Filterclean Silver. materiale da filtro per una disinfezione continua. Più felici in piscina

Transcript

1 materiale da filtro per una disinfezione continua Più felici in piscina

2 La sicurezza igienica inizia già nel filtro! Acqua pura e cristallina, per lungo tempo garantita contro inquinamenti batterici è oggi una necessità che potete soddisfare più facilmente. Un filtro su tre è inquinato! La ricerca BAYROL si è occupata intensamente del problema relativo alla qualità dell acqua in relazione allo stato dell impianto di filtrazione. Oggi sappiamo che pressoché ogni 3 impianti, uno è fortemente inquinato. La conseguenza è una qualità dell acqua carente, con una perdita di potere disinfettante fino al 20%. Per eliminare il problema alle radici, la BAYROL ha messo a Dr. Bernd Bayerl, Responsabile Laboratorio Ricerca e Sviluppo della BAYROL Il nostro consiglio: FILTERCLEAN SILVER. Il nuovo materiale filtrante che evita la proliferazione batterica nel filtro con grande efficacia. punto il nuovo prodotto FILTERCLEAN SILVER. Un nuovo materiale filtrante coperto da brevetto che elimina la carica batterica là dove difficilmente può essere eliminata dai normali trattamenti disinfettanti, e cioè all interno della massa filtrante. Per garantire una qualità dell acqua eccellente e costante nel tempo. Dr. Bernd Bayerl Responsabile Laboratorio Ricerca e Sviluppo BAYROL

3 Questo nuovo materiale filtrante rappresenta il punto di parten- carica batterica dopo la filtrazione è praticamente nulla. tituire una parte di sabbia di quarzo (rapporto 4:6) con Filterclean za ideale per i vari metodi di trattamento BAYROL. I batteri vengono assorbiti da questo nuovo materiale filtrante Silver. Prima della messa in filtrazione, effettuate un controlavag- impedisce già nel filtro la proliferazione e inattivati dall argento. gio di almeno 5 minuti per miscelare bene il con Nel test con sabbia di quarzo normale la carica batterica la sabbia di quarzo. In questo modo avrete una disinfezione sicu- aumenta in modo sensibile. Con si riesce, già ra del filtro per almeno 2-3 anni. Per una igiene ancora più sicura. batterica. rafforza in modo sensibile la disinfezione I Pontirolo Nuovo (BG) Al prossimo intervento di manutenzione del filtro, potete sos- Strada Provinciale della Francesca 1/A Test di Laboratorio lo dimostrano: Con il la EURAQUA S. R. L. crea i presupposti ideali per un ideale trattamento dell acqua di piscina! Cartolina di risposta Assicuratevi i vantaggi di con una minima spesa in più! AFFRANCARE Utilizzate per una maggiore igiene nella Vostra piscina! Il risultato per voi è: sicurezza igienica anche nell impianto di dopo un ora, ad abbatterli in modo quasi totale. Dopo 5 ore il filtro è completamente privo di batteri. mento* Indirizzo: 1010 Utilizzo sabbia di quarzo normale 109 Carica Batterica KBE/g Batteri Utilizzo BAYROL Min. I batteri vengono assorbiti nelle cavità del materiale e inattivati Hiyggieien nee r say l erc Filt bsat e t t em rica ilve S ean kf i let ria ea rri c mz ifr o neei es esn zfai lct 1 ora 5 ore Tempo di azione Inattivazione o proliferazione batterica con pompa di circolazione spenta (modello test) titraheciot nduurnca racnhe h -gasi * in modo particolare il metodo di trattamento a base di ossigeno attivo Valore iniziale 1011 Ione Argento Prego abbonarmi gratuitamente al BAYROL PISCINE REPORT filtrazione e resa ottimale dei prodotti utilizzati per il tratta- Perchè il filtro si inquina? Nel filtro si può creare un ambiente adatto alla proliferazione batterica. E sempre caldo e umido, con presenza crescente di sostanze organiche e microorganismi che non sempre vengono eliminati completamente dal controlavaggio. Ci sono molte variabili che determinano la proliferazione più o meno importante della carica batterica: la velocità di filtrazione e/o di controlavaggio, il tipo di materiale filtrante, il volume del filtro ecc. Non è possibile verificare in proprio il grado di inquinamento del filtro, ma ci sono dei segnali importanti. Ad esempio se, aprendo il vostro filtro, trovate agglomerati di sporco potete essere sicuri di avere anche un alto numero di batteri. I vantaggi di per una maggiore sicurezza igienica e più piacere in piscina: La proliferazione batterica viene impedita già nel filtro. I prodotti impiegati nel trattamento sono molto più efficaci. Tutti gli interventi di manutenzione rimangono inalterati. Utilizzabile per qualsiasi tipo di piscina e/o trattamento Nome: Via: Città: Il nuovo completamento ideale per il trattamento a base di ossigeno attivo! C.A.P.:

