ERGO la postura perfetta per il contract e la casa The perfect posture for contract and home

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ERGO la postura perfetta per il contract e la casa The perfect posture for contract and home"

Elisa Martino
8 anni fa
Visualizzazioni

1 ERGO la postura perfetta per il contract e la casa The perfect posture for contract and home

2 Progettare una seduta che renda possibile la postura perfetta. Questo era l obbiettivo dei designer dell Atelier Studio Borella per la nuova collezione ERGO di Area Declic. ERGO è un cuscino speciale per lo yoga e la ginnastica dolce, dotato di pratica maniglia adatta al suo trasporto e accuratamente studiato in quanto a ergonomia. La forma trapezoidale, l inclinazione costante, la profondità e la concavità che accoglie consentono alla persona di trovare in modo spontaneo la posizione più corretta per la schiena, mantenendola anche per molto tempo, proprio come fanno gli yogi durante la meditazione. Dall idea di un cuscino da meditazione per uso home nasce un gruppo di sedute particolarmente adatte al mercato contract. Design a seat to make possible reaching the perfect posture Atelier Studio Borella s designers have started here to create the ERGO collection for Area Declic. ERGO is a special cushion to practice yoga and gymnastics, provided of a convenient handle and carefully studied concerning its ergonomics. The trapezoidal shape, the constant inclination, the depth and the comfortable concavity had been studied for allowing to spontaneously find the correct position for the back, and to keep it for a long time, just like the yogi during meditation. ERGO collection is composed by a meditation cushion and a group of seats that combine the ancient tradition with modern ergonomics and the requirements of contract market. 2 - Ergo Ergo- 3

La forma trapezoidale, l inclinazione costante, la profondità e la concavità che accoglie consentono alla persona di trovare in modo spontaneo la posizione più corretta per la schiena, mantenendola

3 4 - Ergo Ergo- 5

4 6 - Ergo Ergo- 7

5 Prodotto / Product ERGO La collezione ERGO è composta da: cuscino da meditazione, sgabello alto h76, sgabello basso h47 in due versioni large e small.i sedili sono realizzati con gomme ad alta densità e tessuti specifici, montati su fusti in acciaio verniciato dal disegno essenziale nel caso degli sgabelli. Le sedute Ergo sono particolarmente adatte all uso in ristoranti, coffe bar, hotel come pure nell ambiente domestico. ERGO collection is composed by: meditation cushion, stool h76, stool h47 in two sizes small and large. The seats are made of high density foam and specific fabrics. Concerning stools, they are fixed to a steel square section structure of essential form. Ergo collection is especially suitable for restaurants, coffee bars, hotels but also for residential spaces. Design Atelier Studio Borella ERGO CUSHION art.896 Comodo cuscino passpartout, scelto dagli esperti della meditazione, ma adatto a molteplici soluzioni d'arredamento: sale Yoga, centri meditazione, zone relax, casa, lounge bar, chillout bar, scuole, zone di intrattenimento bambini. Trasportabile e adatto per il tempo libero grazie alla comoda maniglia. Anche i materiali contribuiscono all armonia tra mente e corpo I tessuti proposti sono naturali (35%lino, 65%cot) con speciale rivestimento interno in aloe vera che mantiene costante la temperatura del nostro corpo evitando l'accumulo di calore. Disponibile nei colori sabbia, verde, arancio, rosso, grigio. Comfortable passpartout cushion, selected by meditation experts but suitable in various interior concepts: yoga rooms, meditation rooms, relax areas, home, lounge bars, chillout clubs, schools, baby daycares. Transportable and suitable for free time activities thank to its handle. The materials contribute to the harmony between mind and body. Area Declic proposes natural fabrics (35%linen 65%cotton) and a special Aloe Vera lining to keep a constant temperature. Available in sand, orange, red, green and grey. ERGO STOOL H47 41x39 art.897 Sgabello dal design leggero ed essenziale. La struttura è in acciaio verniciato, il sedile e tappezzato con gomme e tessuti ignifughi che garantiscono la sicurezza del prodotto per il mercato contract. Ergo small è adatto agli ambienti dove è necessario salvare lo spazio, come piccoli bar o ristorantini, fast food, sale d attesa. Disponibile nei colori: turchese pastello, beige, verde cardamomo, rosso-arancio, grigio ardesia in perfetta monocromia fra la struttura in acciaio a sezione quadra e i sedili tappezzati. Stool with steel square section structure of essential form and seat upholstered with fireproof and resistant fabrics for the contract market. Ergo small is a saving space product, specified for coffee bar, bistrot, restaurants, fast food and little waiting rooms. Available in turquoise, beige, cardamomo green, red-orange, slate grey, always monochrome. ERGO STOOL H47 48x45 art.898 Sgabello dal design leggero ed essenziale. La struttura è in acciaio verniciato, il sedile e tappezzato con gomme e tessuti ignifughi che garantiscono la sicurezza del prodotto per il mercato contract. Ergo large è adatto a sale d attesa, camere d hotel, spazi di lavoro, librerie e a casa. Disponibile nei colori: turchese pastello, beige, verde cardamomo, rosso-arancio, grigio ardesia in perfetta monocromia fra la struttura in acciaio a sezione quadra e i sedili tappezzati. Stool with steel square section structure of essential form and seat upholstered with fireproof and resistant fabrics for the contract market. Area Declic recommends Ergo large for waiting room, hotel bedrooms, work stations, libraries and home. Available in turquoise, beige, cardamomo green, redorange, slate grey, always monochrome. ERGO STOOL H76 art.899 Sgabello dal design leggero ed essenziale. La struttura è in acciaio verniciato in monocromia con il sedile tappezzato con gomme e tessuti ignifughi che garantiscono la sicurezza del prodotto per il mercato contract. Ergo si adatta facilmente all uso in locali pubblici, davanti al bancone di un bar o al tavolo di un wine bar, nei fast food, ma benissimo anche a casa. Disponibile nei colori: turchese pastello, beige, verde cardamomo, rosso-arancio, grigio ardesia in perfetta monocromia fra la struttura in acciaio a sezione quadra e i sedili tappezzati. Stool with steel square section structure of essential form and seat upholstered with fireproof and resistant fabrics for the contract market. Ergo stool is suitable for Ho re ca use, like bars, hotels, wine bars, fast food. Available in turquoise, beige, cardamomo green, red-orange, slate grey, always monochrome , Ergo Ergo- 9

Le sedute Ergo sono particolarmente adatte all uso in ristoranti, coffe bar, hotel come pure nell ambiente domestico.

6 Colori Colours Nota: i colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà, a seconda delle impostazioni dello schermo. Rivolgersi ad Area Declic per ricevere un campione colore. Note: colours on your screen may deviate from the actual colours. Ask Area Declic for a colour sample for accurate specifications. Informazioni tecniche Technical information Tessuto Repetto Repetto fabric Sgabelli Stools Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto - Frame Resistente al fuoco Fire retardant resistance (Test Infiammabilità / Ignitability test: EN 1021 Part 1 and 2, BS , BS , California TB ) 100% RECYCLED PL-FR Seduta - Seat Seduta - Seat Seduta - Seat Seduta - Seat Repetto Beige 1801 Repetto Turchese 3101 Repetto Verde 3401 Repetto Arancio 2001 Repetto Beige 1801 Repetto Turquoise 3101 Repetto Green 3401 Repetto Orange 2001 Fusto - Frame Fusto - Frame Fusto - Frame Fusto - Frame Verniciato beige S64 Verniciato turchese S51 Verniciato verde S65 Verniciato arancio S55 Beige S64 painted steel Turquoise S51 painted steel Green S65 painted steel Orange S55 painted steel RAL7032 RAL6034 RAL1027 RAL2001 Pulizia e manutenzione ordinaria Ordinary cleaning and maintenance I liquidi rovesciati devono essere assorbiti immediatamente con un panno pulito e asciutto. Utilizzare solo detergenti neutri. Evitare di pulire con spugne abrasive. Any spills should be wiped up immediately with a clean, dry cloth. Use neutral detergents only. Avoid cleaning with abrasive sponges. Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Repetto Grigio 1301 Repetto Grey 1301 Fusto - Frame Verniciato grigio S66 Grey S66 painted steel RAL7015 Cuscino da meditazione Meditation cushion Texas Sanfor sabbia 402 Texas Sanfor sandy 402 Texas Sanfor verde 907 Texas Sanfor green 907 Texas Sanfor arancio 301 Texas Sanfor orange 301 Texas Sanfor rosso 303 Texas Sanfor red 303 Texas Sanfor grigio 602 Texas Sanfor grey Ergo Ergo- 11

Informazioni tecniche Technical information Tessuto Repetto Repetto fabric Sgabelli Stools Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto - Frame Seduta - Seat Fusto -

7 Arrmet srl Via Volta, MANZANO (UD) Tel: Fax:

Documenti analoghi

B32 Ergo Lolly Pop Klapp Vito

B32 Ergo Lolly Pop Klapp Vito New collections 2015 B32 Tante proposte per una poltroncina unica A lot of proposals for a unique armchair La celebre collezione B32 disegnata da Robby Cantarutti si arricchisce: