Statistics of internationally recognized Italian trade fairs and exhibitions

Transcript

1 Statistics of internationally recognized trade fairs and exhibitions Statistiche relative alle manifestazioni fieristiche italiane riconosciute internazionali Elaborazione e dati del Ministero delle Attività Produttive Dipartimento per le Imprese Direzione Generale per il Commercio le Assicurazioni e i Servizi Uff. C3 English edition Edizione a ASSOCIAZIONE ESPOSIZIONI E FIERE ITALIANE

2 2002 STATISTICHE RELATIVE ALLE MANIFESTAZIONI FIERISTICHE ITALIANE RICONOSCIUTE INTERNAZIONALI Elaborazione e dati del Ministero delle Attività Produttive Dipartimento per le Imprese Direzione Generale per il Commercio le Assicurazioni e i Servizi Uff. C3 STATISTICS OF INTERNATIONALLY RECOGNIZED ITALIAN TRADE FAIRS AND EXHIBITIONS LISTED BY PRODUCT TYPE ASSOCIAZIONE ESPOSIZIONI E FIERE ITALIANE Il lettore della presente pubblicazione è invitato a verificare l esatto aggiornamento dei dati pubblicati. AEFI declina ogni responsabilità per errori ed omissioni. Readers are requested to check that the information given is up-to date. AEFI declines any responsibility for mistakes or omissions.

3 ASSOCIAZIONE ESPOSIZIONI E FIERE ITALIANE Segreteria Generale / Head Office Rimini Fiera S.p.A. Via Emilia, I Rimini - Tel Segretariato Generale / General Secretariat Tel Fax aefi@fierarimini.it Sede Legale / Registered Office Fiera di Roma S.p.A. - Via dell Arcadia, 21 - I Roma Presidenza e Sede Organizzativa / President s Office and Organizational Office Associazione Esposizioni e Fiere e Piazzale Giulio Cesare - I Milano Tel / Fax / cinzia.moraldo@fieramilano.it Manifestazioni fieristiche aderenti all U.F.I. (Union des Foires Internationales). Trade events belonging to UFI (Union des Foires Internationales). ASSOCIAZIONE ENTI FIERISTICI ASSOCIATI Ente Regionale per le Manifestazioni Fieristiche Centro Promozioni e Servizi Arezzo Fiere di Parma S.p.A. Ente Autonomo Fiera del Levante Umbria Fiere S.p.A. Fiere Internazionali di Bologna S.p.A. Fiera di Bolzano S.p.A. Azienda speciale della Camera di Commercio Fiera Internazionale della Sardegna Int.le Marmi e Macchine Carrara S.p.A. Villa Erba S.p.A. Ente Autonomo Manifestazioni Fieristiche Lario Fiere Centro Espositivo e Congressuale Ferrara Fiere S.r.l. Firenze Expo S.p.A. Ente Autonomo Fiera di Foggia Fiera di Forlì S.r.l. Ente Autonomo Fiera Internazionale di Genova Gorizia Fiere Longarone Fiere S.r.l. Ente Autonomo Fiera di Messina Fiera Milano S.p.A. Modena Esposizioni S.r.l. Mostra d Oltremare S.p.A. Padova Fiere S.p.A. Ente Autonomo Fiera del Mediterraneo Fiere di Pesaro S.p.A. Piacenza Fiere S.p.A. Agri Cesena S.p.A. Ente Autonomo Fiera di Pordenone Siper - Fiere di Reggio Emilia S.r.l. Fiera di Rimini S.p.A. Palcongressi S.r.l. Fiera di Roma S.p.A. Lingotto Fiere S.p.A. Udine Esposizioni Ente Autonomo Fiera di Trieste Ente Autonomo per le Fiere di Verona Ente Fiera di Vicenza Ancona Arezzo Baganzola (PR) Bari Bastia Umbra (PG) Bologna Bolzano Brescia Cagliari Carrara (MS) Cernobbio (CO) Cremona Erba (CO) Ferrara Firenze/Fortezza da Basso Foggia Forlì Genova Gorizia Longarone (BL) Messina Milano Modena Napoli Padova Palermo Pesaro Piacenza Pievesestina di Cesena (FO) Pordenone Reggio Emilia Rimini Riva del Garda (VR) Roma Torino Torreano di Martignacco (UD) Trieste Verona Vicenza 4