4 Questo nuovo materiale filtrante rappresenta il punto di parten- carica batterica dopo la filtrazione è praticamente nulla. tituire una parte di sabbia di quarzo (rapporto 4:6) con Filterclean za ideale per i vari metodi di trattamento BAYROL. I batteri vengono assorbiti da questo nuovo materiale filtrante Silver. Prima della messa in filtrazione, effettuate un controlavag- impedisce già nel filtro la proliferazione e inattivati dall argento. gio di almeno 5 minuti per miscelare bene il con Nel test con sabbia di quarzo normale la carica batterica la sabbia di quarzo. In questo modo avrete una disinfezione sicu- aumenta in modo sensibile. Con si riesce, già ra del filtro per almeno 2-3 anni. Per una igiene ancora più sicura. batterica. rafforza in modo sensibile la disinfezione I Pontirolo Nuovo (BG) Al prossimo intervento di manutenzione del filtro, potete sos- Strada Provinciale della Francesca 1/A Test di Laboratorio lo dimostrano: Con il la EURAQUA S. R. L. crea i presupposti ideali per un ideale trattamento dell acqua di piscina! Cartolina di risposta Assicuratevi i vantaggi di con una minima spesa in più! AFFRANCARE Utilizzate per una maggiore igiene nella Vostra piscina! Il risultato per voi è: sicurezza igienica anche nell impianto di dopo un ora, ad abbatterli in modo quasi totale. Dopo 5 ore il filtro è completamente privo di batteri. mento* Indirizzo: 1010 Utilizzo sabbia di quarzo normale 109 Carica Batterica KBE/g Batteri Utilizzo BAYROL Min. I batteri vengono assorbiti nelle cavità del materiale e inattivati Hiyggieien nee r say l erc Filt bsat e t t em rica ilve S ean kf i let ria ea rri c mz ifr o neei es esn zfai lct 1 ora 5 ore Tempo di azione Inattivazione o proliferazione batterica con pompa di circolazione spenta (modello test) titraheciot nduurnca racnhe h -gasi * in modo particolare il metodo di trattamento a base di ossigeno attivo Valore iniziale 1011 Ione Argento Prego abbonarmi gratuitamente al BAYROL PISCINE REPORT filtrazione e resa ottimale dei prodotti utilizzati per il tratta- Perchè il filtro si inquina? Nel filtro si può creare un ambiente adatto alla proliferazione batterica. E sempre caldo e umido, con presenza crescente di sostanze organiche e microorganismi che non sempre vengono eliminati completamente dal controlavaggio. Ci sono molte variabili che determinano la proliferazione più o meno importante della carica batterica: la velocità di filtrazione e/o di controlavaggio, il tipo di materiale filtrante, il volume del filtro ecc. Non è possibile verificare in proprio il grado di inquinamento del filtro, ma ci sono dei segnali importanti. Ad esempio se, aprendo il vostro filtro, trovate agglomerati di sporco potete essere sicuri di avere anche un alto numero di batteri. I vantaggi di per una maggiore sicurezza igienica e più piacere in piscina: La proliferazione batterica viene impedita già nel filtro. I prodotti impiegati nel trattamento sono molto più efficaci. Tutti gli interventi di manutenzione rimangono inalterati. Utilizzabile per qualsiasi tipo di piscina e/o trattamento Nome: Via: Città: C.A.P.:

5 Questo nuovo materiale filtrante rappresenta il punto di parten- carica batterica dopo la filtrazione è praticamente nulla. tituire una parte di sabbia di quarzo (rapporto 4:6) con Filterclean za ideale per i vari metodi di trattamento BAYROL. I batteri vengono assorbiti da questo nuovo materiale filtrante Silver. Prima della messa in filtrazione, effettuate un controlavag- impedisce già nel filtro la proliferazione e inattivati dall argento. gio di almeno 5 minuti per miscelare bene il con Nel test con sabbia di quarzo normale la carica batterica la sabbia di quarzo. In questo modo avrete una disinfezione sicu- aumenta in modo sensibile. Con si riesce, già ra del filtro per almeno 2-3 anni. Per una igiene ancora più sicura. batterica. rafforza in modo sensibile la disinfezione I Pontirolo Nuovo (BG) Al prossimo intervento di manutenzione del filtro, potete sos- Strada Provinciale della Francesca 1/A Test di Laboratorio lo dimostrano: Con il la EURAQUA S. R. L. crea i presupposti ideali per un ideale trattamento dell acqua di piscina! Cartolina di risposta Assicuratevi i vantaggi di con una minima spesa in più! AFFRANCARE Utilizzate per una maggiore igiene nella Vostra piscina! Il risultato per voi è: sicurezza igienica anche nell impianto di dopo un ora, ad abbatterli in modo quasi totale. Dopo 5 ore il filtro è completamente privo di batteri. mento* Indirizzo: 1010 Utilizzo sabbia di quarzo normale 109 Carica Batterica KBE/g Batteri Utilizzo BAYROL Min. I batteri vengono assorbiti nelle cavità del materiale e inattivati Hiyggieien nee r say l erc Filt bsat e t t em rica ilve S ean kf i let ria ea rri c mz ifr o neei es esn zfai lct 1 ora 5 ore Tempo di azione Inattivazione o proliferazione batterica con pompa di circolazione spenta (modello test) titraheciot nduurnca racnhe h -gasi * in modo particolare il metodo di trattamento a base di ossigeno attivo Valore iniziale 1011 Ione Argento Prego abbonarmi gratuitamente al BAYROL PISCINE REPORT filtrazione e resa ottimale dei prodotti utilizzati per il tratta- Perchè il filtro si inquina? Nel filtro si può creare un ambiente adatto alla proliferazione batterica. E sempre caldo e umido, con presenza crescente di sostanze organiche e microorganismi che non sempre vengono eliminati completamente dal controlavaggio. Ci sono molte variabili che determinano la proliferazione più o meno importante della carica batterica: la velocità di filtrazione e/o di controlavaggio, il tipo di materiale filtrante, il volume del filtro ecc. Non è possibile verificare in proprio il grado di inquinamento del filtro, ma ci sono dei segnali importanti. Ad esempio se, aprendo il vostro filtro, trovate agglomerati di sporco potete essere sicuri di avere anche un alto numero di batteri. I vantaggi di per una maggiore sicurezza igienica e più piacere in piscina: La proliferazione batterica viene impedita già nel filtro. I prodotti impiegati nel trattamento sono molto più efficaci. Tutti gli interventi di manutenzione rimangono inalterati. Utilizzabile per qualsiasi tipo di piscina e/o trattamento Nome: Via: Città: C.A.P.:

6 Il metodo di trattamento dell acqua BAYROL a base di ossigeno attivo esclude completamente l utilizzo di cloro. Avrete un acqua di piscina pura e gradevole, senza odori. Una sensazione da provare. BayroSoft: per il trattamento automatico dell acqua di piscina con l apparecchiatura PoolManager e Pool Relax. Grande comfort per lungo tempo. Softswim: l alternativa economica, particolarmente adatta per piccole vasche. Prodotto combinato per dosaggio manuale. DuoTab: Trattamento a base di ossigeno attivo con pastiglie. Comodo, pratico, per dosaggio settimanale. Da molti anni il metodo più utilizzato in Germania. Volete avere più notizie sui metodi di trattamento dell acqua di piscina BAYROL? Siamo volentieri a vostra disposizione. GARITEC S.R.L. Via J.F. Kennedy, Bussero (MI) C.F. e P.IVA e R.I. Mi R.E.A. Mi Tel Fax info@garitec.com - Internet: /4B0403 Foto: T. Stone, Bavaria Contiene biocidi sicuri. Leggere sempre l etichetta e le informazioni del prodotto prima dell uso. Completate l efficacia di con prodotti per un acqua cristallina, delicata e naturale! le eria mat filtro da una per ezione nf disi ntinua co La sicurezza igienica inizia già nel filtro! Acqua pura e cristallina, per lungo tempo garantita contro inquinamenti batterici è oggi una necessità che potete soddisfare più facilmente. Bernd Bayerl, Responsabile Un filtro su tre La ricerca Dr. Laboratorio Ricerca BAYROL si è e Sviluppo della BAYROL è inquinato! occupata intensamente del problema relativo alla qualità dell acqua in relazione allo stato dell impianto di filtrazione. Oggi sappiamo che pressoché ogni 3 impianti, uno è fortemente inquinato. La conseguenza è una qualità dell acqua carente, con una perdita di potere disinfettante fino al 20%. Per eliminare il problema alle radici, la BAYROL ha messo a Il nostro consiglio: punto il nuovo profilterclean SILVER. Il dotto FILTERCLEAN nuovo materiale filtrante SILVER. Un nuovo materiale che evita la proliferaziofiltrante coperto da ne batterica nel filtro con brevetto che elimina grande efficacia. la carica batterica là dove difficilmente può essere eliminata dai normali trattamenti disinfettanti, e cioè all interno della massa filtrante. Per garantire una qualità dell acqua eccellente e costante nel tempo. Più felici in piscina BAYROL Deutschland GmbH - Postfach D Planegg Tel. 089/ Fax 089/ Distribuito in Italia da: EURAQUA S.r.l Pontirolo Nuovo (BG) Tel Fax Più felici in piscina Dr. Bernd Bayerl Responsabile Laboratorio Ricerca e Sviluppo BAYROL