M/S Step Potenza rich. Na Potenza richiesta dal compressore M/S % Driver 1 Circ.2 SuperHeat Nb SuperHeat attuale M/S C Cod rel. 2.8 del 25/02/11 42 U.M. Valore utente

43 Parametro Rif. Descrizione M/S Range Default U.M. Temp.evap. Nb Temperatura di evaporazione attuale M/S C Temp.asp. Nb Temperatura di aspirazione attuale M/S C Driver 1 Circ.2 Press.evap. Nc Pressione di evaporazione attuale M/S Bar Temp.evap. Nc Temperatura di evaporazione attuale M/S C Driver 1 Circ.2 Press.cond. Nd Pressione di condensazione attuale M/S Bar Temp.cond. Nd Temperatura di condensazione attuale M/S C Stato batt. Ne Stato attuale della batteria M/S Driver 2 Circ.2 - EEV Nf Modo di funzionamento della valvola M/S Posiz.valvola Nf Posizione attuale della valvola M/S Step Potenza rich. Nf Potenza richiesta dal compressore M/S % Driver 2 Circ.2 SuperHeat Ng SuperHeat attuale M/S C Temp.evap. Ng Temperatura di evaporazione attuale M/S C Temp.asp. Ng Temperatura di aspirazione attuale M/S C Driver 2 Circ.2 Press.evap. Nh Pressione di evaporazione attuale M/S Bar Temp.evap. Nh Temperatura di evaporazione attuale M/S C Driver 2 Circ.2 Press.cond. Ni Pressione di condensazione attuale M/S Bar Temp.cond. Ni Temperatura di condensazione attuale M/S C Stato batt. Nj Stato attuale della batteria M/S Vers.firmware Circuito 1 Driver 1 Nk Versione del firmware hardware e software del driver 1 M/S Driver 2 Nk Versione del firmware hardware e software del driver 2 M/S Vers.firmware Circuito 2 Driver 1 Nl Versione del firmware hardware e software del driver 1 M/S Driver 2 Nl Versione del firmware hardware e software del driver 2 M/S Valore utente 8. Maschere Le maschere si suddividono in categorie: maschere UTENTE non protette da password: ve ne sono in tutti i rami tranne PROG PROG e MENU+PROG MENU+PROG e mostrano i valori delle sonde, lo stato degli allarmi, le ore di funzionamento dei dispositivi, l ora e la data, e permettono l impostazione dei set point di temperatura e umidità e la regolazione dell orologio. Sono indicate con il simbolo ⓿ in tabella parametri che segue. maschere UTENTE protette da password (1234, modificabile): vi si accede premendo il tasto PROG PROG e permettono l impostazione delle funzioni principali (tempistiche, set, differenziali) dei dispositivi collegati; non vengono visualizzate le maschere che fanno riferimento a funzioni non disponibili. Sono indicate con il simbolo ❶ in tabella parametri che segue. maschere ASSISTENZA protette da password (1234, modificabile): vi si accede premendo il tasto MANUTENZIONE MANUTENZIONE e permettono di effettuare il controllo periodico dei dispositivi, la taratura delle sonde connesse, la modifica delle ore di funzionamento e la gestione manuale dei dispositivi. Sono indicate con il simbolo ❷ in tabella parametri che segue. maschere COSTRUTTORE protette da password (1234, modificabile): vi si accede premendo i tasti MENU+PROG MENU+PROG e consentono la configurazione dello shelter e l abilitazione delle principali funzioni e la scelta dei dispositivi collegati. Sono indicate con il simbolo ❸ in tabella parametri che segue. 8.1 Lista delle maschere Segue la lista delle maschere visualizzate sul display. Le colonne della tabella rappresentano i loop di maschere e la prima maschera (A0, B0 ) è quella che compare premendo il tasto corrispondente, poi con i tasti freccia si possono scorrere le altre. I codici (Ax, Bx, Cx ) sono visualizzati nell angolo in alto a destra delle maschere, in questo modo è facile individuarle. Il significato dei simboli ⓿, ❶ è spiegato nel paragrafo precedente. Il simbolo PSW indica le maschere per l inserimento delle password. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 43

44 ESC PRG MANUTENZ IONE PRG STAMPAN TE PRG INGR/USCI PRG OROLOGIO PRG SET POINT PRG UTENTE PRG COSTRUTTORE + ⓿ M0 ⓿ A0 Ing.Uscite pco ⓿ I0 ⓿ K0 ⓿ S0 PSW P0 PSW Z0 ⓿ M1 ⓿ A1 ⓿ I1 ⓿ K1 ⓿ S1 Termoregolaz. ❶ P1 CONFIGURAZIONE ❸ C0 ⓿ A2 ⓿ I2 PSW K2 ⓿ S2 ❶ P2 ❸ C1 ⓿ A3 ⓿ I3 ❷ K3 ⓿ S3 ❶ P3 ❸ C2 ⓿ A4 ⓿ I4 ❷ K4 ⓿ S4 ❶ P4 ❸ C3 ⓿ A5 ⓿ I5 ❷ K5 ❶ P5 ❸ C4 ⓿ A6 ⓿ I6 ❷ K6 ❶ P6 ❸ C5 ⓿ A7 ⓿ I7 ❷ K7 ❶ P7 ❸ C6 PSW A8 ⓿ I8 ❷ K8 ❶ P8 ❸ C7 ❷ Aa ⓿ I9 ❷ K9 ❶ P9 ❸ C8 ❷ Ab ⓿ Ia ❷ Ka ❶ Pa ❸ C9 ❷ Ac ⓿ Ib ❶ Pb ❸ Ca ❷ Ad ⓿ Ic ❶ Pc ❸ Cb ❷ Ae ⓿ Id ❶ Pd ❸ Cc ❷ Af ⓿ Ie ❶ Pe ❸ Cd ❷ Ag ⓿ If ❶ Pf ❸ Ce ❷ Ah Ing.Uscite Drivers⓿ N0 ❶ Pg ❸ Cf ❷ Ai ⓿ N1 Freecooling ❶ x1 ❸ Cg ❷ Aj ⓿ N2 ❶ x2 ❸ Ch ❷ Ak ⓿ N3 ❶ x3 ❸ Ci ❷ Al ⓿ N4 ❶ x4 ❸ Cj ❷ Am ⓿ N5 ❶ x5 ❸ Ck ❷ An ⓿ N6 Defrost ❶ Q0 ❸ Cl ❷ Ao ⓿ N7 ❶ Q1 ❸ Cm ❷ Ap ⓿ N8 ❶ Q2 ❸ Cn ❷ Aq ⓿ N9 ❶ Q3 ❸ Co ❷ Ar ⓿ Na ❶ Q4 ❸ Cp ❷ As ⓿ Nb Parametri vari ❶ R0 ❸ Cq ⓿ Nc ❶ R1 ❸ Cr ⓿ Nd ❶ R2 ❸ Cs ⓿ Ne ❶ R3 PARAMETRI ❸ G0 ⓿ Nf ❶ R4 ❸ G1 ⓿ Ng ❶ R5 ❸ G2 ⓿ Nh ❶ R6 ❸ G3 ⓿ Ni ❶ R7 ❸ G4 ⓿ Nj ❶ R8 ❸ G5 ⓿ Nk ❶ R9 ❸ G6 ⓿ Nl ❶ Ra ❸ G7 ❶ Rb ❸ G8 ❸ G9 ❸ Ga ❸ Gb ❸ Gc ❸ Gd ❸ Ge ❸ Gf ❸ Gg ❸ Gh ❸ Gi CAREL EXV DRIVER ❸ L1 ❸ L2 ❸ L3 ❸ L4 ❸ L5 ❸ L6 ❸ L7 ❸ L8 ❸ L9 ❸ La Cod rel. 2.8 del 25/02/11 44

45 ESC PRG MANUTENZ IONE PRG STAMPAN TE PRG INGR/USCI PRG OROLOGIO PRG SET POINT PRG UTENTE PRG COSTRUTTORE + ❸ Lb ❸ Lc ❸ Ld ❸ Le ❸ Lf ❸ Lg ❸ Lh ❸ Li ❸ Lj ❸ Lk ❸ Ll DRIVER 1 CIRC. 1 ❸ B0 ❸ B1 ❸ B2 ❸ B3 ❸ B4 ❸ B5 ❸ B6 ❸ B7 ❸ B8 ❸ B9 ❸ Ba DRIVER 2 CIRC. 1 ❸ E0 ❸ E1 ❸ E2 ❸ E3 ❸ E4 DRIVER 1 CIRC. 2 ❸ F0 ❸ F1 ❸ F2 ❸ F3 ❸ F4 ❸ F5 ❸ F6 ❸ F7 ❸ F8 ❸ F9 ❸ Fa DRIVER 2 CIRC. 1 ❸ J0 ❸ J1 ❸ J2 ❸ J3 ❸ J4 TEMPISTICHE ❸ T0 ❸ T1 ❸ T2 ❸ T3 ❸ T4 ❸ T5 ❸ T6 ❸ T7 ❸ T8 INIZIALIZZAZIONI ❸ V0 ❸ V1 Cod rel. 2.8 del 25/02/11 45