4 2002 Statistiche relative alle manifestazioni fieristiche italiane riconosciute internazionali PER MERCEOLOGIA (1) Abbigliamento e Pellicceria (2) Agricoltura, Zootecnia, Pesca e Relativi Macchinari (3) Alimenti, Bevande e Relative Tecnologie (4) Ambiente, Protezione Civile e Sicurezza (5) Arte, Antiquariato, Filatelia e Numismatica (6) Articoli da Regalo, Casalinghi, Chincaglieria, Bigiotteria (7) Artigianato, Subfornitura (8) Attrezzature e Prodotti Medico-Ospedalieri (9) Attrezzature per il Commercio, Comunità, Alberghi (10) Calzature, Pelletteria, Pelli, Cuoio (11) Cinematografia, Fotografia, Ottica (12) Cosmesi, Profumeria, Erboristeria (13) Edilizia e Cantieri (14) Editoria, Stampe e Grafica (15) Elettronica, Elettrotecnica, Informatica ed Attrezzature per Ufficio (16) Florovivaismo (17) Meccanica Strumentale, Macchinari e Tecnologie per l Industria (18) Minerali, Idrocarburi, Chimica e Relativi Macchinari ed Attrezzature (Assenza di manifestazioni) (19) Mobili ed Arredamento per Casa e Ufficio (20) Nautica e Cantieristica (21) Oreficeria, Orologeria, Gioielleria, Gemmologia (22) Sport, Tempo Libero e Giochi (23) Strumenti ed Attrezzature Musicali (24) Tessuti per Abbigliamento ed Arredamento, Filati, Merceria (25) Turismo e Campeggio (26) Veicoli, Trasporti e Relative Attrezzature Fiere Campionarie 6

5 2002 Statistics of internationally recognized trade fairs and exhibitions BY PRODUCT TYPE (1) Apparel and Furs (2) Farming, Livestock Rearing, Fishing and Related Equipment (3) Food, Drinks and Related Technology (4) Environment, Civil Protection and Safety (5) Art, Antiques, Stamp and Coin Collection (6) Gifts, Houseware, Bric-à-Brac, Fashion Jewellery (7) Handicrafts, Sub-Supply (8) Medical and Hospital Equipment and Products (9) Trade, Community and Hotel Equipment (10) Footwear and Leather Goods (11) Cinematography, Photography and Optics (12) Cosmetics, Perfumes, Herbal Products (13) Construction and Building Sites (14) Publishing, Printing and Graphics (15) Electronics, Electrotechnics, Information Technology and Office-ware (16) Nurseries and Flower Cultivation (17) Machine Tools, Industrial Equipment and Technology (18) Minerals, Hydrocarbons, Chemistry and Related Equipment and Tools (No Exhibitions) (19) Home and Office Furnishings (20) Navigation and Shipyard Equipment (21) Goldsmithing, Watch-Making, Jewellery and Gemology (22) Sports, Leisure and Games (23) Musical Instruments and Equipment (24) Clothing and Furnishing Fabrics, Yarns, Haberdashery (25) Tourism and Camping (26) Vehicles, Transportation and Related Equipment Trade Fairs 8

6 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented (1) Abbigliamento e Pellicceria - Apparel and Furs 1 BOLOGNA INTIMARE - Salone internazionale dell intimo e della moda mare - INTIMARE PREVIEW Tessuti, fibre, pizzi e materiali accessori per il settore intimo & Moda Mare INTIMARE - Underwear, beachwear and hosiery exhibition INTIMARE PREVIEW - Underwear and beachwear textiles, fibres, lace and accessories 2/2 4/2 A BOLOGNA SAMCA HOSIERY WORKSHOP 2/2 4/2 A BOLOGNA INTIMARE - Salone internazionale dell intimo e della moda mare - INTIMARE PREVIEW Tessuti, fibre, pizzi e materiali accessori per il settore intimo & Moda Mare INTIMARE - Underwear, beachwear and hosiery exhibition INTIMARE PREVIEW - Underwear and beachwear textiles, fibres, lace and accessories 8/9 10/9 A 1 FIRENZE PITTI IMMAGINE UOMO 10/1 13/1 A MILANO MILANO FREESTYLE - Esposizione Internazionale di Life MILANO FREESTYLE - International total life exhibition 18/1 21/1 A 1 FIRENZE PITTI IMMAGINE BIMBO 18/1 20/1 A FIRENZE PITTI IMMAGINE UOMO 20/6 23/6 A MILANO MILANO FREESTYLE - Esposizione Internazionale di Life MILANO FREESTYLE - International total life exhibition 28/6 1/7 A 1 FIRENZE PITTI IMMAGINE BIMBO 28/6 30/6 A MILANO MILANOVENDEMODA 1/3 4/3 A MILANO MODIT - Presentazione internazionale collezioni donna e dell accessorio moda MODIT - International womenswear and fashion accessories exhibition 1/3 4/3 A MILANO MIFUR - Salone Internazionale della Pellicceria e della Pelle MIFUR - International fur and leather exhibition 20/3 24/3 A MILANO MODAPRIMA - Mostra internazionale della maglieria e dell abbigliamento MODAPRIMA - International knitwear and garments exhibition 2/6 4/6 A MILANO SPOSAITALIA 28/6 1/7 A MILANO MILANOVENDEMODA 27/9 30/9 A MILANO MODIT - Presentazione internazionale collezioni donna e dell accessorio moda MODIT - International womenswear and fashion accessories exhibition 27/9 30/9 A MILANO MODAPRIMA - Salone Internazionale delle Collezioni Moda e Accessorio MODAPRIMA - International knitwear and garments exhibition 1/12 3/12 A (2) Agricoltura, Zootecnia, Pesca e Relativi Macchinari - Farming, Livestock Rearing, Fishing and Related Equipment 2 ANCONA Fiera internazionale della pesca International Fishing Industry Fair 24/5 27/5 A 2 BARI AGRILEVANTE - Salone Internazionale delle Macchine ed Attrezzature per l Agricoltura, l Industria Agroalimentare e la Zootecnia AGRILEVANTE - International exhibition of machines and equipment for the agriculture, agrofood and livestock industries 7/9 15/9 A BOLOGNA EIMA - Esposizione internazionale delle industrie di macchine per l agricoltura EIMA - International farm machinery show 16/11 19/11 A

