Firenze. Esami CLIDA CLIDA P3 ESAME 0304 FASE UNO PROVE SCRITTE FASE DUE PROVE ASCOLTO PROVE SVOLTE. Sede esame. Cognome. Nome. Firma...

Transcript

1 centro linguistico italiano dante alighieri Firenze Esami CLIDA CLIDA P3 ESAME 0304 FASE UNO PROVE SCRITTE FASE DUE PROVE ASCOLTO Sede esame Cognome Nome PROVE SVOLTE Firma...

2 Prove scritte Inizio della fase uno Leggi il testo seguente e rispondi alle domande della pagina qui a lato. - Durata della prova 30 Ritratto di giovani italiani: Cosa pensano, come vivono i giovani italiani tra i 18 e i 25 anni? Ecco qua alcune risposte in base alle indagini effettuate da un gruppo di studenti dell'università di Firenze, per conto della Confesercenti e dell'associazione Giovani Industriali, nell'ambito delle iniziative che portano l'università al servizio e alla collaborazione con le aziende commerciali e l'industria. Per quanto riguarda il futuro, alla domanda: "Che cosa prevede per i prossimi cinque anni?", il 26,8% pensa di proseguire con gli studi, prendere una seconda laurea o prendere un master. Il 22.2% pensa di poter trovare un lavoro sicuro a tempo indeterminato. Il 30,9% ha deciso di lasciare la famiglia e di prendere un monolocale, e il 3,10% dice di sposarsi o di iniziare una convivenza. Il 4,2% vuole avere un figlio, il 97% dice di essere felice per aver finito di studiare. Alla domanda "Saresti disposto a trasferirti in un'altra città per realizzare le tue ambizioni professionali?", circa il 30% si dichiara contrario e poco meno del 6% è invece disponibile. Interessanti le priorità nei desideri: il 67% vuole acquistare subito un'auto a rate. Il 3% pensa prima di accendere un mutuo per acquistare una casa e, in un secondo tempo, prendere un'auto. Il 3,8% vuole fare un lungo viaggio in un paese esotico, il 12,4% vuole invece viaggiare in Paesi industrializzati. Il 2,1% dichiara che, non appena guadagnerà qualcosa, investirà in borsa. Il 2,8% vorrebbe prendere una piccola casa al mare. Passando ai media: il 54% usa regolarmente un pc ; il 67% naviga in Internet; il 38% usa i cd-rom; il 22% i videogame e il 95,5% utilizza un telefono cellulare. Quasi tutti (97%) guardano la TV e ascoltano la musica (87%). Molti anche quelli che vanno al cinema (89%), il 68% legge un quotidiano, mentre il 78% legge libri. Il 60% frequenta conferenze, convegni e visita musei. Le relazioni non vanno molto bene, eccetto quelle sentimentali. Infatti il 24,1% delle donne e il 17,4% degli uomini è poco contento o per niente contento dei rapporti con l'altro sesso. Si lamentano del fatto di averli trascurati durante il periodo di studio. Diverso per chi si è inserito nel mondo del lavoro: il (60% circa) è contento dei rapporti con il partner. Per quanto riguarda il carattere, il 45,2% dei giovani dei due sessi dice di sentirsi spesso annoiato, ma è soprattuto frustrato dal non trovare lavoro; il 22,3% triste, per la stessa ragione; il 15% di perdere la testa in alcune situazioni, di avere paura (46%) e ansia (43%). Il (31%) ha paura a prendersi delle responsabilità e temono le critiche (38,2%) degli altri. Le relazioni con la famiglia sono abbastanza buone (35,5%) o medio basse (22,0%) mentre il 40% ritiene di avere una grande libertà in casa e di non avere veramente bisogno di uscirne. Il 67% dei giovani italiani ha una madre che lavora. La famiglia li condiziona un poco nelle scelte, i modelli di riferimento diventano sempre più spesso i giovani "già arrivati". Mangiare e Bere: il 16% si iscrive a corsi di cucina, il 28% dice di avere imparato a cucinare, il 62% beve volentieri la sera, il 78% mangia un panino al bar, il 90% esce il sabato sera con gli amici per andare al ristorante o in pizzeria. La loro autostima è totalmente diversa da quella che hanno i giovani fra i 15 e i 17 anni. Anche le ragazze hanno una maggiore autostima. Anche il giudizio sull'aspetto fisico ha valori interessanti: soddisfatti di sé il 20,3% dei maschi e il 45% delle donne; delle proprie capacità il 42,6% e il 36,4% della tranquillità psicologica il 18,7% e il 34%. Quasi la totalità degli intervistati, pari al 92%, è iscritto in una palestra o comunque fa attività fisica. FOTO Pag. 02 CLIDA P3 - Esame 0304 centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

