TORNADO- MINITORNADO MINITORNADO16 (scheda TEXXX)
|
|
|
- Benedetta Sarti
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 manuale Relativo ai seguenti prodotti: - TORNADO - Colonna Gonfiatore - COD MINITORNADO - Colonna Gonfiatore 220V/12V - COD MINITORNADO16 - Colonna Gonfiatore 220V/12V - COD Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente le indicazioni contenute nel presente manuale, siamo certi che potrà apprezzarne nel tempo e con soddisfazione la qualità. La preghiamo di leggere attentamente le indicazioni contenute nel manuale che riguardano l uso corretto del nostro prodotto, in conformità alle prescrizioni essenziali di sicurezza. - La conoscenza delle informazioni e delle prescrizioni contenute nel presente manuale è essenziale per un corretto uso del prodotto. - Verificare al momento del ricevimento che la confezione ed il prodotto stesso non abbiano subito danni durante il trasporto. Questo prodotto è atto al funzionamento con temperature di esercizio comprese tra 0 e 55 C. Porre attenzione alle connessioni elettriche. I guasti causati dal mancato rispetto di tutte le avvertenze riportate in questa pubblicazione, non sono coperte da garanzia. Oggetto: Dichiarazione di conformità Si dichiara che le apparecchiature di nostra produzione è conforme alla normativa CEI come dichiarato da apposita marcatura CE. firmato Giordano ing. Gaetano GISA snc All accensione, prima di inserire gettoni/monete attendere qualche secondo per l inizializzazione dell apparecchiatura. Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 1
2 A) Scheda Versione 1 (V1) Display Connettore non presente nelle versioni senza display Valvola Alimentazione 12V AC + Gout - 0 W GISA snc Lettore tessera PULSANTE CONFERMA PROGRAMMAZIONE LED valvola PROG + Gettone - Ingresso ausiliario 2 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
3 Versione 2 (V2): pulsante conferma programmazione integrato Display Connettore non presente nelle versioni senza display Valvola Alimentazione 12V AC 0 W PULSANTE CONFERMA PROGRAMMAZIONE Lettore tessera GISA snc LED valvola PROG + Gettone - Ingresso ausiliario Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 3
4 La scheda mostrata nella pagina precedente, quando combinata con una delle seguenti schede, l insieme delle due prende il nome di: = Scheda TEA87 = Scheda TEM87 GISA snc = Scheda TE13 4 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
5 B) Dettagli e montaggio Svitare per accedere al vano inferiore Fori per fissaggio a terra GISA snc Alimentazione 220V Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 5
6 Tipo di tubo spiralato che si può richiedere a parte per il gonfiaggio completo di testina. GISA snc 6 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
7 GISA snc Senza il tubicino bianco, tirando il tubo da fuori, si sgancia Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 7
8 Ingresso dell aria GISA snc Uscita 8 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
9 B.2) Collegamento (solo prodotto TORNADO) Regolazione Tempo vedi dopo Pulsante PROG Spia rossa uscita attivata Pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE GISA snc comando Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 9
10 Compressore Monocilindrico (cod. GRU230CC20) (solo prodotto TORNADO) scheda temporizzatore vedi manuale SCHEDA TE13 su svitare per fissare a terra pulsante attivazione GISA snc svitare dal lato opposto per fissare a terra svitare per fissare a terra 10 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
11 C) PROGRAMMAZIONE Se non si dispone del display per visualizzare i messaggi della macchina occorre fare riferimento al LED montato sulle schede, il quale lampeggia in un determinato modo in base all informazione da comunicare di volta in volta. Prima di effettuare qualsiasi operazione di programmazione e per tutta la durata delle stesse, scollegare l elettrovalvola. C.1) Tessere di tipo programmazione In base alle funzionalità programmabili, esistono diverse tessere di programmazione che si differenziano in base al loro ID (sulle tessere fornite da GISA S.n.c. l ID è indicato sull adesivo). C.1.1) Tessera Id.00 Tale tessera consente di programmare i seguenti valori: - borsellino di base da utilizzare per le operazioni con la tessera OVALE cliente; - aggiustamento base dei tempi per regolare la precisione del secondo; - codice impianto che devono avere le tessere OVALI cliente per essere accettate dalla