7 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 2 CESENA (FO) MACFRUT - Mostra internazionale di impianti, tecnologie e servizi per la produzione, condizionamento, commercializzazione e trasporto degli ortofrutticoli MACFRUT - International exhibition of plant, technology and services for fruit and vegetable production, cold storage, marketing and transport 9/5 12/5 A CREMONA Fiera internazionale del bovino da latte International dairy cattle show 24/10 27/10 A FOGGIA Fiera internazionale dell agricoltura e della zootecnia International farming and livestock show 30/4 5/5 A FORLI FIERAVICOLA - Mostra Internazionale delle Attività Avicunicole FIERAVICOLA - International poultry show 4/10 7/10 A 2 REGGIO EMILIA Rassegna suinicola internazionale International pig show 19/4 22/4 A 2 VERONA FIERAGRICOLA - Fiera internazionale dell agricoltura e della zootecnia FIERAGRICOLA - International farming and livestock show 6/3 10/3 A VERONA FIERACAVALLI - Fiera internazionale dei cavalli e Salone delle attrezzature e delle attività ippiche FIERACAVALLI - International horse show and exhibition of accoutrements, equipment and activities 7/11 10/11 A (3) Alimenti, Bevande e Relative Tecnologie - Food, Drinks and Related Technology 3 BOLOGNA SANA - Salone Internazionale dell Alimentazione Naturale, Salute, Ambiente SANA - International healthfood, health and environment exhibition 13/9 16/9 A 3 LONGARONE MIG - Mostra internazionale del gelato artigianale (BL) MIG - International quality ice-cream exhibition 30/11 4/12 A PARMA CIBUS - Salone internazionale dell alimentazione CIBUS - International food exhibition 9/5 13/5 B RIMINI SIGEP - Salone internazionale della gelateria, pasticceria e panificazione artigianali SIGEP - International exhibition of quality ice-cream, confectionery and baking products 19/1 23/1 A RIMINI PIANETA BIRRA - Esposizione internazionale di Birre, bevande, snack attrezzature e arredamenti PIANETA BIRRA - International exhibition of beer, beverages and snack industries, and related equipment and furnishings 2/2 5/2 A RIMINI MIA - Mostra internazionale dell alimentazione MIA - International food exhibition 23/2 27/2 A VERONA VINITALY - Salone internazionale del vino e dei distillati VINITALY - International wine and spirits show 11/4 15/4 A VERONA SOL - Salone dell olio d oliva, vergine ed extravergine SOL - Virgin and extra-virgin olive oil show 11/4 15/4 A (4) Ambiente, Protezione Civile e Sicurezza - Environment, Civil Protection and Safety 4 BOLOGNA EUROPOLIS - Saloni delle tecnologie per vivere la città EUROPOLIS - Urban lifestyle technology 7/2 10/2 B MILANO SICUREZZA - Mostra internazionale di apparecchiature, sistemi e servizi per la sicurezza integrata SICUREZZA - International exhibition of security and domotics 20/11 23/11 B

