CONSIGLIERI: a s s e g n a t i n i n c a r i c a n i n t e r v e n u t i n 3 0

Transcript

1 Progressivo N 92 Verbale N 7 Prot. Gen.le N 89077/ 13 COMUNE DI FERRARA ATTI DEL CONSIGLIO COMUNALE SEDUTA DEL 26 NOVEMBRE 2013 Convocato il Consiglio Comunale, a termini di legge, in seduta di I invito, con avviso in data 19/11/2013, n 95220, si sono oggi riuniti nella sala delle adunanze alle ore 15,30 con la Presidenza del Signor COLAIACOVO Francesco - Presidente del Consiglio Comunale i Signori Consiglieri appresso indicati, assistiti dalla Signora FERRARI Dr.ssa Luciana Vice Segretario Generale del Comune di Ferrara (Classe 1/A). CONSIGLIERI: a s s e g n a t i n i n c a r i c a n i n t e r v e n u t i n TAGLIANI Tiziano SINDACO 2. COLAIACOVO Francesco PRESIDENTE 3. BARBIRATI Raffaele 4. BRAGHIROLI Giannantonio 5. BREGOLA Irene 6. CAVALLARI Liliano 7. CAVICCHI Francesca 8. CAVICCHI Giovanni 9. CIMARELLI Luca 10. CIVOLANI Daniele 11. CORAZZARI Cristina 12. DURANTE Enzo 13. FERRARI Annalisa 14. FIORBELLI Donato 15. LEVATO Francesco 16. LUCCI Marco 17. MERLI Simone 18. NARDELLA Luca 19. PARDI Angela 20. PAVONI Antonio 21. PORTALUPPI Francesco 22. PULVIRENTI Silvia 23. RENDINE Francesco 24. RESCA Giulia 25. RICCIARDELLI M. Adelina 26. SASSO Giorgio Scalabrino 27. TALMELLI Alessandro 28. TOSI Ruggero 29. VACCARI Luca 30. ZARDI Giampaolo ASSESSORI: 1. FUSARI Roberta 2. MARATTIN Luigi 3. MARESCOTTI Deanna 4. MASIERI Luciano 5. MODONESI Aldo 6. SAPIGNI Chiara 7. ZADRO Rossella SCRUTATORI NOMINATI: LEVATO DURANTE PARDI (O M I S S I S) Visto della Ragioneria Dirigente Settore Finanze Inviata copia: Modifica delle aliquote dell addizionale comunale all IRPEF Adozione del relativo Regolamento. - Servizio Servizi Tributari - Ragioneria/Bilanci - Ragioneria/Entrate - INFORMACITTA - Staff Direttore Generale - Protocollo Generale Dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art comma del D.Lgs. n 267/2000

2 oggetto. Il Presidente dà la parola all Ass. Marattin il quale illustra la pratica in Dichiarata aperta la discussione, si ha l intervento del Cons.re Rendine (il quale propone un emendamento dichiarato poi tecnicamente non accoglibile), Vaccari e Rendine. cui si rinvia. Il resoconto di quanto sopra è riportato nel verbale di questa stessa seduta Quindi il Presidente pone in votazione il sottoriportato schema di deliberazione proposto dalla Giunta Comunale: VISTO il D.Lgs. n. 360/1998; IL CONSIGLIO COMUNALE RICHIAMATO l art. 1, comma 142, della legge 27/12/2006, n. 296, riguardante le aliquote applicabili dell addizionale comunale I.R.P.E.F.; VISTO l art. 1, comma 11, del decreto legge 13 agosto 2011, n. 138, convertito, con modificazioni, nella legge 14 settembre 2011, n. 148, il quale dispone che, con riferimento all addizionale comunale all I.R.P.E.F., a decorrere dall anno 2012 non si applica la sospensione di cui all art. 1, comma 7, del decreto legge 27 maggio 2008, n. 93, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 luglio 2008, n. 126, confermata poi dall articolo 1, comma 123, della legge 13 dicembre 2010, n. 220 e i comuni possono stabilire aliquote dell addizionale comunale all I.R.P.E.F. differenziate esclusivamente in relazione agli scaglioni di reddito corrispondenti a quelli stabiliti dalla legge statale; RICHIAMATA la deliberazione di C.C. del 28/11/2011, P.G. n /2011, in cui, a decorrere dall anno 2012, si modificavano le aliquote dell addizionale comunale I.R.P.E.F. modulandole in base alle aliquote differenziate per gli scaglioni di reddito stabiliti dalla legge statale come segue: a) fino a euro, 0,6%; b) oltre euro e fino a euro, 0,7%; c) oltre euro e fino a euro, 0,7%; d) oltre euro e fino a euro, 0,8%; e) oltre euro, 0,8%; stabilendo altresì l assoggettabilità di tutti i redditi all addizionale suddetta, senza alcuna esenzione dal tributo; RICHIAMATA la deliberazione di C.C. del 19/12/2012, P.G. n /2012, in cui si confermavano anche per il 2013 le aliquote dell addizionale comunale I.R.P.E.F. di cui alla deliberazione C.C. n. 14 del 28/11/2011, P.G. n /2011, senza alcuna soglia di esenzione; 1

