NOVITÀ. La nuova generazione: il nuovo FEIN MultiMaster. RISTRUTTURAZIONE. Ancora più potente, silenzioso e quasi senza vibrazioni.

Transcript

1 FEIN MULTIMASTER TOP PREZZO MIGLIORE Fein multimaster top prezzo CHIAMA Fein multimaster top prezzo GARANZIA FEIN ITALIA

2 RISTRUTTURAZIONE La nuova generazione: il nuovo FEIN MultiMaster. Ancora più potente, silenzioso e quasi senza vibrazioni. NOVITÀ Fino al 35 % di potenza in più! Fino al 50 % di minore rumorosità d esercizio! Fino al 70 % di minori vibrazioni!

3 INDICE L originale FEIN. Scoprite la differenza. L ultima generazione del comprovato FEIN MultiMaster è stata ripensata completamente. Grazie ai numerosi vantaggi consente lavorazioni nettamente più piacevoli, veloci e sicure. Il FEIN MultiMaster è e resta pertanto il n. 1 tra gli elettroutensili ad oscillazione per lavori di ristrutturazione e rinnovo. Scoprite ora il nuovo FEIN MultiMaster FMM 350 Q al sito www. multimaster.info o presso il vostro rivenditore di fiducia Il primo elettroutensile ad oscillazione FEIN: il seghetto tagliagessi Tecnica, qualità e potenza L originale pag. 3 Il FEIN MultiMaster FMM 350 Q pag. 4 La gamma di utensili ad oscillazione FEIN. pag. 8 Accessori originali FEIN pag. 6 Vasta gamma di applicazioni Finestre e porte pag. 10 Allestimento d interni pag. 12 Pareti e pavimenti pag. 14 Manutenzione di vetture e imbarcazioni pag. 16 Laboratori e modellismo pag. 18 Grande varietà di prodotti e accessori Set, dati tecnici e fornitura pag. 20 Gamma di accessori FEIN pag. 22 La prima levigatrice triangolare conquista il mercato: la LEVIGATRICE FEIN Dalla LEVIGRATRICE FEIN nasce il primo FEIN MultiMaster. Il nome è già un programma grazie alla gamma completa di nuovi accessori Il sistema brevettato di cambio rapido QuickIN di FEIN è il primo sistema per sostituire gli accessori senza chiavi di servizio. MADE IN GERMANY Il FEIN MultiMaster viene sviluppato e prodotto in Germania. È in un certo senso rappresentativo per il nostro obiettivo di produrre sempre elettroutensili estremamente affidabili. La sua eccezionale gamma di accessori FEIN di ottima qualità offre agli utenti professionali possibilità d impiego pressoché illimitate. 2

4 L ORIGINALE Reinventato dall inventore. Oltre 45 anni fa FEIN ha introdotto sul mercato il primo elettroutensile a oscillazione. Nel corso degli anni è stato costantemente perfezionato fino ad ottenere un sistema potente e utilizzabile per ogni operazione di ristrutturazione e rinnovo. Grazie alla sua qualità leggendaria e all eccezionale varietà di soluzioni applicative il FEIN MultiMaster è divenuto un utensile a cui non si può più rinunciare per l industria e l artigianato. I vantaggi in breve: ꨈꨈPiù di 45 anni d esperienza nella tecnologia dell oscillazione. ꨈꨈL abituale elevata qualità FEIN Made in Germany. ꨈꨈImbattibile per potenza e gamma di applicazioni. ꨈꨈAccessori originali FEIN per risultati di lavoro ottimali e massima durata Il FEIN MultiMaster a batteria completa il sistema per operazioni di rinnovo con ancora più mobilità e con la stessa potenza Il nuovo FEIN MultiMaster massima potenza e minime vibrazioni. Il nuovo FEIN MultiTalent potente e utilizzabile per ogni tipo d applicazione. Scoprite il FEIN MultiMaster dal vivo 3

5 TECNICA Collaudato milioni di volte, e tuttavia ricostruito interamente: il FEIN MultiMaster. Da oltre 45 anni il FEIN MultiMaster dà prova della propria potenza in milioni di applicazioni in tutto il mondo. Sviluppato per l impiego professionale, resiste facilmente anche alle applicazioni più impegnative nel settore industriale ed artigianale. Il nuovo FEIN MultiMaster FMM 350 Q non solo porta avanti questa tradizione, ma rende anche il lavoro quotidiano ancora più efficiente, sicuro e facile. Il suo innovativo principio costruttivo lo rende ancora più potente, silenzioso e quasi privo di vibrazioni rispetto al modello precedente e a tutti gli altri prodotti dello stesso tipo presenti sul mercato. I vantaggi del nuovo FEIN MultiMaster: ꨈꨈPotenza ineguagliabile in questa classe di utensili. ꨈꨈCostruzione completamente nuova con numerosi vantaggi per l impiego pratico. ꨈꨈVasta gamma di accessori che soddisfa tutte le esigenze. ꨈꨈPreminente sistema grazie al perfetto connubio tra macchina e accessori. QuickIN Sistema brevettato QuickIN per un cambio utensile semplice e rapido senza chiavi di servizio. Scatola ingranaggi in metallo Elevata resistenza ai carichi e massima durata. Tutti gli elementi della scatola ingranaggi sono realizzati in metallo. Un ampiezza dell oscillazione di 2 x 1,7 assicura la massima velocità di lavorazione con una capacità di asporto e di taglio molto elevata. Attacco portautensili L attacco portautensili a stella a 8 punte consente di trasmettere la coppia in modo ottimale per un avanzamento perfetto nel lavoro. 4 Tutti dati tecnici sono riportati a pag. 20

6 Motore ad alte prestazioni ꨈꨈPotente motore da 350 Watt per velocità di lavorazione ottimali. ꨈꨈPotenza massima grazie all elevata percentuale di rame nel motore FEIN di lunga durata e protetto contro il sovraccarico. ꨈꨈPerfetta equilibratura dell indotto e cuscinetti su entrambi i lati garantiscono la massima silenziosità. ꨈꨈVentola di nuova concezione per un elevato flusso dell aria e quindi un miglior raffreddamento del motore. NOVITÀ Tachogeneratore Tachogeneratore per mantenere costante il numero di giri anche sotto carico. Regolazione elettronica in continuo del numero dei giri. NOVITÀ Cavo industriale Cavo industriale a fili sottili in neoprene di 5 mt di lunghezza per un ampio raggio di azione e una maneggevolezza ottimale. Sistema antivibrazioni NOVITÀ Solamente da FEIN: Carcassa completamente separata dal motore grazie a quattro ammortizzatori elastici. Vibrazioni ridotte fino al 70%. Per affaticarsi il meno possibile e lavorare in modo sicuro anche in caso di utilizzo prolungato. Eccellente attenuazione del rumore. Condizioni di lavoro piacevoli per l utente e l ambiente circostante. Collare di fissaggio Collare di fissaggio resistente in caso di utilizzo stazionario con supporto da banco e di foratura o impiegando il dispositivo di battuta. 5

7 FEIN SYSTEM Potenza superiore in tutti i punti: l utensile ad oscillazione FEIN. Il nuovo FEIN MultiMaster introduce nuovi standard di riferimento in materia di prestazioni e protezione nell ambiente di lavoro. Con una riduzione fino al 70% delle vibrazioni e con una rumorosità del 50% inferiore riduce notevolmente l affaticamento dell operatore. Con il 35% di maggiore potenza supera perfino quella degli elettroutensili a oscillazione più potenti presenti sul mercato. I professionisti nel settore delle ristrutturazioni e del rinnovo d interni dispongono, insieme al FEIN MultiTalent e al FEIN Supercut, di un sistema completo di elettroutensili potenti e utilizzabili per ogni tipo d intervento dal modello base fino all utensile per applicazioni speciali. Provateli e confrontateli attraverso la nostra panoramica, presso il vostro rivenditore di fiducia oppure online alla pagina www. multimaster.info Il nuovo FEIN MultiTalent L accesso alla classe professionale. Il nuovo FEIN MultiMaster è il n. 1 tra gli elettroutensili ad oscillazione. 6

8 Il MultiTalent e il MultiMaster a confronto Levigature senza limiti di tempo! Tagliare più a lungo! MultiMaster FMM 350 Q MultiMaster FMM 350 Q illimitata MultiTalent FMT 250 Q MultiTalent FMT 250 Q Fino al 70% di vibrazioni in meno Miglior concorrente Miglior concorrente Durata di lavoro max. possibile durante la levigatura (in h) Durata di lavoro max. possibile durante il taglio (in h) A seconda dell accessorio e della frequenza, con il nuovo FEIN MultiMaster le vibrazioni misurate sulla carcassa sono ridotte fino al 70% rispetto al modello precedente. Il nuovo MultiMaster appartiene così alla classe di vibrazione 0 (< 2,5 m/sec) nella maggior parte delle applicazioni. Perfino nelle condizioni più sfavorevoli appartiene soltanto alla classe di vibrazione 1. Con il nuovo MultiMaster è pertanto possibile lavorare 8 volte più a lungo rispetto al modello precedente o a un potente apparecchio della concorrenza, prima di raggiungere il valore limite giornaliero di carico da vibrazioni prescritto dalle normative vigenti in Italia e nella maggior parte dei Paesi dell Unione Europea. Rumorosità dimezzata! Fino al 50% in meno di rumore d esercizio Velocità raddoppiata! FMM 350 Q 9 FMM (FMT) 250 (Q) 13 Fino al 35% di potenza in più MultiMaster FMM 350 Q Prodotto della concorrenza 1 Prodotto della concorrenza MultiTalent FMT 250 Q Concorrenza 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Pressione sonora (in Pa) Prodotto della concorrenza 3 Prodotto della concorrenza Durata di taglio (in s) Livello di pressione acustica quasi dimezzato rispetto al modello precedente FEIN MultiMaster 250 (pressione acustica in Pa misurata con l utensile acceso al numero di giri massimo, senza accessorio). Il nuovo FEIN MultiMaster 350 Q taglia con una velocità superiore fino al 35% rispetto al modello precedente e almeno doppia rispetto all utensile più potente della concorrenza (prova eseguita durante il taglio di 4 sezioni di legno su travetti di faggio 8 x 2,8 cm con la lama da taglio compresa nella fornitura). FEIN MultiTalent FMT 250 / 250 Q ꨈꨈL accesso alla classe professionale degli utensili ad oscillazione. ꨈꨈPunto di riferimento per gli elettroutensili ad oscillazione. ꨈꨈPotente motore ad elevate prestazioni da 250 Watt. ꨈꨈComprovata qualità FEIN made in Germany. ꨈꨈDisponibile con o senza sistema a cambio rapido QuickIN. ꨈꨈVasta gamma di accessori per innumerevoli applicazioni. Troverete informazioni dettagliate e i dati tecnici del FEIN MultiTalent a pagina 20. FEIN MultiMaster FMM 350 Q ꨈꨈIl n. 1 tra gli elettroutensili ad oscillazione. ꨈꨈEccezionale sistema antivibrazioni per lavorare pressoché senza vibrazioni e con un elevata silenziosità. ꨈꨈAncora più potente rispetto al FEIN MultiTalent e agli utensili a oscillazione di altri costruttori. ꨈꨈOttimali condizioni di lavoro per la salute e la sicurezza nell ambiente di lavoro. ꨈꨈComprovata qualità FEIN made in Germany. ꨈꨈEccellente ergonomia e peso ridotto. ꨈꨈPossibilità di applicazione ineguagliabili grazie alla vasta gamma di accessori. Troverete informazioni dettagliate e i dati tecnici a pagina 21. FEIN SuperCut ꨈꨈGli specialisti con accessori specifici per il settore. ꨈꨈStudiati per far fronte anche alle sollecitazioni più forti in caso di utilizzo prolungato. ꨈꨈComprovata qualità FEIN made in Germany. ꨈꨈDisponibile in versione elettrica e a batteria. Per maggiori informazioni sul FEIN SuperCut visitate il sito 7

9 ACCESSORI ORIGINALI Accessori originali FEIN: concepiti appositamente per la macchina e l applicazione. Solo con gli accessori originali FEIN potete usufruire in maniera ottimale della vasta gamma di prestazioni e della potenza del FEIN MultiMaster: ꨈꨈAccessori perfettamente adatti al movimento dell utensile realizzati grazie all elevato grado d innovazione raggiunto nello sviluppo della tecnologia dell oscillazione. ꨈꨈProdotti in materiali d alta qualità per resistere alle massime sollecitazioni e per garantire una lunga durata. ꨈꨈOttima velocità di lavorazione e massima precisione in combinazione con il FEIN MultiMaster. ꨈꨈEccezionale gamma di accessori con numerose soluzioni applicative esclusive FEIN. Gli accessori originali FEIN sono disponibili anche in diversi set FEIN MultiMaster. Troverete maggiori informazioni in merito a pagina 20 o sul sito www. multimaster.info Un comune supporto da banco e il supporto di foratura FEIN trasformano il FEIN MultiMaster in un utensile stazionario per l impiego universale in officina o sul posto. Con il blocchetto di pulizia delle fughe FEIN è possibile pulire rapidamente e facilmente fughe molto sporche senza danneggiare le piastrelle. Al termine le fughe sembrano nuove anche se erano particolarmente sporche. Grazie alla lunga durata è un alternativa particolarmente economica ad una nuova stuccatura. Ideale per piscine e strutture alberghiere ed anche per bagni e cucine in abitazioni private. Valore aggiunto Versatilità Il collare di fissaggio brevettato rende il FEIN MultiMaster ancora più facile da utilizzare, ad esempio, applicando un arresto di profondità per lavorazioni precise oppure utilizzandolo su un supporto di foratura o direttamente sul banco di lavoro con un apposito supporto da banco. Ogni accessorio originale FEIN è il risultato della nostra avanguardia nello sviluppo e di oltre 45 anni d esperienza. Ampliamo costantemente la gamma di applicazioni del FEIN MultiMaster con pratici accessori come, ad esempio, il set per la pulizia di fughe tra le piastrelle. Pertanto soltanto da FEIN trovate anche la più vasta gamma di accessori disponibile sul mercato. 8