8 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 4 NAPOLI SIFUC - Salone internazionale della ferramenta, utensileria e colori SIFUC - International exhibition of hardware, tools and dyes 27/9 29/9 B PADOVA SEP POLLUTION - Città e Ambiente - Salone internazionale dei servizi pubblici, tecnologie per i servizi urbani e per la lotta contro gli inquinamenti SEP POLLUTION - International exhibition of the environmental industry 20/3 23/3 B RIMINI RICICLA - Fiera del recupero e riciclaggio di materie ed energia RICICLA - Energy and materials salvage and recycling exhibition 26/9 29/9 A (5) Arte, Antiquariato, Filatelia e Numismatica - Art, Antiques, Stamp and Coin Collection 5 BOLOGNA ARTE FIERA - Mostra mercato internazionaled arte contemporanea ARTE FIERA - International contemporary art show 24/1 28/1 A * * MILANO MIART - Fiera d arte moderna e contemporanea MIART - Modern and contemporary art show 3/5 6/5 A * * MILANO MILANO INTERNAZIONALE DELL ANTIQUARIATO 11/5 19/5 A * * PARMA MERCANTEINFIERA - Mostra internazionale del modernariato, antichita e collezionismo 2/3 10/3 A PARMA MERCANTEINFIERA - Mostra internazionale del modernariato, antichita e collezionismo MERCANTEINFIERA - International antiques, modern antiques and collectibles show 28/9 6/10 A PARMA GOTHA - Mostra internazionale di antiquariato GOTHA - International antiques show 30/11 8/12 B * * RICCIONE FIERA INTERNAZIONALE DEL FRANCOBOLLO - Esposizione filatelica internazionale EUROPA FIERA INTERNAZIONALE DEL FRANCOBOLLO - EUROPA international philately exhibition 31/8 2/9 A 5 TORINO ARTISSIMA - Internazionale d arte contemporanea a Torino ARTISSIMA - Turin international contemporary art show 14/11 17/11 A (6) Articoli da Regalo, Casalinghi, Chincaglieria, Bigiotteria - Gifts, Houseware, Bric-à-Brac, Fashion Jewellery 6 FIRENZE FLORENCE GIFT MART - Mostra internazionale di articoli da regalo e per la tavola, complemento d arredo, illuminazione, regalo aziendale, argenteria e oreficeria FLORENCE GIFT MART - International exhibition of giftware, tableware, furnishings and lighting, company gifts, silverware and gold items 15/2 18/2 A FIRENZE FLORENCE GIFT MART - Mostra internazionale di articoli da regalo e per la tavola, complemento d arredo, illuminazione, regalo aziendale, argenteria e oreficeria FLORENCE GIFT MART - International exhibition of giftware, tableware, furnishings and lighting, company gifts, silverware and gold items 13/9 16/9 A MILANO CHIBI - Salone internazionale degli articoli da regalo, degli articoli per profumeria, della bigiotteria e degli articoli per fumatori CHIBI - International exhibition of giftware, perfumery, fashion jewellery and smokers items 18/1 21/1 A MILANO MACEF PRIMAVERA - Mostra internazionale articoli per la tavola, casalinghi e da regalo - argenteria - oreficeria - orologeria MACEF PRIMAVERA - International exhibition of tableware, houseware, giftware, silverware, gold items and watches 8/2 11/2 A

9 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 6 MILANO CHIBIDUE - Salone internazionale degli articoli da regalo, degli articoli per profumeria, della bigiotteria e degli articoli per fumatori CHIBIDUE - International exhibition of giftware, perfumery, fashion jewellery and smokers items 31/5 3/6 A MILANO MACEF AUTUNNO - Mostra internazionale articoli per la tavola, casalinghi e da regalo - argenteria - oreficeria - orologeria MACEF AUTUNNO - International exhibition of tableware, houseware, giftware, silverware, gold items and watches 6/9 9/9 A (7) Artigianato, Subfornitura - Handicrafts, Sub-Supply 7 FIRENZE MOSTRA MERCATO INTERNAZIONALE DELL ARTIGIANATO INTERNATIONAL HANDICRAFTS EXHIBITION AND MARKET 20/4 1/5 A * * MILANO SASMIL - Salone internazionale degli accessori e dei semilavorati per la fabbricazione e la finitura dei mobili, degli imbottiti e dei manufatti di legno in genere SASMIL - International exhibition of accessories and semifinished products for the forniture industry 21/5 25/5 B MILANO AF - L Artigiano in Fiera - Mostra mercato internazionale dell artigianato AF - International handicrafts exhibition and market 30/11 8/12 A * * (8) Attrezzature e Prodotti Medico-Ospedalieri - Medical and Hospital Equipment and Products 8 MILANO EUROPHARMEX - Esposizione farmaceutica internazionale EUROPHARMEX - International pharmaceuticals exhibition 22/3 24/3 A MILANO EXPOSALUTE - Mostra internazionale dei prodotti, delle attrezzature e dei servizi per la prevenzione e la tutela della salute EXPOSALUTE - International exhibition of healthcare products and equipment - International pharmaceuticals exhibition 22/3 24/3 A (9) Attrezzature per il Commercio, Comunità, Alberghi - Trade, Community and Hotel Equipment 9 BOLZANO HOTEL - Fiera specializzata per alberghi e gastronomia HOTEL - Hotel and gastronomy show 18/3 21/3 A * * GENOVA TECNHOTEL - HOSPITALITY 9/11 13/11 A MILANO FRANCHISING & PARTNERSHIP - Salone internazionale delle formule innovative nel commercio e nei servizi FRANCHISING & PARTNERSHIP - International exhibition of new retail and services formulas 8/11 11/11 A NAPOLI EXPOSUDHOTEL - Salone delle attrezzature alberghiere, turistiche e di pubblico esercizio per il Mezzogiorno e l Oltremare EXPOSUDHOTEL - Hotel, tourism and licensed trade exhibition 3/2 7/2 A RIMINI SIA - Salone Internazionale dell Attrezzatura Alberghiera SIA - International exhibition of hotel equipment and fittings 23/11 27/11 A ROMA TIMANA DELLA VITA COLLETTIVA COMMUNITY LIFE WEEK 16/11 20/11 A (10) Calzature, Pelletteria, Pelli, Cuoio - Footwear and Leather Goods 10 BOLOGNA LINEAPELLE - Preselezione italiana moda LINEAPELLE - fashionwear preview 7/5 9/5 A

