ISTRUZIONI PER L USO - IT. Il presente manuale per l uso si riferisce allo stripper summenzionato.

Transcript

1 ISTRUZIONI PER L USO - IT STRIPPER «BS-5» Rif Il presente manuale per l uso si riferisce allo stripper summenzionato. Contiene consigli importanti sul funzionamento e la manipolazione dell'apparecchio. Occorre tenerne conto se il prodotto viene ceduto a terzi. Conservare le presenti istruzioni come riferimento in futuro!

2 Indice Avvertenze 3 Descrizione 3 Applicazioni 3 Caratteristiche tecniche 4 Istruzione preventiva contro gli incidenti 1.2 rumore (VGB 121) 4 Introduzione 4 Rischi durante la manipolazione dell'apparecchio 4 Utilizzo conforme alla funzione prevista 5 Pezzi originali e sicurezza 5 Garanzia 5 Descrizione della postazione di lavoro 5 Utilizzo 6 Scelta / Installazione / Sostituzione della lama 6 Trasporto 7 Pulizia e manutenzione 7 Schema elettrico 7 CE Dichiarazione di Conformità 8 2

3 Avvertenze Attenzione: lo stripper per pavimenti ROMUS è prodotto in conformità con le direttive europee applicabili. Le protezioni e i dispositivi di protezione non devono essere in alcun caso rimossi né modificati. Durante l utilizzo dell'apparecchio è importante prestare attenzione ai seguenti punti: 1. Leggere il manuale d istruzioni prima di utilizzare l apparecchio. 2. Lo stripper deve sempre essere utilizzato rispettando le regole di sicurezza e le prescrizioni tecniche. 3. Durante un'operazione di trasporto, pulizia, riparazione o manutenzione, lo stripper deve sempre essere fuori tensione e disinserito dalla rete elettrica. Ciò è valido anche durante la sostituzione di utensili. 4. L operatore non deve in alcun caso lasciare l'apparecchio incustodito mentre è in funzione. 5. Prima di lasciare l'apparecchio incustodito, verificare che tutto sia scollegato. 6. Dopo un'operazione di manutenzione o di regolazione, tutti i pezzi di sicurezza devono essere nuovamente installati. 7. Indossare protezioni acustiche. 8. Indossare protezioni per gli occhi. 9. Indossare calzature di sicurezza. 10. Indossare guanti antitaglio. 11. In caso di produzione di una notevole quantità di polveri durante il lavoro, si consiglia di utilizzare un aspirapolvere o altro raccoglitore di polveri nonché una protezione respiratoria adeguata. 12. A seconda del tipo di pavimento, la rimozione può produrre dei gas. L operatore è ritenuto responsabile in caso di produzione di gas che rende necessario indossare protezioni. La rimozione di alcuni tipi di pavimento può produrre sostanze nocive per la salute. Indossare protezioni respiratorie speciali e adeguate. In tal caso è obbligatorio utilizzare un raccoglitore di polveri. 13. Prima di iniziare occorre spazzare il pavimento in quanto alcuni materiali o rifiuti possono essere proiettati. Viti e bulloni provenienti dal suolo saranno più visibili se il pavimento è pulito. La collisione con viti o bulloni rischia di danneggiare seriamente l'apparecchio. 14. Utilizzare l'apparecchio esclusivamente all'interno e non riporlo all esterno né in un luogo umido. 15. Utilizzare esclusivamente lame in perfetto stato e adeguate all'utilizzo. 16. Affidare la manutenzione dell'apparecchio esclusivamente a persone qualificate. 17. Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali. 18. Lo smontaggio della scatola elettrica è severamente vietato. Descrizione Stripper per pavimenti ad energia elettrica. Il motore aziona una lama che taglia la pellicola di colla tra il pavimento e il rivestimento. Applicazioni Per rimuovere tutti i tipi di rivestimenti per pavimenti morbidi tipo PVC, linoleum, moquette, gomme 3

4 Caratteristiche tecniche Voltaggio (V): 230 Frequenza (Hz): 50 Potenza (W): 2200 Giri/minuto (rpm): Peso (kg): 20 kg Livello di potenza acustica (db): 95 dba Consegnato con: Rif lama dritta 210 mm spessore 1 mm Rif lama dritta 230 mm spessore 1,8 mm Rif cuffia antirumore. Indice globale d'indebolimento 27 db. EN Una chiave piatta Istruzione preventiva contro gli incidenti 1.2 rumore (VGB 121) L imprenditore è tenuto a mettere a disposizione degli assicurati che lavorano nella zona di rumore adeguate protezioni antirumore. Gli assicurati sono tenuti a utilizzare le protezioni antirumore nella zona di rumore. Lavorare senza protezione antirumore rischia di nuocere alla salute. In particolare, può provocare un rischio di perdita o una lesione dell udito, o aumentare il rischio d incidenti. Introduzione Le istruzioni per l'uso aiuteranno l'utente a conoscere meglio lo stripper ROMUS e ad utilizzarlo in maniera ottimale. Nelle istruzioni si trovano preziose informazioni che consentiranno di riconoscere in tempo i pericoli e di evitarli. Ogni utente contribuirà in tal modo non soltanto a proteggere la propria sicurezza, ma anche a ridurre le spese di riparazione e ad aumentare la durata di vita dell'apparecchio. Le presenti istruzioni dovranno essere lette e comprese da tutte le persone che utilizzeranno l'apparecchio, compreso il servizio di manutenzione. Rischi durante la manipolazione dell'apparecchio Lo stripper ROMUS è stato costruito secondo le prescrizioni tecniche delle direttive europee applicabili. Un cattivo utilizzo può provocare lesioni all operatore. Vedere il capitolo riguardante l utilizzo. Utilizzo conforme alla funzione prevista 4