gettoniera; - servizio gratuito o a pagamento; - costo del servizio da esprimere sia in gettoni sia in euro; - durata base del servizio: corrisponde al tempo che l utente acquista ad ogni pagamento effettuato; è espressa in ore:minuti:secondi; GISA snc - interruttore di pausa montato o non montato; - durata del ritardo all avvio del servizio espressa in minuti:secondi; - durata del ritardo alla fine del servizio espressa in minuti:secondi; - durata della visualizzazione del credito della tessera: durante tale tempo è garantita la visualizzazione del credito della tessera appena viene inserita; è espressa in minuti:secondi; - preavviso di fine servizio - durata del preavviso di fine servizio espresso in minuti:secondi; - inizio del preavviso dalla fine del servizio espresso in minuti:secondi (o in litri nella versione a litri); Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 11
12 - accettatore con fotocellula accetta gettoni o monete; - Valore della moneta accettata (se accetta monete); - accettatore in ingresso accetta gettoni o monete; - Valore della monete accettata (se accetta monete); se a tale ingresso è presente il validatore di monete, tale valore deve essere 0,10 euro; - visualizzazione tempo sul display se il tempo è inferiore ad un ora: è possibile impostare che mostri minuti:secondi o ancora ore:minuti. - salvataggio stato: abilitato o disabilitato; C.1.2) Tessera Id.01 Tale tessera consente di programmare i valori di taratura della fotocellula integrata alla gettoniera; utile per la gestione di errori di taratura. C.2) Valori di default dei parametri programmabili - il servizio è a pagamento e la pausa è abilitata; - il preavviso funzionale di fine servizio dura 1 sec e inizia 20 sec prima della fine; - i ritardi all avvio e alla fine non sono presenti; - sul display sono mostrati i secondi se il tempo è inferiore ad un ora; - lo stato non è salvato/ripristinato; Borsellino di base (prefissato) Codice impianto (prefissato) Costo della durata base del servizio (prefissato) 00 (borsellinoa) 1,00 euro / 1 gettone GISA snc Durata base del servizio (a scelta, vedi par C.3.2) Durata visualizzazione tessera (prefissato) 01 (Softcard) / 3202 (SB02) 3 minuti 5 secondi Accettatore fotocellula (prefissato; non scheda Cuba) 1,00 euro Fare riferimento al paragrafo C.3 per come impostare i valori di default. 12 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
13 C.3) Programmazione durata servizio e valori di default C.3.2) Schede TEA87, TEM87 e TE13 La gettoniera, oltre alla possibilità di effettuare un reset con i valori di default, offre maggiore flessibilità per quanto riguarda il valore della durata base del servizio e la gestione della presenza del pulsante di pausa, consentendo al gestore di selezionarne il valore tra quelli disponibili (fare riferimento al sottoparagrafo C per i valori specifici di durata del servizio). 1) Togliere l alimentazione dalla scheda. 2) Se la scheda è la V1, collegare il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE al posto dell eventuale morsetto/connettore Lettore tessera (vedi schema A). 3) Alimentare la scheda tenendo premuti i pulsanti PROG e CONFERMA PROGRAMMAZIONE; il LED rosso rimane spento (il display visualizza GISA). 4) Quando il LED rosso lampeggia (il display visualizza Bene), lasciare il pulsante PROG. 5) Terminato il lampeggio del LED rosso attendere circa 15 secondi (il display visualizza le statistiche) mantenendo premuto il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE. Durante l attesa il LED rosso rimane spento. 6) Quando il LED rosso lampeggia (il display visualizza Prog) lasciare il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE. 7) Se i passi precedenti sono stati eseguiti correttamente, il LED rosso lampeggia secondo la sequenza lampeggio corto, corto, corto, corto (vedi tabella C.3.2.1); il display visualizza de.00. GISA snc 8) Premere più volte PROG fino a raggiungere la sequenza che corrisponde al tempo desiderato (vedi tabella C per verificare che la sequenza lampeggio del LED rosso corrisponde al tempo desiderato). 9) Premere il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE per confermare il tempo scelto. 10) Quando la scheda accetta il tempo selezionato, il LED rosso lampeggia (il display visualizza Endd) per confermare che è pronta al funzionamento dopo pochi secondi. Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 13