3 FASE UNO COMPRENSIONE PROVA ES1 PROVA SVOLTA 01. Chi ha effettuato questa indagine? La Confesercenti e l Associazione Giovani Industriali Quali sono gli argomenti trattati in questa ricerca? Gli argomenti sono il futuro, i desideri, le relazioni, la famiglia, mangiare e bere, l autostima, i media Chi è più soddisfatto del proprio aspetto fisico? Le donne. Il 45% di loro sono soddisfatte del proprio aspetto fisico Perché il 45,2% dei giovani è annoiato? I giovani sono soprattutto frustrati dalla difficoltà nel trovare lavoro. 05. Perché il 97% dei giovani è felice? Perchè ha finito di studiare. 06. Come giudicano la libertà in casa? Il 40% dei giovani ritiene di avere una grande libertà in casa e di non avere bisogno di uscirne E' alta la percentuale dei giovani che vogliono avere un figlio? No, solo il 4,2% dei giovani vuole avere un figlio Perché si ritrovano il sabato sera? Si ritrovano il sabato sera per andare al ristorante o in pizzeria con gli amici Da chi si sentono condizionati? Si sentono condizionati dalla famiglia Chi è più contento dei rapporti con il proprio partner? Gli uomini I giovani sanno cucinare? Si. Il 28% sa cucinare ed il 16% si iscrive a corsi di cucina I giovani preferiscono leggere o andare al cinema? Preferiscono andare al cinema Quanti giovani utilizzano il cellulare? Il 95% di loro Quali sono le attività preferite? Le attività fisiche. Ad esempio andare in palestra. 15. Che cosa desiderano acquistare o fare di più? I giovani vogliono acquistare un auto centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA P3 - Esame 0304 Pag. 03

4 Rispondi, in modo dettagliato, alla lettera che hai ricevuto. - Durata della prova 25. Cara Susanne, Stefano Ciacchi, che ho conosciuto ieri, a casa di Marina, mi ha riferito che hai intenzione di venire a Firenze? Perché non me lo avevi detto, volevi farmi una sorpresa? Non mi ha saputo dire però le date precise del tuo soggiorno. Ho bisogno di conoscerle per vedere come e dove ti posso sistemare. Durante la primavera infatti, arrivano sempre tanti amici dall'estero e non è sempre possibile avere posto per tutti. Mi avevi scritto che avevi intenzione di prenderti una settimana a Pasqua, è forse proprio in quel periodo che vorresti venire? Se vieni a Pasqua, dimenticati i musei, sono affollatissimi e visto che quest'anno la Pasqua cade tardi, ti suggerisco invece di andare a Grassina il venerdì santo per la processione che è bellissima, anche se, sicuramente pioverà; non so perché ma il venerdì piove sempre. Il fine settimana poi, possiamo passarlo alle Cinque Terre, non è lontano, ed è veramente un bel posto. Se invece preferisci la spiaggia, possiamo andare al campeggio. Ce n' è uno, a Tirrenia, fra Pisa e Livorno, la spiaggia è bella e non è un posto troppo turistico. Quando siamo a Tirrenia posso farti visitare Livorno che assolutamente non è una città turistica, ma che non è niente male. Se andiamo a Tirrenia, oltre a Livorno ti faccio conoscere anche Castiglioncello e magari scendiamo un po' più in giù e andiamo anche in Maremma. In albergo non troviamo più posti, è troppo tardi, forse potrei sentire un Agriturismo. Dimmi che cosa vuoi fare e quanto pensi di voler spendere e poi ti farò delle proposte. Ti abbraccio, Rossella Pag. 04 CLIDA P3 - Esame 0304 centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

