Ministero dell Istruzione dell Università e della Ricerca

Transcript

1 UNIONE EUROPEA Ministero dell Istruzione dell Università e della Ricerca Ufficio Scolastico Regionale per il Lazio ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE TOMMASO SALVINI sito web: C.M. RMIS03200G C.F rmis03200g@istruzione.it P.E.C.: rmis03200g@pec.istruzione.it CIRC. N. DEL 20/10/2018 Agli Studenti delle Classi Quinte Liceo Azzarita Sez. B C D F I - L Alle Famiglie OGGETTO: Viaggio di Istruzione a Berlino classi V Polo Liceale - Liceo M. Azzarita Questo Istituto organizza un viaggio di istruzione a Berlino della durata di 5 giorni e 4 notti destinato agli studenti delle classi indicate. La quota di partecipazione è di 425,00. ATTIVITÀ: COME DA PROGRAMMA ALLEGATO. Per aderire al viaggio è necessario effettuare il pagamento in una unica soluzione di euro 425,00 esclusivamente con la seguente procedura telematica: TASSATIVAMENTE ENTRO E NON OLTRE IL 5 NOVEMBRE 2018 Si accede con le credenziali unificate M.I.U.R., le medesime che già utilizzate per le ISCRIZIONI ON- LINE, per ISTANZE ON LINE e tutte le altre procedure del M.I.U.R. Per ulteriori informazioni sulle modalità di pagamento, di accesso, registrazione e password dimenticate, visitare questo sito web: N.B. IL PAGAMENTO DELLA QUOTA EQUIVALE AD IMPEGNO DI PARTECIPAZIONE E SARÀ RESTITUITO SOLO IN CASO IN CUI IL VIAGGIO NON VENGA EFFETTUATO. Prospetto date ed abbinamenti con le classi: DATA CLASSI NOVEMBRE L 5 I (Liceo Azzarita) NOVEMBRE C 5 F (Liceo Azzarita) NOVEMBRE B 5 D (Liceo Azzarita) Roma, 22 ottobre 2018 IL DIRIGENTE SCOLASTICO Roberto Gueli Firma omessa e sostituita dall indicazione a stampa del nominativo del responsabile del procedimento, ai sensi dell art. 3 D.Lgs. n. 39 del 10/02/1993. L originale del presente documento è agli atti di questo Istituto. S E D E L E G A L E : V I A T O M M A S O S A L V I N I, 20 / R O M A I T A L Y - T E L.: F A X : P O L O L I C E A L E - S E D E L I C E O S C I E N T I F I C O M a n f r e d i A z z a r i t a - S E D E : V I A P. A. M I C H E L I, R o m a T e l. / F a x L I C E O C L A S S I C O G o f f r e d o M a m e l i P O L O T E C N I C O (TE C N O L O G I C O E D E C O N O M I C O ) S E D E : V I A C A P O S I L E, R o m a T e l I ST. P R O F. LE S E R V I Z I C O M M. LI F r a n c e s c o. F e r r a r a I. T. C O S T R U Z I O N I A M B I E N T E E T E R R I T O R I O G i u s e p p e V a l a d i e r I. T. A MM. NE, F IN. E M A R K. E I N F O R M A T I C A E T E L E C O M U N I C A Z I O N I A n t o n i o G e n o v e s i Berlino-Liceo Azzarita.docx Pag. 1 di 1

2 CIG: C96 Rif. L.S. Roma, 16/10/2018 BERLINO STORICA/NAZISTA/GUERRA FREDDA/EBRAICA COSA PENSANO I GIOVANI TEDESCHI DELL'EUROPA E DELL'ITALIA OGGI 5 giorni in aereo Calendario partenze per Berlino da Roma POSTI ACQUISTATI E GARANTITI A TARIFFA BLOCCATA CON ALITALIA Andata VOLO Orari Ritorno VOLO 13/11/2018 AZ422 FCO 09h05 -TXL 11h15 17/11/2018 AZ429 14/11/2018 AZ422 FCO 09h05 -TXL 11h15 18/11/2018 AZ423 Orari TXL 18h05 -FCO 20h05 TXL 12h05 -FCO 14h10 25/11/2018 AZ422 FCO 09h05 -TXL 11h15 29/11/2018 AZ423 TXL 12h05 - FCO 14h10 La Germania gioca un ruolo centrale per l'europa (e viceversa), che nasce anche dalla storia e soprattutto dalla memoria che di essa hanno sia i tedeschi che gli altri europei. I due momenti dell'ascesa e della sconfitta del nazionalsocialismo e della divisione e della riunificazione delle due Germanie e del mondo hanno plasmato lo stato e la società tedesca di oggi. In questa società gli elementi chiave sono non solo democrazia, welfare state, globalizzazione e sforzo di costruire una società aperta ma addirittura forse la tendenza a "dissolversi" nell'europa. Oggi naturalmente Il quadro della situazione e della percezione dell'europa da parte del tedeschi stessi e degli altri europei è molto meno roseo di quanto non lo fosse ormai quasi 30 anni fa alla caduta del Muro. Come reagisce la società tedesca di oggi alle sfide che sembrano minacciare l'europa e favorire il ritorno ai confini e ai vecchi stati nazionali? Come cambia anche in Germania il panorama politico e sociale? Quanto hanno a che fare i pregiudizi negativi e positivi su questo paese con la realtà? Che risposte cerca di dare la società tedesca (dai vertici politici alla società civile ai singoli cittadini) alle sfide che abbiamo di fronte tutti, in Europa e fuori dall'europa? Cosa pensano i tedeschi dell'europa? Attraverso la visita di Berlino (anche delle sue attrazioni turistiche più importanti) si vogliono raccogliere materiali utili per fare in modo che ogni studente possa poi dare una propria risposta a queste domande. Si parte dal passato, riassumendo la storia, dagli stati nazionali all'evoluzione verso l'europa, passando per gli anni del nazismo, della seconda guerra mondiale, della guerra fredda fino ad oggi. Si cerca di toccare gli orrori della guerra, la disumanità e i disagi dei confini e dei pregiudizi nazionalisti e razziali dal cui rifiuto è nata l'europa. In generale si ricostruiscono a grandi linee queste e altre circostanze da cui è nella la Comunità Europea, cercando però continuamente di stimolare i ragazzi a chiedersi cosa oggi sia rimasto di tutto questo. Poi si cerca di informare sulla realtà attuale della coscienza nazionale e europea in Germania, dei mutamenti del quadro politico tedesco, della situazione economica e sociale reale (la Germania è molto meno ricca di quanto sembri), di quello che pensano le persone che vivono in Germania - anche i giovani - sull'europa. Nel corso delle visite verranno inseriti anche piccoli momenti di lavoro autonomo in piccoli gruppi di studenti.

3 1 GIORNO: ROMA/ BERLINO - PERCORSO BERLINO STORICA Raduno dei partecipanti al viaggio presso l'aeroporto di Roma Fiumicino con il nostro assistente, disbrigo delle formalità d'imbarco e partenza con volo di linea ALITALIA per Berlino. Arrivo, sistemazione in pullman, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Pranzo libero. Nel pomeriggio inizio della visita guidata di mezza giornata a piedi della città per capire la Berlino di oggi ci si deve confrontare con le sorti dello stato prussiano che ha caratterizzato pesantemente la storia europea del XVIII e XIX secolo: la cultura prussiana rappresenta il vero nocciolo spirituale di Berlino. Nella passeggiata lungo il Viale Unter den Lìnden asse imperiale del grande sogno prussiano, da Alexander Platz fino alla Porta di Brandeburgo simbolo universale della storia tedesca, camminando attraverso gli edifici più importanti di quella fase storica affrontando i temi dell'illuminismo tedesco (Aufklarung), dell'età di Federico il grande e del grande sogno imperiale prussiano di Otto von Bismarck, sfumato con gli inizi della Prima Guerra Mondiale. Questa passeggiata permette di confrontarsi con lo stile architettonico tipico del classicismo tedesco e della età guglielmina: l'architettura di Schinkel segna indelebilmente quel momento storico, incrocio di classicità e neo-gotico, elementi essenziali della cultura del romanticismo tedesco. L'obiettivo della passeggiata e quello di permettere ai ragazzi di confrontarsi con i grandi temi della cultura classica e romantica tedesca. Nella prima parte della visita guidata si passerà inoltre dal primo quartiere storico della città, risalente al tardo medioevo e si avrà la possibilità di avere uno scorcio dei seguenti luoghi emblematici (da concordare in base alla tempistica generale): Municipio Rosso sede del comune di Berlino, Quartiere San Nicola la Berlino medioevale, Isola dei Musei patrimonio mondiale dell'umanità, luogo simbolo del sogno hegeliano della sistemazione del sapere, Duomo Protestante esempio del neo-barocco tedesco, Altes Museum, Schauspielhaus, Neue Wache, Fridrichswerrdersche Kirche edifici progettati dal grande Karl Friedrich Schinkel, Zeughaus l'armeria simbolo dell'esercito prussiano, Humboldt Universitat l'università emblema dell'illuminismo tedesco, Viale Unter den Linden asse imperiale del grande sogno prussiano, Bebelplatz la piazza del rogo dei libri, Gendarmenmarkt la piazza della tolleranza religiosa, Porta di Brandeburgo simbolo universale della storia tedesca. In serata cena in ristorante convenzionato / hotel. Al termine pernottamento. 