14 C.3.2.1) Notifica indice mediante LED Per la selezione della durata base del servizio il gestore deve selezionare l indice corrispondente al valore desiderato. Ogni indice è identificato dal LED da una sequenza di 4 lampeggi ed in base alla loro durata è possibile risalire all indice selezionato. Le sequenze di lampeggi si ripetono ciclicamente, ma ogni sequenza è preceduta da un intervallo di tempo più lungo durante il quale il LED è spento in modo da poter individuare facilmente l inizio della sequenza stessa. Oltre la durata, è possibile programmare anche se la pausa in serie è presente o no. Sequenza lampeggio Indice Durata (hh:mm:ss) Con pausa Versione con tempi brevi corto corto corto corto 0 00:00:01 No corto corto corto lungo 1 00:00:30 No corto corto lungo corto 2 00:00:60 No corto corto lungo lungo 3 00:01:30 No corto lungo corto corto 4 00:02:00 No corto lungo corto lungo 5 00:03:00 No corto lungo lungo corto 6 00:04:00 No corto lungo lungo lungo 7 00:05:00 No lungo corto corto corto 8 00:00:01 Si lungo corto corto lungo 9 00:00:30 Si lungo corto lungo corto 10 00:01:00 Si lungo corto lungo lungo 11 00:01:30 Si lungo lungo corto corto 12 00:02:00 Si lungo lungo corto lungo 13 00:03:00 Si lungo lungo lungo corto 14 00:04:00 Si lungo lungo lungo lungo 15, default di fabbrica (vedi par. C.2) Versione con tempi lunghi corto corto corto corto 0 00:04:15 No corto corto corto lungo 1 00:08:31 No corto corto lungo corto 2 00:12:47 No corto corto lungo lungo 3 00:17:03 No corto lungo corto corto 4 00:21:19 No corto lungo corto lungo 5 00:25:35 No corto lungo lungo corto 6 00:29:51 No corto lungo lungo lungo 7 00:34:07 No lungo corto corto corto 8 00:38:23 No lungo corto corto lungo 9 00:46:55 No lungo corto lungo corto 10 00:55:27 No lungo corto lungo lungo 11 01:08:15 No lungo lungo corto corto 12 01:16:47 No lungo lungo corto lungo 13 01:25:19 No lungo lungo lungo corto 14 01:33:51 No lungo lungo lungo lungo 15, default di fabbrica (vedi par. C.2) GISA snc 14 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
15 C.4) Caricamento dei parametri con i valori prelevati da tessera Scollegare dalla presa di corrente la gettoniera o togliere l alimentazione. Inserire la tessera 1 di programmazione. Collegare alla presa di corrente la gettoniera. Premere il pulsante PROG quando il display visualizza GISA. Rilasciare il pulsante PROG. Attendere circa 15 secondi la fine della visualizzazione delle statistiche. Il LED rimane spento e si visualizza sul display GISA. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display Bene. Il LED rimane spento e si visualizzano sul display le statistiche. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display EndE, ad indicare il caricamento dei valori prelevati da tessera. NOTE 1) Se la tessera non è di tipo programmazione o è di tipo programmazione ma non per la gettoniera in questione, il LED rimane spento e si visualizza sul display Er00, cioè errore di codice 0. GISA snc Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 15
16 C.5) Azzeramento dello stato della gettoniera Scollegare dalla presa di corrente la gettoniera o togliere l alimentazione. Collegare alla presa di corrente la gettoniera. Premere il pulsante PROG quando il display visualizza GISA. Rilasciare il pulsante PROG. Attendere circa 15 secondi la fine della visualizzazione delle statistiche. Il LED rimane spento e si visualizza sul display GISA. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display Bene. Il LED rimane spento e si visualizzano sul display le statistiche. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display EndA, ad indicare l azzeramento dello stato della gettoniera. GISA snc 16 Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65
17 C.6) Taratura manuale della fotocellula Scollegare dalla presa di corrente la gettoniera o togliere l alimentazione. Se la scheda è la V1, porre sulla scheda il connettore per il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE, fornito in dotazione, sul morsetto della tessera, scollegando prima il lettore già montato (se presente) (fare riferimento allo schema C.2.3 per individuarlo). Collegare alla presa di corrente la gettoniera. Premere il pulsante PROG quando il display visualizza GISA. Rilasciare il pulsante PROG. Attendere circa 15 secondi la fine della visualizzazione delle statistiche, tenendo premuto il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE. Attendere circa 5 secondi (tempo di default) tenendo premuto il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE.. Inserire più volte lo stesso gettone / moneta. Il LED rimane spento e si visualizza sul display GISA. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display Bene. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display Prog. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi e si visualizza sul display tara. Il LED rimane spento e si visualizza sul display tara. GISA snc Per confermare la selezione, premere il pulsante CONFERMA PROGRAMMAZIONE. Il LED rimane spento e si visualizzano sul display le statistiche. Il LED lampeggia rapidamente per circa 2 secondi ad indicare la fine della taratura della fotocellula e si visualizza sul display tara. Se la scheda è la V1, rimuovere il connettore. Manuale TORNADO_MINITORNADO_16 scheda TEXXX.p65 17
GISAITALIA snc. Modello ISCHIA con scheda TE13. Modello ISCHIA con scheda TE13 ITALIA. scheda a corrente 12Vac
scheda a corrente 12Vac Interruttore di pausa (a richiesta) Lettore tessera RFID (a richiesta) Rubinetto miscelatore (a richiesta) Accettatore GETTONE oppure Accettatore MONETA www.gisaonline.it 2018.04.05
Relativo ai seguenti prodotti: - CARAIBI - Gettoniera/Colonna con scheda TE - CANARIE - Gettoniera/Colonna con scheda TE a 12Vac
Relativo ai seguenti prodotti: - CARAIBI - Gettoniera/Colonna con scheda TE - CANARIE - Gettoniera/Colonna con scheda TE a 12Vac Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto
COLONNA CANARIE (scheda TEXXX) ITALIA. GISAITALIA snc. manuale short Short COLONNA CANARIE (scheda TEXXX).p65 1
manuale short 2018.02.19 Short.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente le indicazioni contenute
COLONNA CANARIE (scheda TEXXX) ITALIA. GISAITALIA snc. manuale short Short COLONNA CANARIE (scheda TEXXX).p65 1
manuale short 18122014 Short.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente le indicazioni contenute
ITALIA Gettoniera Lift con scheda OneP. GISAITALIA snc. Gettoniera Lift con scheda OneP. manuale Manuale OneP_Lift.
Gettoniera Lift con scheda OneP manuale 2016.06.09 Manuale OneP_Lift.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire
MODELLO MARE. versione INCASSO. versione ESTERNA. Progettazioni Costruzioni Elettroniche VERSIONE
versione INCASSO versione ESTERNA www.gisaitalia.it VERSIONE 07062013 Manuale Modello Mare Incasso.P65 1 versione INCASSO Dimensioni 110mm, 150mm, 75mm Alimentazione 12 Vac (a norme) Erogazione fino alla
GISA snc Salerno. mod. LIFT. Progettazioni Costruzioni Elettroniche
GETTONIERA ASCENSORE mod. LIFT 23072010 :\manuale MODELLO LIFT 2010 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire
ITALIA Modello CARAIBI. GISAITALIA snc. Modello CARAIBI. manuale Manuale modello CARAIBI.p65 1
Modello CARAIBI manuale 2018.09.27 Manuale modello CARAIBI.p65 1 1) AVVERTENZE Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di
ITALIA Modello CARAIBI. GISAITALIA snc. Modello CARAIBI. manuale Manuale modello CARAIBI.p65 1
Modello CARAIBI manuale 2018.10.04 Manuale modello CARAIBI.p65 1 1) AVVERTENZE Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di
Manuale Validatore-Gettoniera
Manuale Relativo ai seguenti prodotti: - Validatore - Validatore Gettoniera - Validatore Gettoniera Ascensore 1) AVVERTENZE GISA snc Oggetto: Dichiarazione di conformità 2018.10.04 La Gisa S.n.c. non si
GISAITALIA snc. Modello Validatore Scontrino. Colonna Validatore Scontrino. manuale
Colonna Validatore Scontrino Modello Validatore Scontrino GISA snc manuale 2018.06.14 Manuale Validatore Scontrino.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un
ITALIA Modello CARAIBI. GISAITALIA snc. Modello CARAIBI. manuale Manuale modello CARAIBI.p65 1
Modello CARAIBI manuale 2016.06.21 Manuale modello CARAIBI.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente
Tornello ITALIA. GISAITALIA snc. Tornello modello TOR15. manuale Manuale Tornello.p65 1
GISA snc modello TOR15 manuale 2018.06.15 Manuale.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente
GISAITALIA snc. Modello CARAIBI con scheda modello CUBA. ITALIA Mod. CARAIBI con scheda modello CUBA
Modello CARAIBI con scheda modello CUBA www.gisaitalia.it MANUALE 30032005 D:\manuali GISA\ mod CARAIBI con SCHEDA modello CUBA 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto
CARICATORE TESSERE OVALE
CARICATORE TESSERE OVALE mod. BERMUDA 21082009 D:\manuale distributore gettoni distr2_eu ARENEL29.P65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto.