10 NOVITÀ Novità per il FEIN MultiMaster: accessori per una gamma di applicazioni ancora più vasta. adatti ai prodotti: FEIN Bosch Rigid Makita Milwaukee Set di pulizia per le fughe tra le piastrelle Per ottenere risultati convincenti in modo veloce ed efficace senza fatica e perdite di tempo. L alternativa a una nuova stuccatura. Lame da taglio E-Cut Long Life Versione particolarmente sottile delle comprovate lame da taglio FEIN E-Cut con qualità Long Life. Disponibili ora anche per piccole aperture a partire da una larghezza di 10 mm. Il nuovo attacco multiplo FEIN: numerosi accessori originali FEIN MultiMaster sono ora disponibili con una combinazione tra il comprovato attacco a stella a 8 punte FEIN e un attacco a 12 pin. In questo modo questo accessorio FEIN con attacco multiplo senza adattatore può essere utilizzato anche su numerosi utensili ad oscillazione di altri produttori, aumentando nettamente, nella maggior parte dei casi, anche le prestazioni degli utensili. Le sottili lame da taglio FEIN E-Cut Long Life sono disassate e dotate di dentatura bimetallica, ottimizzata per materiali di legno. Molto robuste sono in grado di tagliare anche i chiodi e di resistere al contatto con muri e altri materiali duri. Grazie alla forma disassata le lame da taglio lavorano in modo perfetto anche su profondità di taglio elevate in materiali duri come, ad esempio, il legno di faggio massiccio. Esclusiva FEIN: una gamma completa di accessori per tutte le applicazioni di levigatura. Per levigare bordi, profili e superfici molto strette con una vasta gamma di accessori di levigatura per quasi tutti i tipi di materiali e superfici. Senza o con aspiratore per una perfetta aspirazione della polvere. Efficienza Esclusività La qualità degli accessori originali FEIN assicura una lunga durata ed eccellenti prestazioni come, ad esempio, nel caso delle lame da taglio FEIN E-Cut Long Life, prodotte direttamente da noi in Germania. In combinazione con il FEIN MultiMaster si trasformano in un sega molto efficiente per numerosi campi d applicazione. Inoltre, grazie all attacco multiplo FEIN, possono essere montate anche su molti altri utensili a oscillazione in commercio. Numerosi accessori sono disponibili esclusivamente da FEIN e soltanto per il FEIN MultiMaster. Tra questi il platorello rotondo di Ø 115 mm per la levigatura di grandi superfici. In combinazione con i componenti della macchina dotati di un elevata capacità di carico e con la potenza del FEIN MultiMaster la capacità di asportazione rispetto alla maggior parte delle levigatrici orbitali o a eccentrico viene nettamente superata. Per l elenco completo degli accessori vedere a pagina 22. 9

11 Vasta gamma di applicazioni Levigatura perfetta di angoli, bordi e grandi superfici con un unico elettroutensile. Con il MultiMaster si possono rinnovare semplicemente e con ottimi risultati superfici verniciate e rovinate dagli agenti atmosferici come, ad esempio, finestre in legno, porte di garage o scale. Gli accessori originali FEIN consentono di trattare con precisione superfici, angoli, bordi, scanalature, profili ed anche punti difficilmente accessibili. Con la lama segmentata si può rimuovere facilmente e velocemente il vecchio stucco mentre con il platorello rotondo si raggiunge una velocità di lavorazione ottimale anche su grandi superfici. I vantaggi in breve: ꨈꨈNumerose soluzioni applicative per operazioni di rinnovo tutte dalla stessa fonte. ꨈꨈAccessori originali FEIN per migliori risultati di lavoro e massima durata. ꨈꨈLevigatura perfetta di angoli, bordi e grandi superfici con un unico elettroutensile, con o senza aspirazione della polvere. Troverete tutti i modelli e i numeri d ordine a pagina

12 Finestre e porte Levigatura di bordi/angoli Con il platorello triangolare è possibile levigare in tutti gli angoli e su tutti i bordi senza contraccolpi. Rimozione di vetri dalle finestre Con la lama da taglio segmentata HSS si possono rimuovere facilmente eventuali residui di stucco, senza il rischio di rompere il vetro. Levigatura in spazi ristretti Il platorello piatto entra anche negli spazi ristretti, per esempio tra le lamelle delle persiane. Levigatura di superfici Il platorello rotondo leviga le superfici con un enorme capacità di asportazione che supera di gran lunga quella offerta dalla maggior parte delle levigatrici orbitali o ad eccentrico. Levigatura senza polvere L efficientissimo sistema di aspirazione della polvere può essere utilizzato con il platorello rotondo, il platorello triangolare forato o la raspa in metallo duro. Il potente e versatile aspiratore FEIN Dustex, dotato di dispositivo di accensione automatico, assicura un aspirazione affidabile della polvere e lavorazioni pulite. Informazioni più dettagliate sul set FEIN Dustex sono riportate a pagina 27. Levigatura grossolana La raspa in metallo duro rimuove velocemente ed efficacemente vecchi strati di vernice e i segni più ostinati lasciati dagli agenti atmosferici. Levigatura di scanalature/ profili Il set di smerigliatura per profili è l ideale per levigare cornici e scanalature come pure altri tipi di profili concavi o convessi. 11

13 Vasta gamma di applicazioni Tutto in uno: il professionista nell allestimento d interni. Il FEIN MultiMaster è l utensile perfetto per tutti i lavori di ristrutturazione e installazione. Con il MultiMaster FMM 350 Q si possono ora eseguire velocemente ed efficacemente tutti i lavori eseguiti finora a mano con un notevole risparmio di tempo. Taglia tutto - nel caso in cui si debbano praticare piccole aperture e scanalature anche su travi spesse o legni da costruzione. Il FEIN MultiMaster convince soprattutto nella lavorazione di angoli e spigoli negli spazi ristretti, in cui è possibile lavorare velocemente e senza grande sforzo. I vantaggi in breve: ꨈꨈSegare, levigare, tagliare e molto altro ancora: il FEIN MultiMaster offre una gamma di prestazioni pressoché illimitata nell allestimento d interni. ꨈꨈSistema brevettato QuickIN per un cambio degli utensili semplice e rapido senza chiavi di servizio. ꨈꨈAccessori originali FEIN per i migliori risultati di lavoro e la massima durata. Troverete tutti i modelli e i numeri d ordine a pagina

14 Allestimento d interni Taglio di cartongesso Taglio preciso Installazioni Aperture Con le lame da taglio E-Cut è possibile tagliare facilmente e a filo pannelli in cartongesso. Non è più un problema nemmeno eseguire aperture su strutture già montate. Con la lama da taglio M-Cut è possibile eseguire tagli perfetti. Con la lama da taglio sottile E-Cut Long Life si possono praticare facilmente aperture con una larghezza di soli 10 mm. Praticare piccoli tagli Il set da taglio e rifilatura composto da due lame da taglio M-Cut e una lima in metallo duro consente di eseguire tagli di dimensioni minime negli spazi ristretti su materiali in vetroresina, fibra di carbonio, legno o lamiera. Taglio di legno da costruzione La lama da taglio universale E- Cut con una profondità di taglio di 60 mm consente di tagliare in modo preciso legno da costruzione con o senza arresto di profondità. Lavori di montaggio Le robuste lame da taglio E- Cut Long Life con dentatura bimetallica hanno un eccellente durata e tagliano anche i chiodi. Taglio a filo della parete Con le lame da taglio universali E-Cut è possibile tagliare le tubazioni a filo della parete. Ristrutturare mobili L accessorio giusto per levigare e lucidare rimuove velocemente i segni dell usura e ridona splendore ai mobili. 13