2 GIORNO: BERLINO NAZISTA Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata intera giornata a piedi della città dove si avrà la possibilità di avere uno scorcio di seguenti luoghi emblematici (da concordare in base alla tempistica generale): Quartiere governativo, Reichstag Parlamento tedesco (prenotazione+ ingresso incluso nella quota - la richiesta dovrà essere fatta almeno con due mesi di anticipo e può essere disdetta dal servizio visitatori anche all'ultimo momento senza addurre giustificazioni) con conferenza nella sala del parlamento e visita della cupola OPPURE visita della cupola e introduzione all'esterno, a seconda della disponibilità, Memoriale per i Sinti e i Rom, Porta di Brandeburgo, Memoriale per gli ebrei uccisi in Europa, Quartiere governativo del nazionalsocialismo, Potsdammerplatz. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento con la visita guidata alla Topografia del Terrore (prenotazione per l'ingresso incluso nella quota), chiamato il luogo di memoria sulle rovine del quartiere generale delle 55 e della polizia segreta tedesca di Heinrich Himmler nella Prinz-Albrecht- Strage e Wilhelmstrage. Tale area è rimasta con la stessa fisionomia fino alla caduta del muro di Berlino rimanendo con tutti i detriti rimasti intatti dalla Seconda Guerra Mondiale. In serata cena in ristorante convenzionato/ hotel. Al termine pernottamento. Visita guidata di mezza giornata 4 ore Visita guidata intera giornata 8 ore

4 3 GIORNO: BERLINO MUSEALE Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata di mezza giornata a piedi della città alla Berlinische Galerie (prenotazione inclusa nella quota - ingresso gratuito - visita guidata 1/35 persone), la Berlinische Galerie è un museo di arte contemporanea situato nel quartiere di Kreuzberg a Berlino. La collezione che ospitata nel museo ripercorre i grandi momenti di creazione artistica a Berlino a partire dal 1870 ai giorni nostri, Museo Ebraico (prenotazione + ingresso + visita guidata 1/25 persone incluso nella quota), l'opera a suo tempo estremamente innovativa e ancora oggi spettacolare di Daniel Libeskind da occasione a interpretazioni fondamentali sul ruolo della Shoà nel mondo di oggi ma anche su Berlino. La visita esterna può bastare a dare un'idea di tutto questo, anche perché fino all'aprile del 2019 la mostra permanente non è visibile. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita libera a piedi della città, si consiglia: il Museo di Pergamon (prenotazione per l'ingresso gratuito incluso nella quota - audio guide obbligatorie 2,00 per ragazzi ed { 4,00 per docente), il Neues Museum (prenotazione per l'ingresso gratuito incluso nella quota - audio guide obbligatorie { 2,00 per ragazzi ed 4,00 per docente). In serata cena in ristorante convenzionato / hotel. Al termine pernottamento. 4 GIORNO: BERLINO EBRAICA/ GUERRA FREDDA/ BERLINO IN EUROPA IERI E OGGI Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata Museo-memoriale della Conferenza di Wannsee / Haus der Wansee-Konferenz (ingresso gratuito secondo disponibilità): il 20 gennaio 1942 in questo palazzo sul lago di Wannsee ebbe luogo la conferenza, dove la dirigenza delle SS e dell'amministrazione del Reich decisero come organizzare l'olocausto. Il Comandante dell'rsha ufficio centrale per la sicurezza del Reich delle 55/Reich Protettore di Boemia e Moravia Reinhard Heydrich presiedeva l'incontro. Le giornate di studio presso il Museomemoriale di Wannsee sono organizzate tenendo in considerazione le conoscenze pregresse degli studenti e gli obiettivi formativi del soggiorno a Berlino. In particolare le materie di studio che possono essere interessate da questi seminari sono: storia e storia della politica, letteratura, arte, geografia e lingua tedesca. Pranzo libero. In alternativa alla casa di Wannsee: Tour tematico con la visita interna dello Otto Weidt Museum (prenotazione + ingresso incluso nella quota), che racconta la storia dell'imperatore Otto Weidt una sorta di Oscar Schindler berlinese che aiutò molti ebrei durante le persecuzioni naziste. Il questo tour si avrà la possibilità di visitare i seguenti luoghi emblematici (da concordare in base alla tempistica generale): Neue Synagoge, Hackescher Hofe, Tolleranz strasse, Oranienburgerstrasse. Nel pomeriggio proseguimento con la visita guidata a piedi della città con un tour che avrà la possibilità di visitare i seguenti luoghi emblematici (da concordare in base alla tempistica generale): Checkpoint Charlie punto di controllo dove il 27 ottobre 1961 si fronteggiarono per ore i carriarmati russi e americani, East side Gallery il pezzo di muro più lungo ancora rimasto in città, dipinto dopo la caduta da artisti di tutto il mondo, Memoriale del Muro della Bernauer Strasse con l'unico pezzo di fascio della morte ancora rimasto nella stazione di Nordbahnhof con la mostra sul funzionario della metropolitana di Berlino durante la divisione, dalle stazioni murate a quelle Fantasma. Al termine dibattito di circa 2 ore (tra le ore 17h00 e le ore 19h00) su Cosa pensano i giovani tedeschi oggi dell'europa? E dell'italia Incontro con associazioni di cittadini, per esempio centri giovanili, comunità di cohusing inclusivo o associazioni e persone che si occupano di tifo calcistico, (seconda delle disponibilità). In serata cena in ristorante convenzionato/ hotel. Al termine pernottamento. Visita guidata di mezza giornata 4 ore Visita guidata intera giornata di 8 ore più 2 ore di dibattito finale 5 GIORNO: BERLINO/ ROMA Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata ultime visite libere a piedi della città. Pranzo libero. Al termine sistemazione in pullman e trasferimento all'aeroporto di Berlino. Disbrigo delle formalità d'imbarco e partenza con volo di linea ALITALIA per Roma Fiumicino.

5 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: Euro 425,00 LA QUOTA COMPRENDE: TRASPORTO Volo di linea ALITALIA Roma/ Berlino/ Roma in classe economica a tariffa bloccata, vedi tabella date opzionate; Tasse aeroportuali italiane e tedesche incluse nel preventivo e quotate alla data del preventivo stesso, potrebbero subire una riduzione o maggiorazione da riconfermare al momento dell'emissione dei biglietti; 1 bagaglio da stiva di 23 kg; 1 bagaglio a mano peso e misura a seconda della compagnia aerea; HOTEL E TRATTAMENTO Sistemazione in hotel 3 stelle Centrale a Berlino centro in camere da 2/3 letti per gli studenti e singole per i professori, tutte con servizi privati; POSSIBILITA' DI USUFRUIRE DI STRUTTURE ALBERGHIERE PRIVE DI BARRIERE ARCHITETTONICHE; Sistemazione camere in modo coerente con il gruppo classe di appartenenza (in base alla disponibilità); Tassa di soggiorno inclusa per i docenti accompagnatori e ragazzi; Accesso internet WIFI gratuito nelle aree comuni dell'hotel; Trattamento di mezza pensione dalla cena del 1 giorno alla prima colazione a buffet del 5 giorno (4 cene in ristorante convenzionato limitrofo/ hotel con menù a 3 portate, 1 primo piatto, 1 secondo piatto con contorno, dolce e/o frutta e 4 prime colazioni a buffet) come indicato in programma; Garanzia di qualità e quantità per le cene da noi proposte; Acqua e pane durante i pasti; POSSIBILITA' DI PREVEDERE PASTI SOSTITUTIVI PER ALUNNI O ACCOMPAGNATORI CON INTOLLERANZE ALIMENTARI, VEGETARIANI O CHE ABBIANO LIMITAZIONI ALIMENTARI DI TIPO RELIGIOSO; SERVIZI Nostra assistenza alla partenza da Roma Fiumicino e al ritorno da Berlino; Assistenza in loco di nostro corrispondente; Trasferimenti in pullman GT da e per l'aeroporto di Berlino; Prenotazioni, ingressi, visite guidate, diritto alla parola per ragazzi e docenti e dibattito finale come da programma; Berlin Card zone ABC valida per 4 giorni;