Modello Acapulco7 ITALIA. GISAITALIA snc. Modello Acapulco7. manuale Manuale Acapulco7.p65 1
manuale 2016.08.31 Manuale Acapulco7.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente le indicazioni
GISA snc SALERNO. Gettoniera FLORIDA. Progettazioni Costruzioni Elettroniche
Gettoniera FLORIDA scheda a pila MANUALE 29072013 manuale mod FLORIDA HG FLORIDA12.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la
GISAITALIA snc. Modello ISCHIA con scheda TEA o TEM. ITALIA Modello ISCHIA con scheda TEA o TEM. scheda a corrente 12Vac
Modello ISCHIA con scheda TEA o TEM scheda a corrente 12Vac Interruttore di pausa (a richiesta) Lettore di tessera OVALE (a richiesta) Rubinetto miscelatore (a richiesta) Accettatore GETTONE oppure Accettatore
ITALIA Modello DICADA. GISAITALIA snc. Distributore caricatore DICADA. manuale Manuale DICADA7.p65 1
Distributore caricatore DICADA manuale 2016.06.21 Manuale DICADA7.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire
Rubinetto miscelatore se previsto. Accettatore MONETA.
e tem Accettatore GETTONE PAUSA a RICHIESTA Lettore di tessera OVALE Rubinetto miscelatore se previsto Accettatore MONETA Scheda modello TEA Scheda modello TEM Modello ISCHIA con scheda TEA e scheda TEM
Modello Giamaica Scontrino ITALIA. GISAITALIA snc. Modello Giamaica Scontrino. manuale Manuale Giamaica Scontrino.
manuale 2017.06.09 Manuale Giamaica Scontrino.p65 1 Gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci con l acquisto di un nostro prodotto. Se Lei avrà la costanza di seguire attentamente le indicazioni
ITALIA SCRITTORE / CARICATORE SB02 RFID. GISAITALIA snc SCRITTORE CARICATORE SB02 RFID. manuale Manuale SB02 RFID.
SCRITTORE CARICATORE SB02 RFID manuale 2018.03.13 Manuale SB02 RFID.p65 1 AVVERTENZE - La conoscenza delle informazioni e delle prescrizioni contenute nel presente manuale è essenziale per un corretto
GISAITALIA snc. Mod. SE68 PEDONALE Controllo semaforico per pedoni. manuale. Centralina mod.se68 PEDONALE ITALIA VERS
manuale VERS.30705 Mod. SE68 PEDONALE Controllo semaforico per pedoni D:\manuali GISA\SEMAFORO MODELLO SE68 PEDONALE Descrizione Il sistema è costituito da: - una centralina semaforica sempre verde la
MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
GISAITALIA snc. Manuale CARAIBI 216 1) AVVERTENZE 2) CARATTERISTICHE TECNICHE. Oggetto: Dichiarazione di conformità
Manuale CARAIBI 216 1) AVVERTENZE 2017.11.17 La Gisa S.n.c. non si assume alcuna responsabilità derivante dall utilizzo di questo manuale. Lo stesso dicasi per ogni persona o società coinvolta nella creazione
GISAITALIA snc. Manuale ISCHIA70 RFID ISCHIA70 RFID SIMBOLOGIA. Oggetto: Dichiarazione di conformità
Manuale SIMBOLOGIA ATTENZIONE! AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE attentamente questo manuale prima della messa in funzione. Oggetto: Dichiarazione di conformità 2017.05.25 Gentile cliente, la ringraziamo per
TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE
OWNER s MANUAL MANUALE ISTRUZIONI (per firmware v. 2.0 B) TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE 2018 by Valter Narcisi www.narcisivalter.it A1 PROGRAMMABLE CYCLIC TIMER with PIC16F628A CARATTERISTICHE / FEATURES
MOD SB02 SCRITTORE TESSERA A BOTTONE O OVALE SW SB03 VERS
MOD SB02 SCRITTORE TESSERA A BOTTONE O OVALE SW SB03 VERS 29 03 2007 GISA snc Tessera OVALE (di serie di colore bianco) manuale 29032007 D:\manuali GISA\MODELLO SCRITTORE tessera ovale vendita MOD SB02
Mod. OCEANIA calda con pausa scheda 110P MANUALE Progettazioni Costruzioni Elettroniche
Progettazioni Costruzioni Elettroniche Via A.Tallarico n 2 84127 Salerno (I) Tel/Fax ++39+89723589 Mod. OCEANIA calda con pausa scheda 110P www.gisaitalia.it MANUALE 23072004 \manuale oceania calda con
Scheda RFID / H503 RFID
Manuale Scheda RFID Relativo ai seguenti prodotti: - LB216, tutte le versioni A TEMPO e A LITRI - Lettore H503 RFID, versioni LITE e PRO Oggetto: Dichiarazione di conformità 2017.10.03 Gentile cliente,
COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI
COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI Modello KJRM-120D/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 Sistemi di controllo Pag. 2 Dispositivi di controllo Comando remoto a parete KJRM-120D/BMK-E Descrizione
