ZBOX. Gestione della luce. Un perfetto comfort di luce nella camera dell hotel. da comprendere. Ideale per gli ospiti di tutto il mondo.

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ZBOX. Gestione della luce. Un perfetto comfort di luce nella camera dell hotel. da comprendere. Ideale per gli ospiti di tutto il mondo."

Agostino Castaldo
8 anni fa
Visualizzazioni

1 ZBOX Gestione della luce Un perfetto comfort di luce nella camera dell hotel. Invitante e semplice da comprendere. Ideale per gli ospiti di tutto il mondo.

2 Gestione della luce ideale I vantaggi imbattibili di ZBOX Gestione energetica già programmata Sistema flessibile grazie all elevata compatibilità Riduzione dei costi con la funzione plug & play Gli amministratori degli hotel cercano in tutti i modi di ridurre i costi energetici dell illuminazione. Le scene di luce di ZBOX sono già programmate con un dimming equilibrato per garantire una luce confortevole ed allo stesso tempo attenta alle risorse energetiche. Esclusiva opzione Nightlogic Quando l ospite si sveglia di notte, ZBOX accende con un livello dimming molto ridotto solo gli apparecchi che servono davvero. ZBOX è uno strumento che consente all architetto di creare l atmosfera ideale. La camera dell hotel diventa un ambiente che avvolge. Flessibilità del progetto e chiarezza dei costi ZBOX gestisce tutti i tipi di lampade che si impiegano abitualmente nelle camere di hotel, pertanto il progettista può prendere decisioni rapide e flessibili. I costi dettagliati, dal progetto all esercizio stesso, sono calcolabili con largo anticipo. La funzione plug & play fa risparmiare molto tempo all installatore: infatti le scene di luce, una volta impostate, si copiano con facilità. Questo significa che non sono più necessari interventi di programmazione o numerazione, solitamente assai complessi.

Le scene di luce di ZBOX sono già programmate con un dimming equilibrato per garantire una luce confortevole ed allo stesso tempo attenta alle risorse energetiche.

3 Uso intuitivo con gli interruttori ZBOX CIRCLE Interruttori semplici, slegati dalle conoscenze linguistiche, invitano gli ospiti di tutto il mondo a gustare la luce nella loro camera multifunzionale. Basta un unico pulsante per l atmosfera giusta: più semplice di così è impossibile. La funzione centrale ON/OFF a circuito neutro per il letto completa le possibilità. Il responsabile dell hotel può contare su un ospite soddisfatto che ritornerà. Illuminazione generale ON/OFF Bagno Letto Cura del corpo Wellness Luminosità manuale Lettura Luce per la TV Uso variabile

La funzione centrale ON/OFF a circuito neutro per il letto completa le possibilità.

4 Il valore aggiunto della luce Un comfort da classe business a tariffa economy Fairmotel A-Dornbirn, 4 stelle Qui gli investitori hanno sviluppato un modello di hotel che non ha eguali nella regione austriaca del Vorarlberg. L obiettivo era quello di offrire a chi viaggia per lavoro una camera molto confortevole e un comodo accesso alle strutture di ristorazione wellness che si trovano nella zona circostante. Per tale ragione, dal progetto sono stati esclusi sia il ristorante sia un reparto wellness. In compenso si è voluto investire in un arredamento di grande pregio ed in tecniche moderne per le camere. Il risultato è un esercizio a costi sempre molto contenuti: l ospite dispone così del massimo comfort a un prezzo più che ragionevole. Michael Grosskopff, direttore del Fairmotel Dornbirn / A «La concezione del nostro hotel si rivolge a quella categoria di ospiti attenti ai costi, disposti a rinunciare a infrastrutture classiche come il ristorante e la spa ma esigenti nel comfort delle camere. Abbiamo notato che i nostri ospiti apprezzano davvero molto la possibilità di spegnere la luce centrale dal letto con il sistema ZBOX a circuito neutro.»

L obiettivo era quello di offrire a chi viaggia per lavoro una camera molto confortevole e un comodo accesso alle strutture di ristorazione wellness che si trovano nella zona circostante.

5 Un equilibrio durevole Luminosità benefica e rispettosa dell ambiente LeFay Resort & Spa I-Lago di Garda, 5 stelle I resort LeFay, una nuova catena della categoria lusso, vengono progettati con soluzioni studiate per non sprecare le risorse. Nell hotel che si affaccia sul Lago di Garda troviamo una combinazione di comandi ZBOX e gestione Litenet, collegati tramite interfaccia TCP-IP all alimentazione centrale Onlite CPS per luce di sicurezza. Questo sistema consente di programmare scene d illuminazione sfruttando i vantaggi energetici della luce naturale. La soluzione è completa senza bisogno di complicati interfacciamenti con altri sistemi. Fam. Leali, proprietaria del resort di Salò / IT «La catena LeFay costruisce resort turistici all insegna della massima ecocompatibilità e qualità di servizi che sappiano soddisfare anche gli ospiti più esigenti.» P.I. Gabriele Frasnelli, progettista elettrico dello Studio Frasnelli, Bolzano / IT «Per l illuminazione delle camere ho voluto adottare un sistema nuovo e funzionale, completamente diverso dal solito.»

Nell hotel che si affaccia sul Lago di Garda troviamo una combinazione di comandi ZBOX e gestione Litenet, collegati tramite interfaccia TCP-IP all alimentazione centrale Onlite CPS per luce di

6 Un salto in avanti Dall architettura classica a quella moderna Hotel du Cadran F-Parigi, 3 stelle L Hotel du Cadran con le sue 41 camere è stato sottoposto a una radicale ristrutturazione. Il nuovo arredamento delle camere vuole sorprendere, con l aiuto delle moderne tecnologie Zumtobel. Le varie scene di luce studiate accuratamente dal designer sottolineano gli elementi d arredo. Un sottile gioco di luci valorizza l ambiente e avvolge l ospite in un atmosfera armoniosa ma allo stesso tempo dinamica. A seconda della necessità, il sistema offre una luce soffusa o scenica, chiara o funzionale. Olivier Gossart, architetto di interni, Parigi / F «Le possibilità di configurazione di ZBOX permettono di creare scenografie suggestive, eleganti, vivaci o svagate sia nelle camere e nei bagni che nel bar/lounge e lobby. Il riscontro estremamente positivo dei gestori e degli ospiti internazionali ci ha convinti a progettare questo sistema anche per i prossimi hotel che abbiamo in cantiere.»

Un sottile gioco di luci valorizza l ambiente e avvolge l ospite in un atmosfera armoniosa ma allo stesso tempo dinamica.

7 Libertà senza limiti Soluzioni su misura per i clienti della categoria lusso Hotel Carlton CH-St. Moritz, 5 stelle L Hotel Carlton di St. Moritz, un lussuoso boutique-hotel a cinque stelle con 60 suites e juniorsuites, si trova in una delle mete turistiche più rinomate ed è noto per il suo ambiente raffinato ed esclusivo. Le camere offrono tutte le comodità tipiche delle cinque stelle ed anche scene di luce individuali. Infatti la tecnica moderna sa valorizzare un ambiente di questo tipo - spiega Carlo Rampazzi, interior designer sempre che sia al servizio dell uomo e che non lo metta in difficoltà. Per tale ragione si è deciso di montare nelle suites il sistema di gestione ZBOX, con interruttori studiati su misura per la regolazione dei tendaggi esterni, il riscaldamento e varie funzioni di chiamata o segnaletiche come ad es. Do not disturb. Igor Dmitriouk, ospite dell hotel, Zurigo / CH: «Io e la mia famiglia abbiamo avuto modo di testare i pregi delle scene di luce nel Hotel Carlton di St. Moritz. Mia moglie ha apprezzato la semplicità dei comandi al punto tale che abbiamo deciso di installare questo sistema anche nella nostra nuova casa.»

Le camere offrono tutte le comodità tipiche delle cinque stelle ed anche scene di luce individuali.

8 SCONFINE SFERA SCONFINE LINEA SCONFINE LINEA W CIELOS 2LIGHT HELISSA MICROS SLOTLIGHT II Italia Zumtobel Illuminazione s.r.l. Sede legale ed amministrativa Via Isarco, 1/B I Varna (BZ) T +39/0472/ F +39/0472/ infovarna@zumtobel.it Zumtobel Illuminazione s.r.l. Light Centre Milano Via G.B. Pirelli, 26 I Milano T +39/02/ F +39/02/ infomilano@zumtobel.it Zumtobel Illuminazione s.r.l. Light Centre Roma Viale Somalia, 33 I Roma T +39/06/ F +39/06/ inforoma@zumtobel.it Svizzera Zumtobel Licht AG Thurgauerstrasse Zürich T +41/(0)44/ F +41/(0)44/ Zumtobel Lumière SA Ch. des Fayards 2 Z.I. Ouest B 1032 Romanel-sur-Lausanne T +41/(0)21/ F +41/(0)21/ Zumtobel Illuminazione SA Via delle Scuole 28, C.P Pregassona (Lugano) T +41/(0)91/ F +41/(0)91/ Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach Dornbirn, AUSTRIA T +43/(0)5572/390-0 F +43/(0)5572/ PASO2 ZBOX 4/300 PANOS Q ONLITE Codice I 08/08 Zumtobel Lighting GmbH Contenuto tecnico aggiornato al momento della stampa. Riservata la facoltà di apportare modifiche. Informazioni presso le agenzie di vendita competenti. Per l ambiente: stampato su carta non clorata. Stampato su Galaxy Bright.

r.l. Light Centre Milano Via G.B. Pirelli, 26 I-20124 Milano T +39/02/66 74 5-1 F +39/02/66 74 5-777 infomilano@zumtobel.it www.zumtobel.it Zumtobel Illuminazione s.r.l. Light Centre Roma Viale Somalia, 33 I-00199 Roma T +39/06/86 58 03 61 F +39/06/86 39 19 46 inforoma@zumtobel.

Documenti analoghi

Qualità visiva e aspetti conservativi Mettere in scena con riguardo

Museo del Duomo Qualità visiva e aspetti conservativi Mettere in scena con riguardo A sottolineare la plasticità delle sculture di varie dimensioni sono morbidi accenti di luce: infatti un illuminazione