urban architecture rivista di architettura e arti del progetto luglio/agosto 2013

Transcript

1 urban architecture Motta Architettura Rivista Bimestrale/Poste Italiane SpA - spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv.27/02/2004 n 46) art. 1 comma 1, DCB Bologna Italia 12,00 Canada CAD 39.95/Germany 24.80/UK GBP 19.50/Greece 22.00/Portugal 22.00/Spain 22.00/Switzerland CHF 30,00/USA $ 40.95/Belgium 22,00 rivista di architettura e arti del progetto luglio/agosto MVRDV / Bernardes + Jacobsen Arquitetura / Alatas Architecture and Consulting / Archea Associati / ECDM architectes / James&Mau Arquitectos / Mathias Klotz, Renzo Alvano, Pablo Riquelme / Robbrecht en Daem architecten, Marie-José Van Hee architecten / Younghan Chung + studio Archiholic / AS.Architecture-Studio / Carmen Izquierdo Arkitektkontor AB / Franz Prati and Una2 / Lens ass Architecten / Moussafir Architectes / RARE Architecture / design focus plein-air

2

3 design focus plein-air II VI VIII XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXXI essay Alfonso Morone Ali Filippini zoom Diogene by Renzo Piano object Dowtown, ABK design department/abk I massivi, Archea Associati Marco Casamonti/Itlas Hard Rock Beton, Tagina design department/tagina Ceramiche d Arte Costes, Ethimo design department/ethimo Two.0, Century design department/century, Fincibec Group Pergotesa, BT Group design department/bt Group Jumper 1, 2, 3, Kinnasand design department/kinnasand Cassia & Lastra Park, Magnetti design department/magnetti project Sassoitalia/Ideal Work BlueStyle Skimmer/Piscine Castiglione Porfido Trentino/E.S.PO Decking in frassino/listone Giordano review factory Antolini

4 II design focus essay l outdoor in copertura: dal tetto-giardino ai roof garden outdoor life on roof gardens text by Alfonso Morone...oggi molti sono i tentativi di risolvere il rapporto tra natura e costruzione in maniera sempre più integrata, in modo da ottenere un unica concrezione......many attempts are made today to solve the relationship between nature and construction in a more and more integrated manner...

5 A partire dal tetto-giardino, uno dei cinque punti del manifesto architettonico modernista, l integrazione tra interno ed esterno ha trovato nello spazio di copertura il luogo privilegiato di una possibile mediazione. Per la sua complessità questa missione si avvolge, sin dagli esordi, di un alone utopistico alimentato da episodi in cui l integrazione tra architettura e natura viene sviluppata nei modi più immaginifici e sorprendenti. Una chiara esemplificazione di questo atteggiamento è data proprio da uno dei primi appartamenti giardino di Le Corbusier, l attico di Charles de Beistegui, realizzato tra il 1929 ed il 1931 sugli Champs Elysées a Parigi. Lo stesso Le Corbusier, in una lettera al suo committente del luglio del 1929, dichiara il suo forte interesse per il progetto proposto, proprio in quanto può rappresentare quella soluzione, da lui ricercata da 15 anni, al tema più generale dei Tetti di Parigi. Per il suo tetto giardino si è giustamente parlato di una macchina surrealista che mette in scena, come in un film di Buñuel, assurdi accostamenti, come quello tra il prato ed il suo muro di cinta su cui si apre un finto camino, rifinito di tutto punto con tanto di sedie a dondolo e con un sorprendente affaccio aereo sull Arco di Trionfo che si intravede in lontananza. Associazioni bizzarre che spingono ad interrogarsi sul senso di quelle presenze e sulla natura dello spazio terrazzo, inteso come un ulteriore camera a cielo aperto. Questa riflessione, porta a continui rimandi tra dentro e fuori, natura e costruito, reale e immaginario, e prosegue con altre sbalorditive installazioni in cui entra in gioco un altro elemento fondamentale del dualismo possibile tra naturale artificiale: la tecnologia. Un periscopio permette di proiettare, mediante un complesso gioco di specchi, sul piano di un tavolo, all interno, un altro tassello dell esperienza della vita all aperto quale il cielo notturno stellato, mentre la movimentazione elettrificata di pareti e di un intera siepe fanno in modo da aprire ancor più l attico al circostante paesaggio urbano. Partendo da questo primo, nobile, esperimento oggi molti sono i tentativi di risolvere il rapporto tra natura e costruzione in maniera sempre più integrata, in modo da ottenere un unica concrezione