3 CONSIDERATO che, ai sensi del D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917 l imposta sul reddito delle persone fisiche è determinata applicando al reddito complessivo le aliquote per i vigenti scaglioni di reddito come di seguito riportato: a) fino a euro, 23 per cento; b) oltre euro e fino a euro, 27 per cento; c) oltre euro e fino a euro, 38 per cento; d) oltre euro e fino a euro, 41 per cento; e) oltre euro, 43 per cento; VISTO il T.U. sull ordinamento degli EE.LL. (D.Lgs. n. 267/2000); VISTI i pareri favorevoli di regolarità tecnica e contabile, espressi dal Responsabile del Servizio Contabilità e Bilancio (art. 49, comma 1, del D.Lgs. n. 267/2000); VISTO il parere favorevole espresso dal Collegio dei Revisori in data 7/11/2013; SENTITE la Giunta Comunale e la 1^ Commissione Consiliare; DELIBERA - di adottare il seguente Regolamento concernente le aliquote dell addizionale comunale I.R.P.E.F. che decorrerà per il Comune di Ferrara dall anno 2014: Art. 1 (Variazione delle aliquote dell addizionale comunale all IRPEF) A decorrere dall anno 2014, le aliquote dell addizionale comunale all IRPEF, prevista dall art. 1 del D. Lgs. n. 360/1998, così come stabilite dalla deliberazione di C.C. del 28/11/2011, P.G. n /2011 e successivamente confermate dalla deliberazione di C.C. del 18/12/2012, P.G. n /2012 vengono variate e modulate in base alle aliquote differenziate per gli scaglioni di reddito stabiliti dalla legge statale come segue: a) fino a euro, 0,45%; b) oltre euro e fino a euro, 0,65%; c) oltre euro e fino a euro, 0,7%; d) oltre euro e fino a euro, 0,75%; e) oltre euro, 0,8%; Art. 2 (Assoggettabilità dei redditi all addizionale) Per l anno 2014 le aliquote differenziate per scaglioni di reddito di cui all articolo precedente si applicano a tutti i redditi assoggettabili all imposta I.R.P.E.F. senza alcuna esenzione dal tributo. Valgono i criteri e le modalità di calcolo stabiliti dall art. 1 del citato D. Lgs. n. 360/

4 - di dare atto che il Responsabile del procedimento è la dott.ssa Pierina Pellegrini, Responsabile del Servizio Contabilità e Bilancio. La votazione, effettuata con sistema elettronico, dà i seguenti risultati: CONSIGLIERI PRESENTI: N 30 CONSIGLIERI VOTANTI: N 30 VOTI FAVOREVOLI: N 29 VOTI CONTRARI: N -- ASTENUTI: N 1 (Cons.re Cavallari) Il Presidente, visto l esito della votazione, proclama approvata all unanimità la deliberazione nel preciso testo soprariportato. Esce il Cons.re Rendine PRESENTI: N. 29 Il Presidente propone, poi, al Consiglio Comunale, di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile, ai sensi e per gli effetti dell'art. 134 comma 4 D.Lgs. 18/8/2000 n La votazione, effettuata con sistema elettronico, dà i seguenti risultati: CONSIGLIERI PRESENTI: N 29 CONSIGLIERI VOTANTI: N 29 VOTI FAVOREVOLI: N 28 VOTI CONTRARI: N -- ASTENUTI: N 1 (Cons.re Cavallari) Il Presidente proclama l'esito della votazione e, conseguentemente, l'immediata eseguibilità dell'adottata deliberazione. Il Vice Segretario Generale FERRARI Dr.ssa Luciana Il Presidente del Consiglio Comunale COLAIACOVO Dr. Francesco Entrano i Cons.ri Cristofori, Rendine Fortini PRESENTI: N 32 3

5