15 Rimuovere, adattare, sostituire: perfetto per pareti e pavimenti. Con FEIN MultiMaster si possono eseguire tutti i lavori necessari su pareti e pavimenti - dal risanamento di ambienti abitativi e impianti sanitari fino al rinnovo e alla ristrutturazione di aree interne ed esterne. Grazie agli accessori sviluppati specificatamente per le singole applicazioni e grazie alla sua maneggevolezza, il FEIN MultiMaster vi farà risparmiare tempo e fatica in tutte le fasi di lavoro. I vantaggi in breve: ꨈꨈSistema potente e utilizzabile per ogni situazione che fa risparmiare tempo e fatica durante il lavoro. ꨈꨈPotente e resistente ai carichi di lavoro, il FEIN MultiMaster è ideale per l impiego costante in condizioni di lavoro gravose. ꨈꨈVasta gamma di accessori originali FEIN per numerose soluzioni applicative e risultati veloci d ottima qualità. Troverete tutti i modelli e i numeri d ordine a pagina

16 Pareti e pavimenti Rimozione di residui di collante I residui del collante utilizzato per applicare la moquette o altri rivestimenti non avranno più vita facile con la spatola rigida. Levigatura di parquet Con un elevata capacità di asportazione il MultiMaster offre ottimi risultati anche in punti difficili da raggiungere. Tagli successivi La lama tonda in HSS con arresto di profondità è ideale per praticare aperture successive su pavimentazioni già posate. Adattamento degli stipiti delle porte Le robuste lame da taglio E-Cut Long Life larghe sono ideali per adattare gli stipiti delle porte. Risanamento di fughe La lama da taglio segmentata diamantata convince per la lunga durata ed è adatta anche per materiali di giunzione elastici, a base di resina epossidica, utilizzati in pavimentazioni esterne o piscine. Rimozione delle fughe tra le piastrelle Per la rimozione di fughe danneggiate in corrispondenza di angoli e bordi, è possibile utilizzare la lama da taglio segmentata in metallo duro che consente di eseguire lavori precisi senza intersecazioni. Pulizia delle fughe Taglio di parquet/laminato Taglio di battiscopa Levigatura di sottofondi Con il blocchetto di pulizia delle fughe è possibile pulire le fughe in modo efficace ed economico con il minimo sforzo. La lama da taglio universale E-Cut taglia tutti i materiali sia che si tratti di parquet, laminato o materiali compositi. Adeguare i battiscopa con le lame da taglio E-Cut si possono eseguire tagli obliqui perfetti. Ideale per tutte le applicazioni: la raspa in metallo duro livella il collante per piastrelle e permette di realizzare sottofondi piatti. 15

17 Vasta gamma di applicazioni Su strada e sull acqua: manutenzione di vetture e imbarcazioni. Grazie alle numerose possibilità d impiego e all eccellente potenza di cui è dotato, il FEIN MultiMaster è l utensile ideale per tutti coloro che effettuano regolarmente riparazioni o preparazioni di autoveicoli. Lavora con grande precisione e, grazie al suo principio costruttivo, ha un livello di vibrazioni particolarmente basso. Ciò è un grande vantaggio in particolare in caso di utilizzo prolungato, nell esecuzione di tagli difficili e su materiali di diverso tipo. I suoi accessori, ottimizzati in funzione alle situazioni di lavoro, lo rendono l attrezzo ideale nel settore automobilistico e delle imbarcazioni. I vantaggi in breve: ꨈꨈMassima potenza in condizioni di lavoro difficili grazie al motore ad alte prestazioni FEIN da 350 Watt con tachogeneratore. ꨈꨈRisultati sempre perfetti sui diversi materiali con l accessorio originale FEIN adatto. ꨈꨈQualità FEIN made in Germany per un elevata capacità di carico e una lunga durata dell utensile e degli accessori. Troverete tutti i modelli e i numeri d ordine a pagina 20. Riparazioni Spot Repair Con le stabili lame da taglio in HSS si possono eseguire velocemente la riparazioni di singole sezioni. Per una maggiore durata possono essere ruotate più volte sull albero portautensile. 16

18 Manutenzione di vetture e imbarcazioni Montaggio post-vendita Le lame da taglio M-Cut sono ideali per l esecuzione di montaggi post-vendita. Risultati precisi, senza danni. Riparazioni parziali Risanamento di ponti rivestiti in teak Sostituzione completa di rivestimenti in teak con un risparmio di tempo fino all 80%. A tale scopo si rimuove prima il sigillante poluretanico danneggiato con i speciali coltelli FEIN ad uncino, poi si puliscono le fughe con la lama da taglio segmentata in metallo duro e infine si passa alla nuova sigillatura del ponte. Il materiale di stuccatura in eccesso può essere rimosso velocemente e perfettamente con la spatola rigida. Da ultimo il ponte viene levigato completamente. Con la lama da taglio in HSS si possono praticare tagli precisi in parti di scafo in vetroresina danneggiate, senza rovinare la struttura del laminato. Trattamento di materiali acrilici e policarbonato Con fogli di carta abrasiva speciali è possibile rimuovere i graffi sul gelcoat o su molti vetri in materiale acrilico o in policarbonato. Per la finitura: il lucidante FEIN EXTRA. Levigatura Rimuovere velocemente e perfettamente difetti di verniciatura e imperfezioni: il platorello triangolare assicura un elevata capacità d asportazione e una superficie levigata in maniera omogenea. Tagli precisi Il set di rifilatura e taglio Mini- Cut assicura tagli precisi in punti difficilmente accessibili. Può essere utilizzato ovunque per operazioni di taglio e rifinitura a partire da una larghezza di taglio di 10 mm. Rimozione della protezione sottoscocca Con la spatola rigida è possibile rimuovere nel minor tempo possibile anche la protezione sottoscocca e altri tipi di rivestimento difficili. 17

19 Vasta gamma di applicazioni Sempre una buona idea: soluzioni applicative per i laboratori e il modellismo. Con il FEIN MultiMaster lavorerete sempre in modo preciso e perfetto anche nei minimi dettagli sia nella versione mobile che nella stazionaria. L ampia gamma di accessori vi offre possibilità di impiego inaspettate e soluzioni per numerosi compiti. Inoltre vi convincerà per l eccellente velocità di lavorazione, l ottima maneggevolezza e l elevata precisione anche nel caso di piccoli interventi. I vantaggi in breve: ꨈꨈPotente, versatile e sempre indicato per la giusta soluzione: il FEIN MultiMaster per l impiego universale in officina e modellismo. ꨈꨈUn sistema che soddisfa tutte le esigenze: eccezionale varietà di applicazioni grazie alla vasta gamma di accessori originali FEIN. ꨈꨈEccellente precisione fin nei minimi dettagli: lavorazione precisa e delicata su numerosi materiali. Troverete tutti i modelli e i numeri d ordine a pagina 20. Lavorare in esecuzione stazionaria Soltanto con il FEIN MultiMaster: Possibilità di fissaggio su un comune supporto a colonna - per tagli di grande precisione alla giusta profondità, ad esempio, per incastri a misura. 18