46 9. Valvola di espansione elettronica EVD200 Il modulo EVDriver per il pilotaggio di valvole di espansione elettroniche (EEV) per rete plan consente la regolazione del surriscaldamento in aspirazione per un più efficiente e versatile funzionamento dell unità frigorifera. Efficiente perché l ottimizzazione e la stabilizzazione del flusso di refrigerante all evaporatore aumenta la resa complessiva dell impianto garantendone allo stesso tempo la sicurezza (minori interventi del pressostato di bassa pressione, minori ritorni di refrigerante liquido al compressore, ). Inoltre se la EEV è correttamente dimensionata l utilizzo della pressione di condensazione (e di evaporazione) flottante o a basso set point aumenta notevolmente l efficienza dell impianto garantendo minori consumi energetici con un maggiore resa frigorifera. Versatile perché la valvola di espansione elettronica comporta la possibilità di Condensor servire unità frigorifere di capacità frigorifere ed in condizioni operative anche molto differenti tra loro. L utilizzo di una valvola d espansione comporta l installazione oltre che dell EVDriver stesso e delle valvola di espansione, anche di un sensore di plan temperatura e di un trasduttore di pressione, entrambi posti a fine evaporatore lato refrigerante (sulla tubazione di aspirazione del Motor compressore). Riferirsi al diagramma a lato per meglio comprendere il connection T probe layout tipico di impianto. EEV Le priorità da considerare per un ottima regolazione dell impianto frigorifero sono l ottenimento di una resa frigorifera elevata e costante P probe oltre che un surriscaldamento oltremodo basso e stabile. Il cuore della regolazione è un controllo PID a coefficienti ipostabili per il surriscaldamento. Le regolazioni accessorie sono: LOW (Basso surriscaldamento con tempo integrale e soglia regolabile) LOP (Bassa pressione di evaporazione, funzionante di fatto solo in Evaporator transitori, con tempo integrale e soglia regolabile) MOP (Alta pressione d evaporazione, con tempo integrale e soglia regolabile) HiTcond (Alta pressione di condensazione, attivabile sono con sonda di pressione di condensazione letta da pco, con tempo integrale e soglia regolabile) Compressor 9.1 Parametri driver In questa sezione vengono spiegati i parametri fondamentali e di maggior interesse per la messa a punto del driver. Per la descrizione di tali parametri viene utilizzato tra parentesi il codice di maschera (vedi cap. LISTA PARAMETRI ) per facilitare l individuazione del parametro stesso. Ciascuna scheda pco* gestisce un max. di quattro driver. Essendo la configurazione identica per entrambi, questa sezione illustrerà solamente quella del primo driver. Per le modalità di installazione dei valori ottimali dei parametri sottostanti, si faccia riferimento al foglio istruzioni che troverete allegato al driver per valvola elettronica. Tipo Valvola e presenza batteria (B0/E0/F0/J0) In questa prima maschera viene impostato il tipo di valvola e la presenza della batteria. Le possibili valvole sono: Alco (EX5, EX6, EX7, EX8) Sporlan (SEI 0,5, SEI 1, SEI 2, SEI 3,5, SEI 6, SEI 8,5, SEH 100, SEH 175, SEH 250) Danfoss (ETS50, ETS100) CAREL E2V Valvola Custom (caso in cui nessuna delle valvole descritte sopra sia quella utilizzata dall utente). Rapporto percentuale circ./eev (B1/E1/F1/J1) Indica il rapporto, espresso in percentuale, tra la capacità frigorifera massima del circuito regolato dall' EVDriver e quella ottenibile con la massima apertura della valvola di espansione, nelle stesse condizioni operative. Per condizioni operative s intendono tutte le variabili d impianto che influenzano la resa frigorifera sia dell impianto sia della valvola (temperatura di condensazione sottoraffreddamento, surriscaldamento, perdite di carico,...). Set point super-heat in modalità CH/HP/DF (B2/F2/B8/F8/E2/J2/B5/F5) Set point per la regolazione del surriscaldamento. Si sconsigliano valori inferiori ai 3 C. Banda morta della regolazione del surriscaldamento. Per temperature comprese tra Sheat Set SH Banda morta e Sheat Set + SH Banda morta la regolazione non è attiva. Ad esempio, un valore di banda morta di 1 C, con un set point di 5 C, comporta che il surriscaldamento è libero di variare tra 4 C e 6 C senza che il regolatore cerchi di modificarlo. Al di fuori di questo intervallo l algoritmo riprende a regolare. Si sconsigliano valori superiori a 2 C. Attenzione: Il suffisso CH indica che questi parametri sono utilizzati nel funzionamento chiller. È necessario configurare tali parametri anche per il funzionamento pompa calore e sbrinamento. Parametri PID in funzionamento CH/HP/DF (B3/B6/B9/F3/F6/F9E3/J3) Costanti utilizzate nella regolazione PID dell EVDriver. Rappresentano rispettivamente: Guadagno proporzionale Costante di tempo integrativo Costante di tempo derivativo Anche in questo caso la configurazione deve essere fatta per i tre tipi di funzionamento. Soglia basso super-heat in funzionamento CH/HP/DF (B4/B7/BA/F4/F7/FA/E4/J4) Soglia di basso surriscaldamento e relativa costante integrale per l attivazione della protezione di basso super-heat. generalmente un azione di chiusura nei confronti della valvola. Nel caso in cui la costante integrale sia uguale a zero la protezione viene disabilitata. Anche in questo caso la configurazione deve essere fatta per i tre tipi di funzionamento. Cod rel. 2.8 del 25/02/11 46

Standard Chiller HP Modulare 1/4 comp.vite con driver Carel

Standard Chiller HP Modulare 1/4 comp.vite con driver Carel Programma applicativo per pco¹ pco² pco 3 pcoc Standard Chiller HP Modulare 1/4 comp.vite con driver Carel Manuale versione 1.1 26 / 09 / 2005 Codice programma: FLSTDmMSDE Vogliamo farvi risparmiare tempo