6 ASSICURAZIONI: POLIZZA RESPONSABILITA' CIVILE PROFESSIONALE FILO DIRETTO ASSICURAZIONI SPA n /B - Massimale ,00 per sinistro (in ottemperanza alla normativa vigente art. 3 del D.Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 "Codice del Turismo"); POLIZZA DI RESPONSABILITA' CIVILE E PROFESSIONALE UNIPOL GRANDI RISCHI -Massimale ,00; POLIZZA PERDITE PECUNIARE RISCHI ZERO; POLIZZA MULTIRISCHIO VIAGGI E GITE CHE COMPRENDE LE SEGUENTI ASSICURAZIONI: ASSICURAZIONE SANITARIA NO STOP (rimborso spese mediche sostenute dai docenti e studenti per 2.500,00 in ITALIA ed 5.000,00 all'estero, consulenza medica telefonica 24h su 24h, invio di un medico in casi di urgenza, segnalazione di un medico all'estero, Trasporto in ambulanza, monitoraggio del ricovero ospedaliero, Trasporto sanitario organizzato, Rientro dei familiari o del compagno di viaggio, trasporto della salma, spese funerarie, Assistenza ai minori, Rientro del convalescente, Prolungamento del soggiorno, Invio urgente di medicinali all'estero, Interprete a disposizione all'estero, Anticipo spese di prima necessità, Rientro anticipato, Spese telefoniche/telegrafiche, Trasmissione messaggi urgenti, Spese di soccorso ricerca e recupero, RIMBORSO ANTICIPO DENARO DOCENTI ACCOMPAGNATORI; PASSAPORTO SANITARIO (ESCLUSIVA PRIMATOUR): è uno spazio web che racchiude la storia medica personale degli Assicurati, consentendo la consultazione dell'anamnesi clinica ovunque e in qualunque momento. Fondamentale, quindi, è l'utilizzo del servizio in caso di viaggi o gite d'istruzione, soprattutto all'estero. Ogni evento medico viene memorizzato con un sistema semplice e sicuro Per qualsiasi esigenza, da qualsiasi parte del mondo, il paziente o il personale, da lui autorizzato, potrà accedere, nell'arco di pochi secondi, ai dati archiviati e consultarli. Oltre ai dati e ai documenti medici personali possono essere archiviati, protetti e resi disponibili i principali documenti (Passaporto, Patente, Libretti Sanitari, Biglietti di Viaggio, Licenze, ecc.), creando un vero e proprio "Archivio Riservato on Une". Il Passaporto Sanitario non si limita a contenere dati personali molto utili in caso di emergenza (gruppo sanguigno, allergie, malattie pregresse, interventi e ricoveri effettuati, farmaci assunti, vaccinazioni, protesi e impianti, familiari e medici da contattare ecc.) ma consente di accentrare, in forma protetta, i risultati degli esami e delle rilevazioni dei dati clinici che il titolare effettua. R.C. a seguito di Morte da Infortunio - Massimale ,00; R.C. a seguito di invalidità permanente - Massimale ,00; ASSICURAZIONE BAGAGLIO (rimborso per perdite conseguenti a furto, rapina, scippo, incendio bagaglio, nonché per mancata riconsegna o danneggiamento del bagaglio da parte del vettore a cui era stato consegnato; POLIZZA PER LA COPERTURA DELLE PENALITA' IN CASO DI ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO PER MALATTIA CERTIFICATA, SENZA FRANCHIGIA; RIMBORSO SPESE ANTICIPATE DAI DOCENTI (in caso di anticipo di spese mediche sostenute dal docente a favore o per conto dello studente accompagnato); RIMBORSO PARZIALE DELLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE PER RIENTRO SANITARIO ANTICIPATO, DIETRO PRESENTAZIONE DI DOCUMENTAZIONE MEDICA; ISCRITTO AL FONDO VACANZE FELICI CON NUMERO DI ISCRIZIONE 655.