USCITA DI SEGNALE SIGNAL OUTPUT LEPUSHDALIB. Usa il QRcode per scaricare il foglio di istruzioni sul tuo smartphone/tablet.

Transcript

1

2 ISTRUZIONI D'USO Codice: GENERATORE DI SEGNALE DALI Dispositivo per il controllo di alimentatori con ingresso DALI. Regolazione della luminosità tramite: -pulsante (PUSH), -segnale Bluetooth (LEF Lighting APP). Il dispositivo invia (in broadcast) comandi DALI, non è quindi necessario impostare gli indirizzi degli alimentatori DALI connessi al bus. Con funzione MEMORIA DI LIVELLO e MEMORIA DI STATO. Dispositivo ad uso indipendente. Classe elettrica di protezione II. Grado di protezione. d COMANDO COMMAND USCITA DI SEGNALE SIGNAL OUTPUT CONSUMO DALI DALI CONSUMPTION PUSH - BLUETOOTH DALI APPLICAZIONE LEF Lighting APP Le funzionalità implementate sono: -Accensione, -Spegnimento, -Controllo del livello di luminosità di ogni singolo punto luce, -Taratura del livello minimo di luminosità. Altre funzioni: -Raggruppamento e controllo di più punti luce con un semplice comando, -Creazione e richiamo di scenari luce preferiti, -Gestione dell impianto da un unica interfaccia utente semplificata. Funzionalità app LEF Lighting APP (*A seconda del dispositivo potranno essere disponibili solo alcune funzioni) Gestione di dimmer ad 1 o 4 canali con diverse modalità di funzionamento: -Monocanale -4 canali sincronizzati -RGB (4 Canali o 4 zone) -Bianco Dinamico Per installare l app su un dispositivo Apple o Android: Inquadrare il Qrcode desiderato per essere reindirizzato automaticamente sulla scheda prodotto dell applicazione LEF Lighting APP. Rev. v /04/2018 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di ingresso: Vdc Protezione contro l inversione di polarità (RPP) Protezione al circuito aperto (OCP) Protezione dalle sovratensioni (OVP) Temperatura operativa: Ta -20 C 50 C PRODOTTO DA SMALTIRE IN MODO DIFFERENZIATO DAI RIFIUTI URBANI ATTENZIONE: L'installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato nel rispetto delle normative vigenti. Se il prodotto è utilizzato per scopi diversi da quelli o è collegato in modo errato, Non si assume nessuna responsabilità per eventuali danni. Usa il QRcode per scaricare il foglio di istruzioni sul tuo smartphone/tablet. SELV ta MAX 50 C 50mm Norme di Riferimento EN EN EN EN EN EN EN 62493

3 ISTRUZIONI D'USO Codice: GENERATORE DI SEGNALE DALI ALIMENTAZIONE DEL DISPOSITIVO E CONNESSIONE AL BUS DALI Vdc Vac Fig.1 Il dimmer deve essere alimentato secondo la polarità indicata in Fig.1 attraverso i morsetti DC IN (+ e -). Nel caso in cui l alimentazione venga invertita, il dispositivo non subisce alcun danno. Il LED PWR presente a bordo scheda segnala la presenza di alimentazione. Il LED DIM indica lo stato di dimming dell uscita. La connessione del carico LED è opzionale e può essere effettuata utilizzando i morsetti OUT CV (L+ CH1-) (max 12A). IDIM-403 / DIGIDIM-402 / DIGIDIM-401 MODALITA PUSH + BLUETOOTH Al fine di attivare tale modalità di controllo/funzionamento, è necessario connettere il bus DALI ai due ingressi DALI e tra i due ingressi PUSH un segnale in tensione continua o alternata (range di tensione DC: Vdc, AC: Vac 50 60Hz) vedi Fig.1. Il segnale di ingresso non necessita di polarizzazione. N.B. Il dispositivo non alimenta il bus DALI ed è pertanto necessario utilizzare un alimentatore di linea DALI esterno (IDIM-403 / DIGIDIM-402 / DIGIDIM-401). La corrente max assorbita dall interfaccia PUSH è di circa 2mA. L ingresso PUSH controlla l intensità. Il dimmer salva lo stato dell output in maniera da ripristinare il livello impostato in caso di assenza di alimentazione (funzione MEMORIA DI LIVELLO ). Funzionamento Interfaccia PUSH Singolo Click (pressione rapida (<1sec)) -Accende o spegne l'output (ON/OFF). Doppio Click (pressione rapida (<1sec)) -Imposta massima luminosità (output=100%). Long Press (pressione prolungata (>1sec)) -Se il dimmer è in stato di OFF, imposta l output al valore di minimo (default=1%). -Se il dimmer è in stato di ON, la pressione prolungata permette la dimmerazione dell output (salita/discesa). Rev. v /04/2018 CONTROLLO BLUETOOTH Al fine di attivare tale modalità di controllo /funzionamento è necessario installare l'app LEF Lighting App sul dispositivo Android o ios che si vuole utilizzare per il controllo del dimmer. Il collegamento tramite BLUETOOTH non necessita della procedura di pairing.