Dettagli

Manuale d uso. Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3. Standard Chiller HP Modulare Generico/ Bitzer 1/4 comp.vite e valvola CAREL

Manuale d uso. Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3. Standard Chiller HP Modulare Generico/ Bitzer 1/4 comp.vite e valvola CAREL Standard Chiller HP Modulare Generico/ Bitzer 1/4 comp.vite e valvola CAREL Programma applicativo per pco 1, pco 2, pco 3 Manuale d uso Versione manuale: 1.7 del 24/02/10 Codice programma: FLSTDmMSBE LEGGI

Dettagli

Standard Chiller HP Modulare 1/4 compressori per driver Carel

Standard Chiller HP Modulare 1/4 compressori per driver Carel Programma applicativo per pco¹ pco 2 e pcoc Standard Chiller HP Modulare 1/4 compressori per driver Carel Manuale versione 1.0 16 / 05 / 2003 Versione preliminare Codice programma: FLSTDmMC0E Vogliamo

Dettagli

CENTRALINA FREEZE THERMOLUTZ. MANUALE UTENTE PER REGOLAZIONE DEI PANNELLI RADIANTI - SELLCOM srl - THERMOLUTZ

CENTRALINA FREEZE THERMOLUTZ. MANUALE UTENTE PER REGOLAZIONE DEI PANNELLI RADIANTI - SELLCOM srl - THERMOLUTZ CENTRALINA FREEZE THERMOLUTZ MANUALE UTENTE PER REGOLAZIONE DEI PANNELLI RADIANTI - SELLCOM srl - THERMOLUTZ INDICE 1. Caratteristiche generali - DISPLAY Pag. 3 2. Interfaccia utente Pag. 4 - ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

Dettagli

UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2

UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 1 Informazioni sul Prodotto UB 200 Solar è un sistema composto da bollitore inox 200 Litri doppio serpentino e gruppo di circolazione solare integrato. 2 3 Schema idraulico

Dettagli

OPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO. MODE d EMPLOI

OPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO. MODE d EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO MODE d EMPLOI EN FR Control panel for air to water Inverter heat pump Pannello di controllo per pompa di calore Inverter aria / acqua Panneau de contrôle pour pompe

Dettagli

Manuale utente LOEX Xsmart 2.7

Manuale utente LOEX Xsmart 2.7 03-17 Manuale utente LOEX Xsmart 2.7 Art.1610400 Art.1610410 Art.1610411 www.loex.it INTRODUZIONE... 3 MENU... 4 Interfaccia grafica utente... 4 Menu HOME... 5 Menu UTENTE... 13 2 Manuale utente LOEX Xsmart

Dettagli

Pannello remoto per pompe di calore. manuale d installazione - uso -manutenzione

Pannello remoto per pompe di calore. manuale d installazione - uso -manutenzione it Pannello remoto per pompe di calore manuale d installazione - uso -manutenzione DESCRIZIONE TSTI E DISPLY CONTROLLO MIENTE TSTI 5 6 7 mode 1 2 3 4 N Descrizione 1 Sonda di Temperatura e Umidità 2 Tasto

Dettagli

Termostato con display

Termostato con display H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione

Dettagli

Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact

Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact Sommario! Introduzione! Prima accensione! Navigazione nei menu! Impostare data e ora! Intervallo di acquisizione! Configurazione automatica della rete! Verifica

Dettagli

1.1 Indirizzi supervisione

1.1 Indirizzi supervisione Servizio Regolazione e Controllo File Modbus WRl.doc Pag. 1/6 1.1 Indirizzi supervisione Tramite l accessorio AER485P1 il WRL può comunicare in protocollo Modbus slave verso una rete BMS. La comunicazione

Dettagli

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING

Dettagli

Programma applicativo per pco 1 pco 2 pco 3 pco XS. Standard Shelter. Manuale versione / 06 / Codice programma: FLSTDMMSHE

Programma applicativo per pco 1 pco 2 pco 3 pco XS. Standard Shelter. Manuale versione / 06 / Codice programma: FLSTDMMSHE Programma applicativo per pco 1 pco 2 pco 3 pco XS Manuale versione 2.2 16 / 06 / 2006 Codice programma: FLSTDMMSHE Vogliamo farvi risparmiare tempo e denaro! Vi assicuriamo che la completa lettura di

Dettagli

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con fili i morsetti - all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale in qualsiasi

Dettagli

ABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S

ABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0901 Rev.

Dettagli

Manuale utente LOEX Xsmart Touchscreen

Manuale utente LOEX Xsmart Touchscreen 03-17 Manuale utente LOEX Xsmart Touchscreen Art.1610421 www.loex.it INTRODUZIONE... 3 MENU... 4 Interfaccia grafica utente... 4 Circuito idraulico... 5 Modalità di funzionamento... 7 Impostazione temperatura/umidità...