20 LABORATORI e modellismo Set di taglio e rifilatura Il set di taglio e rifilatura è ideale per eseguire piccole aperture. Due lame da taglio M-Cut di diversa larghezza e una lima in metallo duro per la massima precisione e bordi di taglio perfetti. Taglio Con le lame da taglio M-Cut sottili si possono eseguire facilmente aperture a partire da una larghezza di 10 mm. Affilatura Con l inserto diamantato contenuto nel set di taglio e rifilatura MiniCut le lame e gli utensili possono essere affilati in modo perfetto. Rifilatura La lima in metallo duro è ideale per limare e sbavare, in combinazione con il supporto da banco e di foratura FEIN, anche in esecuzione stazionaria. 19

21 SET Perfetti per ogni esigenza: Gli utensili ad oscillazione FEIN in Set. Sia che si tratti del FEIN MultiMaster o del FEIN MultiTalent, della versione elettrica o a batteria, il sistema ad oscillazione FEIN è stato concepito espressamente per soddisfare le esigenze degli utenti professionali in tutte le situazioni di lavoro quotidiano. Con i pratici set e la vasta gamma di accessori si apre una gamma di applicazioni ineguagliabile per i lavori di ristrutturazione e rinnovo. Si può scegliere tra diversi set nella migliore qualità FEIN: da quello base fino al set completo, che comprende l aspiratore FEIN Dustex per un utilizzo universale. FEIN MultiTalent Start FEIN MultiTalent QuickStart FEIN MultiMaster a batteria Modello FMT 250 FMT 250 Q AFMM 14 Il sistema universale per lavori di ristrutturazione e rinnovo con dotazione base di accessori per tagliare e levigare. Il sistema universale per lavori di ristrutturazione e rinnovo con attacco QuickIN e dotazione base di accessori per tagliare e levigare. Il sistema universale a batteria per lavori di ristrutturazione e rinnovo con una dotazione di accessori per una vasta gamma di applicazioni. QuickIN Ammortizzatore antivibrazioni Regolazione elettronica del numero di giri Regolazione tachimetrica Collare di fissaggio Attacco portautensile a stella a 8 punte Impugnatura Softgrip Potenza nominale assorbita W Oscillazioni 1 / min Ampiezza gradi 2 x 1,6 2 x 1,6 2 x 1,6 Peso [EPTA] kg 1,3 1,4 1,7 Lunghezza cavo m 5 5 Tensione batteria V 14,4 Capacità batteria Ah Compresi nel prezzo: 1 platorello, 3 fogli abrasivi per tipo di grana (80, 120, 180), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 valigetta di trasporto in plastica 1 platorello, 3 fogli abrasivi per tipo di grana (80, 120, 180), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 valigetta di trasporto in plastica 1 platorello, 5 fogli abrasivi per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 spatola rigida, 1 lama da taglio segmentata HSS, 1 lama da taglio E-Cut Long Life (65 mm), 1 lama da taglio segmentata in metallo duro, 1 raspa in metallo duro, 1 caricabatteria rapido ALG 50, 2 batterie agli ioni di litio (4 Ah), 1 valigetta di trasporto in plastica 20

22 FEIN MultiMaster QuickStart FEIN MultiMaster Top FEIN MultiMaster Top Extra FMM 350 Q FMM 350 Q FMM 350 Q Il potente sistema universale per lavori di ristrutturazione e rinnovo con una dotazione di accessori per una vasta gamma di applicazioni. Il potente sistema universale per lavori di ristrutturazione e rinnovo con una vasta dotazione di accessori per una gamma di applicazioni ineguagliabile. Il potente sistema universale per lavori di ristrutturazione e rinnovo con una vasta dotazione di accessori per una gamma di applicazioni ineguagliabile comprensivo di aspiratore dai molteplici impieghi x 1,7 2 x 1,7 2 x 1,7 1,4 1,4 1, platorello, 3 fogli abrasivi per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 spatola rigida, 1 lama da taglio segmentata HSS, 1 lama da taglio E-Cut Long Life (65 mm), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 valigetta di trasporto in plastica 1 platorello, 3 fogli abrasivi per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 platorello forato, 3 fogli abrasivi forati per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 platorello forato di Ø 115 mm, 2 fogli abrasivi forati per tipo di grana (60, 80, 180), 1 dispositivo di aspirazione, 1 spatola rigida, 1 lama da taglio segmentata HSS, 1 lama da taglio E-Cut Long Life (35 mm e 65 mm), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 lama da taglio segmentata in metallo duro, 1 raspa in metallo duro, 1 valigetta di trasporto in plastica 1 platorello, 3 fogli abrasivi per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 platorello forato, 3 fogli abrasivi forati per tipo di grana (60, 80, 120, 180), 1 platorello forato di Ø 115 mm, 2 fogli abrasivi forati per tipo di grana (60, 80, 180), 1 dispositivo di aspirazione, 1 spatola rigida, 1 lama da taglio E-Cut Long Life (35 mm e 65 mm), 1 lama da taglio universale E-Cut (44 mm), 1 lama da taglio segmentata HSS, 1 lama da taglio segmentata in metallo duro, 1 raspa in metallo duro, 1 aspiratore FEIN Dustex 25 L, 1 valigetta di trasporto in plastica Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitare il sito 21

