ASCIUGACAPELLI MURALI WALL-MOUNTED HAIRDRYERS

Transcript

1 R ESPERIENZ E TECNOLOGI PER PRODOTTI DI QULIT EXPERIENCE ND TECNOLOGY FOR QULITY PRODUCT SCIUGCPELLI MURLI WLL-MOUNTED HIRDRYERS Since 1975 Elite srl - via Nerviano, Lainate Mi - tel fax

2 Salon 2000 Piccolo asciugacapelli con impugnatura ergonomica, design piacevole e di massima silenziosità SLON 2000 Modello con supporto da parete, variatore di potenza e flusso d aria, interruttore generale inserito nella base SLON 2000 SHVER Modello con supporto da parete, presa rasoio V~ potenza e flusso d aria regolabili, interruttore generale inserito nella base SLON 2000 PCK Modello con supporto da cassetto, variatore di potenza e di flusso d aria, interruttore generale inserito nella base The smallest hair-dryer with ergonomic handle, attractive design and a noiseless power SLON 2000 Model with wall holder, airflow and power control, main power button on the holder base SLON 2000 SHVER Model with wall holder, shaver socket V~ power and airflow selector, main power button on holder base SLON 2000 PCK Model with holder base for drawer installation, power and airflow selector, power button on holder base Petit sèche-cheveux avec poignée ergonomique, agréable design et silencieuse puissance SLON 2000 Sèche-cheveux avec régulation de puissance et du flux d air, interrupteur général placé sur la base du support SLON 2000 SHVER Model mural avec prise pour rasoir V~ régulation de puissance et du flux d air, interrupteur général placé sur la base du support SLON 2000 PCK Model avec support bivalent pour l installation dans le tiroir, régulation de puissance et du flux d air, interrupteur général sur la base du support SLON 2000 SLON 2000 SHVER SLON 2000 PCK CRTTERISTICHE TECNICHE Materiale plastico autoestinguente classe V0 (UL 94) Tensione: V~, 50-60Hz Potenza: W o W Elemento riscaldante protetto da termostato Doppio isolamento - classe II TECHNICL CHRCTERISTICS Self-extinguishing plastic material class V0 (UL 94) Voltage: V~, 50-60Hz Power: W or W Heating element protected by thermostat Double insulation - class II DONNEES TECHNIQUES Matériel plastique auto extinguible classe V0 (UL 94) Voltage: V~, 50-60Hz Puissance: W ou W Elément chauffant protège par thermostat Double isolation - class II D Unità singola / One pieces / Chaque unité Imballo / Packing / Cartons C C Dimensioni (cm) Sizes (cm) Mesures (cm) Peso netto Net weight Poids net Pezzi Pieces Unités Peso lordo Gross weight Poids brut Dimensioni (cm) Sizes (cm) Mesures (cm) C D kg n kg H SLON 2000 SLON 2000 SHVER SLON 2000 PCK , ,8 17, ,5 1,25 4 6,20 17, ,5 0,8 4 4, H 9

3

4 M isure espresse in cm / Sizes quoted in c m Salon 2000 Shaver Tech Caratteristiche tecniche sciugacapelli a pistola con supporto murale dotato di presa rasoio universale. Potenza max regolabile 1200 watts oppure 1500 watts. Tasto on/off generale con spia led di azionamento. Tasto on/off a rilascio per funzionamento a pressione. Presa rasoio universale dotata di finestra scorrevole con movimento verticale a protezione da getti dõacqua. Materiale plastico autoestinguente in classe V-zero / 5-V. Certificazione europea (CE). pprovazione tedesca (VDE). Technical details Gun-holder hairdryer with universal shaver socket. Max available powers: 1200 watts and/or 1500 watts. On/off pushing switch with led-light operating. On/off main switch on the holder. Universal shaver socket protected from water-splashes by a sliding window on the front side. Self-extinguishing plastic material V-zero / 5-V degree. European certification (CE). German approval (VDE). Elite s.r.l Via Nerviano, Lainate (MI) Italy Phone: (39) Fax: (39) Mobile Mr. Roberto Sasso: (39) address: robys@endoxa.it Web address: Diffidate dalle imitazioni Since 1975 Valore nel tempo

5

6 Elite s.r.l Via Nerviano, Lainate (MI) Italy Phone: (39) Fax: (39) Mobile Mr. Roberto Sasso: (39) address: Web address:

7 Elite Serie 2000 CLSSIC 2000 Modello base con regolatore di temperatura e flusso d aria KRONOS 2000 Modello con timer 10 minuti, regolatore di temperatura e flusso d aria SHVER 2000 Modello con presa rasoio, regolatore di temperatura e flusso d aria TEKNOS 2000 Modello con timer, presa rasoio, regolatore di temperatura e flusso d aria CLSSIC 2000 asic model with airflow and temperature regulator KRONOS 2000 Model with 10 minute timer, airflow and temperature regulator SHVER 2000 Model with shaver socket, airflow and temperature regulator TEKNOS 2000 Model with timer, shaver socket, air flow and temperature regulator CLSSIC 2000 Modèle de base avec régulateur de température et du flux d air KRONOS 2000 Modèle avec minuteur de 10 minutes, régulateur de température et de flux d air SHVER 2000 Modèle avec prise rasoir, régulateur de température et de flux d air TEKNOS 2000 Modèle avec minuteur, prise rasoir, régulateur de température et de flux d air CRTTERISTICHE TECNICHE Materiale plastico autoestinguente classe V0 5V (UL94) Motore a magnete permanente tipo Long Life Elemento riscaldante protetto da termostato e termofusibile Tensione alimentazione V~ o 115V~, 50-60Hz Potenza regolabile 3 posizioni: W Presa rasoio: trasformatore d isolamento e protezione di sovraccarico Flusso d aria: 66 mc/h Rumorosità: 66 d TECHNICL CHRCTERISTICS Self-extinguishing plastic material class V0 5V (UL 94) Permanent Long Life type magnet motor Heating element protected by thermostat and thermofuse Voltage: V~ or 115V ~, 50 60Hz Power may be set at 3 position W Shaver socket: isolation transformer and overloading protection ir flow: 66 mc/h Noise: 66 d DONNEES TECHNIQUES Matériel plastique auto extinguible classe V0 5V (UL 94) Moteur à aimant permanent du type Long Life Double protection de l élément chauffant: thermostat et fusible thermique Voltage: V~ ou 115V~, 50 60Hz Régulateur de puissance 3 position W Prise rasoir avec transformateur d isolation et protection contre les surcharge Flux d air: 66 m 3 /h Niveau du bruit: 66 d CLSSIC 2000 KRONOS 2000 SHVER 2000 TEKNOS 2000 D C Unità singola / One pieces Chaque unité Dimensioni (cm) Peso netto Peso lordo Dimensioni Sizes (cm) Net weight Gross weight Sizes Mesures (cm) Poids net Poids brut Mesures C D kg kg cm 18,5 25, ,7 1,8 2,25 2,35 Imballo 4 pezzi / 4 pieces packing / Cartons de 4 unités 9,3 9,7 11,5 11,

8 Compact 2000 asic Compact 2000 Kronos Compact 2000 Light 2000 Compact Collection Compact 2000 Power Caratteristiche tecniche Technical details sciugacapelli murali Wall-mounted hairdryers Versioni disponibili: Elite Compact 2000 asic Elite Compact 2000 Power Elite Compact 2000 Light Elite Compact 2000 Shaver Elite Compact 2000 Kronos vailable models: Elite Compact 2000 asic Elite Compact 2000 Power Elite Compact 2000 Light Elite Compact 2000 Shaver Elite Compact 2000 Kronos Sizes quoted in cm D C Unità singola / One pieces Chaque unité Dimensioni (cm) Sizes (cm) Mesures (cm) Peso netto Net weight Poids net Imballo 4 pezzi / 4 pieces packing / Cartons de 4 unités Peso lordo Gross weight Poids brut Dimensioni Sizes Mesures C D kg kg cm COMPCT , ,5 54 1,2 7, Elite s.r.l Via Nerviano, Lainate (MI) Italy Phone: (39) Fax: (39) Mobile Mr. Roberto Sasso: (39) address: robys@endoxa.it Web address: Since 1975 Valore nel tempo