in cui, di fatto, i due iniziali opposti del naturale e dell artificiale non sono più distinguibili tra loro, convergendo verso un nuovo organismo unitario. È ciò che si ritrova in particolare nei roof gardens, fenomeno che riguarda tutte le possibili dimensioni architettoniche, dai grossi edifici pubblici in cui il tetto verde riesce ad assicurare coibentazione termica e nuovi spazi sociali, agli insediamenti residenziali condominiali in cui lo spazio del terrazzo assume una nuova vivibilità in relazione alle diverse piantumazioni che vi si possono insediare, sino alle piccole abitazioni monofamiliari in cui il tetto giardino può assumere connotati specifici come quelli di un piccolo orto. Uno degli episodi più noti di roof garden è quello della nuova Accademia delle Scienze della California progettata da Renzo Piano. Si tratta di un edificio straordinario per la sua qualità architettonica, ma soprattutto uno spettacolare contenitore scientifico, finalizzato ad esplorare, spiegare e motivare alla protezione del mondo naturale. Perno del progetto è il particolare tetto erboso, sul quale sono applicate più di cellule fotovoltaiche per la generazione di energia pulita. Tutta la superficie è ricoperta da una vegetazione che crea un tappeto erboso ideale per gli insetti e gli uccelli del luogo. Sono stati utilizzati cinquantamila malli di noci di cocco per creare sul tetto il suolo biodegradabile dove sono state piantate 1,7 milioni di piante locali, 13 milioni di litri d acqua piovana sono raccolti in un anno e riutilizzati, 60mila cellule fotovoltaiche producono da sole il 10 per cento dell energia necessaria all attività del centro. Anche la linea ondulata del tetto non è soltanto un riferimento metaforico al profilo di un paesaggio collinare, ma un modo per convogliare l aria fresca all interno dell edificio, grazie ad un attento gioco di volumi. Volendo concludere con una aggregazione urbana, proprio a testimoniare della diffusione del fenomeno dei roof garden, basterebbe dare uno sguardo dall alto a Manhattan. La sorprendente diffusione di orti e giardini sul piano attico di tanti grattacieli, non sono la testimonianza di una delle tante mode passeggere, ma uno degli effetti del piano di eco sostenibilità strategico PLANYC 2030, lanciato dal sindaco Bloomberg, che si ripromette di ridurre del 30 per cento in un quarto di secolo le emissioni di ossido di carbonio. Un piano che punta molto sugli incentivi per impiantare il verde sui tetti di New York. Estraendo dall insieme alcuni tra gli esempi più interessanti, possiamo citare l orto del Brooklyn Grang, con le sue quaranta varietà di pomodori, peperoni, finocchio,insalata e altri ortaggi o quello dello Standard Hotel che proprio all apice dell albergo ha un bar che permette di consumare i drink distesi sull erba e guardare dall alto il cuore del Village. Starting with roof gardens, one of the five points of the manifesto of modern architecture, the integration between interior and exterior has found an ideal place of a possible meditation on the roof. Due to the complexity of the theme this mission has from the first stages been surrounded by a utopian halo, nourished by episodes in which the integration between architecture and nature takes the most fantastic and amazing forms. An illustrative example of this attitude is provided precisely by one of Le Corbusier s first garden apartments, the attic of Charles de Beistegui, realized between 1929 and 1931 on the Champs Elysées in Paris. In a letter to his customer from July 1929 Le Corbusier himself expressed his strong interest in the proposed project, precisely because it could represent a solution to a more general theme that he had pursued for 15 years, namely the Roofs of Paris. His roof garden has with good reason been described as a Surrealist machine that stages, not unlike a movie by Buñuel, absurd combinations as the one between the lawn and the wall surrounding the area, which features a fake chimney finished in every detail down to a rocking chair, and with a surprising bird s eye view of the Arch of Triumph, visible in the distance. Such bizarre associations make us wonder about the significance