07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
M2X_1H38 manuale di programmazione
M2X_1H38 manuale di programmazione IL PRESENTE MANUALE VIENE FORNITO CON LA TASTIERA PF2X_B2X DISPOSITIVO DISPOSITIVO SENZA TASTIERA TASTIERA DI PROGRAMMAZIONE FT00299-0.00-0037FV M2X_1H38-PROG Pag. 1/8
M2X_2H3/S206 manuale di programmazione
M2X_2H3/S206 manuale di programmazione IL PRESENTE MANUALE VIENE FORNITO CON LA TASTIERA PF2X_B2X DISPOSITIVO DISPOSITIVO SENZA TASTIERA TASTIERA DI PROGRAMMAZIONE FT00374-0.00-0198F M2X_2H3-S206-PROG
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza
GISA snc Salerno. mod. DAG. Progettazioni Costruzioni Elettroniche DISTRIBUTORE GETTONI
DISTRIBUTORE GETTONI mod. DAG REV. 210203 D:\manuale distributore gettoni distr2_eu ARENEL29.P65 1 Glossario visualizzato descrizione E.0.50 GISA GE. A GE. b b.a.xx b.b.xx.a.xx.b.xx - - - - PULSANTI +
K8057 RICEVITORE RF A 2 CANALI. funziona con i trasmettitori RF a 2 canali con blocco di codice K8059 e VM108 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
RICEVITORE RF A 2 CANALI K8057 funziona con i trasmettitori RF a 2 canali con blocco di codice K8059 e VM108 Punti di saldatura totali: 91 Livello di difficoltà: principiante 1 2 3 4 5 avanzato ISTRUZIONI
MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
M2X_1TH47 manuale di programmazione
M2X_1TH47 manuale di programmazione q IL PRESENTE MANUALE TASTIERA PF2X_B2X VIENE FORNITO CON LA DISPOSITIVO DISPOSITIVO SENZA TASTIERA TASTIERA DI PROGRAMMAZIONE FT01069-0.00-M0164F M2X_1TH47-PROG Pag.
Programmatore Serie LED 100 VR
Programmatore Serie LED 100 VR Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie LED a batteria. Il programmatore serie LED è dotato della tecnologia di programmazione
Programmatore elettronico a 2 canali
Serie Programmatore elettronico a canali GW 30 4 ATTENZIONE - IMPORTANTE Ci congratuliamo con Lei per la scelta di prodotti Gewiss. I prodotti Gewiss sono costruiti con attente cure dei dettagli impiegando
modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO
via cappella,11-81040 PIETRAVAIRANO (CE) tel. (39)0823 984276 fax (39) 0823 982777 e-mail: info@mavelettronica.it web: www.mavelettronica.it modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO Figura
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione INDICE 1 Avvertenze sulla documentazione...2 2 Descrizione dell apparecchio...2 2.1
Programmatore Serie PRO
Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna
UNITA GSM ASSEMBLAGGIO
UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli
TRZ (01.08) OSW
OSW Indice 1 Dati relativi all apparecchio 28 2 Installazione 29 3 Comandi 30 Istruzioni di sicurezza Leggete molto attentamente le seguenti istruzioni per assicurare un funzionamento ineccepibile. Il
TMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
AUTOCLAVE Modello BABY S
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001 & EN 13485 SETTORE DISPOSITIVI MEDICI Via Don L. Sturzo,6 42021 Barco (RE) (ITALY) Codice Fiscale e Partita IVA: IT 01363800358 Numero REA: 180051
PROGRAMMATORE TIMER ONE 2 MANUALE D USO E DI PROGRAMMAZIONE
PROGRAMMATORE TIMER ONE 2 MANUALE D USO E DI PROGRAMMAZIONE Grazie per aver scelto il programmatore IRRIDEA serie TIMER ONE a batteria. Il programmatore serie TIMER ONE 2 è dotato della tecnologia di programmazione
Tastiera 9940/9941/9943
Tastiera 990/991/99 A B C D Manuale di Installazione Introduzione Le tastiere 990 e 991 sono progettate per essere compatibili con le centrali di allarme modello 9851, 975, 9751 e 9651. Queste tastiere
Mod. OCEANIA calda con contascatti MANUALE Progettazioni Costruzioni Elettroniche
Progettazioni Costruzioni Elettroniche Via A.Tallarico n 2 84127 Salerno (I) Tel/Fax ++39+89723589 Mod. OCEANIA calda con contascatti www.gisaitalia.it MANUALE 16042003 D:\istruzioni grecia.p65 1 MODELLO
GISAITALIA snc. Modello HAWAII Asciugamani / asciugacapelli. Versione a pulsante Versione con gettoniera, tessera. Modello HAWAII ITALIA
Asciugamani / asciugacapelli GISA snc Versione a pulsante Versione con gettoniera, tessera manuale 16.11.18 Manuale HawaiiP.p65 1 Asciugacapelli/ asciugamani MOD. HAWAII Caratteristiche tecniche - Alimentazione