5 FASE UNO LETTERA PROVA ES2 PROVA SVOLTA Cara Rossella, Come stai? Volevo farti una sorpresa, ma mi hai scoperto. Non si può raccontare niente a Stefano! Vorrei venire a Firenze per due settimane, credo le ultime due di giugno. Se non hai posto per ospitarmi non è un problema, posso dormire in un albergo. Avrei molta voglia di vedere la processione di cui mi hai parlato, ma purtroppo non posso venire a Pasqua. Infatti mia zia, che vive in Svizzera, ha intenzione a venire a casa nostra, e non la vedo spesso. I musei invece non mi interessano molto. Pensi che ci sia posto negli alberghi per giugno? Mi piacerebbe molto andare in spiaggia e vedere tutti i posti di cui mi hai parlato. Per quanto riguarda la spesa, ho 1000,- a disposizione per la vacanza. Fammi qualche proposta, così posso valutare quale mi piace di più. Un abbraccio, Suzanne centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA P3 - Esame 0304 Pag. 05

6 FASE UNO RELAZIONE PROVA ES3 Fai una relazione scritta, di minimo 150 parole, sul seguente argomento: Le autostrade e le strade d'europa sempre più sono invase dai camion. Secondo te, quali sono i vantaggi e gli svantaggi di questo sistema di trasporto? - Durata della prova 45. B R U T T A C O P I A Pag. 06 CLIDA P3 - Esame 0304 centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

7 PROVA SVOLTA Il trasporto con i camion è causa di molti problemi. Particolarmente nelle ore di punta, i camion intasano le arterie principali e causano ingorghi. Anche le conseguenze per l ambiente sono notevoli, dall inquinamento atmosferico a quello acustico. La concentrazione di sostanze tossiche nell aria può essere causa di gravi malattie respiratorie. Gli ingorghi, inoltre, rappresentano inutili perdite di tempo, e quindi stress. Ma il trasporto attraverso camion ha anche molti vantaggi: la rete in Europa è estesa e collega tutte le città più importanti d Europa, così quasi ogni punto è facilmente raggiungibile in poco tempo. I fornitori, così, non dipendono dagli orari dei treni, delle navi o degli aerei. Secondo me sarebbe meglio utilizzare il treno per il trasporto della merce. In Italia, ad esempio, è un mezzo abbastanza economico e la rete ferroviaria è estesa. Così si potrebbero evitare anche incidenti sulle strade, risparmiare sulle tasse, e, nello stesso tempo, salvaguardare il nostro ambiente. B E L L A C O P I A Prove scritte Fine della fase uno centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA P3 - Esame 0304 Pag. 07

