CMP-WNUSB10 Wireless LAN USB 54 Mbps Manuale ITALIANO

Transcript

1 CMP-WNUSB10 Wireless LAN USB 54 Mbps Manuale ITALIANO

2 Contenuto della confezione... Error! Bookmark not defined. Capitolo 1: Introduzione Panoramica del prodotto Caratteristiche LED Status...2 Capitolo 2: Guida all installazione Installazione del Software Panormanica Installazione del Software per Windows Installazione dell Hardware Disinstallazione del Software Disinstallare il software driver dal tuo PC Disinstallare il software di utility dal tuo PC...4 Capitolo 3: Configurazione Profilo Aggiungere o variare un Profilo di Configurazione Link Status Avanzate...8

3 Contenuto della confezione I seguenti articoli dovrebbero essere contenuti nella confezione: Un adattatore USB Wireless Un cavo di estensione USB Un CD di adattatore di risorse Wireless, che include: Utility e Drivers Guida all uso Altre informazioni utili Nota: Se uno qualsiasi dei contenuti elencati è danneggiato o mancante, vi preghiamo di contattare il dettagliante dal quale avete acquistato l adattatore Wireless per assistenza

4 Capitolo 1: Introduzione 1.1 Panoramica del prodotto L adattatore USB Wireless ti dà la flessibilità di installare il tuo PC o notebook nella posizione più conveniente disponibile, senza dovere tirare i cavi di rete. La sua capacità auto-sensing permette il trasferimento high packet fino a 54Mbps per massimo rendimento, o il passaggio dinamico di intervallo a velocità inferiori a causa della distanza o limitazioni dell operatività in un ambiente con molte interferenze elettromagnetiche. Può anche interagire con tutti i prodotti wireless a 11Mbps (802.11b). Le tue comunicazioni wireless sono protette con la criptatura 128-bit WEP e WPA, quindi i vostri dati sono al sicuro. 1.2 Caratteristiche Aderisce agli standard IEEE802.11g, IEEE802.11b Supporta WPA data security, autenticazione IEEE802.1x, criptatura TKIP/AES, criptatura 64/128-bit WEP Supporta le velocità di trasferimento wireless di dati LAN 54/48/36/24/18/12/9/6Mbps o 11/5.5/3/2/1Mbps Fornisce interfaccia USB Supporta le modalità Ad-Hoc e Infrastrutture Supporta il roaming tra access points quando configurato in modalità infrastruttura Facilita la configurazione e fornisce le informazioni di monitoring Supporta Windows 98SE, Me, 2000, XP Antenna interna 1.3 LED Status Il LED sulla parte superiore indica lo status Link/Act. Lampeggia con luce verde quando sta inviando o ricevendo dei dati

5 Capitolo 2: Guida all installazione 2.1 Installazione del Software Panoramica Il Setup Wizard dell adattatore vi guiderà attraverso la procedura di installazione per Windows 98SE, Me, 2000 e XP. Il Setup Wizard vi guiderà all installazione della Utility e dei driver. Se installate l hardware prima del software, vi sarà richiamato Found New Hardware Wizard, cliccare il tasto Cancel, e far girare il programma Setup Wizard nel CD-ROM. I passi del Setup per Windows 98SE, Me, 2000 e XP sono molto simili. I passi di installazione che seguono sono per windows Installazione del software per Windows Inserire il CD di Risorsa nel lettore CD-ROM, cliccare il tasto Start e scegliere Run. Nel campo che appare, inserire F:\XXX\Setup.exe (se F è la lettera del lettore CD-ROM; XXX presenta il percorso di installazione del programma). 2. Puoi cliccare il tasto Cancel per terminare l installazione nella schermata Preparing Setup. 3. Per continuare, cliccare il tasto Next sullo schermo. Cliccare il tasto Cancel per terminare l installazione. 4. Cliccare Browse per cambiare la posizione di destinazione del software. Cliccare Next per continuare l installazione. Cliccare Back per ritornare alla pagina precedente, o cliccare Cancel per terminare l installazione. 5. Mentre i files si stanno copiando, vedrete una finestra di avviso. Selezionare YES per continuare l installazione. I nostri driver sono stati testati completamente, e sono in grado di operare con il sistema operativo. 6. Dopo che i file sono stati copiati con successo, ciccare il tasto Finish per chiudere Wizard. 7. Dopo aver installato il software, connettere l adapter al vostro PC. SE avete bisogno di istruzioni su come fare questo, fare riferimento a sezione 2.2 Installazione Hardware. Se avete già connesso con il PC, disconnettere e connettere ancora. L OS troverà automaticamente l adattatore e installerà automaticamente il driver per l adattatore. Se non lo fa, seguire i passi di installazione per terminare l installazione del driver

6 Dopo aver installato con successo il driver, dovreste vedere una icona, o, apparire nel vostro vassoio di sistema. 2.2 Installazione dell Hardware 1. Connettere una estremità del cavo USB all Adattatore. 2. Connettere l altra estremità del cavo USB alla porta USB nel vostro computer. Dato che l Adattatore si alimenta dal PC, non c è bisogno di alimentazione esterna. Il LED dovrebbe accendersi quando l Adattatore viene connesso e il PC è acceso. 2.3 Disinstallazione del Software Disinstallare il driver dal vostro PC 1. Nella barra di task di Windows, cliccare Start, puntare Settings, e quindi Control Panel. 2. Cliccare due volte sull icona System, cliccare Hardware nella finestra System. 3. Cliccare il tasto Device Manager, cliccare 2 volte su Network Adapters, e quindi cliccare con il tasto destro su CMP-WNUSB10 USB Wireless Adapter. 4. Cliccare Uninstall..., il sistema disinstallerà il software del driver nell adattatore dal vostro PC Disinstallare il software di utility dal vostro PC 1. Nella barra di task di Windows, cliccare Start, puntare Settings, e quindi Control Panel. 2. Cliccare 2 volte l icona Add/Remove Programs, trovare il programma CMP-WNUSB10 dalla lista dei programmi installati, selezionarlo e ciccare sul tasto Remove. 3. Seguendo l Install Shield Wizard si disinstallerà il software di utilità dal vostro PC

7 Capitolo 3: Configurazione L adattatore wireless KÖNIG CMP-WNUSB10 USB può essere configurato con la sua utility. Questa sezione descrive come configurare il vostro adattatore wireless USB per la connettività wireless nella vostra Wireless Local Area Network (WLAN) e usare le caratteristiche di criptatura di sicurezza dei dati. Dopo che sono state installati i driver e l utility, l icona sul vassoio, o, apparirà sul vostro vassoio di sistema. Significa che l utility è in funzione nel vostro sistema. Se l utility non gira, potete attivarla cliccando: Start> Program> KÖNIG> KÖNIG Wireless Client Utility. Se l icona non appare ancora, il driver o l utility potrebbero essere stati installati non correttamente o l adattatore non è connesso, provare nuovamente. L icona significa che la connessione non è stata stabilita, l icona significa che non c è connessione. Cliccare 2 volte sull icona e compare la schermata di configurazione dell utilità. Puoi far gurare l utilità anche ciccando: Start> Program> KÖNIG> KÖNIG Wireless Client Utility. L utility fornisce un set di strumenti completo e facile da usare per: Visualizzare le informazioni di stato corrente Programmare e aggiungere i profili configurati Visualizzare le informazioni diagnostiche correnti La sezione che segue introduce le possibilità viste sopra. Nota: Se il vostro OS è Windows XP, potete usare Windows XP per configurare le impostazioni di rete wireless. (Per usare questa funzione, dovete aggiornare l OS con sp1). Se volete usare Windows XP per configurare le impostazioni di rete wireless, uscite dall utilità. Cliccate con il tasto destro sull icona Exit per uscire dall utility. alla base dello schermo, e ciccare 3.1 Profilo Cliccare Profile nella barra dell utility e appare lo schermo Profile. Lo schermo Profile fornisce strumenti per: Aggiungere un Profilo Cancellare un profilo Impostare un profilo - 5 -

8 Attivare un profilo Per creare un nuovo profilo, cliccare il tasto Add sulla barra Profilo, Per impostare un profilo, selezionare il nome del profilo desiderato nella lista dei nomi di profilo, ciccare il tasto Edit, appare la schemata di configurazione Profilo. Per cancellare un profilo, selezionare il nome del profilo desiderato sulla lista dei nomi di profili, e ciccare il tasto Delete. Per passare ad un altro profilo, selezionare il nome del profilo desiderato sulla lista dei nomi di profilo e cliccare il tasti Activate. Nota: Non dimenticare di cliccare il tasto Apply quando create un nuovo profilo per la connessione Aggiungere o programmare un profilo di configurazione Per aggiungere un nuovo profilo di configurazione, ciccare il tasto Add nella barra Profile Management. Per modificare un profilo di configurazione, selezionare la configurazione dalla lista dei profili e cliccare Edit. 1. Ciccare edit sulla barra di configurazione Nome del profilo Identifica il profilo di configurazione. Questo nome deve essere unico. I nomi dei profili non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole. SSID Il nome della rete wireless IEEE Questo campo ha un limite massimo di 32 caratteri. PSW (Modalità di sicurezza di alimentazione) CAM (Modalità sempre acceso) Modalità di accesso continuo. PSW (Modalità risparmio di energia) Modalità risparmio di energia. Tipo di rete Mostra la modalità wireless, sia in modalità Ad-hoc che in Infrastructure Preamble Specifica le impostazioni di preamble nel b. La impostazione di default è Auto Switch (modalità access point), che permette sia header corti che lunghi nei frame. L adattatore può usare headers radio corti solo se l access point li supporta e li usa. Soglia di RTS Il valore di default è Soglia Fragment Il valore di default è Modalità Ad-hoc Mostra la modalità wireless, sia solo B o modalità B/G. Canale Mostra il canale correntemente in uso. Questo campo determina quali frequenze saranno usate. 2. Programmare la barra di autenticazione e - 6 -

9 sicurezza Figura 3-1 Aggiungere un Profilo configurazione Tipo di Autenticazione 3 opzioni, Open System, Shared-Key System o LEAP. Impostazioni 802.1x Si abilita quando il Tipo di Autenticazione è impostato a WPA. Criptatura Mostra quale tipo di criptatura sta usando il driver. Quando selezionate Open System, Shared-Key System come Network Authentication, ci sono 2 opzioni: WEP e Disabled. Se selezionate WPA-PSK come Network Authentication, ci sono le opzioni TKIP e AES invece di WEP e Disabled. Wep Key Key #1, Key #2, Key #3, Key #4, i gruppi Key. Potete inserire 10 digitazioni esadecimali (ogni combinazione di 0-9, a-f, A-F) o 5 caratteri ASCII per la criptatura 64-bit (anche detta 40bits). Potete inserire 26 digitazioni esadecimali (ogni combinazione di 0-9, a-f, A-F) o 13 caratteri ASCII per la criptatura 128-bit (anche detta 104bits). 3.2 Link Status La barra Link Status mostra lo status corrente dell adattatore. La tavola che segue mostra le voci che si trovano nella schermata Network Status. Status Mostra se la stazione è connessa alla rete wireless, se non connessa, mostra RF is closed; se connessa, mostra il nome AP e BSSID. Extra Info Mostra lo status del link e il canale corrente in uso. Link Speed Mostra la massima velocità di trasferimento corrente, in Mbit/sec. Throughput Mostra la velocità Tx e Rx rate, in Kbits/sec. Link Quality Mostra la qualità del segnale. Signal Strength Mostra l intensità del segnale

10 3.4 Avanzate Con questa barra, potete configurare la chiave WEP o vedere la chiave WEP configurata. Wireless mode Mostra la modalità wireless, sia B/G mix o B only. B/S Protection Ci sono tre opzioni: Auto, Enable, o Close. TxRate Mostra la corrente velocità di trasferimento. TxBURST - It can translate more data when it enable. Fast Roaming at - Roaming si disabilita quando la potenza di trasmissione è inferiore a un certo dbm. Turn off RF La radio wireless di questo adattatore può essere abilitata o disabilitata. Potete spegnere la radio wireless selezionando il check-box. Apply Cliccare il tasto Apply per salvare le impostazioni correnti. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto: Marca: KÖNIG Modello: CMP-WNUSB10 Descrizione: Wireless router E in conformità con gli standard che seguono; EN V (2003) EN V (2002) / EN V (2002) EN : 2001 Segue le indicazioni della direttiva 1999/5/EC R&TTE. Conformemente a questo regolamento è possibile usare questo prodotto in tutti i paesi della Comunità Europea e nei paesi dell EFTA. Nedis BV non è responsabile per l uso di questo prodotto fuori dei paesi della Comunità Europea e nei paesi dell EFTA. ATTENZIONE: Se si verificasse qualche problema disconnettere il prodotto dall alimentazione e dalle altre apparecchiature. Non esporre il prodotto a acqua o umidità. GARANZIA: Non si accettano garanzia o validità per ogni cambiamento o modifica del prodotto o danno causato dall uso scorretto del prodotto. GENERALE: Il design e le specifiche possono essere soggetti a cambiamenti senza preavviso

11