Remotaggio Caricabatterie NG3
SEIA Snc ELETTRONICA Remotaggio Caricabatterie NG3 Remote control (RC162) Attenzione: collegare e scollegare il pannello di comando remoto solo con il caricabatterie spento Utilizzare un cavo pin-to-pin
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2
Electrolux Home Products S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 Porcia (PN) Fax +39 0434 394096 S.O.I. Edizione: 10.2006 Pubblicazione n. 599 38 38-50 IT SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE
UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2
UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 1 Informazioni sul Prodotto UB 200 Solar è un sistema composto da bollitore inox 200 Litri doppio serpentino e gruppo di circolazione solare integrato. 2 3 Schema idraulico
Sicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare
03251275 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Unità di comando OCU Traduzione dal tedesco 2012 Elster GmbH Indice Unità di comando OCU...1 Indice....1
POSTAZIONI INTERNE CITOFONICHE
SEZIE 4B (REV.C) POSTAZII INTERNE CITOFICHE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. CITOFO Mod. ATLANTICO Sch. 8...... Descrizione dei morsetti...... Melodia di chiamata citofonica...
OROLOGIO/DATARIO/TERMOMETRO A 4/6 CIFRE INDICE
AITAELECTRONICS Prodotto conforme ai requisiti essenziali delle direttive CEE relativi alla compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica. APPARATI ELETTRONICI INDUSTRIALI OROLOGIO/DATARIO/TERMOMETRO
Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione
Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili
Comando Remoto Digitale SERVICE ITALIA
(C.R.D.) Caratteristiche principali p Comando a distanza per caldaie NIKE/EOLO Star kw e NIKE/EOLO Mini kw Collegamento e alimentazione con caldaia tramite 2 fili senza polarità Cronotermostato settimanale
HT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada)
Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell
MANUALE UTENTE GETTONIERA. MODELLO: GETTONIERA GOLD BOX STEEL TWIN GB120 Modello 2 SERVIZIO. Internet Home Page:
MANUALE UTENTE GETTONIERA MODELLO: GETTONIERA GOLD BOX STEEL TWIN Modello 2 SERVIZIO Internet Home Page: www.thermomat.com Congratulazioni per l acquisto della gettoniera un dispositivo compatto per il
POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300
POTENZIOMETRO DIGITALE Manuale d uso PTR2000 - PTR2300 Versione 01 Luglio 2012 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it
Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW
prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1
GATE SR Centrale di automazione per Serrande Manuale di installazione
GATE SR Centrale di automazione per Serrande Manuale di installazione GATESR_r1 1. Introduzione La scheda GATESR è una centrale di automazione per serrande con motoriduttori a 230Vac dotati di finecorsa
MANUALE D USO. Regolatore di tensione
MANUALE D USO Regolatore di tensione Indice 1 Introduzione 2 2 Descrizione generale 3 3 Specifiche 3 4 Avvertenze 4 5 Collegamento 5 6 Impostazioni e Settaggio 6 Indicazione display 6 Indicazione led 7
1.1 Caratteristiche tecniche
Centrale gestione led RGB art. 3.RGB.LM/S Gentile cliente nel ringraziarla per avere scelto un nostro prodotto la preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di iniziare l installazione. DESCRIZIONE
ATLAS II/E/M. Distributore di schede magnetiche e microchip
ATLAS II/E/M Distributore di schede magnetiche e microchip M.D.S Electronics Srl Viale Certosa 131 20151 Milano Tel. 02 38002318- Fax 02 38007903 e-mail: info@mdsonline.it www.mdsonline.it Indice INTRODUZIONE...3
ACCESSORIO REMOTAZIONE REC10
ACCESSORIO REMOTAZIONE REC10 Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le REGOLE
ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO
ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e
MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.
MANUALE DI ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 230 Vca±10%,
System pro M. DTS 7/2i EA GH V R ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. CH1: Fix CH2: Fix. Prog Day h m. Clear +1h Res.