8 Prove di ascolto Inizio della fase due Un tuo amico ti chiede notizie precise sul blocco del traffico. Tu ascolti alla radio un comunicato, prendi appunti e trascrivi le informazioni desiderate. - Durata della prova 5. APPUNTI trascrizione del messaggio registrato Ed ora le disposizioni per la circolazione dei veicoli durante il fine settimana di Pasqua. A causa dell aumento dei livelli di inquinamento, il divieto di circolazione riguarda tutti i veicoli a motore. Già da venerdì dalle 11 alle 17 mentre il sabato è dalle 10 alle 18. Il divieto di circolazione in centro è esteso anche agli autobus di linea. In centro potranno circolare solo i veicoli elettrici e le biciclette. L ATAF comunica che sarà intensificata la frequenza delle corse. Ricordiamo che tutti gli autobus passeranno dai viali di circonvallazione e sempre nei viali ci saranno i servizi navetta per il centro, con autobus elettrici. Il Comune metterà a disposizione le biciclette. Biciclette e autobus elettrici saranno gratis e non sarà necessario il biglietto. FASE DUE INFORMAZIONI PROVA AC1 - Venerdì si può circolare, e a che ora? PROVA SVOLTA. Si può circolare solo dalle alle del giorno successivo. Dalle alle non è. infatti possibile. - Chi può circolare in centro? Possono... circolare in centro solo biciclette e veicoli elettrici. - Come sarà possibile circolare?. Ci saranno autobus elettrici e biciclette fornite dal comune. - Quanto costeranno i biglietti per gli autobus?. Gli autobus elettrici saranno gratuiti per i passeggeri. - Perché è stato preso questo provvedimento?. Perchè lo Stato vuole ridurre l inquinamento dovuto all alto numero di veicoli in movimento nella settimana di Pasqua. Pag. 08 CLIDA P3 - Esame 0304 centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

9 Ascolti sulla segreteria telefonica un messaggio per tua sorella. Prendi appunti e poi le mandi un fax in ufficio. - Durata della prova 10. APPUNTI trascrizione del messaggio registrato Buongiorno, sono la segretaria dell Avvocato Bossi. L avvocato voleva comunicare alla Signora Simona che non potrà riceverla venerdì mattina, come avevano fissato, ma venerdì pomeriggio alle Ricordo che l appuntamento è nel nuovo studio dell Avvocato, in Piazza Garibaldi al No. 8. Non c è ancora la targhetta sul campanello e nemmeno sulla porta. Deve salire al 3 piano e la porta è quella a destra dell ascensore. Se c è qualcosa in contrario, il nuovo numero è e il cellulare dell avvocato è Grazie e a presto. FASE DUE FAX PROVA AC2 PROVA SVOLTA Cara Simona La segretaria dell Avvocato Bossi ha lasciato un messaggio in segreteria. L appuntamento è rinviato a venerdì pomeriggio. Devi essere alle al suo studio, in Piazza Garibaldi 8. Non c è una targa, devi andare a terzo piano ed andare alla porta a destra dell ascensore. Il numero dell ufficio è , ed il numero del cellulare dell Avvocato Angelica Punz centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA P3 - Esame 0304 Pag. 09

10 Tu sei alla Stazione di Firenze e il tuo amico Carlo, con il quale devi andare a Milano, è in ritardo. Gli mandi un SMS in base alle informazioni che ascolti. - Durata della prova 5 APPUNTI trascrizione del messaggio registrato Comunicazione ai Signori Viaggiatori: Il treno Eurostar ES 747, proveniente da Roma e diretto a Milano, è in arrivo al binario 10. Partirà alle ore Il treno non effettua fermate intermedie. Possono salire solo i passeggeri provvisti di regolare prenotazione. Il treno Espresso IC 830 proveniente da Roma e diretto a Milano, delle ore 20.06, avrà un ritardo di 20 minuti. Partirà alle ore dal binario 18 invece che dal binario 16. Ferma a Prato, Bologna e Piacenza. Si ricorda che dal 1 Marzo su tutti i treni italiani è severamente proibito fumare. FASE DUE MESSAGGIO SMS PROVA AC3 PROVA SVOLTA Ciao Carlo. Il treno ES 747 da Roma a Milano partirà alle dal binario 10, ma possono salire solo i passeggeri che hanno prenotato. Il treno IC830, non fumatori, delle è in ritardo di 20 minuti, parte dal binario 18 anzichè dal 16, e fermerà a Prato, Bologna e Piacenza. Ciao. Pag. 10 CLIDA P3 - Esame 0304 centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