4 INSTRUCTIONS Code: DALI SIGNAL GENERATOR Device for the control of drivers with DALI signal input for dimming. Brightness adjustment through: -push-button (PUSH), -Bluetooth signal (LEF Lighting APP). The device sends (in broadcast) DALI commands so it is not necessary to set the addresses of the DALI power supplies connected to the BUS. LEVEL MEMORY and STATUS MEMORY function. Device for independent mounting. Electrical class protection II. Protection degree. Plastic case. d COMANDO COMMAND USCITA DI SEGNALE SIGNAL OUTPUT CONSUMO DALI DALI CONSUMPTION PUSH - BLUETOOTH DALI LEF Lighting APP The features implemented are: -Switching on, -Switching off, -Brightness level control for each light point, -Minimum brightness calibration. Other functions: -Grouping and controlling of multiple light points with a simple command, -Definition and restoration of favourite light scenarios, -System management from a single simplified user interface. LEF Lighting APP operation (*Depending on the device, only some functions may be available) Management of 1 or 4 channels dimmer having different operation modes: -Single channel -4 synchronized channels -RGB (4 Channels or 4 areas) -Dynamic White To install the app on an Apple or Android device: Get a shot of the intended Qrcode in order to be automatically redirected to the LEF Lighting APP product sheet. TECHNICAL FEATURES Voltage range input: Vdc Reversed polarity protection (RPP) Open circuit protection (OCP) Overvoltages protection (OVP) Operating ambient temperature: Ta -20 C 50 C ATTENTION: The product installation must be carried out by qualified Personnel. If the device is used for purposes other than the original ones or is connected in a wrong way, LEF LIGHTING S.R.L. does not assume any responsibility for any damage Rev. v /04/2018 PRODUCT TO BE DISPOSED DIFFERENTLY FROM URBAN WASTE Use QRcode to download instruction sheet on your smartphone/tablet. Reference Standards EN EN EN EN EN EN EN 62493

5 INSTRUCTIONS Code: DALI SIGNAL GENERATOR DEVICE POWER AND CONNECTION TO DALI BUS Vdc Vac Fig.1 The dimmer must be powered according to the polarity shown in Fig.1 through the DC IN (+ e -) terminals. If the power is reversed, the device will not be damaged. The PWR LED on board indicates the presence of power. The DIM LED indicates the dimming status of the output. The LED load connection is optional and can be made using the OUT (L + CH1-) terminals. IDIM-403 / DIGIDIM-402 / DIGIDIM-401 DALI line power supply PUSH + BLUETOOTH MODALITY To activate such modality, it is required to connect the DALI BUS to two DALI inputs and to connect an AC/DC voltage signal to two PUSH inputs (DC voltage range: Vdc, AC voltage range: Vac 50 60Hz) see Fig.1. The input signal does not require polarization. The device does not power the DALI bus and therefore an external DALI line power supply is required (IDIM-403 / DIGIDIM-402 / DIGIDIM-401). The max current absorbed by the PUSH interface is about 2mA. The PUSH input controls the intensity. The dimmer saves the status of the output in order to reset the level set in case of power failure (preset, "LEVEL MEMORY" function). PUSH Operating Mode Single Click (quick pressure (<1sec)) -Turns on or off the output (ON/OFF). Double Click (quick pressure (<1sec)) -Sets the maximum brightness (output=100%). Long Press (long pressure (>1sec)) -If the dimmer is in OFF state, sets the output to the minimum value (default=1%). -If the dimmer is in ON state, the long pressure allows output dimming (increase/decrease). Rev. v /04/2018 BLUETOOTH CONTROL To activate such modality, it is required to install the LEF Lighting App on the Android or ios device selected for dimmer control. BLUETOOTH connection does not require the pairing procedure.