DTS 7/2i EA 557 7 GH V021 5577 R0004 System pro M 400-9952 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 1 3 5 CH1: Fix CH2: Fix 1 2 Day h m Clear +1h Res. 10 1 Descrizione La gamma degli interruttori orari digitali
HELP N-COM EASYSET. Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2
HELP N-COM EASYSET Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2 AGGIORNAMENTO N-COM EASYSET... 2 SELEZIONE LINGUA DI N-COM EASYSET... 2 BENVENUTO...3 RICONOSCIMENTO DISPOSITIVO...3
AUTOCLAVE Modello BABY S
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001-2008 & EN 13485-2003 SETTORE DISPOSITIVI MEDICI Via Don L. Sturzo,6 42021 Barco (RE) (ITALY) Codice Fiscale e Partita IVA: IT 01363800358 Numero
TERMINALE EVOLUTO - TABLET ALGIZ 7 - SISTEMA TETRA
AAT BRESCIA GUIDA: TERMINALE EVOLUTO - TABLET ALGIZ 7 - SISTEMA TETRA Referenti Radio AAT BRESCIA Mor Michele Pasini Paolo 1 TERMINALE EVOLUTO Ver. 2.8.4 Premere per 5 secondi per accendere il tablet Nessuna
CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610
CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.
DAZON bv. Zon EL08. Manuale utente. 1 Zon EL 08
DAZON bv Zon EL08 Manuale utente 1 Zon EL 08 Generale Il modello Zon EL08 è un cannone a gas totalmente elettronico (funzionante a gas propano o butano). E stato creato per consentire agli agricoltori
GATE LOCK ELETTROSERRATURA PER CANCELLI E PORTONI
GATE LOCK ELETTROSERRATURA PER CANCELLI E PORTONI Video istruzioni pratiche sono disponibili direttamente sul vostro smartphone o tablet leggendo il QR Code con l'apposita App, scaricabile gratuitamente
Termostato con display
H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione
PQ V ac CENTRALE DI GESTIONE PER SERRANDE. Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per serrande automatiche 230Vac
CENTRALE DI GESTIONE PER SERRANDE 230V ac Manuale di installazione e uso Q45 Centrale di gestione per serrande automatiche 230Vac Ricevitore radio integrato 433Mhz Regolazione del tempo di pausa per la
GUIDA ALL INSTALLAZIONE MODEM VOCE
GUIDA ALL INSTALLAZIONE MODEM VOCE EXE_148x210_DSL3708378B_V_IAD.indd 1 25/11/13 16.57 introduzione Questa guida descrive le attività utili per una rapida e autonoma installazione del Modem Voce e per
EXT216 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE
Sistemi antintrusione KODINIS EXT216 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE EXT216: rel.01 del 08/06/2012 1 www.videostarweb.com EXT216: Manuale di Installazione e Programmazione Il modulo EXT216 permette
AUTOCLAVE Modello BABY S
SETTORE DISPOSITIVI MEDICI Via Don L. Sturzo,6 42021 Barco (RE) (ITALY) Codice Fiscale e Partita IVA: IT 01363800358 Numero REA: 180051 C.C.I.A.A. di Reggio Emilia Tel. 0039 (0) 522 875159 Fax 0039 (0)
05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore
05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni
Kit di calibrazione termometro per fornetto ithermo A64M - ithermo 163M ithermo 163L - ithermo 62L Per release software Th 3.01 o superiori.
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto ithermo A64M - ithermo 163M ithermo 163L - ithermo 62L Per release software Th 3.01 o superiori. Man_STCi_02_IT_th_3_xx_REV1.doc 16/07/2014
Fred Myo 2 Plus. Ricevitore radio a 2 canali impostabili separatamente come monostabili, bistabili o temporizzati. MANUALE DI ISTRUZIONI
Fred Myo 2 Plus Ricevitore radio a 2 canali impostabili separatamente come monostabili, bistabili o temporizzati. I MANUALE DI ISTRUZIONI 1- DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1A - DESCRIZIONE GENERALE Fred Myo
HT-3015 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS
MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)
Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
System pro M DTS 7/ EA GH V R0002 DTS 7/2 EA GH V R0003 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. Prog.
DTS 7/1 EA 555 1 GH V021 5551 R0002 DTS 7/2 EA 556 9 GH V021 5569 R0003 System pro M 400-9951 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 1 3 5 CH1: Fix CH2: Fix 1 2 Day h m Clear +1h Res. 10 1 Descrizione La gamma
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - Nuova versione MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art.9612 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola