Gruppo a due filtri. Informazioni per l utente P/N C. 1. Introduzione. Italian

Transcript

1 Informazioni per l utente P/N Italian Gruppo a due filtri. Introduzione Vedi Figure, 2 e 3. I gruppi a due filtri Nordson sono progettati per applicazioni di tipo costante. Per tali applicazioni non sarebbe conveniente fermare la produzione per pulire o revisionare il filtro. Tutti i gruppi a due filtri vengono consegnati provvisti di reti rinforzate.006 in A Fig. Gruppo a due filtri standard A Fig. 2 Filtro doppio standard con valvole di controllo

2 2 Gruppo a due filtri. Introduzione (segue) A Fig. 3 Filtro doppio in acciaio inossidabile con valvole di controllo 2. Montaggio Il gruppo a due filtri deve essere montato in posizione verticale come indicato nelle Figure, 2 e 3. Vi preghiamo di consultare il manuale sul sistema di collegamento delle linee di fluidi al gruppo a due filtri. 3. Specifiche Filtri doppi standard e in acciaio inossidabile Altezza totale: Lunghezza della piastra di fissaggio: Larghezza della piastra di fissaggio: Raccordi ingresso/uscita: 4 in. (3.6 mm) 6 in. (406.4 mm) 6 in. (2.4 mm) / 2 20 JIC Filtri doppi standard e in acciaio inossidabile con valvole di controllo Altezza totale: Lunghezza della piastra di fissaggio: Larghezza della piastra di fissaggio: Raccordi ingresso/uscita: 2.24 (30.9 mm) 4. in. (368.3 mm) 3 in. (76.2 mm) / 2 20 JIC

3 Gruppo a due filtri 3 3. Specifiche (segue) Massima pressione operativa Per tutti i filtri doppi: 3000 psi (207 bar) ATTENZIONE: Allo scopo di evitare gravi lesioni, togliere la pressione dell aria e dei fluidi prima di sostituire qualsiasi componente. 4. Posizioni della maniglia della valvola Vedi Figura 4 per le posizioni della maniglia della valvola. FILTRO CON MANIGLIA A SINISTRA IN FUNZIONE FILTRO CON MANIGLIA A DESTRA IN FUNZIONE SPURGARE IL FILTRO PRIMA DELLO SMONTAGGIO REVISIONE DEL FILTRO CON MANIGLIA A DESTRA REVISIONE DEL FILTRO CON MANIGLIA A SINISTRA A Fig. 4 Posizioni della maniglia della valvola del filtro doppio

4 4 Gruppo a due filtri. Ricambi Vedi Figura per la posizione del componente. Filtro doppio Pezzo P/N Descrizione Quantità Nota Filtro doppio Campana Rete filtro, A Vitone Base Valvola a sfera Vite a testa esagonale, cappuccio / 6 8 x 2 3 / Tappo 3 / 8 npt 2 B Raccordo filettato lungo, 3 / 8 x 4., Sched.80 2 B Tubazione, entrata B Tubo, ingresso B Valvola a sfera, a 3-vie Valvola a sfera, a 3-vie 2 B Gomito, maschio, comp idr, / 2 t x 3 / 8 np 4 B Raccordo filettato esagonale, 3 /8 x 3 / 8 x.4, ell 2 B Raccordo filettato esagonale, 3 / 8 x 3 / 8 x.4 2 B Gomito, tubo, idr, 90 str, 3 / 8 B Gomito, maschio, 37, / 2 20 x 3 / 8 npt 2 B Piastra di fissaggio Staffa NS Gomito, maschio, 37, 3 / 4 6 x 3 / 8 npt 2 NOTA A: Compreso nel filtro doppio. Consultare Reti del filtro opzionali per una lista delle reti disponibili. B: Questi componenti sono compresi nel kit di cambio del filtro, P/N NS: Non sul disegno

5 Gruppo a due filtri Fig. Componenti del filtro doppio A

6 6 Gruppo a due filtri Filtro doppio standard con valvole di controllo Vedi Figura 6 per la posizione dei componenti. Pezzo P/N Descrizione Quantità Nota Filtro doppio standard Campana Rete del filtro, A Vitone Base Valvola a sfera Raccordo filettato, lungo, 3 / 8 x Gomito, maschio, 37, / 2 20 x 3 / 8 npt Base Tappo, / O-ring, resistente al calore,.62 x.83 x Tappo, 3 / 8 npt Vite esagonale, testa / 6 8 x 2 3 / Valvola di controllo Adattatore del blocco Adattatore, 3 / 8 npt Gomito, maschio, tubo 3 / 8 nptf Raccordo filettato, esagonale, 3 / 8 x 3 / 8 x.4, gomito Raccordo esagonale, 3 / 8 x Piastra di fissaggio NS Barra NOTA A: Compreso nel filtro doppio. Consultare Reti del filtro opzionali per la lista di reti disponibili. AR: A richiesta NS: Non sul disegno

7 Gruppo a due filtri A Fig. 6 Filtro doppio standard con valvola di controllo

8 8 Gruppo a due filtri Filtro doppio in acciaio inossidabile con valvola di controllo Vedi Figura 7 per la posizione dei componenti. Pezzo P/N Descrizione Quantità Nota Filtro doppio in acciaio inossidabile 6 Campana Rete del filtro, A Supporto della rete Base Valvola a sfera Raccordo filetattato, lungo, 3 / 8 x Gomito, maschio, 37, / 2 20 x 3 / 8 npt Base Tappo, / O-ring, resistente al calore,.62 x.83 x Tappo, 3 / 8 npt Vite esagonale., testa / 6 8 x 2 3 / Valvola di controllo, in acciaio inossidabile Adattatore blocco Adattatore, 3 / 8 npt Gomito, maschio, tubo 3 / 8 nptf, st. stl Raccordo filettato, esagonale, 3 / 8 x 3 / 8 x.4, st. stl Raccordo filettato, esagonale, 3 / 8 x 2, st. stl Piastra di fissaggio NS Staffa NOTA A: Compreso nel filtro doppio. Consultare Reti del filtro opzionali per la lista delle reti disponibili. NS: Non sul disegno

9 Gruppo a due filtri A Fig. 7 Filtro doppio in accio inossidabile con valvole di controllo

10 0 Gruppo a due filtri Reti opzionali Vedi Figura, 6, o 7. Pezzo P/N Descrizione Quantità Nota Rete,.020, senza rinforzo Rete,.030, senza rinforzo Rete, Rete, Rete, Rete,.006, con rinforzo Rete, Rete, Rete, Rete,.020 Copyright 97. Nordson e Nordson logo sono marchi registrati della Nordson Corporation.