10 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 10 BOLOGNA FASHION SHOE - Preselezione anticipata calzature a contenuto moda FASHION SHOE - Fashion footwear preview show 28/1 30/1 A BOLOGNA FASHION SHOE - Preselezione anticipata calzature a contenuto moda FASHION SHOE - Fashion footwear preview show 8/7 10/7 A BOLOGNA LINEAPELLE - Preselezione italiana moda LINEAPELLE - fashionwear preview show 5/11 7/11 A BOLOGNA TANNING-TECH - Salone internazionale delle macchine e delle tecnologie per l industria conciaria TANNING-TECH - International exhibition of machinery and technology for the tanning industry 6/11 9/11 A 10 FIRENZE Moda Pelle by Pitti Immagine Leather fashionwear 27/3 28/3 A FIRENZE Moda Pelle by Pitti Immagine Leather fashionwear 25/9 26/9 A MILANO MICAM - SHOEVENT - Mostra internazionale della calzatura MICAM - SHOEVENT - International footwear exhibition 21/3 24/3 A MILANO MIPEL - Mercato internazionale della pelletteria MIPEL - International leather goods exhibition 21/3 24/3 A MILANO MICAM - SHOEVENT - Mostra internazionale della calzatura MICAM - SHOEVENT - International footwear exhibition 19/9 22/9 A MILANO MIPEL - Mercato internazionale della pelletteria MIPEL - International leather goods exhibition 19/9 22/9 A (11) Cinematografia, Fotografia, Ottica - Cinematography, Photography and Optics 11 MILANO MIDO - Mostra internazionale di ottica, optometria e oftalmologia MIDO - International optics, optometry and ophthalmology exhibition 3/5 6/5 A MILANO IBTS - International Audio, Video, Broadcasting, Motion Picture and Telecommunications Show IBTS - International Audio, Video, Broadcasting, Motion Picture and Telecommunications Show 4/10 8/10 A 11 MILANO MIFED - Indian summer cinema and television international multimedia market MIFED - Autumn Cinema and Television Multimedia Market 28/10 1/11 A (12) Cosmesi, Profumeria, Erboristeria - Cosmetics, Perfumes, Herbal Products 12 BOLOGNA COSMOPROF - Salone internazionale della profumeria e della cosmesi COSMOPROF - International perfumery and cosmetics exhibition 20/4 23/4 A 12 VERONA LIFESTYLE & SALUTE - Uno stile di vita per mantenersi in salute LIFESTYLE & SALUTE - Health and lifestyle 10/5 12/5 A (13) Edilizia e Cantieri - Construction and Building Sites 13 BARI EDIL LEVANTE DUE COSTRUIRE - Salone internazionale biennale di macchinari e delle attrezzature per costruire e demolire nell edilizia EDIL LEVANTE DUE COSTRUIRE - International exhibition of construction and demolition machinery and technology 11/4 14/4 B

