DIVERTIRSI IN Famiglia

Transcript

1

2 inverno 2011/12 e s p e r i e n z e v e r e DIVERTIRSI IN Famiglia Offerte imperdibili per grandi e piccini visittrentino.it

3 Un inverno a misura di famiglia Il Trentino, una destinazione per grandi e piccini Difficile annoiarsi nell inverno trentino. Le vette innevate delle Dolomiti - Patrimonio dell UNESCO sono lo scenario ideale per vivere una vacanza all insegna dello sport, del divertimento e del rapporto con l ambiente e la natura. Per conoscere nuovi luoghi, per entrare nel clima vero ed autentico della montagna. E che cosa c è di meglio che condividere questi momenti tutti insieme in famiglia? Il Trentino è un luogo magico, dove grandi e piccini possono trovare tanti servizi e attenzioni alle proprie esigenze: piste ed impianti dedicati, kindergarten, animazione e baby-sitting sulla neve, strutture accoglienti che offrono menù speciali e servizi pensati per i bambini. Una terra amica della famiglia, dove anche molti servizi pubblici, negozi, ristoranti, impianti sportivi hanno ottenuto il marchio Family in Trentino, a riprova della loro sensibilità a soddisfare le aspettative di genitori e bambini, anche con una politica di prezzi agevolati.

4 Tutti insieme sulla neve 5 Una vacanza indimenticabile nelle località a misura di famiglia Dall Altopiano della Paganella a Madonna di Campiglio, dalla Val di Fiemme a San Martino di Castrozza e agli Altopiani di Folgaria, Lavarone e Luserna, tante sono le attività ed i servizi dedicati alle famiglie che scelgono il Trentino per le loro vacanze sulla neve. L attenzione, ovviamente, è tutta rivolta ai bambini, che avranno mille occasioni per giocare e divertirsi a contatto con la natura. Potranno muovere i primi passi sugli sci, guidati da maestri preparati e competenti, oppure giocare all interno dei parchi giochi invernali tra percorsi ghiacciati, ciambelle per slittare e tappeti elastici, il tutto in estrema sicurezza e sempre seguiti da personale specializzato. Ma ci sarà anche spazio per volteggiare sul ghiaccio con i pattini, andare nel bosco con le racchette da neve per scoprire le impronte degli animali, divertirsi nel costruire un buffo pupazzo di neve.

5 Giocovacanza v i s i ttrentino. i t 7 Gli Hotel per famiglie in Trentino Una vacanza all insegna del gioco e dell allegria per divertirsi e rilassarsi. È la proposta Giocovacanza - Hotel per famiglie in Trentino, un club di 21 alberghi a misura di famiglia, situati nelle località più belle del Trentino, dall alta montagna, al Lago di Garda, passando per la montagna dolce, quella attorno ai mille metri di quota. Dotati di ogni comfort, mettono a disposizione dei propri ospiti stanze curate in ogni dettaglio, a misura di bambino, con culle e fasciatoi, lettini personalizzati e giornalini, animazione e giochi creativi, scalda-biberon, piatti pensati appositamente per tutta la famiglia e preparati con prodotti locali genuini. Soggiornare in uno di questi alberghi diventa l occasione anche per stare tutti insieme in famiglia attraverso passeggiate sulla neve, giochi all aperto, laboratori creativi e divertenti attività di animazione negli attrezzati mini-club, vere e proprie Botteghe della Fantasia -