6 IV design focus essay Mc Neal Jon Rpbw Griffith Tim of those elements and the nature of the terrace space, understood as extra room under the open sky. This reflection leads to continuous cross-references between inside and outside, natural and man-made, real and imaginary, and continues with other stunning installations in which another fundamental aspect of the possible dualism between natural and artificial, namely technology, comes into play. A periscope makes it possible, by means of a complex play with mirrors, to project another part of the outdoor experience, namely the starry nocturnal sky, on top of a table inside the home, while the electrically powered movement of walls and of an entire hedge opens the attic even more to the surrounding townscape. Starting from this initial and noble experiment, many attempts are made today to solve the relationship between nature and construction in a more and more integrated manner, in order to achieve a single concretion where, in fact, the two initially opposite aspects, natural and artificial, can no longer be distinguished and where they converge towards a new unitary organism. This is very clearly exemplified in roof gardens, a phenomenon that involves every architectural dimension from large public buildings in which green roofs provide thermal insulation and new spaces for socializing, to residential condominiums in which the terrace becomes more agreeable with different types of plants and gardening designs, to small one-family homes where the roof garden may serve more specific purposes, as that of a small kitchen garden. One of the most famous roof gardens is the one of the new California Academy of Sciences designed by Renzo Piano. It is a matter of an extraordinary building in terms of architectural quality, but above all a spectacular scientific container aimed at exploring, explaining and motivating the protection of the natural world. The central feature of the project is the special green roof, on which more than 55,000 photovoltaic cells for the generation of clean energy have been installed. The whole surface is covered by vegetation and offers an ideal habitat for the local insects and birds. Fifty thousand coconut hulls have been used to create a layer of biodegradable soil on the roof, on which 1.7 million local plants have been planted; 13 million litres of rainwater are gathered and reused every year, 60 thousand photovoltaic cells produce 10 per cent of the energy required for the activities of the centre. And the waving line of the roof is not a metaphoric reference to the profile of a hilly landscape, but a means of channelling cool air into the building thanks to an attentive play with volumes. If we want to conclude this overview with an urban setting, precisely to witness the diffusion of the phenomenon of roof gardens, all we need to do is take a look at Manhattan from the air. The surprising diffusion of kitchen gardens and gardens on top of many skyscrapers is not an indication of just a passing fashion, but one of the effects of the PLANYC 2030 strategic eco-sustainability plan launched by mayor Bloomberg, aimed at reducing the emissions of carbon dioxide by 30% in a quarter of a century. One of the priorities of this plan centres on incentives to plant greenery on the roofs of New York. Wanting to choose some of the most interesting examples, we may mention the kitchen garden of Brooklyn Grang with its forty varieties of tomato, sweet peppers, fennel, salad and other vegetables, or the garden of the Standard Hotel. In the bar right on top of the hotel it is possible to enjoy a drink lying on the grass and watching the heart of the Village from above.

7 Ishida Shunji Rpbw Nic Lehoux Rpbw Justin Lee Rpbw Bibliografia / Bibliography California Academy of Sciences San Francisco, USA, , Renzo Piano Building Workshop, in collaborazione con Stantec Architecture (San Francisco). California Academy of Sciences San Francisco, USA, , Renzo Piano Building Workshop, in collaboration with Stantec Architecture (San Francisco). W. Boesiger, Le Corbusier et Pierre Jeanneret, œuvre complète , Zürich, Editions Girsberger, 1952, p. 56. M. Tafuri, Machine et Memoire: The City in the Work of Le Corbusier, in H. Allen Brooks Editor, Le Corbusier, Princeton University Press, Princeton, New Jersey, 1989, pp Bellini Oscar Eugenio, Daglio Laura, Verde Verticale. Aspetti figurativi, ragioni funzionali e soluzioni tecniche nella realizzazione di living walls e green façades, Santarcangelo di Romagna, Maggioli, 2009.

8 VI design focus essay intorno all acqua on and around water text by Ali Filippini Piscine, spa, aree relax, centri acquatici: i prodotti per l esterno intrecciano con l acqua un rapporto di reciprocità. Pools, spas, areas for relax, water parks: products conceived for outdoor use establish a relationship of reciprocity precisely from or with water. Minipool, Ludovica+Roberto Palomba, Kos.

9 Bordo piscina, SPA, aree relax di centri acquatici, fioriti nell ultimo periodo anche sotto forma di parchi a tema: sono solo alcuni dei luoghi dove trovano visibilità prodotti pensati per l esterno, che magari proprio dall acqua o con l acqua intrecciano un rapporto di reciprocità. L elemento fluido, per eccellenza, è preso come ispirazione, ad esempio, dal progetto ibrido della doccia orizzontale presentata all ultimo Salone del Mobile tra i progetti del Cristalplant Design Contest 2013, a cura dell azienda medesima con Falper. Si tratta di un oggetto multifunzione, una sorta di doccia allungata, dalle forme organiche, formata da un elemento centrale realizzato in Cristalplant su cui poggiano schiena e testa, che singolarmente può essere impiegato come lavabo o doccia, a seconda del sistema idraulico affiancato. Il poggiapiedi diventa un elemento individuale pensato per l appoggio della schiena, sedendosi a terra; chiude la composizione un pouf che può essere utilizzato come seduta o come tavolino da esterni. La proposta di questa insolita longue shower, pensata dal gruppo di designer del giovane studio About_blank (Federico Elli, Marco Febbo, Stefano Filipuzzi, Andrea Fiorito) ricade all interno di una nuovissima categoria, quella dell arredo bagno outdoor per il settore contract: un potenziale mercato, per un nuovo concetto di arredo da esterno che con l elemento liquido sceglie di giocare. Nello scenario di outdoor evoluto, per tipologie e performance degli oggetti, che sta emergendo, svolgono un ruolo chiave anche le minipool, macchine sempre più attrezzate per portare un assaggio di ambiente piscina dove meglio lo si desidera. Minipool di Kos, nella nuova versione sempre disegnata da Roberto e Ludovica Palomba è un autentica minipiscina a sfioro, anche da incasso, con una forma geometrica rotonda d impatto e dalla consistenza materica data da una finitura speciale color ardesia che le conferisce un aspetto quasi naturale. La vasca è inoltre dotata di un impianto di diffusione della musica tramite bluetooth che la rende un oggetto conviviale a tutto tondo. Il modello minipiscina Seaside 641di Teuco, design Giovanna Talocci, è rivestito in laminato o con pannellature a doghe di legno e modula l intensità del massaggio in acqua regolando al contempo l assorbimento del motore, per garantire il risparmio energetico. Per costruire vere piscine, il sistema Twin Pro all insegna dell intelligent pool dell azienda i.blue, coniuga alle tradizionali tecniche costruttive della vasca, con pannelli prefabbricati autoportanti in acciaio, un ulteriore rivestimento in PVC su tutti i lati, che ne aumenta la durata nel tempo. Un attenzione al progetto che tiene conto anche del contenimento dei costi e ragiona in termini di industrial design. Il focus torna quindi sull arredo, che trova specialmente nel lettino da riposo o per esposizione al sole una delle tipologie più progettate per il settore, dove i materiali giocano un ruolo decisamente importante. Nella nuova collezione outdoor di B&B Italia, il lettino e la poltroncina della linea Mirto di Antonio Citterio, abbinano rete e metallo e la nuova versione da esterni della seduta Papilio di Naoto Fukasawa, già cult, è ora completamente in versione intrecciata e waterproof con filo in polietilene che l alleggerisce nel peso e nella forma. Kartell metterà in produzione il prossimo anno i lettini della serie O/K di Rodolfo Dordoni, realizzati con una base in tecnopolimero termoplastico trasparente colorato abbinata a tessuto plastificato. Ed è in corso di sviluppo la nuova collezione Aunts and Uncles di Philippe Starck, di cui il divano Uncle Jack è un primissimo prototipo presentato all ultima Design Week. Quando andrà in produzione sarà realizzato interamente in policarbonato trasparente e sarà il primo divano al mondo di quelle dimensioni realizzato tramite un unico stampo. L innovazione di prodotto riparte dall esterno. Poolside areas, spas, areas for relax in the water parks that have flourished in recent years, also in the form of theme parks: these are only some of the places where products conceived for outdoor use, and that may establish a relationship of reciprocity precisely from or with water, find an ideal setting. The liquid element par excellence has, for instance, served as inspiration for the hybrid design of a horizontal shower presented at the last Furniture Salon among the projects participating in the Cristalplant Design Contest 2013, organized by the self-same company and Falper. It is a matter of a multipurpose object, a kind of extended shower with organic forms, comprising a central module in Cristalplant that serves as back and headrest, and that may be used on its own as washbasin or shower depending on the water connections. The footrest can be used as an individual element, as a backrest when one is sitting on the ground; the composition is completed by a pouf that may be used as a seat or as an outdoor table. This unusual longue shower, ideated by the design team of the young firm About_blank (Federico Elli, Marco Febbo, Stefano Filipuzzi, Andrea Fiorito) belongs to a completely new category, that of outdoor bathroom furniture for the contract sector: a potential market for a new concept of outdoor furniture made to interact with the liquid element. In the scenario of outdoor furniture characterized by advanced typologies or performances, an emergent area, an important role is also played by mini-pools, machines with more and more complex equipment that create a pool atmosphere wherever it should be desired. Minipool by Kos, in the new version, also this designed by Roberto and Ludovica Palomba, is a true minipool with water to the floor level, which may be sunken, with a striking round geometric form and a textural effect created by the special slate-colour surface which makes it look almost natural. The pool also features a music diffusion system with Bluetooth, which makes it a convivial all-purpose object. The Seaside 641 minipool by Teuco, designed by Giovanna Talocci, is covered with laminated boards or panels with wooden slats, and adapts the intensity of the water massage, at the same time regulating the absorption of the motor to save energy. To build true pools the Twin Pro system in the name of intelligent pools of i.blue combine traditional pool building techniques with self-supported prefabricated steel panels with an additional PVC coat on all sides that makes it more durable. An attentive design, that also considers economic aspects and reasons in terms of industrial design. The centre of attention is once again furniture and above all the deckchair or sunbed, one of the categories with the greatest number of new designs, where materials play a decidedly important role. In the new outdoor collection of B&B Italia the sunbed and armchair in the Mirto line designed by Antonio Citterio combine net and metal, while the new outdoor version of the Papilio chair by Naoto Fukasawa, by now a cult item, is a completely woven and water-resistant version with polyurethane threads that make it light, both in weight and in appearance. Kartell will start the production of the new sunbeds in the O/K series by Rodolfo Dordoni next year; they are realized with a base in transparent coloured thermoformed techno-polymer combined with plasticized fabric. And the new Aunts and Uncles collection by Philippe Starck is under way; the very first prototype from the range, the Uncle Jack couch, was presented at the last Design Week. When it enters into production it will be made wholly in transparent polycarbonate, and it will be the first couch in the world of that size realized with a single mould. Product innovation begins from the outdoors.

10 VIII design focus zoom diogene by renzo piano piccolo edificio o grande prodotto? little building or big product? text by Davide Cattaneo Un ambiente accogliente, uno spazio minimo, una soluzione abitativa ridotta all essenziale, un rifugio da scegliere volontariamente, come fece il filosofo Diogene che viveva in una botte perché riteneva superfluo il lusso mondano. A cosy environment for living, a minimal space, a basic living solution; a shelter to be chosen voluntarily, like the philosopher Diogenes, who lived in a barrel because he considered worldly luxuries superfluous. Renzo Piano

11 Se Dal cucchiaio alla città è il celebre slogan spesso utilizzato per indicare l approccio al progetto che ogni architetto dovrebbe avere per passare dalla scala dell oggetto a quella dell architettura o ancora più in grande dell urbanistica, capita a volte che oggetto ed edificio possano essere la stessa cosa o meglio che le caratteristiche architettoniche e il funzionamento dell organismo edilizio diventino del tutto assimilabili al design e allo sviluppo di un prodotto industriale. È il caso di Diogene, la dimora minima concepita da Renzo Piano che diventa un elemento autonomo da collocare all aperto e che dal giugno scorso arricchisce lo straordinario panorama architettonico del Campus Vitra di Weil am Rhein. Dopo lo stabilimento industriale realizzato da Nicholas Grimshaw negli anni 80 e le costruzioni di Claas Oldenburg (Balancing Tools, 1984), Frank Gehry (Vitra Design Museum, 1989), Zaha Hadid (Stazione dei vigili del fuoco, 1993), Tadao Ando (Padiglione per conferenze, 1993), Alvaro Siza (Stabilimento industriale, 1994), Richard Buckminster Füller (cupola geodetica, 2000), Jean Prouvé (Stazione di servizio, 2003), Jasper Morrison (Pensilina di attesa per autobus, 2006), Herzog & de Meuron (VitraHaus, 2010) e Sanaa (Stabilimento industriale, 2012), a giugno ha preso forma il più piccolo edificio del Campus, sviluppato dal progettista genovese con il suo Renzo Piano Building Workshop (RPBW) a testimonianza della commistione tra architettura e design che sottende tutto il progetto. Un idea che nasce da lontano, perché come ha più volte ricordato Piano realizzare uno spazio abitativo minimo era già nei suoi sogni di studente all Università ed è stata alimentata verso la fine degli anni Sessanta, quando durante l insegnamento all Architectural Association di Londra costruì con i suoi studenti case in miniatura sulla Bedford Square. La ricerca sulla casa minima ha continuato a interessare Piano, viceversa chiamato spesso a sviluppare progetti di notevoli dimensioni (come l ultimo completato, il grattacielo The Shard di Londra), ma capace allo stesso tempo di calarsi in realizzazioni dalle dimensioni più contenute come nelle celle per il convento delle Clarisse a Ronchamp. Dopo numerosi prototipi realizzati con diversi materiali (tra cui legno e cemento), Piano arrivò a una soluzione soddisfacente nel 2009 ben sapendo però quanto fosse diventato necessario avere un committente per proseguire nel progetto. Rolf Fehlbaum, il Chairman di Vitra, raccolse la sfida nel 2010, spinto dalla mission che da sempre governa l attività della sua azienda: riqualificare lo spazio abitativo umano attraverso i mobili e gli oggetti di design. Quella installata tra la VitraHaus e la cupola geodetica non è una struttura finita, bensì un apparato sperimentale volto a testare le potenzialità della casa minima attraverso il coinvolgimento della comunità, la condivisione di un esperienza, la compartecipazione della gente comune. Diogene è un architettura perché è una casa vera e propria, perfettamente funzionante, una macchina per abitare come diceva Le Corbusier. Il padre del Movimento Moderno ritorna in modo esplicito nell ispirazione del progetto con il Cabanon, costruito nei primi anni Cinquanta a Cap-Martin in Costa Azzurra. Come il Cabanon, Diogene ha una struttura in legno ma propone un rivestimento in alluminio per proteggerlo dalle intemperie e una copertura costituita da un tetto a due falde. Il tetto a doppio spiovente, richiama l archetipo della capanna, tuttavia, con i suoi angoli arrotondati e il rivestimento integrale della facciata assume le sembianze di un prototipo avveniristico, di una capsula funzionale ed esteticamente attraente per vivere nel futuro. Diogene non rimarrà un prototipo, verrà proposto da Vitra con tre differenti allestimenti dell interno. Nonostante l apparente semplicità è in realtà un opera ingegneristica