DESIGN YOUR HOTEL STYLE

Transcript

1 DESIGN YOUR HOTEL STYLE hotel doors collection

2

3 THE FACTORY PROFILE IL CUORE DELL IMPRESA ' LA FAMIGLIA, LE PERSONE, I VALORI, IL BRAND, LA TECNOLOGIA, I MERCATI... RAFFIGURAZIONE DI UN' AZIENDA AL PASSO CON I TEMPI GD DORIGO rappresenta una delle principali realtà industriali italiane che ha saputo evolvere l eccellente maestria artigiana in processi d industrializzazione avanzati, nell ambito della produzione di porte d arredo per interni e di porte tecnologiche per il comparto dell edilizia professionale come ospedali, alberghi, scuole e uffici. Il cuore pulsante dell Impresa è sostenuto da quei valori tipici dell imprenditoria italiana che hanno favorito la crescita e lo sviluppo, centrando la propria attenzione sulle persone quale leva fondamentale per affrontare con professionalità l evoluzione continua dei mercati. Il brand raffigura un azienda al passo con i tempi e un organizzazione fondata sulla razionalità del sistema produttivo e sull esperienza continuamente alimentata dagli stimoli dell innovazione. THE HEART OF THE COMPANY THE FAMILY, THE PEOPLE, THE VALUES, THE BRAND, THE TECHNOLOGY, THE MARKETS... A PRESENTATION OF A COMPANY IN LINE WITH THE TIMES GD DORIGO is one of the main Italian manufacturing companies that has managed to develop its exceptional artisan expertise into advanced engineering processes, specifically in terms of the manufacture of interior doors and doors using technologies for the professional building sector, such as in hospitals, hotels, schools and offices. The beating heart of the company is supported by those values that are typical of Italian entrepreneurship, which promotes growth and development, while remaining focused on people; using this as the basic leverage for confronting continuous market evolution with a high level of professionalism. The brand depicts a company in line with the times and an organisation founded on the functionality of the manufacturing system and on experience that is constantly fed by innovation.

4 gd system design IL LAB DEL MADE IN ITALY AZIENDALE DOVE PRENDONO FORMA LE NUOVE IDEE E DOVE LA SPERIMENTAZIONE SI TRASFORMA IN OPERE DI SUCCESSO THE COMPANY S MADE IN ITALY LAB WHERE NEW IDEAS TAKE SHAPE AND WHERE EXPERIMENTATION TURNS INTO SUCCESS Il Design in GD DORIGO è da sempre una delle principali leve strategiche su cui l azienda ha poggiato la propria capacità di distinguersi nel mondo dei produttori di porte per interni. Tutto nasce in un laboratorio del made in Italy che da forma alle nuove idee e stimola sperimentazioni costruttive che si trasformano in porte di successo; come quelle sviluppate con il contributo creativo d importanti designers come GIUGIARO. La contaminazione con designers di fama internazionale ha rafforzato in azienda una sensibilità al gusto e allo stile che sono divenute nel tempo le premesse fondamentali per l evoluzione continua della gamma. Tecnologia e conoscenza della materia completano l opera e conferiscono al lab un ruolo fondamentale nei successivi processi di produzione in serie. Design has always been one of the main strategic levers with which GD DORIGO displays its ability to distinguish itself in the world of manufacturers of internal doors. It all begins in a Made in Italy laboratory where new ideas take shape and construction experiments are carried out. From here they are transformed into successful doors like those developed with the contribution of leading designers such as GIUGIARO. Interaction with designers of international standing has consolidated the company s leaning towards taste and style, which over time have become the fundamental cornerstones for the continuous development of the range. Technology and know-how regarding materials completes the picture and ensures the lab has a fundamental role to play in subsequent serial production processes.