6 8 Volare sulle nevi Con Fly Ski Shuttle dall aeroporto si arriva direttamente sulle piste D inverno la vacanza in Trentino comincia in aeroporto grazie ad un servizio di bus transfer che da dicembre fino ad aprile collega direttamente gli scali di Verona, Bergamo e Venezia alle località turistiche trentine più frequentate. Per ulteriori informazioni: call center , dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 18.00, oppure sul sito La tua vacanza in un click visittrentino.it/famiglia Il sito ufficiale del Trentino turistico dove trovare tutte le informazioni utili per rendere unica la tua vacanza a misura di famiglia. TRENTINO marketing S.p.A. Via Romagnosi, Trento - Tel Fax Canazei Fondo Val di Fassa Rabbi Ss 42 Val di Fiemme Ss 43d Madonna di Campiglio Moena Pinzolo, Val Rendena Pejo Tel Valli di Sole, Malè Pejo e Rabbi Cles Val di Non booking@visitfiemme.it Tel Ss 48 info@campigliodolomiti.it Ss 43 Ss 42 Cavalese Predazzo Ss 239 Val di Fiemme San Martino di Castrozza Dolomiti Paganella Tel family@visitdolomitipaganella.it Valli Giudicarie Madonna di Campiglio Fai della Paganella Madonna di Campiglio Pinzolo e Val Rendena Dolomiti Paganella Storo Tione Pinzolo Ss 239 Giudicarie Centrali Ledro San Lorenzo in Banale Ss 237 Stenico Terme di Comano Dolomiti di Brenta Lago di Garda Molveno Ss 45b Ss 237 Alto Garda Arco Riva Valle di Ledro del Garda Torbole Ss240 Avio Ss 45b Ss 12 Ala Rovereto Ss 12 Trento Monte Bondone Valle dei Laghi Trento Rovereto e Vallagarina Baselga di Pinè Folgaria Ss 35 Folgaria, Lavarone e Luserna Ss 612 Altopiano di Piné e Valle di cembra Altopiano della Vigolana Valle dei Mòcheni Levico Caldonazzo Lavarone Ss 47 Valsugana - Lagorai Borgo Valsugana Ss 47 Tel info@montagnaconamore.it Grigno Folgaria Lavarone Luserna San Martino di Castrozza Primiero e Vanoi Fiera di Primiero Ss 50 Questa pubblicazione è stata edita da Trentino Marketing SpA nel mese di luglio Progetto Area Mercato Italia Trentino Marketing SpA. Testi: Redazione Trentino Marketing SpA. Coordinamento editoriale: Area Editoria Trentino Marketing SpA. Foto: Archivio fotografico Trentino Marketing SpA, ApT Madonna di Campiglio, Pinzolo e Val Rendena, ApT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi, ApT Altopiano di Folgaria, Lavarone e Luserna, ApT Val di Fiemme, ApT Dolomiti Paganella, Associazione Maestri di sci del Trentino, Folgaria Ski, P. Geminiani, A. Campanile, S. Angelani, L. Tonina, M. Costa, A. Cuel, C. Baroni, A. Trovati, R. Bernard, D. Benedetti, A. Parolin, Grafica e impaginazione: Artimedia. Stampa: Litopat, Verona. San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi Tel info@sanmartino.com 9

7 10 Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena 11 Un nuovo inverno per grandi e piccini Nell inverno nasce la nuova ski area Campiglio Val Rendena Val di Sole. Disegnata nel cuore delle Dolomiti di Brenta Patrimonio UNESCO dell Umanità, con i suoi 150 km di piste per tutti i gusti, è la più grande del Trentino. Discese emozionanti e impianti di risalita hi-tech collegano Pinzolo, in Val Rendena, alla Val di Sole, con al centro Madonna di Campiglio. Un territorio fortemente vocato allo sport, ai grandi eventi e al glamour, ma con un occhio di riguardo all accoglienza delle famiglie e degli ospiti più piccoli che potranno trovare servizi, strutture ricettive e iniziative dedicate. Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena Tel. Madonna di Campiglio Tel. Pinzolo info@campigliodolomiti.it

8 Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Servizi a misura di bambino skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) scuole di sci specializzate e campi scuola dedicati miniclub con animazione, laboratori e intrattenimento sleddog con cani husky fattorie didattiche pattinaggio indoor e outdoor Sciare nella Ski Area Campiglio Val Rendena Val di Sole FREE SKI periodo ; Soggiorno 7 notti + skipass 6 giorni Superskirama. Prezzo a partire da: 340 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). SKI START periodo Soggiorno 3, 4 o 5 notti + skipass 3 o 4 giorni Superskirama. Prezzo a partire da: 200 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). Sciare a Madonna di Campiglio CAMPIGLIO SPECIAL SKI periodo: , , Soggiorno 7 notti + skipass 6 giorni Madonna di Campiglio. Prezzo a partire da: 495 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). EVENTI INVERNO 2011/2012 Dicembre gare FIS di Coppa Europa che anticipano il grande ritorno della 3Tre, gara di Coppa del Mondo di sci alpino ( ) Gennaio 2012: Wrooom - Formula 1 and MotoGp International Press Ski Meeting con i piloti e i team Ferrari e Ducati Febbraio 2012: Campiglio Asburgica 13 CAMPIGLIO SKIING IN APRIL periodo: Soggiorno 4 notti + skipass 3 giorni Madonna di Campiglio. Prezzo a partire da: 220 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). L inverno sorride alla famiglia Sciare a Pinzolo Un inverno di puro divertimento sulle piste di sci di Madonna di Campiglio e Pinzolo con oltre trecento preparatissimi maestri di sci pronti ad accompagnare i piccoli ospiti nei primi passi sulla neve. Mini-club ed attività di animazione, anche in quota, con tante occasioni per giocare e divertirsi sulla neve. Servizi a misura di bambino garantiti dalla certificazione come primo distretto Family in Trentino. Gli alberghi assicurano attività ed iniziative formato famiglia. SPECIALE SKI AREA periodo: Soggiorno 7 notti + skipass 6 giorni (5 gg Pinzolo + 1 g Skiarea). Prezzo a partire da: 386 in Hotel*** (a persona in mezza pensione) PINZolo SKI FREE periodo: , , Soggiorno 7 notti + skipass 6 giorni Pinzolo. Prezzo a partire da: 364 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). VACANZA ESagERATA periodo: Soggiorno 7 notti + skipass 6 giorni Pinzolo + 12 ore lezione di sci + 6 pranzi nei rifugi Prezzo a partire da: 470 in Hotel*** (a persona in mezza pensione). possibilità di integrazione dello skipass Pinzolo con giornate nell intera ski area.

9 14 15 Hotel Alpen Suite Madonna di Campiglio Tel Fax s s Hotel Chalet del Sogno Madonna di Campiglio Tel Fax info@chaletdelsogno.com Cerana Relax Hotel Madonna di Campiglio Tel Fax info@hotelcerana.com Hotel Grifone Madonna di Campiglio Tel Fax info@hotelgrifone.it Hotel Cristina Pinzolo Tel Fax reception@hotelcristina.info Family Hotel&wellness Centro Pineta Pinzolo Tel Fax info@centropineta.com s Design Hotel Oberosler Madonna di Campiglio Tel Fax info@hoteloberosler.it Golf Hotel Campiglio Madonna di Campiglio, Campo Carlo Magno Tel Fax prenotazioni@golfhotelcampiglio.com Hotel Chalet del Brenta Madonna di Campiglio Tel Fax info@hotelchaletdelbrenta.com Hotel St. Raphael Madonna di Campiglio Tel Fax info@hotelstraphael.it Hotel Bellavista Pinzolo, Giustino Tel Fax info@bellavistanet.com Chalet Fiocco di Neve Pinzolo Tel Fax hotel@fioccodineve.it

10 16 Dolomiti Paganella 17 Divertimento, relax, meraviglia insieme! Un luogo incantevole che sa offrire panorami mozzafiato e sa accogliere con calore grandi e piccini, grazie ad un ospitalità a misura di famiglie ed in particolare ad una settimana di eventi a loro dedicati, il Paganella Family Festival. Qui trascorrerete una vacanza sulla neve indimenticabile, sciando da mattina a sera sulle piste ampie e sicure della Skiarea Paganella, accompagnati da maestri di sci abilissimi. E per chi non scia c è solo l imbarazzo della scelta tra la miriade di attività a disposizione: ad es. al Palaghiaccio, al Fun Park o nel Parco Naturale Adamello Brenta, con escursioni guidate. E per finire, relax e coccole nei centri wellness degli hotel o all AcquaIN, uno dei più grandi centri piscine & benessere del Trentino. Azienda per il Turismo Dolomiti Paganella : Molveno: Fai della Paganella: family@visitdolomitipaganella.it

11 18 SPECIALE FAMIGLIA La vostra settimana bianca in famiglia: 7 notti con mezza pensione in Hotel o pernottamento in Residence per due adulti ed un bambino fino ad 8 anni (nato dopo il 30/11/03) a tariffe vantaggiosissime! Piz Galin Grand Hotel Tel Fax info@pizgalin.it s Ambiez Suite Hotel Tel Fax info@hotelambiez.com Park Hotel Sport Tel Fax info@parkhotelsport.it 19 L evento più atteso Paganella Family Festival Gennaio 2012 Intrattenimenti, spettacoli, attività e naturalmente corsi di sci e noleggi a prezzi speciali! In chiusura, gara di sci per famiglie con ricchi premi! La SETTIMANA FAMILY FESTIVAL comprende: 7 notti con mezza pensione in Hotel o pernottamento in Residence per due adulti ed un bambino fino ad 8 anni (nato dopo il 30/11/03) SKIPass Famiglia Attività, giochi, eventi speciali! Inoltre solo negli hotel convenzionati: skipass 6 gg da 8 a 14 anni a 71! SPECIALE FAMIGLIA a partire da 952 Settimana Family Festival (skipass incluso) Piccolo Hotel Suite Resort Tel Fax piccolo@piccolo.it SPECIALE FAMIGLIA a partire da Settimana Family Festival (skipass incluso) Alphotel Milano Tel Fax info@alphotelmilano.it s SPECIALE FAMIGLIA a partire da Settimana Family Festival (skipass incluso) Astoria Comfort Hotel Tel Fax info@astoria-andalo.com s Gli hotel dedicati alla famiglia... for Family for Family è un gruppo di hotel e residence che prestano particolare attenzione ai servizi per la famiglia ed i bambini, una vacanza da favola tra le nevi della Paganella e le Dolomiti di Brenta con attività oltre lo sci organizzate durante tutto l inverno! SPECIALE FAMIGLIA a partire da 840 Settimana Family Festival (skipass incluso) SPECIALE FAMIGLIA a partire da 815 Settimana Family Festival (skipass incluso) SPECIALE FAMIGLIA a partire da 962 Settimana Family Festival (skipass incluso)

12 20 Hotel Adler Tel Fax s Residence Hotel Eden Tel Fax info@edenandalo.it s Alpino Family Hotel Tel Fax alpino@alpinofamily.it Hotel Franco Tel Fax info@hotelfranco.com Hotel Gruppo Brenta Tel Fax info@gruppobrenta.it Hotel Negritella Tel Fax N. verde info@negritella.it 21 SPECIALE FAMIGLIA a partire da SPECIALE FAMIGLIA a partire da 875 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 952 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 875 SPECIALE FAMIGLIA a partire da SPECIALE FAMIGLIA a partire da 770 Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Corona Dolomites Hotel Tel Fax info@coronahotel.com Hotel al Plan Tel Fax hotel.alplan@tin.it Hotel de la Ville Tel Fax info@delavilleandalo.it Residence Cima Tosa Tel Fax info@cimatosa.it Residence Diamant Tel Fax info@residencediamant.it Alp & Wellness Sport Hotel Panorama Fai della Paganella Tel Fax info@sporthotelpanorama.it SPECIALE FAMIGLIA a partire da 974 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 672 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 650 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 600 SPECIALE FAMIGLIA a partire da 570 SPECIALE FAMIGLIA a partire da Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso) Settimana Family Festival 942 (skipass incluso) Settimana Family Festival 842 (skipass incluso) Settimana Family Festival 812 (skipass incluso) Settimana Family Festival (skipass incluso)

13 22 Altopiano di Folgaria, Lavarone e Luserna 23 Piste per tutti, dove imparare è un vero piacere Una proposta neve rivolta soprattutto alle famiglie, per le quali il divertimento è assicurato, anche oltre lo sci a soli 20 km all uscita autostradale Rovereto nord dell A22 del Brennero. Una montagna dolce, dove la vacanza d inverno è a misura di famiglia proponendo moltissime iniziative per fare divertire insieme grandi e piccini, che qui trovano una montagna di sole, clima salubre e tanto divertimento! Tra le varie attività sono infatti da considerare le discese con lo slittino (sulle slittovie), lo snow tubbing, il pattinaggio sulla grande piastra coperta del Palaghiaccio, giochi gonfiabili dei Baby Park di Folgaria e Lavarone che offrono programmi di intrattenimento organizzato con giochi sulla neve, e in più i fantastici giri con il trenino. Tutto questo su una montagna così vicina, dolce, calda e sicura con amore: così come richiamato nel nostro slogan.

14 24 Altopiano di Folgaria, Lavarone e Luserna Divertimento con mamma e papà 25 Tante altre sono le attività e proposte oltre lo sci da vivere insieme ai propri cari piccoli momenti curiosi e divertenti come le escursioni con le racchette da neve sia diurne che notturne in compagnia delle guide alpine, da non perdere i laboratori didattici e le visite alle fattorie. Per i nottambuli invece, si organizzano cene in accoglienti rifugi in quota dove si possono degustare prodotti e sapori della cucina trentina, intrattenimenti nelle cantine e nei ristoranti tipici. Azienda per il Turismo di Folgaria, Lavarone e Luserna Via Roma Folgaria (TN) Tel Fax commerciale@altopianofll.it Ski area Il comprensorio sciistico Folgaria-Lavarone, offre oltre 100 km di piste nelle due aree: Folgaria- Fiorentini e Lavarone, ed è noto per la varietà di piste adatte agli sciatori di tutti i livelli, servite da impianti di risalita moderni e veloci. Tra le piste impegnative ci sono Agonistica, Salizzona e Malga laghetto, oltre a numerose piste primi passi negli incantevoli scenari di Costa e Bertoldi, dove operano oltre 150 maestri di sci qualificati. Per gli amanti dello snowboard l offerta è sempre in espansione: 3 snowpark, tra cui l eccellente Jurassik Snowpark, con impianto di risalita dedicato, in aggiunta al nuovo MazingaPark di Fondo Piccolo e allo snowpark Rivetta. I nuovi impianti realizzati nel 2010/2011 hanno consentito un notevole innalzamento della quota dell area sciabile (questo garantisce la sciabilità dal 1 dicembre al mese di aprile) e il collegamento della skiarea Folgaria-Trentino con la skiarea Fiorentini- Veneto, dando vita al Carosello del Pioverna Ronde. Dalla splendida terrazza naturale di Costa D Agra si può ammirare l incantevole panorama dell intero sistema dolomitico veneto-trentino-altoatesino. Dalla stagione invernale sarà attivo nella Skiarea di Folgaria-Fiorentini un sistema diffuso di Easy Snow Park, adiacente alle principali piste, per il divertimento di grandi e piccini.

15 26 Villaggio Albergo Nevada Costa di Folgaria Tel Fax A partire da 931 (2 adulti + 1 bambino fino a 11 anni) A partire da 980 (2 adulti + 2 bambini fino a 11 anni) SPECIALE FAMIGLIA L offerta comprende: 7 notti, mezza pensione, bevande ai pasti (acqua in caraffa e vino della casa), Bottega della Fantasia con i nostri mastri per i bimbi dai 3-10 anni, ingresso piscina e zona umida centro benessere. Una valanga di divertimento per grandi e piccoli! 7 notti in Hotel***/**** con trattamento di mezza pensione 6 giorni Skipass Skitour dei Forti per 2 adulti + 1/2 Bambini 6 giorni di lezioni di sci con maestro federale (2 h al giorno) per 1/ 2 bambini 1 ingresso al centro Wellness con piscina e sauna per gli adulti Skibus 1 visita guidata al caseificio con degustazione Hotel Vittoria Folgaria Tel Fax info@vittoriahotel.net A partire da A partire da 669 (2 adulti + 1 bambino fino a 4 anni) 859 (2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni) SPECIALE FAMIGLIA L offerta comprende: 7 notti in camera standard, mezza pensione, bevande ai pasti (acqua e soft drinks), merende incluse, animazione e mini club, ingresso al centro wellness per adulti. 1 ingresso al museo del miele sconto 10% sul noleggio settimanale attrezzatura sci/snowboard sconto 20% sull ingresso piscine pubbliche e palaghiaccio A partire da a (prezzo per nucleo familiare: 2 adulti + 1 bambino fino a 8 anni non compiuti in camera con genitori) A partire da a (prezzo per nucleo familiare: 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con genitori) Hotel Monteverde Lavarone Tel Fax info@hotelmonteverde.it A partire da 630 (2 adulti + 1 bambino fino a 4 anni) A partire da 787 (2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni) SPECIALE FAMIGLIA L offerta comprende: 7 notti, mezza pensione, bevande ai pasti, 1 ingresso gratuito al Lavarone wellness (ulteriori ingressi sconto 50%). L Altopiano Card L Altopiano Card offre un ampia gamma di servizi, agevolazioni e sconti, per rendere ancora più completa la tua vacanza con noi. Ai possessori della card viene proposto un programma di attività settimanale diverso giorno per giorno e con proposte adatte a tutti, dai più sportivi ai più piccini, dai più golosi ai più curiosi. Potrete usufruire di alcuni servizi della card all interno dei pacchetti vacanza oppure acquistare l Altopiano card presso l Azienda per il Turismo. Un esempio di alcuni servizi offerti: A Ciaspolando - escursione gratuita in compagnia di una Guida Alpina B Fitness Nordic Walking - Avviamento gratuito alla disciplina con uscita con istruttore C Visita guidata gratuita a Forte Belvedere Gschwent per vivere il museo storico multimediale D Degustazioni gratuite dei prodotti di produzione locale E Tariffa agevolata per ingresso piscina, centro benessere, palaghiaccio F Tariffa agevolata per ingresso principali musei delle città vicine e tanto altro ancora 27

16 28 San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi 29 Vacanze alla grande anche per i più piccoli La magia delle Pale di San Martino, Dolomiti Patrimonio UNESCO, e la natura incontaminata del Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino sono la cornice che racchiuderà tutti i momenti più belli dell inverno. Da non perdere tutte le occasioni di divertimento sui 60 km di piste adatti sia per chi muove i primi passi sulla neve, sia per i più esperti, con i consigli dell inseparabile maestro di sci! Piste baby, pendii adatti all apprendimento, campi scuola dotati di tapis roulant, pupazzi giganti e gonfiabili per fare dello sci un fantastico ed emozionante gioco. Il divertimento non si limita alle piste: la località si trasforma in un vero e proprio parco dei divertimenti dove i bambini da 4 a 12 anni sono protagonisti di una vacanza indimenticabile, grazie a Family Fun, un ricco programma di giochi e proposte dedicate. E per finire ecco un consiglio per un offerta davvero imbattibile: dal 18 al 25 marzo con la settimana Bambini sciano gratis i bambini fino a 8 anni hanno albergo + skipass + scuola sci gratis! E la proposta è valida anche in rapporto 1 adulto + 1 bambino. L inverno diventa un esperienza da non perdere.

17 30 San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi 31 Speciale settimana bambini sciano gratis Family Fun: neve formato famiglia! servizi per bambino: skipass bambino fino ad 8 anni GRATIS (nato dopo il ), se un genitore usufruisce dello skipass plurigiornaliero; programma settimanale di animazione Family Fun; skibus per bambini da/per gli impianti o la Tana di Fanny (dal al 25.03); servizi per famiglia: 6 giorni skipass San Martino/Passo Rolle 1 adulto; 3 serate di sci in notturna presso impianti Col Verde; 1 giro in troika nei boschi di San Martino di Castrozza; skibus da/per hotel/impianti; deposito sci e scarponi; 6 cartoline storiche di San Martino di Castrozza, mappa ski area. Consulta l elenco delle strutture Family Fun anche su A partire da in hotel*** La quota comprende 7 notti con trattamento di mezza pensione (prezzo per nucleo familiare composto da due adulti + 1 bambino fino a 8 anni in camera con i genitori). I prezzi si intendono a partire da secondo tipologia di stanza, periodo e struttura. Quotazione in residence disponibile su richiesta a seconda della tipologia di appartamento. 7 notti con trattamento di mezza pensione Servizi per bambino: 6 giorni skipass San Martino di Castrozza e Passo Rolle (4-8 anni); 5 giorni corso di sci collettivo presso scuola convenzionata (4-8 anni); pomeriggi di gioco e intrattenimento presso il Palazzetto dello Sport con nutella party; fiaccolata con i maestri di sci; gara di sci di fine corso; Servizi per famiglia: cocktail di benvenuto; passeggiate guidate nel Parco Naturale Paneveggio-Pale di San Martino; skibus da/per hotel/impianti; Servizi per genitori: 6 giorni skipass San Martino di Castrozza e Passo Rolle; degustazione di prodotti tipici in rifugio; fiaccolata sugli sci prezzo a famiglia (2 adulti + 1 oppure 2 bambini fino a 8 anni, nati dopo il ) Per info e prenotazioni: booking@sanmartino.com web: SPECIAL FOR SINGLE valido anche nel rapporto 1 adulto + 1 bambino 528 Azienda per il Turismo San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi Tel Fax info@sanmartino.com

18 32 33 Alberghi che aderiscono al programma San Martino Family Fun descritto a pagina 30 Grand Hotel Des Alpes San Martino di Castrozza Tel Fax informazioni@hoteldesalpes.it Residence Edelweiss San Martino di Castrozza Tel Fax info@residencedelweiss.it Hotel Belvedere San Martino di Castrozza Tel Fax hotel@hbelvedere.it s Hotel Europa San Martino di Castrozza Tel Fax info@hoteleuropasanmartino.it Hotel Plank San Martino di Castrozza Tel Fax info@hotelplank.it Hotel San Martino San Martino di Castrozza Tel Fax info@hotelsanmartino.it Hotel Jolanda San Martino di Castrozza Tel Fax info@hoteljolanda.com s Hotel Letizia San Martino di Castrozza Tel Fax hotel@hletizia.it s Club Residence Sporting e Club Relais San Martino di Castrozza Tel Fax sporting-club@clubres.com Residence Lastei San Martino di Castrozza Tel Fax lastei@residencehotel.it Hotel e Residence Colfosco San Martino di Castrozza Tel Fax info@hotelcolfosco.it

19 34 Val di Fiemme 35 Cinque ski area fra i panorami delle Dolomiti La Val di Fiemme è circondata da cime di rara bellezza come le Pale di S. Martino, la catena del Lagorai e il gruppo del Latemar. I suoi panorami innevati abbracciano le Dolomiti del Trentino Patrimonio dell Umanità. Questo paradiso naturalistico si estende fra il Parco Naturale di Paneveggio-Pale di S. Martino e il Parco Naturale del Monte Corno. Nelle foreste di abete rosso si dispiegano cinque skiarea che permettono di esplorare scenari ogni giorno diversi. Da una sola valle si diramano 110 km di discese mozzafiato, 50 impianti di risalita, due piste da slittino e tanti parchi snowboard. Fra le piste più spettacolari la famosa Olimpia dell Alpe Cermis, una fra le più lunghe dell arco alpino (7,5 km), il grande carosello Ski Center Latemar, 50 km di piste fra Pampeago, Predazzo e Obereggen sui panorami dolomitici del Latemar, e le ampie discese di Bellamonte-Alpe Lusia. Azienda per il Turismo Val di Fiemme Via F.lli Bronzetti, Cavalese Tel Fax booking@visitfiemme.it

20 36 Val di Fiemme Giochi di neve, sole e relax nel regno incantato di Fiemme Speciale famiglia Tutti pazzi per la neve! 37 7 notti con trattamento di mezza pensione (prezzo per nucleo familiare composto da 2 adulti + 1 bambino nato In Val di Fiemme la neve gioca con i bambini sulle piste da sci, negli ski-kindergarten, nei parchi divertimento e lungo i sentieri innevati. Mentre gli Hotel per Famiglie garantiscono settimane di pieno relax. Fra questi panorami incantevoli delle Dolomiti del Trentino si incontrano tre ski-kindergarten, cinque simpatiche mascotte, due parchi snowboard e nove parchi divertimento con slittini, bob e ciambelle di gomma di ogni forma e colore. C è persino una slittovia, l Alpine Coaster, che scivola nel bosco fra curve, paraboliche e salti ( E sull Alpe Cermis si può scendere lungo La via del bosco, una pista dedicata ai bambini che rivela le abitudini degli animali selvatici con giochi e indovinelli ( La Valle è particolarmente soleggiata grazie all orientamento Sud-Ovest e Nord-Est. Con una media di otto giorni di sole su dieci, il Comprensorio Sciistico Val di Fiemme-Obereggen, con i suoi 110 km di piste, è diventato la meta per eccellenza degli appassionati di sport invernali. Fra le foreste di abete e attraverso il Parco Naturale di Paneveggio Pale di S. Martino si snodano sentieri innevati che invitano a seguire le orme di cervi, caprioli e volpi. Ogni giorno la Valle organizza attività diverse per avvicinare i bambini alla neve e alla natura attraverso escursioni nel bosco con ciaspole, bastoncini da nordic walking e sci di fondo, anche in compagnia di esperte guide alpine. Dopo una giornata di sole e di neve, è un piacere essere accolti negli Hotel per Famiglie che mettono a disposizione merende golose, culle, vaschette, fasciatoi, kit da disegno, fiabe, baby-sitter, camere ampie, spazi per il gioco. Comfort e servizi che permettono a mamma e papà di portare in viaggio solo lo stretto indispensabile. Gli Hotel per Famiglie propongono la Non Solo Sci Card che suggerisce attività sempre nuove e divertenti, ed escursioni nella natura in compagnia di simpatici animatori. dopo il in camera con i genitori in culla/letto aggiunto); servizi per bambino: 6 giorni skipass Fiemme/Obereggen per bambino nato dopo il GRATIS, se un genitore usufruisce dello skipass plurigiornaliero; omaggio; servizi per famiglia: Gusto, artigianato e boschi d inverno : 3 escursioni e/o visite guidate; 1 visita guidata al caseificio di Predazzo oppure Cavalese con degustazione; ingresso allo Stadio del Ghiaccio di Cavalese e/o piste di pattinaggio della valle per la durata del soggiorno; sconto 20% sul corso collettivo di sci, nelle scuole di sci convenzionate; sconto 10% sul noleggio settimanale attrezzatura sci oppure snowboard, nei noleggi convenzionati; skibus; servizi per genitori: 6 giorni skipass Fiemme/Obereggen; 1 discesa in notturna con gli sci o in slittino ad Obereggen (transfer e noleggio slitta non inclusi). A partire da 930,00 in Hotel** da 970,00 in Hotel*** / da 1.340,00 in Hotel**** Informazioni e prenotazioni: Azienda per il Turismo Val di Fiemme Tel Fax booking@visitfiemme.it

21 38 Hotel Sole Bellamonte Tel Fax s SPECIALE FAMIGLIA prezzo per 2 adulti + 1 bambino fino ai 6 anni. 7 notti in mezza pensione, compreso l utilizzo del centro benessere, della piscina per i bambini e di un bel programma di animazione. Skibus gratuito e Non solo sci card inclusa. Hotel La Roccia Cavalese Tel Fax info@hotellaroccia.it Centro Vacanze Veronza Carano Tel Fax cv@clubres.com Hotel a partire da 868 Appartamenti a partire da 530 SPECIALE FAMIGLIA prezzo per 2 adulti +1 bambino fino a 8 anni. 7 notti in hotel in mezza pensione con bevande e tea time inclusi oppure in appartamento con biancheria letto/bagno/cucina. MINICLUB, KINDERGARTEN, SKIBUS gratuiti e tanto divertimento. Rio Stava Family Resort & Spa Tesero Loc. Stava Tel Fax info@hotelriostava.com Hotel Bellavista Cavalese Tel Fax info@bienvivrehotels.it A partire da A partire da 980 Wellness and Family Hotel Shandranj Tesero Loc. Stava Tel Fax info@shandrani.com SPECIALE FAMIGLIA Pacchetto 7 notti in formula All Inclusive 2 adulti + 1 o 2 baby fino a 7 anni. Incluso trattamento di mezza pensione, bevande, Non Solo Sci card, merenda pomeridiana e assistenza bimbi con personale specializzato. s Magic ski weeks Un offerta magica! Prezzi speciali per tutti, single senza supplemento e bimbi gratis 6 notti con trattamento di mezza pensione (prezzo per persona in camera doppia); 5/6 giorni Skipass Fiemme/Obereggen, secondo soggiorno; buono sconto 20% sull acquisto di un corso collettivo di sci, nelle scuole di sci convenzionate; buono sconto 10% sul noleggio settimanale dell attrezzatura (sci oppure snowboard, scarponi, casco) nei noleggi convenzionati; servizio skibus; giovedì sera: discesa notturna sugli sci o in slittino ad Obereggen, con navetta gratuita; 1 discesa sulla slittovia Alpine Coaster a Gardonè/ Predazzo; entrata allo Stadio del Ghiaccio di Cavalese e alle piste di pattinaggio della valle per la durata del soggiorno; 1 buono per 1 pizza + 1 bibita (nelle pizzerie convenzionate). 08/01-14/01/2012 e 29/01-04/02/2012 A partire da: 422 in Hotel ** / 470 in Hotel*** 610 in Hotel**** Non solo sci card inverno Una tessera diverte la tua famiglia giorno dopo giorno GRATIS** Gli hotel per famiglie della Valle di Fiemme offrono una card che suggerisce attività sempre nuove e divertenti, ed escursioni nella natura in compagnia di simpatici animatori. Cosa offre non solo sci card: Entusiasmanti escursioni guidate boschi, gusto e artigianato d inverno insieme ai ragazzi di Sentieri in Compagnia 1 ingresso al Centro Visitatori del Parco Naturale di Paneveggio 1 visita guidata con degustazione al Caseificio di Predazzo o Cavalese Suggestive escursioni guidate con le ciaspole* Lezioni di nordic walking con istruttore 1 lezione di sci di fondo* 1 escursione guidata di sci alpinismo* Accesso allo Stadio del Fondo di Lago di Tesero 1 ingresso scontato al Centro del Fondo di Passo Lavazè * esclusa attrezzatura ** la card è distribuita gratuitamente negli alberghi convenzionati 39 Riduzioni: OFFERTA SPECIALE BAMBINI: hotel con trattamento di mezza pensione, skipass plurigiornaliero, corso collettivo di scuola sci (5-12 anni), noleggio attrezzatura, kindergarten, GRATIS per bambini fino a 12 anni non compiuti. Supplementi: camera singola SENZA SUPPLEMENTO; hotels a Cavalese e Predazzo e/o dotati di maggiori comfort da 20 a 80 per persona a soggiorno, secondo periodo e tipologia hotel. A partire da SPECIALE FAMIGLIA 7 giorni mezza pensione con bevande incluse e merenda pomeridiana, in matrimoniale + letti aggiunti. I prezzi sono a famiglia (2 adulti + max 2 bambini fino a 12 anni) a settimana. Mini Club interno con personale qualificato. A partire da (2 adulti + 1 bambino) A partire da (2 adulti + 2 bambini) SPECIALE FAMIGLIA Pacchetto 7 notti in formula Alpine Gourmet All Inclusive. Nuova apertura Natale 2011! Beauty & Spa di oltre mq ed ampi spazi attrezzati dedicati ai bambini con assistenza giornaliera. A partire da 984 SPECIALE famiglia Pacchetto 7 notti con pensione 3/4 gourmet, incluse bevande ai pasti e merenda pomeridiana, utilizzo dell area wellness, programma activity con passeggiate guidate, programma intrattenimento bambini con personale specializzato.

22 40 Vacanza in famiglia, vacanza per tutti! v i s i ttrentino. i t 41 In compagnia dei maestri di sci del Trentino Con le scuole di sci e snowboard del Trentino, la vacanza diventa sempre più magica! E i bambini vivono delle esperienze indimenticabili di gioco e sport sulla neve. Sempre più le scuole offrono una didattica specifica per i più piccoli. Dai 3 anni in su vengono organizzati corsi di sci/ snowboard (dai 6 anni circa) diversificati in base alle esigenze dei nostri ospiti e delle loro famiglie. Le scuole offrono lezioni individuali e corsi collettivi; questi ultimi sono maggiormente consigliati, in quanto si trasformano in un corso di vita che crea un clima di amicizia e divertimento. Molti sono gli asili sulla neve e i campi scuola animati da compagni di gioco per i mini-sciatori. Il maestro quindi non vuole insegnare solamente la tecnica sciistica, ma desidera anche trasmettere la passione, l amore ed il rispetto per la montagna. L Associazione Maestri di Sci del Trentino e gli uffici turistici di zona sono pronti a fornire tutte le informazioni sulle scuole e i programmi di attività delle singole località.

23 Nei Parchi naturali del Trentino il protagonista assoluto è l ambiente 43 Immersi nella natura incontaminata Vivere la montagna attraverso i parchi naturali vuol dire aprirsi al contatto con gli aspetti più autentici del Trentino, con la natura che si esprime in tutta la sua bellezza e i suoi significati. In inverno, poi, tutto è permeato dal manto nevoso, che attutisce i rumori, come una coperta, e restituisce una cartolina fantastica dove il silenzio e il bianco sono i protagonisti. In Trentino si trovano tre grandi oasi naturali protette: il Parco naturale Adamello- Brenta, il Parco naturale Paneveggio-Pale di San Martino e il Parco nazionale dello Stelvio, che coprono quasi il 20% della superficie provinciale, segno di un territorio attento alle tematiche del rispetto ambientale. Immergersi in passeggiate e escursioni guidate con le racchette da neve in compagnia delle Guide Alpine è un insolito ed emozionante modo per grandi e piccini di vivere la magica atmosfera della montagna.

24 I.P. TRENTINO MARKETING S.p.A. Via Romagnosi, TRENTO Tel Fax visittrentino.it