PCUSBVC3 SCHEDA DI ACQUISIZIONE AUDIO/VIDEO USB PER PC MANUALE UTENTE

Transcript

1 SCHEDA DI ACQUISIZIONE AUDIO/VIDEO USB PER PC MANUALE UTENTE

2 1. Introduzione Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto. Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato smaltire il prodotto nell ambiente al termine del suo ciclo vitale in quanto può essere nocivo per l ambiente stesso. Non smaltire il prodotto (o le pile, se utilizzate) come rifiuto urbano indifferenziato; dovrebbe essere smaltito da un impresa specializzata nel riciclaggio. Rispettare le normative locali vigenti. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, contattare l ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio presso il quale è stato effettuato l acquisto La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto Velleman. Si prega di leggere attentamente le informazioni contenute nel presente manuale prima di utilizzare il dispositivo. Assicurarsi che l apparecchio non sia stato danneggiato durante il trasporto; in tale evenienza, non installare il dispositivo e contattare il proprio fornitore. Contenuto della confezione: Adattatore video USB 2.0 Cavo USB 2.0 da ~70cm Guida rapida d installazione; manuale utente completo su CD-ROM DVD con driver e software Arcsoft ShowBiz Istruzioni di sicurezza Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini e delle persone non qualificate. NON smontare o rimuovere il coperchio. Il dispositivo non contiene parti riparabili dall utente. In caso di necessità, contattare il proprio rivenditore per assistenza. 3. Linee guida generali Fare riferimento alle condizioni di garanzia e qualità Velleman riportate alla fine del manuale. Solo per ambienti interni. Tenere il dispositivo lontano da pioggia, umidità, spruzzi e gocciolamento di liquidi. Proteggere il dispositivo da eccessivo calore e polvere. Proteggere il dispositivo da urti e cadute. Maneggiare il dispositivo con delicatezza. Familiarizzare con le funzioni del dispositivo prima di utilizzarlo. Per ovvie ragioni di sicurezza è vietato apportare delle modifiche al dispositivo. Eventuali danni causati da modifiche apportate al dispositivo, da parte dell utente, non sono coperti da garanzia. Utilizzare il dispositivo solamente per lo scopo per il quale è stato progettato. Ogni altro tipo di utilizzo determina la decadenza della garanzia. I danni derivanti dall inosservanza delle indicazioni fornite nel presente manuale non sono coperti da garanzia; il venditore non sarà ritenuto responsabile di eventuali danni cagionati a cose o persone. Non utilizzare il dispositivo per compiere azioni illegali. 4. Caratteristiche completo di software Arcsoft ShowBiz 3.5, semplice da utilizzare non richiede alcuna alimentazione esterna (alimentazione tramite porta USB 2.0) regolazione di luminosità, contrasto, tonalità e saturazione dimensioni compatte, semplice da trasportare tasto scatto istantanea plug-and-play supporta la scrittura su DVD con formati più comuni (DVD+/-R/RW, DVD+/-VR, DVD-Video...) anteprima a pieno schermo trasferimento file video ad ipod, ipod touch, Apple TV, PSP, PS3, XBOX, smartphone accetta file video HD supporta quasi tutti i formati di file immagine e audio consente l upload di video su YouTube V /05/ Velleman nv

3 5. Requisiti di sistema CPU Pentium 4 o superiore sistema operativo Microsoft Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 memoria hard disk risoluzione monitor scheda audio RAM 512 MB o superiore 1Gb per software, 4Gb (minimo) per le registrazioni 1024 x 768 o superiore compatibile con Windows (utilizzata per la riproduzione) scheda grafica compatibile DirectX 9.0C USB porta compatibile USB Installazione driver NOTE IMPORTANTI: Installare i driver e il software prima di effettuare qualsiasi collegamento hardware! Per installare driver e software è necessario disporre dei diritti di amministratore del computer in uso. Disabilitare qualsiasi software antivirus durante l'installazione del software. Per i requisiti di sistema consultare il capitolo 5. Inserire il CD VELLEMAN in dotazione nel lettore CD-ROM. Apparirà la seguente finestra: Cliccare su [Install Driver]. Cliccare su [Next >]. V /05/ Velleman nv

4 Cliccare su [Finish] per concludere l installazione del driver. Il sistema chiede di riavviare il computer. Selezionare [Yes, I want to restart my computer now]. Collegare il PCUSBVC3 alla sorgente video (non inclusa, es. TV, telecamera, DVD...). Il dispositivo deve essere connesso ad una uscita S-video o Videocomposito! Consultare il manuale della sorgente video per individuare il connettore dell uscita video. Tasto scatto istantanea [1] non incluso. Collegare il connettore USB del PCUSBVC3 ad una porta USB libera del computer. Nota: per garantire l integrità del segnale, evitare l utilizzo di HUB USB. Il sistema rileverà un nuovo hardware collegato alla porta USB e aprirà una finestra pop-up con un messaggio. Selezionare [No, not this time] quindi cliccare su [Next >]. Selezionare [Install software automatically] e cliccare su [Next >]. Seguire le istruzioni che appariranno a monitor. Potrebbe apparire una finestra con un messaggio che avverte che l SMI GRABBER Device non ha superato il test del programma Windows Logo; selezionare [continue anyway]. Cliccare su [Finish] per completare l installazione del driver. Se vengono rilevati altri componenti, ripetere la procedura fino a quando non appare la finestra [Found new hardware: Your hardware is installed and configured for use]. Verificare che il driver sia stato installato correttamente. Cliccare col tasto destro sull icona [My computer] quindi selezionare [Properties] col tasto sinistro. Selezionare la scheda [Hardware] quindi selezionare [Device manager]. Andare su [Sound, video and game controllers]. Individuare [SMI GRABBER Device]. Se di fronte al nome del dispositivo non vi è alcun punto esclamativo (con triangolo giallo), significa che l installazione ha avuto successo. In caso contrario, rimuovere il driver, scollegare e ricollegare il dispositivo PCUSBVC3 per installare nuovamente il driver. V /05/ Velleman nv

5 Per visualizzare la versione del driver, cliccare col tasto destro del mouse sul nome del dispositivo, selezionare [properties] e cliccare sulla scheda [Driver]. 7. Installazione del software e configurazione NOTE IMPORTANTI: Installare i driver e il software prima di effettuare qualsiasi collegamento hardware! Per installare driver e software è necessario disporre dei diritti di amministratore del computer in uso. Disabilitare qualsiasi software antivirus durante l'installazione del software. Per i requisiti di sistema consultare il capitolo 5. Inserire il CD VELLEMAN in dotazione nel lettore CD-ROM. Apparirà la seguente finestra: Cliccare su [Install ShowBiz 3.5] e seguire le istruzioni che appaiono a monitor. Selezionare la lingua di installazione desiderata. La chiave di licenza è stampata sulla custodia del CD. Conservare la chiave per utilizzi futuri. Terminata l installazione, avviare il software facendo doppio click sull icona Showbiz 3.5 presente sul desktop. Apparirà la seguente schermata: V /05/ Velleman nv

6 Assicurarsi che il PCUSBVC3 sia correttamente collegato quindi selezionare [Capture, create, or edit videos]. Impostare SMI Grabber Device in [Source]. Impostare USB Pin Source in [Audio device]. Impostare Composite o S-Video (dipende dalla sorgente video utilizzata) in [Video input]. Cliccare su [Device setting] per impostare lo standard video (NTSC_M, PAL-B). Maggiori dettagli sull utilizzo del software sono disponibili sul CD in dotazione (sotto la cartella \Document\Manual). 8. Risoluzione dei problemi Problemi di connessione hardware Il PCUSBVC3 dispone di connettore S-video femmina e di 3 RCA femmina. Nella maggior parte dei casi anche i dispositivi video sorgente dispongono degli stessi connettori femmina quindi è necessario utilizzare dei cavi RCA o S-Video maschio/maschio (non inclusi). Si noti, tuttavia, che questi cavi spesso sono forniti con gli stessi dispositivi video (es. TV, Videocamera...). V /05/ Velleman nv

7 Se il dispositivo video sorgente dispone solamente di uscita con connettore SCART, è necessario acquistare un adattatore SCART/RCA maschio o SCART/ S-Video maschio. Il dispositivo non supera il test Windows logo Questo messaggio può essere ignorato in quanto il software che si desidera installare non causerà problemi ad altri software. In sostanza significa che Microsoft non ha testato il software stesso. Durata registrazione Il PCUSBVC3 è un dispositivo di acquisizione in tempo reale. Ciò significa che ad esempio ci vorranno 3 ore per acquisire o trasferire una registrazione di 3 ore Dimensione registrazione La dimensione della registrazione dipende dal formato scelto e dalla dimensione dell immagine. Per diminuire la dimensione complessiva del file, selezionare un formato diverso o ridurre le dimensioni dell'immagine. Si noti che questo determinerà una diminuzione della qualità delle immagini Per esempio col formato AVI (nessuna compressione) 10 minuti di registrazione occupano 1GB. Con formato MPEG lo spazio occupato si riduce a circa 200MB mentre col formato WMV sono richiesti solamente 30MB. Trasferimento di solo audio al PC Non è possibile eseguire questa operazione con il PCUSBVC3. 9. Specifiche tecniche compatibile USB 2.0 supporta NTSC, PAL ingresso video ingresso audio 1 x Videocomposito (RCA), 1 x S-Video stereo (RCA) risoluzione NTSC 720 x 30fps requisiti di sistema PAL porta USB 2.0 compatibile 720 x 25fps sistema operativo Microsoft Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 CPU spazio libero HDD DVD memoria risoluzione monitor scheda audio Pentium 4 o superiore 1Gb per software, 4Gb (minimo) per registrazioni lettore DVD standard minimo 512Mb 1024 x 768 o superiore scheda grafica compatibile DirectX 9.0C compatibile con Windows (utilizzata per la riproduzione) Utilizzare questo dispositivo solo con accessori originali. In nessun caso Velleman nv ed i suoi rivenditori possono essere ritenuti responsabili di danni o lesioni derivanti da un uso improprio od errato di questo dispositivo. Per ulteriori informazioni relative a questo prodotto e per la versione aggiornata del presente manuale, vi preghiamo di visitare il nostro sito Le informazioni contenute in questo manuale possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso. NOTA LEGALE Questo manuale è protetto dai diritti di proprietà intellettuale di Velleman nv. Non è possibile riprodurre, duplicare e distribuire liberamente questo manuale indipendentemente o come parte di un pacchetto in formato elettronico e/o stampato senza l'autorizzazione esplicita di Velleman nv. V /05/ Velleman nv

8 Garanzia di Qualità Velleman Velleman ha oltre 35 anni di esperienza nel mondo dell'elettronica e distribuisce i suoi prodotti in oltre 85 paesi. Tutti i nostri prodotti soddisfano rigorosi requisiti di qualità e rispettano le disposizioni giuridiche dell'unione europea. Al fine di garantire la massima qualità, i nostri prodotti vengono regolarmente sottoposti ad ulteriori controlli, effettuati sia da un reparto interno di qualità che da organizzazioni esterne specializzate. Se, nonostante tutti questi accorgimenti, dovessero sorgere dei problemi, si prega di fare appello alla garanzia prevista (vedi condizioni generali di garanzia). Condizioni generali di garanzia per i prodotti di consumo: Questo prodotto è garantito per il periodo stabilito dalle vigenti norme legislative, a decorrere dalla data di acquisto, contro i difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia è valida solamente se l unità è accompagnata dal documento d acquisto originale. Futura Elettronica provvederà, in conformità con la presente garanzia (fatto salvo quanto previsto dalla legge applicabile), a eliminare i difetti mediante la riparazione o, qualora Futura Elettronica lo ritenesse necessario, alla sostituzione dei componenti difettosi o del prodotto stesso con un altro avente identiche caratteristiche. Le spese di spedizione o riconsegna del prodotto sono a carico del cliente. La garanzia decade nel caso di uso improprio, manomissione o installazione non corretta dell apparecchio o se il difetto di conformità non viene denunciato entro un termine di 2 mesi dalla data in cui si è scoperto il difetto. Il venditore non è ritenuto responsabile dei danni derivanti dall uso improprio del dispositivo. L apparecchio deve essere rispedito con l imballaggio originale; non si assumono responsabilità per danni derivanti dal trasporto. Il prodotto deve essere accompagnato da un etichetta riportante i propri dati personali e un recapito telefonico; è necessario inoltre allegare copia dello scontrino fiscale o della fattura attestante la data dell acquisto. L eventuale riparazione sarà a pagamento se: Sono scaduti i tempi previsti. Non viene fornito un documento comprovante la data d acquisto. Non è visibile sull apparecchio il numero di serie. L unità è stata usata oltre i limiti consentiti, è stata modificata, installata impropriamente, è stata aperta o manomessa. Distribuito da: FUTURA GROUP SRL via Adige, Gallarate (VA) Tel Fax web site: info tecniche: supporto@futurel.com Aggiornamento: 10/09/2013 V /05/ Velleman nv