PRO-TEC Italia Tel: 0461/ Via Venezia, 51 Fax: 0464/ Dati di pubblica sicurezza a norma UE. Via Venezia, 51

Transcript

1 PRO-TEC Italia Tel: 0461/ Via Venezia, 51 Fax: 0464/ I Varone di Riva del Garda (TN) marchi@pro-tec-italia.it Dati di pubblica sicurezza a norma UE 1 Designazione dell azienda e del prodotto Designazione commerciale: Produttore/ Fornitore: Protezione per il cambio automatico T-BOOST MARCHI autorizzato PRO-TEC ITALIA Via Venezia, 51 I Varone di Riva del Garda (TN) 2 Composizione/ Indicazioni sui componenti Tel.: 0464/ Fax: 0464/ marchi@pro-tec-italia.it caratteristiche chimiche: contenuto: classificato come non pericoloso Ingredienti CAS-Nr. Contenuto % Olio minerale Olio sintetico Olio contenente cloruro Additivi 3 Possibili rischi Rischi: Questo prodotto è stato classificato da recenti prescrizioni sanitarie e da leggi per la protezione dell ambiente in Germania, come non pericoloso se usato seconde le indicazioni previste. Può, però, provocare danni alla pelle dopo un contatto prolungato e ripetitivo. 4 Misure di primo soccorso Consigli generali Inalazione Portare subito la persona che ha inspirato il prodotto all aria fresca. Se permangono segni di incompatibilità chiedere consiglio al medico. Fatto il: 29/09/00 Pagina 1/6

2 Contatto con la pelle Sciacquare la parte interessata con acqua e sapone. Se si manifesta un irritazione persistente chiedere consiglio al medico. Contatto con gli occhi Si potrebbe verificare una breve irritazione. Sciacquare subito gli occhi e lavarli per 15 minuti con abbondante acqua. Ingestione Non provocare vomito. Sciacquare la bocca con acqua. Chiamare un medico. 5 Provvedimenti contro gli incendi usare: non usare: Rischi particolari: polvere asciutta, schiuma o anidride carbonica acqua vapori pericolosi possono generare forte calore o incendi 6 Rilascio non intenzionale del prodotto Misure precauzionali: Indicazioni per la protezione dell ambiente: Metodi di pulitura: Simboleggiare il prodotto come infiammabile, Evitarne l uso nelle vicinanze di una fonte di calore. Non gettare il prodotto nelle fognature, in acque libere o in acque freatiche. Assorbire il prodotto con sabbia e smaltirlo in appositi containers. Informare le autorità competenti. 7 Uso e Magazzinaggio Uso Evitare frequenti contatti con la pelle. Sciacquare le superfici interessate dopo aver usato il prodotto. Magazzinaggio Conservare il prodotto a temperatura ambiente in un luogo asciutto, e lontano da fonti di calore. Fatto il: 29/09/00 Pagina 2/6

3 8 Limiti di esposizione al prodotto e accessori per la protezione personale Limiti di esposizione MAK = 0,5mg/m 3, valore limite 8 ore. Protezione per la respirazione Se il prodotto viene utilizzato secondo le istruzioni, non è necessaria alcuna protezione per la respirazione. Protezione per la mani Utilizzare i guanti protettivi in gomma butile EN 374. Protezione per la pelle Indossare gli indumenti conformi (guanti e resto del corpo) secondo EN 465. Protezione per gli occhi Utilizzare occhiali protettivi conformi EN 166 con protezioni laterali per evitare possibili schizzi. Fatto il: 29/09/00 Pagina 3/6

4 9 Proprietà chimicofisiche Genotipo Forma : Colore : Odore: denso ambra chiara dolce Dati rilevanti per la sicurezza Valore del PH Concentrazione in acqua Modifica delle condizioni Punto di ebollizione Punto di fusione Punto di congelamento Punto di infiammabilità Infiammabilità Autoinfiammbilità Limite di esplosione UEG OEG Pressione del vapore a 20 C Densità Idrosolubilità Liposolubilità Solubilità attraverso solvente Viscosità, dinamico ( 25 C ) Valore / Settore Unità Metodo di misurazione Non applicabile g / l C C C >190 C Infiammabile 0,881 0,910 non solubile Solubile con la maggior parte dei solventi C mg/m 3 mg/m 3 mbar g / cm 3 mpa*s 10 Stabilità e reattività Stabilità: Sostanze da evitare: Condizioni da evitare: il prodotto è stabile in condizioni normali. tenere lontano da sostanze ossidanti. temperature alte. Fatto il: 29/09/00 Pagina 4/6

5 11 Indicazioni tossicologiche Dati tossicologici: Inalazione: Contatto con la pelle: Contatto con gli occhi: Ingestione: stimato orale LD50: >2000 mg/kg. rischio minimo Il prodotto non ha serie conseguenze se viene a contatto con la pelle occasionalmente o per breve tempo. il prodotto potrebbe provocare leggere irritazioni. se ingerito il prodotto provoca malore, vomito e diarrea. 12 Indicazioni ecologiche Persistenza/decomposizione: Mobililtà/Bioaccumulazione: in parte decomponibile in parte disperdibile 13 Indicazioni per lo smaltimento dei rifiuti Smaltimento del prodotto: accordarsi con le autorità competenti. 14 Regolamento per il trasporto Trasporto via terra: Numer UN: Numero classe ADR: Trasporto su rotaie: Numero classe ADR/RID Trasporto aereo: Classe ICAO/IATA: Numero classe: Gruppo d imballaggio: 15 Norme Contrassegnato dalle direttiva CEE Valutazione della Comunità Europea: Simboli di pericolo della Comunità Europea: sconosciuta sconosciuti Fatto il: 29/09/00 Pagina 5/6

6 Tasso di rischio: Tasso di sicurezza: S2 S46 Osservazioni: Tenere fuori dalla portata di bambini. Se il prodotto viene ingerito chiedere subito consiglio al medico e mostrargli l etichetta o l imballaggio. Questi dati sulla sicurezza pubblica non sostituiscono le normative sui rischi sul posto di lavoro, che sono specificate dall autorità ammistrativa o da chi di competenza. 16 Ulteriori indicazioni Uso raccomandato: Protezione per il cambio automatico Persona da contattare: Herr Hübler, Tel.: / Area: Reparto laboratorio Le indicazioni si basano sulla nostra attuale conoscenza, per cui non rappresentano alcuna garanzia sulle proprietà del Prodotto e non costituiscono alcun rapporto giuridico compatibile. Fatto il: 29/09/00 Pagina 6/6