23 ACCESSORI La gamma di accessori FEIN. La più vasta gamma di accessori di ottima qualità e con una funzionalità eccezionale. La gamma di accessori originali FEIN è unica per varietà, qualità e gamma di applicazioni. È stata sviluppata appositamente per far fronte alle esigenze degli utenti, testata con cura e ampliata costantemente con nuovi utili accessori. Con gli accessori originali FEIN avrete la certezza di poter contare su un affidabilità assoluta, risultati di lavoro precisi e massima durata. Utilizzate gli accessori originali FEIN e sfruttate tutta la potenza del vostro utensile ad oscillazione! Lama da taglio HSS, a centro depresso Per superfici in plastica, vetroresina, legno, mastice, metalli non ferrosi e lamiera, con uno spessore fino a circa 1 mm, planare rispetto alla superficie. Lunghezza 50 mm, forma 161 Lunghezza 50 mm, forma 127 Larghezza mmpz Larghezza mmpz Taglio Lama da taglio HSS, forma circolare Per superfici in plastica, vetroresina, legno, mastice, metalli non ferrosi e lamiera, con uno spessore fino a circa 1 mm. Ø mm Pz Lama da taglio segmentata HSS Per superfici in plastica, vetroresina, legno, mastice, metalli non ferrosi e lamiera, con uno spessore di circa 1 mm. Ideale per lavori in corrispondenza di angoli. Ø mm Pz Lama da taglio a centro depresso, segmentata Solo per materiali morbidi. Ideale per lavori in corrispondenza di angoli, planare rispetto alla superficie. Ø mm Ø mm Pz Lame da taglio E-Cut Long Life Dentatura bimetallica, piegate a gomito, elevata velocità di taglio. Estremamente robuste e durevoli. Per legno duro, legno tenero e ogni altro materiale di legno - anche con chiodi. Perfette anche per plastiche e cartongesso. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. Lunghezza 30 mm, forma 184 Larghezza mm Pz Lunghezza 33 mm, forma 183 Larghezza mm Pz Lunghezza 50 mm, forma 160 NOVITÀ NOVITÀ Larghezza mm Pz Lama da taglio standard E-Cut Per segare superfici in legno con uno spessore di max. 50 mm, cartongesso e materiali plastici morbidi. Consente un semplice affondamento nel materiale, in qualsiasi punto. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. Lunghezza 50 mm, forma 133 Larghezza mm Pz Lunghezza 50 mm, forma 134 Larghezza mm Pz Lame da taglio di precisione E-Cut Massima velocità di taglio e precisione grazie alla doppia dentatura giapponese. Per superfici in legno con uno spessore fino a 50 mm, cartongesso e materiali plastici morbidi. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. Lunghezza 50 mm, forma 126 Larghezza mm Pz Lama da taglio universale E-Cut Ampia gamma di applicazioni grazie alla dentatura bimetallica. Consente di segare superfici in legno con uno spessore max. di 50 mm, plastica, lamiera con uno spessore fino a 2 mm, tubi in rame e alluminio e profilati. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. Lunghezza 60 mm, forma 151 Larghezza mm Pz Lunghezza 60 mm, forma 152 Larghezza mm Pz Set di accessori Best of E-Cut Composto da 6 diverse lame da taglio E-Cut ad un prezzo vantaggioso. Contenuto: 1 lama da taglio universale E-Cut rispettivamente di 29 mm e 44 mm di larghezza, 2 lame da taglio E-Cut Long Life di 35 mm di larghezza, 2 lame da taglio E-Cut Long Life di 65 mm di larghezza, in pratica scatola in plastica. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. NOVITÀ

24 ACCESSORI Set lame da taglio E-Cut Combo Composto da 3 diverse lame da taglio E-Cut: 1 lama da taglio E-Cut di precisione di 65 mm di larghezza, 1 lama da taglio E-Cut standard di 35 mm di larghezza, 1 lama da taglio E-Cut universale di 44 mm di larghezza. Per essere perfettamente attrezzati per ogni tipo di taglio. Con l attacco multiplo FEIN, adatto per tutti i comuni utensili multifunzione. Per tagliare materiali in vetroresina, fibra di carbonio, legno e lamiera, a partire da una larghezza di taglio di 30 mm, profondità di taglio max.: 45 mm (vetroresina, legno) nella lamiera circa 1 mm, lunghezza 50 mm. Larghezza mm Pz Lima in metallo duro Per la sbavatura e la rifilatura di tagli in materiali in vetroresina, fibra di carbonio, plastica e legno, lunghezza 50 mm. Inserto diamantato Per affilare lame e coltelli. Larghezza mm Pz. 10 finissima fine normale Lima in metallo duro Per la rifilatura di tagli e interventi di sbavatura. Adatta per set MiniCut e di rifilatura Raspa in metallo duro, con forma a dito Per la lavorazione grossolana di stucco, collante per piastrelle, calcestruzzo, muratura e legno. La forma a dito con rivestimento bilaterale è particolarmente adatta per le lavorazioni artistiche Lama da taglio HSS per legno Lama da taglio HSS rotonda per legno la mini sega circolare è l ideale per tagli lunghi e diritti e per praticare tagli su parquet già posati, laminati e pannelli a parete. Ø mm Set di lame da taglio Lama da taglio HSS rotonda per legno, Ø 100 mm incl. arresto di profondità. Adatta unicamente per il FEIN MultiMaster in versione elettrica o a batteria. Ø mm Larghezza mm Pz Set di taglio e rifilatura Set di taglio e rifilatura per aperture in materiali in vetroresina, fibra di carbonio, legno e lamiera. Lama da taglio M-Cut da 10 mm e 30 mm, lima HM da 10 mm Set MiniCut- e di rifilatura Per tagli a partire da 10 mm. 2 lame da taglio per legno e materiali plastici morbidi, 2 lame da taglio HSS per materiali plastici rigidi, vetroresina e lamiera con uno spessore fino a 1 mm, 1 inserto diamantato, 1 inserto in metallo duro Pasta da taglio Lubrificante per la lavorazione di materiali in lamiera Set di accessori Best of Renovation Set completo di tutti i principali accessori per taglio, rimozione di fughe e levigatura. Composto da: 1 lama da taglio E-Cut Long Life, di 10 e 20 mm, 2 lame da taglio universali E-Cut di 32 e 44 mm, 3 lame da taglio E-Cut Long Life di 35 e 65 mm, 1 lama da taglio segmentata in metallo duro Ø 90 mm, 1 lama da taglio segmentata HSS, 1 lima in metallo duro, 1 spatola rigida, 1 platorello di Ø 115 mm con 2 fogli abrasivi per tipo con grana 60,80,180, 1 platorello triangolare, non forato con 5 fogli abrasivi per tipo con grana 60, 80, 120, 180. NOVITÀ Rimuovere fughe Lama segmentata in metallo duro Per il distacco di fughe danneggiate e per la fresatura di fessure su intonaco, calcestruzzo poroso e materiali edili simili. Adatta anche per la finitura dei giunti di ponti in teak. Arresto di profondità Arresto di profondità indicato per tutte le lame da taglio E-Cut e per lame da taglio rotonde. Adatto unicamente per il FEIN MultiMaster in versione elettrica o a batteria Lama da taglio MiniCut Per legno ed altri materiali morbidi, profondità di taglio 30 mm Larghezza di taglio ca. 1,2 mm Griglia di protezione Griglia di protezione di ricambio per lama da taglio HSS Larghezza mm Pz Lama da taglio HSS MiniCut Per metalli non ferrosi e materiali plastici, profondità di taglio 20 mm. Ø mm Pz Larghezza di taglio ca. 2,2 mm Ø mm Pz Lama da taglio M-Cut Per operazioni di taglio di materiali in vetroresina, fibra di carbonio, legno e lamiera, a partire da una larghezza di 10 mm profondità di taglio max. 28 mm (vetroresina, legno) nella lamiera circa 1 mm, lunghezza 50 mm. Larghezza mm Pz Larghezza mm Pz Raspatura Raspa in metallo duro, a forma triangolare, in metallo duro. Per la lavorazione grossolana di stucco, collante per piastrelle, calcestruzzo, muratura e legno. Adatta per essere utilizzata con o senza dispositivo di aspirazione della polvere Larghezza di taglio ca. 4 mm Ø mm Pz

25 ACCESSORI Lama da taglio in metallo duro Versione extra sottile per fughe di piastrelle molto sottili. Larghezza di taglio ca. 1,3 mm. Set di platorelli, piatti Per aperture molto sottili (p. es. lamelle di armadi, persiane). Fogli abrasivi allo zircone Eccellente capacità di asportazione su superfici estremamente dure come vernice trasparente (p. es. vernice per parquet) o metallo. Il foglio abrasivo per tutti i lavori di pavimentazione. Qualità della carta particolarmente resistente ottenuta con legante in resina sintetica molto pesante con corindone zirconio d alta qualità. Ø mm Pz Lama da taglio segmentata diamantata Per il distacco di fughe danneggiate e per la fresatura di fessure su intonaco, calcestruzzo poroso e materiali edili simili. Lunga durata. Larghezza di taglio ca. 2,2 mm. Raschiatura Spatola rigida Per rimuovere vecchi strati di vernice, residui di collante, moquette, collante per piastrelle e rivestimenti del sottoscocca. Set di fogli abrasivi Per un impiego universale su quasi tutti i tipi di superficie. La grana abrasiva in corindone e il legante in resina sintetica assicurano un elevata capacità di asportazione. 10 fogli abrasivi per tipo, non forati, con fissaggio rapido a velcro, grana: 60, 80, 120, 180, 240. Grana Pz Platorello, ultramorbido Per applicazioni speciali, ad es. per cerchi in lega e ritocchi alla vernice. Da utilizzare solo in combinazione con fogli abrasivi ultramorbidi. Ø mm Pz Lama da taglio diamantata Per il distacco di fughe in marmo e trass. Formazione di polvere minima, durata molto lunga. Larghezza di taglio ca. 2,2 mm. Ø mm Pz Blocchetto di pulizia Rombo per la pulizia degli utensili in metallo duro e diamantati Set di pulizia per le fughe tra le piastrelle Per la pulizia di fughe tra piastrelle molto sporche. Adatto per fughe di tutte le larghezze. Lunghezza mm Spatola flessibile Per rimuovere adesivi o giunti in silicone o acrilico nelle cabine doccia e nei bagni. Pz Levigatura Set platorelli, non forati Per levigare senza aspirazione della polvere Fogli abrasivi Non forati, con fissaggio rapido a velcro. Per un impiego universale su quasi tutti i tipi di superficie. Grana Pz Pz Fogli abrasivi, ultramorbidi Fogli abrasivi speciali per la lavorazione di cerchi in lega, lavori di ritocco in caso di inclusioni di polvere, rivoli di vernice, overspray su legno, plastica, metallo, ecc. Utilizzabili solo con platorello Grana Pz Set di levigatura, pietra Di impiego universale nella lavorazione della pietra e dei manufatti in pietra. Composto da: 5 fogli abrasivi per tipo, non forati. Grana: 40, 80, 120, 220, 320, 400, 600, 800, 1 platorello per tipo, non forato, con piastra portante in alluminio e plastica, 1 platorello di lucidatura in feltro. NOVITÀ Pz Pz

26 ACCESSORI Fogli abrasivi per pietra Specifici per la lavorazione della pietra naturale e sintetica. 8 livelli, dalla sgrossatura alla microfinitura. Grana Pz Platorello a dito Per l uso in punti molto stretti e profondi in incavi, scanalature, aperture e graffe. Idoneo anche per la costruzione di modelli, su zone convesse o concave. Altezza mm Pz Carta abrasiva per set di smerigliatura per profili Per quasi tutti i tipi di materiale, ad es. legno, metallo, vernice e materie plastiche. Grana Pz Set platorelli, forati Per la smerigliatura con dispositivo di aspirazione della polvere. Set di fogli abrasivi 10 fogli abrasivi per tipo, forati, con fissaggio rapido a velcro, corindone, con grana 60, 80, 120, 180, 240. Fogli abrasivi allo zircone Forati, con fissaggio rapido a velcro. Adatti per essere utilizzati con o senza dispositivo di aspirazione della polvere. Eccellente capacità di asportazione su superfici estremamente dure come vernice trasparente (p. es. vernice per parquet) o metallo. Il foglio abrasivo per tutti i lavori di pavimentazione. Qualità della carta particolarmente stabile ottenuta con legante in resina sintetica molto pesante con corindone zirconio d alta qualità Grana Pz Pz Set platorelli Per una levigatura rapida ed economica di superfici di medie dimensioni, incl. 1 platorello con Ø 115 mm, forato. 2 fogli abrasivi per tipo, forati, con fissaggio rapido a velcro, con grana 60, 80, 180. Fogli abrasivi Con supporto in gommma schiuma. Carta abrasiva per superfici d eccellente qualità. Per la rimozione di graffi su gelcoat, vetri in materiale acrilico o policarbonato, vernici, legno ricoperto con vernice trasparente, mobili, ecc. Ø 115 mm con rivestimento in materiale espanso. NOVITÀ Grana Pz Fogli abrasivi allo zircone Forati, Ø 115 mm, con fissaggio rapido a velcro. Adatti per essere utilizzati con o senza dispositivo di aspirazione della polvere. Eccellente capacità di asportazione su superfici estremamente dure come vernice trasparente (p. es. vernice per parquet) o metallo. Il foglio abrasivo per tutti i lavori di pavimentazione. Qualità della carta particolarmente stabile ottenuta con legante in resina sintetica molto pesante con corindone zirconio d alta qualità. Fogli abrasivi per platorello a dito Con fissaggio rapido con velcro, legante in resina sintetica, ad alta capacità di asportazione, corindone. Campi di applicazione: legno, metallo, cordoni di brasatura, vetroresina, plastica, vernice, stucco, pelle. Grana Pz Set di levigatura per profili Composto da 1 supporto e 6 differenti inserti per profili: 1 forma a V per angoli a 90, 1 forma trapezoidale per cornici e scanalatura, 1 per profili diritti, 1 forma convessa (grande), 1 forma concava e 1 forma convessa (piccola), più 5 fogli abrasivi per tipo di grana 80, 120 e Fogli abrasivi, forati Per la smerigliatura con dispositivo di aspirazione della polvere. Per un impiego universale su quasi tutti i tipi di superficie. La grana abrasiva in corindone e il legante in resina sintetica assicurano un elevata capacità di asportazione. Grana da 36 a 240. Grana Pz Ø mm Set di fogli abrasivi 4 fogli abrasivi per tipo con Ø 115 mm, forati, con fissaggio rapido a velcro, legante in resina sintetica per un elevata capacità di asportazione, grana da 60, 80, 120, Fogli abrasivi Forati, con fissaggio rapido a velcro, legante in resina sintetica per un elevata capacità di asportazione. Grana Pz Grana Pz Set di fogli abrasivi allo zircone 4 fogli abrasivi per tipo, grane 40, 60, 80, Ø 115 mm, forati con fissaggio rapido a velcro. Eccellente capacità di asportazione su superfici estremamente dure come vernice trasparente (p. es. vernice per parquet) o metallo. Il foglio abrasivo per tutti i lavori di pavimentazione. Qualità della carta particolarmente stabile ottenuta con legante in resina sintetica molto pesante con corindone zirconio d alta qualità Set di accessori Best of Sanding Composto da 1 raspa in metallo duro, forma triangolare, 1 platorello, forma triangolare, non forato, 10 fogli abrasivi, non forati ognuno di grana 60, 80, 120, 180, 1 platorello di Ø 115 mm, 6 fogli abrasivi di Ø 115 mm ognuno di grana 60, 80, 180. NOVITÀ

27 ACCESSORI Platorello in setola per pulizia Platorello in setola per la pulizia dei ponti delle imbarcazioni oppure per pulire/ lucidare le strutture antiscivolo. Coltello a uncino per comenti Per il distacco rapido e sicuro di sigillanti dei comenti delle coperte in teak. Idoneo anche in zone difficili quali strutture sopra coperta, bitte, scalmi, gallocce e curvature. Per AFMM 14 Caricabatteria rapido ALG 50 Per tutte le batterie agli ioni di litio FEIN. Tempo di ricarica a partire da 35 min. Pz Larghezza coltello 3 mm mm mm Lucidatura Set platorelli di lucidatura a feltro Per la lucidatura di parti in metallo e la lucidatura ad effetto di prodotti in pietra e derivati. Idoneo anche per la lavorazione di rivestimenti in gelcoat di imbarcazioni. Pz Lucidante polish Lucidante FEIN EXTRA a base di ossido di alluminio per lucidare il gelcoat e rimuovere graffi dalla vernice di autoveicoli. ml Accessori generici Supporto da banco e di foratura Perfetto per tagli di precisione: Il FEIN MultiMaster può essere fissato al tavolo e al banco di lavoro e consente un avvicinamento sicuro al pezzo da lavorare. È inoltre possibile il fissaggio sui comuni supporti di foratura con attacco a collare di diametro da 43 mm in questo caso il FEIN MultiMaster viene fatto avanzare grazie al meccanismo con precisione millimetrica. Adatta unicamente per il FEIN MultiMaster in versione elettrica o a batteria Caricabatteria rapido ALG 30 Caricabatteria rapido per batterie FEIN NiCd e agli ioni di litio Batteria Agli ioni di litio da 14,4 Volt, 4 Ah con indicatore di carica. Lucidante specifico per materiale disponibile presso rivenditori specializzati. Platorello di lucidatura in feltro Platorello di lucidatura in feltro per i ponti delle imbarcazioni (gelcoat) per parti cromate, acciaio inossidabile, alluminio, metalli non ferrosi. Taglio Coltello segmentato, concavo Per il taglio di materiali morbidi, p. es. feltro, pelle, polistirolo Adattatore tubo aspirazione Per l attacco del dispositivo di aspirazione a comuni aspirapolvere domestici. Attacco tubo flessibile Ø 27 mm. Adatto per FEIN MultiTalent e MultiMaster a batteria Pz Esecuzione sottile spesso Disco di lucidatura in feltro Ø 115 mm, con fissaggio rapido a velcro. Molteplice utilizzo per la lucidatura di parti cromate, acciaio inox, materiali in policarbonato e ponti di imbarcazioni in gelcoat, per eliminare graffi nella verniciatura e i colori causati dall ossidazione su impianti di scarico Coltello segmentato, convesso Per tagliare materiali rigidi, p. es. lastre di pavimentazione in materiale sintetico, linoleum, gomma, cartone, pelle, maglia metallica, moquette ecc Pz

28 ACCESSORI Per AFMM 14 Set di aspirazione 2 platorelli, forati; 5 fogli abrasivi, forati, ognuno di grana 60, 80, 120; 1 dispositivo di aspirazione con tubo; 2 bocchette per collegamento a tubi da Ø 27 e 32 mm ed inoltre 2 adattatori per il collegamento a comuni aspirapolvere domestici. Per MultiTalent 250 / 250 Q Set di aspirazione 2 platorelli, forati; 5 fogli abrasivi, forati, ognuno di grana 60, 80, 120 per tipo; 1 cuffia di aspirazione con tubo; 2 bocchette per collegamento a tubi di Ø 27 e 32 mm ed inoltre 2 adattatori per il collegamento a comuni aspirapolvere domestici. Per MultiTalent e MultiMaster fino a Maggio Per MultiMaster 350 Q Set di aspirazione 2 platorelli, forati; 5 fogli abrasivi, forati, ognuno di grana 60, 80, 120; 1 dispositivo di aspirazione con tubo; 1 adattatore, 2 guarnizioni in feltro Potenti, silenziosi e mobili: FEIN Dustex. Aspiratori universali con numerosi vantaggi per l utilizzatore. NOVITÀ I vantaggi in breve: ꨈꨈPresa autostart con accensione ritardata per evitare picchi di corrente. ꨈꨈPotente turbina con portata d aria di 72 l/s e depressione di 253 mbar. ꨈꨈPratico piano d appoggio con parapetto. ꨈꨈManicotto con regolazione della forza d aspirazione per regolare facilmente la potenza d aspirazione. ꨈꨈTubo flessibile di 4 mt per grande raggio d azione. ꨈꨈGrandi ruote girevoli di 360 per un ottima mobilità anche in spazi ristretti. ꨈꨈFiltro plissettato facile da pulire con cassetta filtro di protezione. ꨈꨈVano per la custodia degli accessori integrato. ꨈꨈNumerosi altri accessori disponibili. Per maggiori informazioni visitare il sito www. multimaster.info o rivolgersi al proprio rivenditore. Pratici supporti per gli accessori. FEIN Dustex FEIN Dustex Modello 25 L 35 L Peso EPTA kg 8,0 9,0 Lunghezza cavo mt 6 6 Potenza motore W Portata d aria (alla bocchetta) l/s Depressione mbar Capacità serbatoio lt Livello di pressione acustica db (A) Compresi nel prezzo: Tubo flessibile di 4 mt di Ø 35 mm, manicotto con regolazione forza di aspirazione, filtro in cellulosa, sacchetto filtrante in vlies da 25 lt Tubo flessibile di 4 mt di Ø 35 mm, manicotto con regolazione forza di aspirazione, filtro in cellulosa, sacchetto filtrante in vlies da 35 lt Possibilità d impiego a secco e a umido senza sostituzione del filtro. 27

29 FEIN. Elettroutensili estremamente affidabili. FEIN è lo specialista quando si tratta di elettroutensili estremamente affidabili e professionali e di soluzioni applicative speciali. Già inventore del trapano elettrico manuale, FEIN sviluppa da oltre 140 anni soluzioni innovative ed estremamente efficienti per applicazioni pratiche, adatte anche per un duro e prolungato utilizzo nell industria e nell artigianato. Troverete tutti gli utensili, gli accessori e le soluzioni applicative per il FEIN MultiMaster alla pagina www. multimaster.info o presso il vostro rivenditore di fiducia. ANNI DI GARANZIA FEIN Plus 3batterie agli ioni di litio incluse Registrazione veloce estensione della garanzia: 3 anni di garanzia FEIN PLUS. Per tutti gli elettroutensili FEIN offriamo 3 anni di garanzia FEIN PLUS. Per usufruire della garanzia registrate il vostro nuovo prodotto FEIN sul sito web warranty entro 6 settimane dalla data d acquisto. Scoprite il FEIN MultiMaster dal vivo Il vostro rivenditore sarà lieto di offrirvi la necessaria consulenza: DE: C. & E. Fein GmbH, Tel.: , IT: FEIN Italia S.r.l., Telefono , Stampato in Germania. Immagini non vincolanti. Con riserva di modifiche tecniche IT