LETTORE DI RADIOGRAFIE PER USO ODONTOIATRICO ISTRUZIONI D USO

Transcript

1 ADVANCE TECHNOLOGY California USA LETTORE DI RADIOGRAFIE PER USO ODONTOIATRICO ISTRUZIONI D USO Importato e distribuito in esclusiva da: XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 1

2 L XR700 è un semplice dispositivo collegabile al PC, tramite cavo USB 2.0, che consente di digitalizzare le radiografie formato standard (4 x 3 cm). Una volta digitalizzate, le radiografie potranno essere facilmente archiviate, visualizzate su un monitor, ingrandite ed elaborate con qualunque programma di elaborazione immagini. L XR 700 è dotato di un software dedicato che consente la creazione della singola scheda paziente e la gestione ed immagazzinamento delle immagini. Il software è lo stesso impiegato dalle telecamere Intraorali Advance Cam, consentendo così la creazione di una scheda paziente unica per fotografie e radiografie. Nella confezione del lettore XR 700 sono presenti i seguenti componenti: Lettore XR 700 Cavo di collegamento USB CD TPC (Software gestionale) XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 2

3 ISTRUZIONI PASSO A PASSO PER L INSTALLAZIONE SOFTWARE Attenzione la qualità dell immagine è garantita solamente per i computer dotati di porta USB 2.0 Qui di seguito Vi indichiamo la procedura da seguire per l installazione del programma per l uso. E comunque possibile acquisire le radiografie dall XR700 anche da altri programmi di elaborazione d immagini, selezionandolo come dispositivo sorgente. IMPORTANTE: in caso si abbia già una telecamera TPC installata, questa opzione non è necessaria in quanto il software gestionale sarà già stato installato precedentemente. Inserire il CD TPC. Cliccare Risorse del computer e selezionare il lettore CD per aprire il suo contenuto: Aprire le cartelle TPC, Lettore di Radiografie XR700, quindi cliccare l icona TPC AIC-899 IMAGE. IMPORTANTE: in caso si abbia già una telecamera TPC installata, questa opzione non è necessaria in quanto il software gestionale sarà già stato installato precedentemente. Cliccare Next XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 3

4 Cliccare Next Cliccare Next Cliccare Finish per ultimare l installazione del Sotware. IMPORTANTE: DURANTE I FUTURI IMPIEGHI DELLA LETTORE XR700, UTILIZZARE SEMPRE LA STESSA PORTA USB CON LA QUALE SI E INSTALLATO IL DRIVER E SOFTWARE XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 4

5 UTILIZZO DEL PROGRAMMA DI GESTIONE ED ARCHIVIAZIONE IMMAGINI SOFT Il software gestionale si apre cliccando sull icona TPC Soft sul desk top e successivamente sul logo TPC nella schermata login. A questo punto sarà possibile creare una nuova scheda paziente inserendo i dati del paziente ed attribuendo un numero alla scheda paziente Per creare una nuova cartella paziente, inserire il n paziente nome e cognome ecc. Quindi cliccare Add per salvarla. Il tasto Edit consente di apportare modifiche ai dati del paziente, es. modificare il recapito telefonico, dopo averlo selezionato dall elenco. Successivamente basterà premere Search per richiamare i pazienti già archiviati aiutandosi con l iniziale del cognome oppure scorrere l elenco sottostante. XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 5

6 Per aprire la scheda paziente, selezionare la scheda paziente e premere Enter. Si aprirà la schermata sottostante. Cliccare Image Source e selezionare USB 2.0 PC Camera 1.0 (32-32) per indicare il lettore quale sorgente per l acquisizione delle immagini. Cliccare Capture a destra dell immagine, nel riquadro apparirà la radiografia. Cliccare Capture Size e selezionare il formato desiderato. Si consiglia l utilizzo del formato 640 x 480 in qunato risulta il giusto compromesso tra la dimensione dell immagine e la definizione della stessa. Sull retro dell XR700 è posto un regolatore di intensità luminosa, ruotandolo sarà possibile regolare l esposizione. Per salvare le immagini nella cartella aperta cliccare nuovamente il tasto Capture alla destra dell immagine. Successivamente, cliccando 2 volte sulla singola immagine si ottiene l ingrandimento della stessa. NOTA IMPORTANTE: sul frontale dell XR 700 è presente un pulsante per l acquisizione diretta delle immagini con altri programmi di gestione immagine. Tuttavia l uso di tale funzione può creare un conflitto con il software in dotazione e bloccarne l operatività. Pertanto SI CONSIGLIA DI NON UTILIZZARE IL PULSANTE FRONTALE dell XR700. XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 6

7 ALTRE FUNZIONI: Select\ Cancel: Cliccare poi selezionare le immagini da comparare Compare: Dopo aver premuto Select\Cancel cliccare le foto che si vogliono comparare (max 4) quindi premere Compare Capture: Delete: Save as: Print Page: Immane Source: Exit: Apre la finestra per la ripresa e realizzazioni delle immagini (per salvarle nel programma premere Capture a destra dell immagine) Consente di cancellare le immagini salvate Permette di salvare le immagini su altre cartelle del computer Per stampare la foto selezionata Permette di selezionare la fonte per l acquisizione dell immagine (telecamera TPC o altro) Per uscire dal programma GARANZIA TPC garantisce che tutti i componenti sono esenti da difetti di fabbricazione e garantiti per 24 mesi dalla data d acquisto. Sono privi di tale garanzia i led della telecamera che hanno una vita di ore. Sono inoltre non coperti da tele garanzia le batterie. Tale garanzia esclude qualsiasi difettosità da imputarsi a un non corretto utilizzo dei componenti o negligenza da parte dell utilizzatore. Durante i 24 mesi di garanzia l apparecchio ed i suoi componenti verranno riparati gratuitamente o sostituiti a seconda del caso. Le spese di spedizione restano comunque a totale carico del cliente. L apparecchio deve essere inviato per qualsiasi revisione esclusivamente a: International Dental Supply Via Valletta S. Cristoforo, 28/ Savona RICICLO Questa apparecchiatura è marcata conformemente alla Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, aiuterete ad evitare possibili conseguenze negative all ambiente e alla salute delle persone, che potrebbero verificarsi a causa di un errato trattamento di questo prodotto giunto a fine vita. Il simbolo sul prodotto indica che questo apparecchio non può essere trattato come un normale rifiuto domestico; dovrà invece essere consegnato al punto più vicino di raccolta per il riciclo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Lo smaltimento dovrà essere effettuato in accordo con le regole ambientali vigenti per lo smaltimento dei rifiuti. Per informazioni più dettagliate sul trattamento, recupero e riciclo di questo prodotto, per favore contattare l ufficio pubblico di competenza (del dipartimento ecologia ed ambiente), o il vostro servizio di raccolta di rifiuti a domicilio, o il negozio dove avete acquistato il prodotto. Le apparecchiature TPC sono conformi all allegato VII della direttiva CE 93/42. XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 7

8 INTERNATIONAL DENTAL SUPPLY SRL Via Valletta San Cristoforo 28/ Savona SV Tel Fax Web site: Mail: XR 700 Ver. 3.0 Giugno 2008 Pagina 8