altamente complessa, perché equipaggiata con impianti e sistemi tecnici in grado di garantire l autosufficienza e l indipendenza dalle infrastrutture locali: celle fotovoltaiche e pannelli solari, serbatoio di acqua piovana, toilette biologica, ventilazione naturale, finestre con doppia vetrocamera. Il particolare rivestimento permette di isolare termicamente in modo assoluto l interno della casa. Diogene è antisismica e ospita tutto quanto è necessario per vivere. La parte frontale è utilizzata come spazio abitativo: da un lato vi è un divano letto, dall altro un tavolo pieghevole sotto la finestra. Dietro un divisorio vi sono doccia e toilette, nonché una piccola cucina ridotta anch essa all essenziale. È un prodotto complesso ma replicabile perché funziona in diverse condizioni climatiche e indipendentemente dalle infrastrutture esistenti, come sistema autonomo. L acqua necessaria viene raccolta dalla casa stessa e pulita dopo l uso, la corrente viene generata autonomamente e l ingombro ridotto al minimo (2,40x2,96m, altezza al colmo 3,2m, peso 1,2 tonnellate) consente di caricarla su un camion già completamente assemblata e arredata e trasportarla in qualsiasi luogo. Diogene può servire come casetta per il fine settimana, come studiolo, come piccolo ufficio. Può essere collocato liberamente nella natura, ma anche posizionato nell ambiente di lavoro (nella sua versione semplificata persino in mezzo a un ufficio open-space). Può inoltre diventare un modulo da ripetere in sequenza, con il quale, ad esempio, organizzare gruppi di casette per realizzare un hotel informale o una pensione. Diogene invita a ripensare alla relazione tra individuo e comunità perché è così piccola che, pur funzionando perfettamente come rifugio individuale, volutamente non soddisfa tutte le esigenze umane lasciando ad esempio ad altri luoghi il compito di ospitare la socializzazione e la comunicazione tra più individui. While from the spoon to the city is the famous slogan often used to identify an approach to design every architect ought to adopt to make the transition from the small scale of objects to the large scale of architecture or, even larger, urban planning, the object and the building can sometimes be the same thing. Or rather, the architectural properties and functioning of a constructed organism may be perfectly comparable to design and development of an industrial product. This is the case of Diogene, a minimal home designed by Renzo Piano which becomes an independent element for installation outdoors and has since last June added to the extraordinary architectural panorama of the Vitra Campus in Weil am Rhein. After the industrial building constructed by Nicholas Grimshaw in the 80s and other constructions by Claas Oldenburg (Balancing Tools, 1984), Frank Gehry (Vitra Design Museum 1989), Zaha Hadid (Fire Station, 1993), Tadao Ando (Conference Pavilion, 1993), Alvaro Siza (Industrial Building, 1994), Richard Buckminster Fuller (Geodesic Dome, 2000), Jean Prouvé (Service Station, 2003), Jasper Morrison (Bus Shelter, 2006), Herzog & de Meuron (VitraHaus, 2010) and Sanaa (Industrial Building, 2012), the smallest building on the Campus took shape in June, developed by the Genoese designer with his studio Renzo Piano Building Workshop (RPBW), expressing the concept of a combination of architecture and design that underlies the whole project. The idea originated long ago, for as Piano has repeatedly said, building a minimal living space had been a dream of his when he was a university student, reinforced in the late sixties when he taught at the Architectural Association of London and built miniature houses on Bedford Square with his students. Piano remained interested in the idea of the minimal home, despite the fact that he was often asked to work on projects at the opposite end of the scale (such as his most recently completed project, The Shard skyscraper in London), but was at the same time capable of working on smaller scale projects such as the cells for the convent of the Poor Clares in Ronchamp. After creating a number of prototypes with different materials (including wood and cement), Piano came up with a satisfactory solution in 2009, though he realised he needed a client if he was to continue with the project. Rolf Fehlbaum, Chairman of Vitra, took up the challenge in 2010, driven by what had always been his company s mission: redeveloping human living space through the design of furniture and objects.