Dettagli

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione Tastiera remota K2KTOUCH K2KTOUCH_r1 100% Carta Riciclata Manuale di Installazione K2KTOUCH 2 Indice 1 - Introduzione 4 1.1 Caratteristiche tecniche 4 2 - Installazione 5 2.1 Apertura del case anteriore

Dettagli

Non Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE. Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08

Non Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE. Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08 Non Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08 INDICE 1. CARATTERISTICHE GENERALI... 3 2. SELEZIONE DEI MENÙ... 3 1. Lingua... 4 2.

Dettagli

COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI

COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI Modello KJRM-120D/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 Sistemi di controllo Pag. 2 Dispositivi di controllo Comando remoto a parete KJRM-120D/BMK-E Descrizione

Dettagli

Standard Condizionatori Programma applicativo per pco 1, pco 3, pco xs

Standard Condizionatori Programma applicativo per pco 1, pco 3, pco xs Standard Condizionatori Programma applicativo per pco 1, pco 3, pco xs Manuale d uso Versione manuale: 2.5 del 30/06/09 Codice programma: FLSTDMCZ0E Vogliamo farvi risparmiare tempo e denaro! Vi assicuriamo

Dettagli

Intellitouch CH191-CH193

Intellitouch CH191-CH193 Intellitouch CH191-CH193 Cronotermostati settimanali ultrapiatti e touch screen, a batterie e a 230V-50Hz Cronotermostati elettronici a microprocessore, con display LCD negativo e retroilluminazione bianca,

Dettagli

MANUALE D USO. Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD

MANUALE D USO. Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD MANUALE D USO Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD. 27650070 LAYOUT CRONOTERMOSTATO 7 12 8 14 11 9 6 10 5 4 3 2 1 1- Tasto ON-OFF 2- Tasto Modalità di funzionamento

Dettagli

Termostato con display

Termostato con display H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione

Dettagli

Manuale d'uso. Rooftop unità monoblocco

Manuale d'uso. Rooftop unità monoblocco anuale d'uso Rooftop unità monoblocco odelli: UATYQ20ABAY1 UATYQ25ABAY1 UATYQ30ABAY1 UATYQ45ABAY1 UATYQ50ABAY1 UATYQ55ABAY1 UATYQ65ABAY1 UATYQ75ABAY1 UATYQ90ABAY1 UATYQ110ABAY1 UATYQ115ABAY1 UATYQ20AFC2Y1

Dettagli

Prodotto Descrizione Codice RDC-20A-10K regolatore digitale con display e tasti funzione con possibilità di compensazione

Prodotto Descrizione Codice RDC-20A-10K regolatore digitale con display e tasti funzione con possibilità di compensazione RDC-20A-10K Regolatore digitale con possibilità di compensazione estiva ed invernale Il regolatore digitale serie RDC-20A-10K, consente di avere 2 uscite proporzionali 0.10V configurabili indipendentemente

Dettagli

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A 1 2 ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con 2 fili i morsetti 1-2 all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale

Dettagli

ABB. Termostato digitale da incasso

ABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO HOME AUTOMATION (FREE@HOME E MYLOS) 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0902

Dettagli

MDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO

MDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO MDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO fino a 64 unità interne con programmazione giornaliera per impianti VRF Tekno Point Italia. CARATTERISTICHE GENERALI Il controller centralizzato CCM03 è in grado di gestire una

Dettagli

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD.

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. Vers.03/2018 MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. 27650112-27650101 TECNOSYSTEMI S.p.A. Via dell Industria, 2/4 - Z.I. San

Dettagli

MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento

MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1 Display 7 Segmenti Pulsante ON/OFF Ricevitore Fig. 1 - Aspetto Esterno Fig. 2 - Schema di collegamento Alimentazione 230 Vac ± 10% 50Hz

Dettagli

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2

Dettagli

MANUALE OPERATIVO PER LO STRUMENTO REGOLATORE PH

MANUALE OPERATIVO PER LO STRUMENTO REGOLATORE PH Questo manuale contiene importanti informazioni relative alla sicurezza per l installazione e il funzionamento dell apparecchio. Attenersi scrupolosamente a queste informazioni per evitare di arrecare

Dettagli

SEQ: Quali sono i vantaggi per il cliente? Quali i nostri?

SEQ: Quali sono i vantaggi per il cliente? Quali i nostri? SEQ: Quali sono i vantaggi per il cliente? Quali i nostri? Che cosa è il sequenziatore SEQ ll dispositivo Master Plant SEQ è un sistema centralizzato per il controllo e monitoraggio di una o più unità

Dettagli

Programmatore serie DIG

Programmatore serie DIG Programmatore serie DIG Manuale d uso e di programmazione grammatore_serie_dig_ita.indd 1 12/07/12 14.4 1.1 INTERFACCIA UTENTE DESCRIZIONE DEL DISPLAY E DELLE ICONE L interfaccia utente della centralina

Dettagli

2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE -

2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE - REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE - RICA chiller (RiCh2k - V1.5) Manuale di Montaggio e Funzionamento Indice 1 Caratteristiche... 3 2 Funzionamento... 3 2.1 Pannello... 3 2.1.1

Dettagli

Macchine per il trattamento dell aria 0883IT Giugno 2017 Unità di trattamento aria monoblocco canalizzabile per ventilazione meccanica controllata

Macchine per il trattamento dell aria 0883IT Giugno 2017 Unità di trattamento aria monoblocco canalizzabile per ventilazione meccanica controllata Componenti principali 3 4 2 1 Descrizione per ventilazione alla macchina lato mandata. By-pass motorizzato per free-cooling estivo. orari di funzionamento. Alimentazione 230 V. Legenda 1 Recuperatore di

Dettagli

Sauna (Bagno Turco) + Radio FM Stereo + Faro alogeno 10W

Sauna (Bagno Turco) + Radio FM Stereo + Faro alogeno 10W Via Moriconi n 4/B 60035 Jesi (AN) P.IVA 00738790427 Tel. 0731 605587 Fax 0731 607757 e-mail: info@aes-elettronica.com Sauna (Bagno Turco) + Radio FM Stereo + Faro alogeno 10W Caratteristiche Pannello

Dettagli

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.

Dettagli

Standard Centrali Trattamento Aria. Manuale d uso

Standard Centrali Trattamento Aria. Manuale d uso Standard Centrali Trattamento Aria Manuale d uso! "#$%& '()* ( I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s +, -... PRIMA DI D I INSTALLARE O INTERVENIRE SULL APPARECCHIO,

Dettagli

Struttura in lamiera di acciaio elettrozincata e verniciata

Struttura in lamiera di acciaio elettrozincata e verniciata Produttori di acqua refrigerata e pompe di calore SA, condensati ad aria con ventilatori elicoidali, compressori ermetici scroll, gas refrigerante R410A; Motocondensanti; Capacita frigorifera da 50 a 390

Dettagli

04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA. Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4. Codice Manuale: MARG.034/I

04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA. Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4. Codice Manuale: MARG.034/I 04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4 Codice Manuale: MARG.034/I Copyright CIAS Elettronica S.r.l. Stampato in Italia CIAS Elettronica S.r.l. Direzione,

Dettagli

Evolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH.

Evolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione Regolatore ambiente per applicazioni di termoregolazione, equipaggiato con tasti di accesso rapido per le funzioni più comuni. Comunicazione

Dettagli

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.

Dettagli

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Guida Rapida Display SW LCD in ITALIANO A Informazioni contenute nel Display LCD B Pulsantiera comandi LCD Il display viene fornito con una speciale pulsantiera (3 tasti) dedicata.

Dettagli

EXT216 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

EXT216 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE Sistemi antintrusione KODINIS EXT216 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE EXT216: rel.01 del 08/06/2012 1 www.videostarweb.com EXT216: Manuale di Installazione e Programmazione Il modulo EXT216 permette

Dettagli

Pompa di calore Euro Cube HP &

Pompa di calore Euro Cube HP & Euro Cube HP Pompe di calore aria/acqua per installazione splittata Gamma disponibile Tipologia di unità IP Pompa di calore (reversibile lato refrigerante) Versioni VB Versione Base Allestimenti acustici

Dettagli

TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod

TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod. 493933759 MANUALE D USO Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservarlo per possibili esigenze future CONGRATULAZIONI Avete acquistato

Dettagli

Manuale d'uso. Rooftop unità monoblocco

Manuale d'uso. Rooftop unità monoblocco anuale d'uso Rooftop unità monoblocco odelli: UATYQ20ABAY1 UATYQ25ABAY1 UATYQ30ABAY1 UATYQ45ABAY1 UATYQ50ABAY1 UATYQ55ABAY1 UATYQ65ABAY1 UATYQ75ABAY1 UATYQ90ABAY1 UATYQ110ABAY1 UATYQ115ABAY1 UATYQ20AFC2Y1

Dettagli

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione

Dettagli

MyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione

MyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione 2 MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MRC-T4 Centralina Master dotata di monitor 4 a colori touch screen. MRC-T3-NTC Termostato

Dettagli

MANUALE RAPIDO DI INSTALLAZIONE SISTEMI FLEXA 2.0 CON TERMOSTATI TACTO E BLUEFACE INFORMAZIONI IMPORTANTI

MANUALE RAPIDO DI INSTALLAZIONE SISTEMI FLEXA 2.0 CON TERMOSTATI TACTO E BLUEFACE INFORMAZIONI IMPORTANTI INFORMAZIONI IMPORTANTI YOUTUBE:Video di utilizzo e configurazione dei sistemi all indirizzo www.youtube.com/airzoneitalia SITO AZIENDALE: www.airzoneitalia.it TIPOLOGIE DI TERMOSTATI I termostati dovranno

Dettagli

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e

Dettagli

kit concentratore dati art manuale d istruzione semplificato

kit concentratore dati art manuale d istruzione semplificato kit concentratore dati art. 2343 020 manuale d istruzione semplificato Descrizione del componente: 5 1 2 3 4 6 7 8 E C 1. Led verde. Quando è acceso indica che l unità è alimentata e pronta all uso. 2.

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 Manuale di installazione INDICE 1 Introduzione... 3 2 Struttura... 3 3 Stati del pannello... 3 3.1

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN Curtarolo (Padova) Italy Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN GENERALITÁ Per entrare in programmazione si deve digitare il codice installatore (default ) e attendere la comparsa della lettera

Dettagli

INTELLICOMFORT CH180WIFI CRONOTERMOSTATO TOUCHSCREEN CON CONNESSIONE WIFI

INTELLICOMFORT CH180WIFI CRONOTERMOSTATO TOUCHSCREEN CON CONNESSIONE WIFI CRONOTERMOSTATI, TERMOSTATI E TERMOREGOLAZIONE INTELLICOMFORT CH180WIFI CRONOTERMOSTATO TOUCHSCREEN CON CONNESSIONE WIFI Programmazione settimanale Per il comando di impianti di riscaldamento, raffrescamento

Dettagli

UMHPI Pannello Comandi Remoto

UMHPI Pannello Comandi Remoto Chiller e pompe di calore UMHPI Pannello Comandi Remoto Refrigeratori e pompe di calore inverter aria/acqua con ventilatori assiali MANUALE TECNICO / INSTALLAZIONE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Leggere

Dettagli

Standard Condizionatori Multizona Manuale Rel 1.1 del 15/04/2004

Standard Condizionatori Multizona Manuale Rel 1.1 del 15/04/2004 Programma applicativo per pco¹ e pco 2 Standard Condizionatori Multizona Manuale Rel 1.1 del 15/04/2004 Codice programma: FLSTDIMARE Vogliamo farvi risparmiare tempo e denaro! Vi assicuriamo che la completa

Dettagli

Smarty. Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen retroilluminati. Termoidraulica. Scheda tecnica 54 IT 02

Smarty. Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen retroilluminati. Termoidraulica. Scheda tecnica 54 IT 02 Smarty Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen retroilluminati Termoidraulica Scheda tecnica 54 IT 0 Indice Impieghi Cronotermostato settimanale 3 Termostato giornaliero 4 Termostato base

Dettagli

MT-NET-PONR. Pannello operatore regolatore NR9000. Controlli S.p.A Sant Olcese (GE) Tel Fax /871

MT-NET-PONR. Pannello operatore regolatore NR9000. Controlli S.p.A Sant Olcese (GE) Tel Fax /871 MT-NET-PONR Pannello operatore regolatore NR9000 1 Emissione rev. e 04/18 DMP096i Controlli S.p.A. - 16010 Sant Olcese (GE) Tel. 010 73 06 1 Fax. 010 73 06 870/871 www.controlli.eu Sommario 1. INTRODUZIONE...

Dettagli

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO ART. 28/

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO ART. 28/ PAGINA 1 DI 6 MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO Vi ringraziamo vivamente per aver scelto i nostri prodotti e i nostri servizi e per la vostra fiducia...... Specifiche del prodotto: Alimentazione: due pile alcaline

Dettagli

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita EC 5-173 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato 72 x 72 mm. * Alimentazione 230 Vac. * Buzzer di allarme incorporato. * Accesso ai parametri

Dettagli

ITALIANO H S C P MANUALE DI ISTRUZIONE PER IL RESPONSABILE

ITALIANO H S C P MANUALE DI ISTRUZIONE PER IL RESPONSABILE ITALIANO H S C P MANUALE DI ISTRUZIONE PER IL RESPONSABILE 6 - ISTRUZIONI PER L USO 6.1 - PANNELLO DI COMANDO 1 CENTRALINA 2 DISPLAY La centralina si presenta con un ampio display, due pulsanti (A e B)

Dettagli

Contatto presenza o programma a tempo: Il contatto aperto indica la presenza in ambiente (locale occupato) ed attiva il set point del modo Comfort.

Contatto presenza o programma a tempo: Il contatto aperto indica la presenza in ambiente (locale occupato) ed attiva il set point del modo Comfort. Regolatore digitale P+I per fan coil a 2 o 4 tubi RTA05 Descrizione Il regolatore RTA05 è progettato per controllare impianti di riscaldamento e raffreddamento con fan coil. RTA05 controlla le valvole

Dettagli

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1

Dettagli

HERCULES SOLAR cod Descrizione Sezione Solare

HERCULES SOLAR cod Descrizione Sezione Solare HERCULES SOLAR cod. 3.020212 Descrizione Sezione Solare Prontuario Hercules Solar 28/06/2013 Pagina 1 INDICE HERCULES SOLAR cod. 3.020212... 3 Presentazione Prodotto... 3 Diagnostica Cruscotto... 4 Parametri

Dettagli

ISO 9001 : 2000 CERTIFIED COMPANY. MEM - Multi Energy Manager ISTRUZIONI PER L USO

ISO 9001 : 2000 CERTIFIED COMPANY. MEM - Multi Energy Manager ISTRUZIONI PER L USO ISO 9001 : 2000 CERTIFIED COMPANY MEM - Multi Energy Manager 500 1000 ISTRUZIONI PER L USO RELEASE DOCUMENTO Ver. Descrizione Redattore Data ISTRUZIONI ORIGINALI. In qualsiasi caso il testo di riferimento

Dettagli

Regolazione EASY CLIMA VERSIONE 1.5. Manuale tecnico PARAMETRI CENTRALINA

Regolazione EASY CLIMA VERSIONE 1.5. Manuale tecnico PARAMETRI CENTRALINA Regolazione EASY CLIMA Manuale tecnico VERSIONE 1.5 PARAMETRI CENTRALINA INDICE Cap. Descrizione Pagina Tabella riassuntiva del menu parametri 3 Inserimento password 3 1 Modalità di funzionamento 4 2

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità L apparecchio CH130 è un termostato per fan-coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare la temperatura

Dettagli

HT-3015 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso

HT-3015 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità

Dettagli

A.I.R.CON-MODBUS. Artificial Intelligence Rhoss Controller MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE

A.I.R.CON-MODBUS. Artificial Intelligence Rhoss Controller MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE A.I.R.CON-MODBUS Artificial Intelligence Rhoss Controller MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE a) DESCRIZIONE DEL SISTEMA A.I.R.CON. (Artificial Intelligence Rhoss Controller) è un software personalizzato

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare

Dettagli

MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO

MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO DICEMBRE 2002-62403222 - m2 COSMOGAS S.r.L. Via L. Da Vinci, 16 47014 Meldola (FC) ITALY TEL. 0543/498383 FAX 0543/498393 INTERNET

Dettagli

Smarty. Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen. Termoidraulica. Scheda tecnica 54 IT 01

Smarty. Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen. Termoidraulica. Scheda tecnica 54 IT 01 Smarty Cronotermostati e Termostati elettronici touch-screen Termoidraulica Scheda tecnica 54 IT 01 Indice Impieghi Cronotermostato settimanale 3 Termostato giornaliero 4 Termostato base 5 Dati tecnici

Dettagli

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo

Dettagli

MyChron Light MCL Manuale utente

MyChron Light MCL Manuale utente Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...

Dettagli

W3000 MANUALE UTENTE C IT

W3000 MANUALE UTENTE C IT H W3000 MANUALE UTENTE Per versioni software CA16 I CLIMAVENETA S.p.A Via Sarson, 57C 36061 Bassano del Grappa(VI)-ITALY Tel. (+39) 0424 509 500 Fax. (+39) 0424 509 509 http://www.climaveneta.it/ mailto:info@climaveneta.it

Dettagli

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni English Italian IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni HR525 IT - Descrizione generale Dispositivo con 2 sistemi di rilevamento indipendenti e programmabili, uno per l

Dettagli

c-pro 3 CLOSE Soluzione di controllo per unità close control Manuale installatore ITALIANO Codice 144CP3KCI104 EVCO S.p.A.

c-pro 3 CLOSE Soluzione di controllo per unità close control Manuale installatore ITALIANO Codice 144CP3KCI104 EVCO S.p.A. c-pro 3 CLOSE Soluzione di controllo per unità close control Manuale installatore ITALIANO Codice 144CP3KCI104 pagina 1 di 100 Importante Leggere attentamente questo documento prima dell installazione

Dettagli

QEC QEC_XX XXX. Manuale QUADRO ELETTRICO TRIFASE PER VENTILATORI EC N VENTILATORI

QEC QEC_XX XXX. Manuale QUADRO ELETTRICO TRIFASE PER VENTILATORI EC N VENTILATORI QEC Manuale QUADRO ELETTRICO TRIFASE PER VENTILATORI EC QEC_XX XXX N VENTILATORI PAR: versione con controllore Parametrico PRO: versione con controllore Programmabile NOR: versione senza controllore 1

Dettagli

MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS

MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)

Dettagli

LOGIC SP - STP - TP. Made in Italy

LOGIC SP - STP - TP. Made in Italy Made in Italy LOGIC SP - STP - TP INVERTER A PASSAGGIO D ACQUA PER IL CONTROLLO E LA PROTEZIONE DELLA POMPA Varia il numero di giri del motore dell elettropompa in funzione del prelievo d acqua dall impianto

Dettagli

HT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada)

HT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada) Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell

Dettagli

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 Per impostare il crontermostato elettronico, dalla videata base del display, premere uno qualsiasi dei quattro tasti frontali. Vengono visualizzate le icone: - Esc (tasto

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore

Dettagli

Manuale per l'utente. pco 3 inseritore universale. Versione del manuale: 1.1 del 24/11/09 Codice programma: FLSTDmIU0F

Manuale per l'utente. pco 3 inseritore universale. Versione del manuale: 1.1 del 24/11/09 Codice programma: FLSTDmIU0F pco 3 inseritore universale Manuale per l'utente Versione del manuale: 1.1 del 24/11/09 Codice programma: FLSTDmIU0F Integrated Control Solutions & Energy Savings Indice 1. Caratteristiche del programma...5

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:

Dettagli