11 Prove scritte Fine della fase due v centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA P3 - Esame 0304 Pag. 11

12 CLIDA - P 3 FASE UNO / FASE DUE Cognome Nome VALUTAZIONE DELLE PROVE Tipo della prova Max. Voto ES1 - Comprensione 20 ES2 - Lettera 50 ES3 - Relazione 30 AC1 - Informazioni 30 AC2 - Fax 50 AC3 - Messaggio sms 20 centro linguistico italiano dante alighieri - Firenze Centro di Formazione n 793 regolarmente riconosciuto dalla Regione Toscana con D.R. n 1722 del 25/3/2003. REGIONE TOSCANA Questo esame è stato realizzato anche con il contributo della Commissione Europea Programma Leonardo A/98/1/500088/PI/III.1.aFP I PROGETTO PROMOTICS

13 centro linguistico italiano dante alighieri Firenze Esami CLIDA CLIDA P3 ESAME 0504 Sede esame Cognome Nome FASE TRE PROVE DI ESPRESSIONE ORALE PROVE SVOLTE Firma...

14 FASE TRE RELAZIONE IN ITALIANO PROVA EO 1 Argomenti della relazione: - La mia città - La mia regione - Un evento culturale - Un evento sportivo - Un prodotto - Un progetto Durata della prova 10. FASE TRE RELAZIONE IN TEDESCO PROVA EO 2 Riferite, in tedesco e con tutti i particolari, le informazioni contenute nella registrazione che ascolterete. Potete usare lo spazio qui sotto per prendere appunti. Spazio per appunti Durata della prova 10'. trascrizione del messaggio registrato Domenica 18 aprile, tutti a correre con Guarda Firenze. Le iscrizioni chiudono sabato alle ore 12 ma i ritardatari potranno iscriversi anche domenica mattina, in Piazza della Libertà, prima della partenza. La partenza sarà alle ore 9.30 da Piazza San Giovanni. Il ricavato sarà devoluto in beneficenza e tutti i giovani fiorentini sono invitati a partecipare. Per maggiori informazioni si può chiamare il numero verde: Pag. 02 CLIDA - P 3 - Esame centro linguistico italiano dante alighieri - firenze

15 FASE TRE SIMULAZIONE PROVA EO 3 Simulate una delle seguenti situazioni: - Arrivi al cinema e scopri che i biglietti che hai prenotato via internet sono per domani Tua sorella ti ha mandato un regalo per il tuo compleanno. Dopo due giorni ti rechi all Ufficio Postale per avere informazioni. - Sali sul treno per Milano e ti accorgi che il posto che hai prenotato è occupato da un altro passeggero che, nonostante la tua insistenza, non vuole spostarsi Per il primo appuntamento hai invitato una/un ragazza/o in un celebre ristorante con un menù solamente a base di pesce non sapendo che è allergica/o. Quando lo scopri chiami il cameriere.... Durata della prova 10. Spazio per appunti CLIDA P 3 - Esame Fine della fase tre centro linguistico italiano dante alighieri - firenze CLIDA - P 3 - Esame Pag. 03

16 Cognome Nome VALUTAZIONE DELLE PROVE Prove della Fase Tre Max. Voto EO 1 - Relazione in italiano 45 EO 2 - Relazione in tedesco 25 EO 3 - Simulazione 30 TOTALE FASE TRE Fasi dell esame Voto FASE UNO FASE DUE FASE TRE TOTALE RISULTATO FINALE /30 centro linguistico italiano dante alighieri - Firenze Centro di Formazione n 793 regolarmente riconosciuto dalla Regione Toscana con D.R. n 1722 del 25/3/2003. REGIONE TOSCANA Questo esame è stato realizzato anche con il contributo della Commissione Europea Programma Leonardo A/98/1/500088/PI/III.1.aFP I PROGETTO PROMOTICS