5 Lo stripper ROMUS è destinato esclusivamente a scollare i rivestimenti per pavimenti in stanze asciutte. Un utilizzo diverso o improprio è considerato non conforme alla funzione prevista e la Società ROMUS non si fa garante degli eventuali danni. I pezzi originali e gli accessori sono stati appositamente progettati per lo stripper ROMUS. Si attira l'attenzione dell'utente sul fatto che non devono essere utilizzati altri pezzi. In caso contrario si rischia di compromettere la sicurezza dell'apparecchio. Ciò vale ancora di più per la lama dell'apparecchio. ROMUS declina ogni responsabilità per i danni provocati dall utilizzo di pezzi non originali. L'apparecchio è stato consegnato all utilizzatore alle condizioni valide al momento dell acquisto. L utilizzatore non può modificare l'apparecchio per alcun motivo. In caso di anomalia, rivolgersi al Servizio Post Vendita ROMUS. Ogni tentativo di smontaggio o modifica di un componente da parte dell utilizzatore o di personale non autorizzato provoca la scadenza della garanzia e solleva ROMUS da qualsiasi responsabilità relativa a danni a persone e cose derivanti da tali modifiche. ROMUS è quindi sollevata da ogni responsabilità nei seguenti casi: Difetto d installazione: Pezzi originali e sicurezza Garanzia - Difetto di utilizzo dell'apparecchio da parte del personale privo di formazione adeguata - Utilizzo contrario alle norme in vigore nel paese di utilizzo - Difetto di manutenzione raccomandata o manutenzione non correttamente effettuata - Utilizzo di pezzi staccati non originali o non corrispondenti al modello - Mancato rispetto totale o parziale delle istruzioni. Descrizione della postazione di lavoro L operatore sta in piedi dietro l'apparecchio, con entrambe le mani sulle impugnature e l addome sul cuscino. Si raccomanda di far passare il cavo di alimentazione sulla spalla per evitare di danneggiarlo durante gli spostamenti della macchina Come procedere per scollare correttamente: Utilizzo 5

6 1. Verificare-che il sistema non sia collegato ad un'alimentazione elettrica. 2. Regolare il manico a un'altezza confortevole per l'utilizzatore tirando il pulsante situato sotto e al centro del manico 3. Scegliere ed installare una lama adatta al tipo di rivestimento. 4. Verificare che il nottolino del motore sia bloccato in posizione premuta, quindi collegare il cordone del motore sul manico. 5. Collegare il cavo di alimentazione del manico a una presa di corrente. 6. Premere l'impugnatura laterale rossa del manico per mettere in funzione l'apparecchio. 7. Spingere il manico per fare penetrare la lama sotto il rivestimento. 8. Le lame si affilano da sole a contatto con il supporto. Si raccomanda tuttavia di verificarne le condizioni ogni volta prima dell'uso. Per questo motivo occorre sostituire la lama non appena si torce o è usurata. Scelta / Installazione / Sostituzione della lama Utilizzare esclusivamente lame ROMUS compatibili con l'apparecchio. Le lame ad U rif si utilizzano per i materiali morbidi in pannelli. Le lame piatte rif e rif si utilizzano per i materiali a piastrelle e/o fragili, con la bisellatura sul pavimento. Dado di serraggio delle lame Per i materiali su rovescio in schiuma, occorre utilizzare lame molto taglienti (nuove) e rimuovere la schiuma al primo passaggio, in quanto sarà generalmente impossibile rimuoverla con lo stripper se la parte rigida è già stata rimossa. Prima di iniziare la sostituzione della lama, rimuovere la spina dalla presa di corrente. Attenzione! Le lame sono molto taglienti, rischio elevato di taglio, indossare guanti antitaglio. 1. Disinserire l'apparecchio dalla rete elettrica. 2. Ribaltare l'apparecchio verso dietro fino a quando il manico poggia sul pavimento. 3. Allentare con la chiave in dotazione di circa 4 giri i 4 dadi che si trovano sotto il portalama. Non togliere in alcun caso completamente i dadi. 4. Tirare la lama in avanti per estrarla dal portalama. 5. Posizionare la nuova lama accertandosi che sia in fondo al portalama 6. Stringere i dadi servendosi della chiave in dotazione. Trasporto 6

7 Disinserire l'apparecchio dalla presa di corrente prima di qualsiasi operazione di smontaggio Smontare la lama prima di qualsiasi operazione di trasporto Per smontare lo stripper ROMUS: Disinserire l'apparecchio dalla presa di corrente Smontare la lama Allentare il pulsante sulla base del manico Separare il manico dall'apparecchio Pulsante di serraggio Per montare lo stripper ROMUS: Verificare che la spina non sia collegata a una presa di corrente. Verificare che nessuna lama sia montata Posizionare il manico sul tubo rosso Stringere saldamente il pulsante sulla base del manico Pulizia e manutenzione Lo stripper ROMUS non richiede praticamente alcun intervento di manutenzione se ben tenuto. Attenzione a non fare entrare olio o acqua nel motore. Pulire quotidianamente l'apparecchio con uno straccio asciutto. Schema elettrico Impugnatura Interruttore motore Motore CE Dichiarazione di Conformità La società sottoscritta progettatrice e produttrice 7

8 ROMUS 13/15 rue du Taillefer ZA Les POUARDS CHAMPLAN Dichiara sotto la propria responsabilità, che il prodotto Tipo : Stripper BS-5 Modello : al quale si riferisce la presente dichiarazione è conforme alle direttive: - Macchine 2006/42/CE - Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE 8