5

6

7 green vision DOVE LA NATURA È DI CASA CULTURA GREEN NELLA SCELTA DELLE MATERIE PRIME E DELLE SOLUZIONI ENERGETICHE WHERE NATURE IS AT HOME A GREEN CULTURE IN TERMS OF THE CHOICE OF RAW MATERIALS AND ENERGY SOLUTIONS In linea con le più accentuate tendenze del mercato, oggi GD DORIGO esprime anche una forte cultura green fin dalla scelta delle materie prime e delle soluzioni energetiche alternative, finalizzate a contenere l impatto e l inquinamento industriale. Da sempre è posta molta attenzione alle fonti da cui proviene il legno e alla partecipazione alle politiche di rigenerazione ambientale. Recente è, inoltre, l installazione di un importante impianto fotovoltaico di ben 500 KW che assolve parzialmente ai fabbisogni dell azienda ma contribuisce sensibilmente a ridurre le emissioni di Co2 nell ambiente. Un operazione nell ambito delle energie rinnovabili che pone l azienda all avanguardia su questi temi e che rafforza la percezione e la reputazione del brand sul grande pubblico. In line with some of the most prominent market trends, GD DORIGO now has a strong green culture. From the choice of raw materials to alternative energy solutions, it s a culture aimed at restricting environmental impact and industrial waste. GD DORIGO has always paid great attention to the source of its wood and has always participated in environmental regeneration policies. What s more, recently the company has installed a large 500 KW photovoltaic system, which will partially cover the company s requirement and also contribute substantially to a reduction in CO² emissions. It s one step that sees the company at the forefront of the renewable energy sector and reinforces the strong perception and reputation of the brand to the wider public.

8 the certified quality Porte REI tagliafuoco, insonorizzate nel rispetto della normativa. impegno per la qualità e la sicurezza Fireproof door and soundproof, exceeds all safety codes. effort into quality and security Se nelle abitazioni private la porta REI tagliafuoco rappresenta una scelta di serenità in più per la famiglia, negli ambienti pubblici, quali hotel, alberghi, uffici, ospedali, scuole e comunità, la sicurezza, è d obbligo ed è regolamentata, dal Decreto Ministeriale. Le porte REI tagliafuoco sono la prova concreta della sensibilità e dell attenzione di GD Dorigo verso la normativa in quanto sono tutte dotate di certificazione di e conformi alla norma UNI. Tale norma stabilisce le modalità di prova di resistenza al fuoco e i criteri di classificazione degli elementi mobili o fissi di chiusura delle aperture in pareti di compartimentazione. REI 30 e REI 60 rappresentano i tempi espressi in minuti di resistenza al fuoco dimostrata dalle porte GD Dorigo, durante le prove di collaudo. Con le porte REI tagliafuoco GD Dorigo abitare bene è soprattutto abitare sicuri. Un istituto autorizzato, operante secondo le normative internazionali, ha riconosciuto che GD Dorigo opera in un sistema aziendale certificato secondo le normative UNI EN ISO 9001: Accurati controlli e test di laboratorio verificano l effettiva idoneità delle porte alla pulizia con i più comuni detergenti e lucidanti in commercio, la tenuta dei collanti e la resistenza alle abrasioni e agli sbalzi di umidità. REI fireproof doors provide serenity and peace of mind for families when used for protecting themselves at home. In public settings and commercial applications such as hotels, offices, schools and other community venues, fireproof doors are a requirement. The uncoming Departmental Order dated October 6, 2006, states that the public has a right to security and regulates by that guarantee everyday safeguard and sound proofing. The REI fireproof doors are GD Dorigo's solid answer, based on sensibility and care provided by the law, as all doors come with a fire-resistance certificate, proving compliance with standard UNI9723/1996. This standard establishes the fire-resistance testing methods and the classification criteria of mobile, or fixed, elements for the closure of openings in compartmenting walls. GD DORIGO's REI doors meet the 30' and 60' minutes fire resistence tests. With the fireproof doors, GD Dorigo living means most of all living safe. An athourised Institute, in accordance to the international norms, has recognised that GD Dorigo operates with a certified company system in conformity with the UNI EN ISO 9001:2000 norms. Precise controls and laboratory tests verify the effective suitability of the doors to be cleaned with the most common detergents and polishes present in the market, and also confirms the capacity of the glues, the resistant to the abrasions and to the change of humidity.

9

10 10 We keep moving forward, opening new doors, and doing new things, because we'are curious and curiosity keeps leading us down new paths.

11 hotellerie DOORS COLLECTION Il marchio GD Dorigo caratterizza prodotti di valore, curati nei dettagli e costruiti con essenze selezionate: porte robuste, affidabili, fatte per durare, costruite con la stessa attenzione dei mastri artigiani di un tempo. Le tecnologie più evolute accrescono il grado di perfezione delle finiture e fanno delle porte GD Dorigo sistemi di arredo pratici e funzionali. The brand GD Dorigo characterizes worthy products with a particular care to details and built with selected veneers; strong, reliable and lasting doors produced with the same attention of the artisan masters of the past. The most evolved technologies increase the perfection grade of the finishings that makes the door GD Dorigo a practical and functional furnishing system.

12 VENUS COLLECTION

13

14 14 VENUS COLLECTION

15

16 ART COLLECTION

17

18 IMAGO COLLECTION

19

20 VENUS COLLECTION

21 ART COLLECTION

22 DECOR COLLECTION

23

24 IMAGO COLLECTION

25 IMAGO COLLECTION

26 VENUS COLLECTION

27 VENUS COLLECTION

28 1

29 2 IMAGO COLLECTION 1 730i EI 30 Rivestito in legno: ROVERE lavagna Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Capitello: mod. 905 Wood veneered: Blackboard OAK Door post: C30 MAESTÁ Finishing list: 70x30 Capital: mod i EI 30 Rivestito in legno: ROVERE Miele Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Capitello: mod. 905 Wood veneered: Honey OAK Door post: C30 MAESTÁ Finishing list: 70x30 Capital: mod. 905

30 1 VENUS COLLECTION EI 30 Colore: Laccato SHINE AMARANTO RAL 3013 Stipite: C30 MAESTÀ Lacc. AMARANTO RAL 3013 Coprifilo lato esterno: 115x21 Alluminio Coprifilo lato interno: 70x30 Capitello: mod. 905 Lacc. AMARANTO RAL 3013 Colour: RAL 3013 SHINE REDDISH PURPLE Lacquered Door Post: C30 MAESTÁ REDDISH PURPLE Lac. RAL 3013 Outside finishing List: 115x21 Aluminium Inside finishing List: 70x30 Capital: Mod. 905 REDDISH PURPLE Lac. RAL 3013 ZEN COLLECTION 156Z EI 30 Colore: Laccato BIANCO Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Colour: WHITE Lacquered Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S

31 2

32 1

33 2 IMAGO COLLECTION 1 515i EI 30 Rivestito in precomposto di legno: SILVER Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Capitello: mod. 915 Multilaminar wood veneered: SILVER Door post: C30 MAESTÁ Finishing list: 70x30 Capital: mod Colour: RAL 3013 SHINE REDDISH PURPLE Lacquered Door Post: C30 MAESTÁ REDDISH PURPLE Lac. RAL 3013 Outside finishing List: 115x21 Aluminium Inside finishing List: 70x30 Capital: Mod. 905 REDDISH PURPLE Lac. RAL i EI 30 Rivestito in legno: FRASSINO Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Wood veneered: ASH-TREE Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S 3 89i EI 30 Rivestito in legno: ROVERE Miele Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Wood veneered: HONEY OAK Door post: C30 MAESTÀ Finishing list: 70x30

34 1

35 2 ART COLLECTION 1 105A EI 30 Colore: Laccato BIANCO Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Colour: WHITE Lacquered Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S VENUS COLLECTION EI 30 Colore: Laccato BIANCO Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Colour: WHITE Lacquered Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S

36 1 1 IMAGO COLLECTION 592i EI 30 Rivestito in legno: CILIEGIO Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 arrotondato Capitello: mod. 900 Wood veneered: CHERRY Door post: C30 MAESTÁ Finishing list: 70x30 rounded Capital: mod i EI 30 Rivestito in legno: CILIEGIO Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Capitello: mod. 915 Wood veneered: CHERRY Door post: C30 MAESTÁ Finishing list: 70x30 Capital: mod i EI 30 Rivestito in legno: CILIEGIO Stipite: C30 MAESTÀ Coprifilo: 70x30 Capitello: mod. 910 personalizzato con incisione al laser Wood veneered: CHERRY Door post: C30 MAESTÀ Finishing list: 70x30 Capital: mod. 910 personalized with laser engraved

37 3

38 1 VENUS COLLECTION EI 30 Colore: Laccato BIANCO Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Colour: WHITE Lacquered Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S EI 30 Colore: Laccato AVORIO RAL 1013 Stipite: C50 SOVRANA Coprifilo: 80x30 S Colour: IVORY Lacquered RAL 1013 Door post: C50 SOVRANA Finishing list: 80x30 S

39 2

40 A small key opens big doors... GD DORIGO Via Giovanni Pascoli, Pieve di Soligo, TREVISO - Italy T F