11 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 13 BOLOGNA SAIEDUE - Saloni internazionali della architettura d interni, del recupero, delle tecnologie e finiture per l edilizia SAIEDUE - International interior design, recycling and building technology, claddings and finishes exhibition 20/3 24/3 A BOLOGNA CERSAIE - Salone internazionale della ceramica per l edilizia e dell arredobagno CERSAIE - International exhibition of building industry ceramics and bathroom design 1/10 6/10 A BOLOGNA SAIE - Salone Internazionale dell Industrializzazione Edilizia SAIE - International building expo 16/10 20/10 A \ CARRARA (MS) CARRARAMARMOTEC - Fiera internazionale marmi, macchine e servizi CARRARAMARMOTEC - International exhibition of marble and related technology and services 29/5 1/6 A MILANO MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMFORT - Esposizione internazionale riscaldamento, condizionamento, refrigerazione, idrosanitari, arredamento bagno MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMFORT - International exhibition heating, air conditioning, refrigeration, ventilation, plumbing technology, water treatment, bathroom fittings 5/3 9/3 A VERONA SAMOTER - Salone internazionale macchine per movimento terra, da cantiere e per l edilizia SAMOTER - International earth-moving and building machinery exhibition 13/2 17/2 T VERONA MARMOMACC - Mostra Internazionale di Marmi, Pietre e Tecnologie MARMOMACC - International exhibition of marble, stone and related technology 3/10 6/10 A (14) Editoria, Stampe e Grafica - Publishing, Printing and Graphics 14 BOLOGNA Fiera internazionale del libro per ragazzi International Children s Book Fair Mostra internazionale degli illustratori International Illustrators Exhibition 10/4 13/4 A MILANO CART - Salone internazionale della cartoleria, della carta, dei prodotti cartotecnici e degli articoli per la scuola e le belle arti CART - International exhibition of stationery, paper products, school items and art products 18/1 21/1 A 14 TORINO FIERA INTERNAZIONALE DEL LIBRO TORINO TURIN INTERNATIONAL BOOK FAIR 16/5 20/5 A (15) Elettronica, Elettrotecnica, Informatica ed Attrezzature per Ufficio - Electronics, Electrotechnics, Information Technology and Office-ware 15 MILANO SMAUIMPRESA - Esposizione internazionale delle soluzioni per la gestione dell impresa estesa SMAUIMPRESA - International exhibition of management software and hardware for large companies 9/5 11/6 A 15 MILANO SMAU - Esposizione internazionale dell Information & Communications technology SMAU - International exhibition of information & communications technology 24/10 28/10 A MILANO SMAUCOMM - Mostra Convegno internazionale di Tecnologie, Sistemi e Servizi per le Telecomunicazioni SMAUCOMM - International conference and exhibition of telecommunications technology, systems and services 18/10 22/10 A 19 20

12 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 15 MILANO BIAS - Convegno Mostra Internazionale dell automazione, strumentazione e microelettronica BIAS - International automation, instrumentation and microelectronics conference and exhibition 19/11 23/11 A NAPOLI MEDIEL - Salone dell Elettrotecnica, Elettronica ed Illuminazione MEDIEL - Electromedical, Electronics and Lighting Exhibition 10/5 12/5 B (16) Florovivaismo - Nurseries and Flower Cultivation 16 PADOVA FLORMART - Salone Internazionale Florovivaismo e Giardinaggio FLORMART - Gardening and nursery gardening show 22/2 24/2 A PADOVA FLORMART/MIFLOR - Salone Internazionale Florovivaismo FLORMART/MIFLOR - International Gardening Exhibition 15/9 17/9 A (17) Meccanica Strumentale, Macchinari e Tecnologie per l Industria - Machine Tools, Industrial Equipment and Technology 17 BOLOGNA MANUFACTURING IT - Mostra Convegno sui sistemi integrati per la gestione e il controllo delle imprese industriali MANUFACTURING IT - Conference and exhibition of integrated industrial management and control systems 20/2 22/2 A BOLOGNA SIMAC - Salone internazionale delle macchine e delle tecnologie per le Industrie Calzaturiera e Pellettiera SIMAC - International exhibition of machinery for the footwear, leather goods and tanning industries 7/5 10/5 A BOLOGNA LAMIERA - Macchine, impianti, attrezzature per la lavorazione di lamiera, tubi, profilati, fili e carpenteria metallica - stampi - saldatura - trattamenti termici - trattamento e finitura delle superfici LAMIERA - Washing machinery, plant and equipment for metal sheat, tubiing, section and framework; moduls, welding, heat treatments, surface finishes and treatments 22/5 25/5 B MILANO FLUIDTRANS COMPOMAC - Biennale Internazionale delle Trasmissioni di potenza e Movimento, Comandi, Controlli e Progettazione FLUIDTRANS COMPOMAC - Biennial International Exhibition of power and Motion Transmission, Drive, Control Equipment and Industrial Design 20/2 23/2 B MILANO XYLEXPO - Biennale mondiale delle machine ed accessori per la lavorazione del legno XYLEXPO - Biennial world exhibition for wood working technology 21/5 25/5 B MILANO BI-MU - Macchine utensili, robot, automazione BI-MU - Machine tools, robots, automation 3/10 8/10 B (18) Minerali, Idrocarburi, Chimica e Relativi Macchinari ed Attrezzature (Assenza di manifestazioni) - Minerals, Hydrocarbons, Chemistry and Related Equipment and Tools (No Exhibitions) (19) Mobili ed Arredamento per Casa e Ufficio - Home and Office Furnishings 19 BOLOGNA QUADRUM SACA - Salone aste, cornici, accessori, tecnologie, grafica QUADRUM SACA - Exhibition of type bars, frames, accessories, printing technology and graphics 21/2 24/2 A MILANO Salone internazionale del mobile International Furniture Show 10/4 15/4 A

13 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 19 MILANO Salone internazionale del complemento d arredo International Furnishings Show 10/4 15/4 A MILANO EIMU - Esposizione Internazionale Biennale Mobili per Ufficio EIMU - International Biennial Office Forniture Exhibition 10/4 15/4 B MILANO EUROCUCINA - Salone Internazionale Biennale dei Mobili per Cucina EUROCUCINA - International Biennial Kitchen Forniture Exhibition 10/4 15/4 B RIMINI SUN - Salone Internazionale dell Arredamento e Attrezzature per esterni SUN - International exhibition of outdoor furnishings and fittings 18/10 20/10 A UDINE PROMOSEDIA - Salone internazionale della sedia PROMOSEDIA - International chair and seating show 8/9 11/9 A 19 VERONA ABITARE IL TEMPO - Giornate Internazionali dell Arredo ABITARE IL TEMPO - International home design and furnishings show 19/9 23/9 A (20) Nautica e Cantieristica - Navigation and Shipyard Equipment 20 GENOVA SALONE NAUTICO INTERNAZIONALE INTERNATIONAL BOAT SHOW 5/10 13/10 A NAPOLI NAUTICSUD - Salone internazionale della nautica NAUTICSUD - International Boat Show 2/3 10/3 A (21) Oreficeria, Orologeria, Gioielleria, Gemmologia - Goldsmithing, Watch-Making, Jewellery and Gemology 21 AREZZO ORO AREZZO - Mostra internazionale della oreficeria, argenteria e gioielleria ORO AREZZO - International gold, silver and jewellery fair 13/4 16/4 A VICENZA VICENZAORO - Mostra internazionale della oreficeria, gioielleria, argenteria ed orologeria VICENZAORO - International gold, silver, jewellery and watchmaking fair 13/1 20/1 A VICENZA VICENZAORO - Mostra internazionale della oreficeria, gioielleria, argenteria ed orologeria VICENZAORO - International gold, silver, jewellery and watchmaking fair 9/6 14/6 A 21 VICENZA SALONE INTERNAZIONALE DELL OROLOGERIA INTERNATIONAL WATCHMAKING SHOW 8/9 13/9 A 21 VICENZA OROGEMMA - Mostra di oreficeria e gioielleria OROGEMMA - Gold and jewellery exhibition 8/9 13/9 A (22) Sport, Tempo Libero e Giochi - Sports, Leisure Time and Games 22 BARI EXPOLEVANTE - Fiera internazionale per il tempo libero, sport, turismo e vacanza EXPOLEVANTE - International leisure, sport, tourism and holiday exhibition 16/3 24/3 A BRESCIA EXA - Mostra Armi Sportive ed Accessori EXA - Recreational firearms and weaponry exhibition 21/4 24/4 A 22 MILANO Salone internazionale del giocattolo International toy fair 18/1 21/1 A RIMINI ENADA PRIMAVERA - Mostra internazione dell automatico da divertimento ENADA PRIMAVERA - International slot-machines exhibition 7/3 10/3 A

14 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented 22 RIMINI MONDO NATURA - Salone internazionale del camper, caravan, campeggio e turismo all aria aperta MONDO NATURA - International motor home, caravan, camping and outdoor tourism show 7/9 15/9 A RIMINI PARK SHOW INTERNATIONAL - Mostra delle attrazioni e componenti per parchi di divertimento, parchi acquatici e luna parks PARK SHOW INTERNATIONAL - Exhibition of attractions and facilities for amusement parks, theme parks water parks, and fairgrounds 18/10 20/10 A (23) Strumenti ed Attrezzature Musicali - Musical Instruments and Equipment 23 RIMINI SIB - Salone internazionale delle attrezzature e tecnologie per discoteche, locali da ballo, service e teatro SIB - International exhibition of stage, entertainment and hospitality technology 24/3 27/3 A (24) Tessuti per Abbigliamento ed Arredamento, Filati, Merceria - Clothing and Furnishing Fabrics, Yarns, Haberdashery 24 CERNOBBIO IDEABIELLA (CO) 5/3 8/3 A 24 CERNOBBIO IDEACOMO (CO) 6/3 8/3 A CERNOBBIO COMOCREA TEXTILE DESIGN SHOW (CO) 8/4 9/4 A CERNOBBIO PROPOSTE - Fiera di produttori di tessuto per arredamento (CO) e tendaggio PROPOSTE - Furnishing and curtaining textiles producers show 8/5 10/5 A CERNOBBIO IDEABIELLA (CO) 23/9 26/9 A * * * * * * CERNOBBIO IDEACOMO (CO) 2/10 4/10 A CERNOBBIO COMOCREA TEXTILE DESIGN SHOW (CO) 12/11 14/11 A 24 FIRENZE PITTI IMMAGINE FILATI 24/1 26/1 A FIRENZE PITTI IMMAGINE FILATI 3/7 5/7 A FIRENZE PITTI IMMAGINE CASA 13/9 15/9 A FIRENZE PRATO-EXPO - Primavera/Estate PRATO-EXPO - Spring/Summer 14/2 16/2 A FIRENZE PRATO-EXPO - Autunno/Inverno PRATO-EXPO - Autumn/Winter 12/9 14/9 A MILANO MODAIN - Tessuto & accessori MODAIN - Textiles and accessories 30/1 1/2 A MILANO MODAIN - Tessuto & accessori MODAIN - Textiles and accessories 15/9 17/9 A (25) Turismo e Campeggio - Tourism and Camping 25 MILANO B I T - Borsa internazionale del turismo B I T - International tourism exchange 20/2 24/2 A MILANO BTC - Borsa del turismo congressuale ed incentives BTC - Conference tourism and incentives exchange 3/12 5/12 A

15 VISITATORI Exhibitors Exhibitors COPERTA SCOPERTA COPERTA SCOPERTA area DIRETTI INDIRETTI DIRETTI INDIRETTI Own-stand Represented Own-stand Represented (26) Veicoli, Trasporti e Relative Attrezzature - Vehicles, Transportation and Related Equipment 26 BOLOGNA MOTOR SHOW - Salone Internazionale dell Auto e della Moto 7/12 16/12 A 26 MILANO ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE DEL CICLO E MOTOCICLO INTERNATIONAL CYCLE AND MOTORCYCLE SHOW 20/9 23/9 A PADOVA TRAMAG - Salone Internazionale della logistica industriale. Trasporti interni, magazzinaggio, containerizzazione e manutenzione TRAMAG - International handling, logistics, transport and multimode exhibition 25/9 28/9 B VERONA TRANSPOTEC LOGITEC - Saloni delle tecnologie del trasporto, dei servizi intermodali, della logistica TRANSPOTEC LOGITEC - 25/4 28/4 B VERONA GRANTOUR - BUS & BUS BUSINESS - Salone internazionale del trasporto in autobus GRANTOUR - BUS & BUS BUSINESS - International bus and coach exhibition 14/11 17/11 A FIERE CAMPIONARIE - Trade Fairs BARI Fiera del Levante - Campionaria generale internazionale International trade fair 7/9 15/9 A BOLOGNA La Fiera - Campionaria internazionale di Bologna - SIA Bologna international trade fair 9/6 17/6 A BOLZANO Fiera Internazionale D Autunno Autumn international trade fair 14/9 22/9 A * * CAGLIARI Fiera internazionale della Sardegna Sardinia international trade fair 24/4 5/5 A MESSINA Fiera di Messina - Campionaria Internazionale Messina international trade fair 3/8 18/8 A NAPOLI Campionaria internazionale d Oltremare Naples international trade fair 15/6 30/6 A PADOVA Fiera Campionaria Internazionale di Padova Padua international trade fair 18/5 26/5 A PALERMO Fiera del Mediterraneo Campionaria internazionale Mediterranean international trade fair 25/5 9/6 A * * TRIESTE FIERA D ESTATE - Fiera di Trieste Campionaria Internazionale - Artigianato del nord-est FIERA D ESTATE - Trieste international fair 8/5 12/5 A

16 A cura di: Edizioni Fiera Milano Edited by: Edizioni Fiera Milano Stampa: Grafiche MEK - Ottobre 2003 Printing: Grafiche MEK - October 2003