Catalogo dei prodotti per il Primo Soccorso Cederroth

Transcript

1 Catalogo dei prodotti per il Primo Soccorso Cederroth

2 Stazioni 4 Lavaocchi 12 I vostri addetti sono pronti a intervenire in caso di incidente? Secondo noi, tutti devono poter contare sul Primo Soccorso. Un presidio di Primo Soccorso completo sul luogo di lavoro può contribuire a salvare la vita in caso di incidente. Questo è il nostro obiettivo e la nostra passione. Dispenser e ricariche di cerotti 18 Ricariche 26 Cassette 30 Trovate il rivenditore più vicino su Altro 36

3 Stazioni Visitate il pronto soccorso più piccolo al mondo. Tutti i prodotti Cederroth sono stati sviluppati in modo che chiunque possa prestare il Primo Soccorso, senza conoscenze particolari. La nostra serie di stazioni innovative permette di creare un primo soccorso personalizzato per ogni luogo di lavoro, per essere pronti a ogni evenienza. 4 5

4 Cederroth First Aid Station Cederroth First Aid Station consente di trattare più tipi di ferite e si adatta meglio alle varie esigenze di cura. Pulito e igienico! Uno sportello trasparente protegge i prodotti da polvere e sporcizia, assicurando una maggiore igiene e mantenendoli sempre pronti per l uso. Spazio per prodotti supplementari Lo spazio per prodotti supplementari consente di integrare il contenuto in base alle esigenze specifiche del luogo di lavoro. Ad esempio, è possibile aggiungere un Lavaocchi Cederroth in versione tascabile (REF 7221), Burn Gel Spray (REF ) oppure Cederroth Soft Foam Bandage (REF ). Novità! Disponibile anche con Eye & Wound Cleansing Spray e Primo Soccorso per bruciature. Stop ai furti Le ricariche di cerotti si conservano sotto chiave nel dispenser per evitare eventuali furti. Anche il Dispenser di Salviettine lavaferite è chiuso a chiave. Le ricariche vuote si rimuovono facilmente con una chiave speciale. Cerotti estraibili I cerotti nel nostro nuovo dispenser si estraggono verso il basso per evitare di sporcare gli altri cerotti, ad es. con il sangue. Presentazione intuitiva Sulla stazione sono applicate istruzioni intuitive sul Primo Soccorso e anche le confezioni dei singoli prodotti riportano istruzioni chiare. Cederroth First Aid Station Contiene 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 (x 2) Cederroth Burn Gel Dressing (Gel per Bruciature Cederroth in garze) 1 Cederroth Eye & Wound Cleansing Spray (Spray per pulizia occhi e ferite) da 150 ml 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 45 Cerotti Plastic e 40 Cerotti Textil 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Kit di protezione Cederroth 1 Sagoma di foratura Dimensioni: 29 x 56 x 12 cm (L x A x P) REF Consiglio! Eye & Wound Cleansing Spray risciacqua e rimuove polvere e sporcizia da occhi e ferite. Può essere utilizzato in più occasioni e resta sterile fino all ultima goccia. 6 7

5 Cederroth First Aid & Burn Station Novità! La Stazione di Primo Soccorso Cederroth contiene gli specifici presidi per il trattamento di bruciature e tagli. Una gradita novità per cuochi, elettricisti, saldatori e tutti i professionisti esposti quotidianamente al rischio di bruciature e tagli. Ordinando la Stazione di Primo Soccorso e per bruciature e integrandola con una Stazione Lavaocchi, avrete a disposizione tutto l occorrente fin dall inizio. Cederroth Burn Gel in caso di bruciature Cederroth Burn Gel in spray e garze offre un rapido refrigerio e un efficace attenuazione del dolore in caso di bruciature. Previene eventuali infezioni e accelera il processo di guarigione. 8 Novità! Soft Foam Dispenser Cederroth Soft Foam Bandage Blue è una fasciatura elastica stabile, ma che non impedisce il movimento. Il nuovo dispenser intelligente consente di tagliare facilmente il pezzo necessario. La fasciatura è adatta a ferite di ogni genere e rimane in posizione anche in acqua. Novità! Cerotti per bruciature * Cederroth Burn Cover protegge le piccole bruciature alleviando il dolore. Il tampone è costituito da un fresco idrogel che riveste le fibre nervose cutanee contribuendo ad alleviare il dolore e favorire la guarigione. Il tampone non aderisce alla ferita. Cerotti blu per gli addetti dell industria alimentare I cerotti Salvequick Blue Detectable sono studiati per gli addetti dell industria alimentare. Il colore blu li rende facilmente visibili e sono rilevabili dalla maggior parte dei metal detector impiegati nell industria alimentare. * Cerotti Burn Cover in omaggio fino al 31/12/2015 First Aid & Burn Station Contiene 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 2 (x 2) Cederroth Burn Gel Dressing (Gel per Bruciature Cederroth in garze) 2 Cederroth Burn Gel Spray (Gel per Bruciature Cederroth in spray) da 50 ml 1 Cederroth Soft Foam Dispenser incl. Soft Foam Blue (Bendaggio in schiuma morbida blu), 2 m x 6 cm 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. cerotti Blue Detectable (blu rilevabili) (35 Normali e 30 Normali/ Punta Dito) 1 scatola di cerotti idrogel Burn Cover* 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Maschera di respirazione 1 Sagoma di foratura Dimensioni: 29 x 56 x 12 cm (L x A x P) REF

6 Prodotti pronti per l uso Vano per ricariche Armadietto di Primo Soccorso Cederroth a due ante Aprendo lo sportello esterno a prova di polvere trovate istruzioni e prodotti di Primo Soccorso pronti per l uso. Gli articoli sono disposti in modo intuitivo e facilmente accessibili. L armadietto in lamiera presenta anche un vano con serratura per conservare le ricariche. Fornito completo con ricariche. Per il contenuto, vedere pag. 36. Dimensioni: 38 x 58 x 17 cm (L x A x P). REF Mini Pannello di Primo Soccorso Cederroth Pannello compatto, ideale per ambienti piccoli o veicoli aziendali (autocarri o furgoni). Dimensioni: 25 x 40 x 5 cm (L x A x P). REF Vano per ricariche con serratura Sportello a prova di polvere Vano per ricarichet L armadietto a due ante presenta un vano per conservare le ricariche. Ideale per i luoghi di lavoro dove occorre ricaricare regolarmente numerosi pannelli e stazioni. Mini Armadietto di Primo Soccorso Cederroth Armadietto in lamiera con serratura e un piccolo pannello esterno. Ideale per i luoghi di lavoro piccoli o come complemento ad altri presidi di Primo Soccorso. Fornito completo con ricariche. Per il contenuto, vedere pag. 36. Dimensioni: 26 x 44 x 17 cm (L x A x P). REF Mini Pannello di Primo Soccorso Cederroth montato sullo sportello 10 11

7 Lavaocchi Benvenuti nel pronto soccorso oculistico più piccolo al mondo! La nuova Stazione Lavaocchi Cederroth è progettata per la massima rapidità di soccorso. La stazione contiene 2 flaconi che si aprono automaticamente quando vengono estratti dai supporti. I flaconi, progettati per risciacquare l occhio con un flusso abbondante per circa 1,5 minuti, offrono il tempo di conservazione più lungo sul mercato (4,5 anni)

8 Cederroth Eye Wash Station Sportello igienico Lo sportello trasparente e le guarnizioni in gomma proteggono i prodotti da polvere e sporcizia. Il liquido tamponato aumenta le possibilità di salvare la vista Il Lavaocchi Cederroth neutralizza il ph dell occhio, cioè ha un effetto neutralizzante su sostanze alcaline e acidi, quindi agisce più rapidamente di una comune soluzione salina. In generale, è particolarmente efficace sulle sostanze alcaline. La stazione contiene 2 flaconi di Lavaocchi con un tempo di conservazione di 4,5 anni. Dispenser di Cerotti e vano supplementare La Stazione Lavaocchi contiene un Dispenser di Cerotti Salvequick e un vano supplementare per Fermasangue, occhiali o guanti protettivi ecc. Cederroth Eye Wash Station Contiene 2 Lavaocchi Cederroth da 500 ml 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 1 Istruzioni per Lavaocchi Dimensioni: 29 x 56 x 12 cm (L x A x P) REF Stazione Lavaocchi con lavaocchi tamponato. Più possibilità di salvare la vista! Il Lavaocchi Cederroth si apre nel momento stesso in cui si estrae il flacone dal supporto a parete. Questo assicura un risciacquo immediato! Il flacone è progettato per risciacquare l occhio con un flusso abbondante per circa 1,5 minuti. Il Lavaocchi tamponato Cederroth neutralizza rapidamente gli schizzi di sostanze alcaline e acidi. In generale, è particolarmente efficace sulle sostanze alcaline. L esclusiva vaschetta oculare aiuta a tenere l occhio aperto garantendo un risciacquo efficace. Consiglio! Non perdete il minicorso sui lavaocchi su

9 Supporto a parete con targhetta fotoluminescente per facile montaggio a parete. Pratica durante le trasferte o il trasporto in ospedale. Lavaocchi Cederroth 2 x 500 ml di soluzione salina isotonica tamponata sterile senza conservanti. Monouso. Dimensioni del flacone: Ø 6,6 cm x 23,5 cm REF Conservazione: 4,5 anni. Supporto a parete Cederroth Per Lavaocchi Cederroth da 500 ml (REF ). Targhetta istruzioni fotoluminescente in dotazione. Dimensioni: 9 x 27 x 7 cm (L x A x P). REF 7200 Flacone in versione tascabile da conservare comodamente nell apposita custodia. Per un soccorso immediato ovunque. Fascetta per Supporto a parete Ideale per fissare il flacone lavaocchi negli ambienti con molte vibrazioni, ad es. cabine di autocarri e carrelli elevatori. REF 7205 Valigetta con Lavaocchi Cederroth Contiene 5 flaconi lavaocchi (500 ml). La valigetta può essere montata a parete con il supporto a parete (REF ). Dimensioni: 40 x 28 x 8,5 cm (L x A x P). REF 7255 Novità! Armadietto riscaldato Cederroth L armadietto riscaldato, ideale per gli ambienti freddi, è progettato per contenere due Lavaocchi Cederroth. L armadietto mantiene la soluzione di risciacquo a +20 C con temperature esterne fino a -20 C. L armadietto in EPP termoisolante resistente agli urti e agli agenti chimici è dotato di una resistenza in alluminio gestita da termostato. Funziona sia a 12 che a 24 V senza ulteriori accessori (con trasformatore anche a 230 V). Può essere collegato all accendisigari di automobili e autocarri. Con termica. Testato per la sicurezza elettrica e provvisto di marchio CE. Lavaocchi da ordinare separatamente. (REF ) 28 x 32 x 13 cm (L x A x P). REF Lavaocchi Cederroth in versione tascabile 235 ml di soluzione salina isotonica tamponata sterile senza conservanti. Monouso. REF 7221 Conservazione: 4,5 anni. Custodia Custodia in nylon verde con attacco per cintura per Lavaocchi Cederroth in versione tascabile (REF 7221). Dimensioni: 8 x 16 x 4,5 cm (L x A x P). REF Dispenser per Gocce oculari Cederroth Dispenser a parete in cartone con flaconcini di Gocce oculari, per la rimozione di polvere e sporcizia. Può essere montato a parete. 10 x 20 ml. Contiene soluzione fisiologica NaCl 0,9%. REF (Disponibile anche in confezioni da 12. Adatto alla Stazione di primo soccorso. REF , pag. 27) Cederroth Eye & Wound Cleansing Spray Uno spray che risciacqua e rimuove polvere e sporcizia da occhi e ferite. Lo spray assicura una delicata azione di risciacquo della durata di 5 minuti, ideale ad es. per le abrasioni che necessitano di una pulizia accurata. Può essere utilizzato in più occasioni e resta sterile fino all ultima goccia. Contiene 150 ml di soluzione fisiologica sterile di NaCl 0,9%. Gas propellente ecologico. REF Trasformatore Doppio isolamento per resistere al freddo. Classe di protezione IP V/14 VDC, 30 W. Adattatore per prese a 12/24 V. REF Supporto a parete Per Valigetta con Lavaocchi Cederroth (REF 7255) e Cassette di Primo Soccorso Cederroth. REF

10 Dispenser e ricariche di cerotti Cerotti intelligenti sempre a portata di mano. Il Dispenser e i Cerotti Salvequick sono complementari e garantiscono la massima praticità. I cerotti sono sempre disponibili e pronti per l uso. Tutti i cerotti nella nostra gamma sono testati contro le allergie

11 Dispenser di Cerotti Salvequick Pulito, asciutto e igienico Perché i cerotti nel nostro nuovo dispenser si estraggono verso il basso per evitare di sporcare gli altri cerotti, ad es. con il sangue. Lo sportello igienico mantiene i cerotti puliti e igienici, permettendo di vedere facilmente quando è il momento di ricaricare nuovi cerotti. Applicare il cerotto con una sola mano Estraendo un cerotto dal dispenser, una delle pellicole protettive si stacca e il cerotto è pronto per l uso.è una soluzione talmente pratica che permette di applicare il cerotto con una sola mano. Cerotti blu per l industria alimentare I nostri cerotti blu sono studiati per gli addetti dell industria alimentare in quanto il colore blu li rende facilmente visibili. Inoltre, i Cerotti Salvequick Blue Detectable sono rilevabili dalla maggior parte dei metal detector impiegati nell industria alimentare. Stop ai furti Le ricariche di cerotti si conservano sotto chiave nel dispenser per evitare eventuali furti. Le ricariche vuote si rimuovono facilmente con una chiave speciale. Contenuto integrabile in base alle esigenze specifiche Sono disponibili diversi tipi di ricariche di cerotti, vedere pag. 22. Dispenser di Cerotti Salvequick Dispenser di Cerotti Salvequick, incl. 40 Cerotti Textil (REF 6444) e 45 Cerotti Plastic (REF 6036) Dimensioni: 23 x 12 x 5,5 cm (L x A x P). REF Dispenser di Cerotti Salvequick Blue Detectable Il Dispenser di Cerotti Salvequick Blue Detectable è ideale per l utilizzo nell industria alimentare. I cerotti sono rilevabili dalla maggior parte dei metal detector. Inoltre, il colore blu li rende facilmente visibili. Ogni cerotto è protetto da una confezione sterile. Le ricariche si conservano sotto chiave per evitare furti. Contiene 2 x 35 Cerotti Salvequick Blue Detectable (REF 6735CAP). REF

12 Ricariche di cerotti Cerotti Plastic Salvequick Cerotti Textil Salvequick Salvequick Blue Detectable Cerotti Salvequick Blue Detectable Mix Ogni ricarica contiene 45 cerotti (27 pz da 72 x 19 mm e 18 pz da 72 x 25 mm). 6 ricariche/scatola. REF 6036 Ogni ricarica contiene 40 cerotti (24 pz da 72 x 19 mm e 16 pz da 72 x 25 mm). 6 ricariche/scatola. REF 6444 Ogni ricarica contiene 35 cerotti sterili (21 pz da 72 x 19 mm e 14 pz da 72 x 25 mm). 6 ricariche/scatola. Sterili, estremamente morbidi e flessibili. Rilevabili dalla maggior parte dei metal detector impiegati nell industria alimentare. REF 6735CAP Ogni ricarica contiene 30 cerotti sterili (15 pz da 66 x 39 (22) mm e 15 pz da 72 x 19 mm). 6 ricariche/scatola. Punta Dito/ Normali. Sterili, estremamente morbidi e flessibili. Rilevabili dalla maggior parte dei metal detector impiegati nell industria alimentare. REF 6754CAP Cerotti Textil XL Salvequick Ogni ricarica contiene 21 cerotti (14 pz da 80 x 30 mm e 7 pz da 80 x 60 mm). 6 ricariche/scatola. REF 6470 Cerotti Punta Dito Salvequick Ogni ricarica contiene 15 cerotti (87 x 56 (23) mm). 6 ricariche/scatola. REF 6454 Cerotti Sensitive Salvequick (Non Woven) Per pelli sensibili. Ogni ricarica contiene 43 cerotti (27 pz da 72 x 19 mm e 16 pz da 72 x 25 mm). 6 ricariche/scatola. REF

13 Cerotti per tutte le categorie professionali Un cerotto superintelligente. Salvequick Blue Detectable in scatola Salvequick Maxi Cover Il Bendaggio in schiuma morbida è una fasciatura anticondensa, elastica e autoadesiva ideale per una medicazione facile e veloce. I Cerotti Salvequick Blue Detectable sono ideali per l utilizzo nell industria alimentare e in cucina. I cerotti sono rilevabili dalla maggior parte dei metal detector impiegati nell industria alimentare. Inoltre, il colore blu li rende facilmente visibili. Il tampone è leggermente distanziato dal bordo affinché il cerotto possa aderire intorno alla ferita. Cerotti confezionati singolarmente (72 x 19 mm). 300 pz/scatola. REF Estremamente morbidi e flessibili Impermeabili Rilevabili Salvequick Maxi Cover è un bendaggio rapido costituito da garza e bordo in materiale adesivo. Ideale per le ferite ampie che non possono essere medicate con un normale cerotto. Parte adesiva delicata sulla pelle e tampone ad alta assorbenza. Cerotti sterili confezionati singolarmente (76 x 54 mm). 50 pz/scatola. REF Alta qualità Sterili Morbidi e flessibili Novità! Bendaggio in schiuma morbida Cederroth 24 Salvequick Quick Healing Salvequick Quick Healing è un cerotto speciale per una guarigione più rapida delle ferite. A differenza dei cerotti normali, crea un ambiente umido intorno alla ferita favorendone la guarigione. Al contempo, riduce il rischio di infezione e formazione di cicatrici. I cerotti non devono essere applicati su una ferita infetta. Pulire la ferita e sostituire il cerotto giornalmente. Cerotti confezionati singolarmente (52 x 65 mm). 50 pz/scatola. REF Guarigione più rapida delle ferite Impermeabile Trasparente Burn Cover I cerotti idrogel proteggono le piccole bruciature alleviando il dolore. Burn Cover è ideale anche per piccoli tagli e abrasioni. Il colore blu di Burn Cover lo rende idoneo per l industria alimentare. Il tampone è costituito da un idrogel che non aderisce alla ferita. Impermeabili e sterili. Prima di applicare Burn Cover, raffreddare la bruciatura per almeno 20 minuti, ad esempio con Cederroth Burn Gel, o risciacquarla con acqua tiepida. 10 cerotti/scatola (74 x 45 mm) REF Allevia il dolore Favorisce la guarigione Non aderisce alla ferita Il Bendaggio in schiuma morbida Cederroth è una fasciatura elastica stabile, ma che non impedisce il movimento. La fasciatura è adatta a ferite di ogni genere in qualsiasi tipo di ambiente (caldo o freddo, umido o secco) e rimane in posizione anche in acqua. Il Bendaggio in schiuma morbida Cederroth è autoadesivo ma privo di colla, quindi non aderisce a pelle o peli. La fasciatura è disponibile in due colori: beige/neutro e blu. Il colore blu rende il bendaggio facilmente visibile e ideale per gli addetti dell industria alimentare. Contiene lattice. Rotolo da 2 m x 6 cm. Confezione da 2 REF , Beige REF , Beige/Neutrale Cerotto senza colla Autoadesivo Resistente all acqua Elastico 25

14 Ricariche Novità! Fermasangue 4-in-1 Cederroth Kit di protezione Cederroth Gocce oculari Cederroth Cederroth Eye & Wound Cleansing Spray Fasciatura sterile universale con 4 funzioni: compressione, supporto e protezione di ferite e bruciature. Contiene 1 garza (14 x 23 cm) e 2 fasce elastiche (10 x 3 cm). Istruzioni chiare all interno della confezione. REF 1910 Riduce il rischio di contatto fra il soccorritore e l infortunato. Contiene maschera di respirazione con valvola di non ritorno, 2 paia di guanti e 2 Salviette detergenti Savett (con il 70% di alcol). REF 2596 Flaconcini di Gocce oculari per la rimozione di polvere e sporcizia. Adatte alla Stazione di Primo Soccorso. 12 x 20 ml/ confezione. Contiene soluzione fisiologica NaCl 0,9%. REF (Disponibile anche in dispenser a parete. REF , pag. 16) Uno spray che risciacqua e rimuove polvere e sporcizia da occhi e ferite. Lo spray assicura una delicata azione di risciacquo della durata di 5 minuti, ideale ad es. per le abrasioni che necessitano di una pulizia accurata. Può essere utilizzato in più occasioni e resta sterile fino all ultima goccia. Contiene 150 ml di soluzione fisiologica sterile di NaCl 0,9%. Gas propellente ecologico. REF Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth Reggibraccio Cederroth Salviettine lavaferite Salvequick Salviettine lavaferite Savett Fasciatura sterile universale con 4 funzioni, particolarmente adatta per le dita di mani e piedi. Contiene 1 garza (8 x 12 cm) e 1 fascia elastica (3 m x 6 cm). Istruzioni chiare all interno della confezione. REF 1911 Può essere utilizzato per sostenere il braccio infortunato o per tenere in posizione una garza intorno alla testa. Contiene 2 reggibraccio e 6 spille da balia. REF 1889 Le Salviettine lavaferite Salvequick sostituiscono cotone e flaconi di disinfettante. Contiene: 20 Salviettine lavaferite Salvequick (11 x 12 cm) imbevute di soluzione fisiologica NaCl 0,9%. Sterili, confezionate singolarmente. Adatte alla Stazione di Primo Soccorso. REF Le Salviettine lavaferite Savett sostituiscono cotone e flaconi di disinfettante. Contiene: 40 Salviettine lavaferite Savett (11 x 12 cm) imbevute di soluzione fisiologica NaCl 0,9%. Sterili, confezionate singolarmente. Adatte a Pannello di Primo Soccorso, Armadietto a due ante (REF ) e Dispenser di Salviettine lavaferite Savett. REF

15 Ricariche Set di ricariche per Stazione di Primo Soccorso Contiene 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic REF , Set di ricariche Cederroth Burn Gel Dressing Offre un rapido refrigerio e un efficace attenuazione del dolore in caso di bruciature, punture di insetto e scottature solari. Previene eventuali infezioni e accelera il processo di guarigione. Idrosolubile. Contiene Tea Tree Oil. Garza sterile 10 x 10 cm, confezione da 2 (2 pz/scatola). REF Novità! Cederroth Burn Gel Spray Offre un rapido refrigerio e un efficace attenuazione del dolore in caso di bruciature, punture di insetto e scottature solari. Previene eventuali infezioni e accelera il processo di guarigione. Applicare uno strato spesso di gel sulla bruciatura. Idrosolubile. Contiene Tea Tree Oil. Spray, 50 ml. REF Primo Soccorso per bruciature. Burn Gel offre un rapido refrigerio e un efficace attenuazione del dolore in caso di bruciature. Indispensabile in cucina, sia al lavoro che a casa. Set di ricariche per Pannello di Primo Soccorso Contiene 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 40 Salvequick lavaferite Savett 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic REF , Set di ricariche Adatto al Pannello di Primo Soccorso Burn Cover I cerotti idrogel proteggono le piccole bruciature alleviando il dolore. Burn Cover è ideale anche per piccoli tagli e abrasioni. Il colore blu di Burn Cover lo rende idoneo per l industria alimentare. Il tampone è costituito da un idrogel che non aderisce alla ferita. Impermeabili e sterili. Prima di applicare Burn Cover, raffreddare la bruciatura per almeno 20 minuti, ad esempio con Cederroth Burn Gel, o risciacquarla con acqua tiepida. 10 cerotti/scatola (74 x 45 mm) REF Allevia il dolore Favorisce la guarigione Non aderisce alla ferita 28 29

16 Cassette Un pronto soccorso portatile. Le Cassette di Primo Soccorso Cederroth sono sviluppate per essere a portata di mano in qualsiasi momento, sia al lavoro che nel tempo libero. I nostri presidi portatili sono pensati per diverse applicazioni in qualsiasi luogo, a ogni temperatura e in qualsiasi condizione, dall automobile alla casa di campagna, dall ufficio al veicolo aziendale

17 Cassette Disposizione intuitiva Maxi Cassetta di Primo Soccorso Cederroth Robusta cassetta con maniglia, ben fornita. Fabbricata in plastica rigida resistente. Le istruzioni di Primo Soccorso e un dispenser di cerotti si trovano nel coperchio. I prodotti sono suddivisi negli scomparti in modo intuitivo. Può essere integrata con il Lavaocchi Cederroth (REF 7251/725200). Dimensioni: 40 x 28 x 8,5 cm (L x A x P). Per il contenuto, vedere pag. 37. REF Cassetta di Primo Soccorso Cederroth con coperchio trasparente Il coperchio trasparente permette di individuare rapidamente i prodotti di cui si ha bisogno e vedere facilmente quando è il momento di ricaricarli. La cassetta è in plastica rigida resistente agli urti e protegge i prodotti da polvere, sporcizia e umidità anche negli ambienti più esposti. Dimensioni: 40 x 28 x 8,5 cm (L x A x P). Per il contenuto, vedere pag. 37. REF Supporto a parete Conservare la Cassetta di Primo Soccorso in luogo ben visibile grazie al supporto a parete in lamiera. Adatto a tutte le Cassette Cederroth e alla Valigetta con Lavaocchi Cederroth. REF È importante adattare il presidio di Primo Soccorso alle esigenze specifiche dei vostri addetti. Inoltre, è raccomandabile controllare la data di scadenza dei prodotti, ad esempio durante il giro di ispezione. Cassetta di Primo Soccorso Cederroth Cassetta in plastica con coperchio isolante e guarnizione in gomma che protegge da polvere e sporcizia. Dimensioni: 26 x 17 x 8 cm (L x A x P). Per il contenuto, vedere pag. 37. REF

18 Altri prodotti Salviette detergenti Savett Salviette umidificate per una pulizia delle mani efficaci. Contengono il 70% di alcol. REF 3387 Cartone da 600 pz Targhette Targhette fotoluminescenti in plastica rigida, visibili al buio dopo la ricarica mediante esposizione a luce solare o altra fonte luminosa. A norma DIN Bifronte per montaggio a parete come bandiera oppure in sospensione a soffitto. REF 1735 Freccia direzionale REF 1738 Croce di Primo Soccorso REF 1740 Lavaocchi Accessori: REF 1750 Portatarghetta adesivo in plastica per il montaggio come bandiera. Maschera di respirazione Cederroth Ausilio per la respirazione bocca a bocca. Riduce il rischio di contatto fra il soccorritore e l infortunato. Istruzioni chiare stampate sulla protezione in plastica. REF 1921 Maschera di respirazione Cederroth in astuccio portachiavi. REF

19 Contenuto Cederroth Eye Wash Station REF Cederroth First Aid Station REF Cederroth First Aid & Burn Station REF Cassetta di Primo Soccorso con coperchio trasparente REF Maxi Cassetta di Primo Soccorso REF Cassetta di Primo Soccorso REF Lavaocchi Cederroth da 500 ml 40 Cerotti Textil 45 Cerotti Plastic 1 Istruzioni per Lavaocchi 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 x 2 Cederroth Burn Gel Spray 1 Cederroth Eye & Wound Cleansing Spray da 150 ml 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 45 Cerotti Plastic e 40 Cerotti Textil 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Kit di protezione Cederroth 1 Sagoma di foratura 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 2 x 2 Cederroth Burn Gel Dressing 2 Cederroth Burn Gel Spray da 50 ml 1 Cederroth Soft Foam Dispenser incl. Soft Foam Blue, 2 m x 6 cm 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. Cerotti Blue Detectable (35 Normali e 30 Normali/Punta Dito) 1 scatola di cerotti idrogel Burn Cover* 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Maschera di respirazione 1 Sagoma di foratura 4 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 4 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 2 Fasce elastiche 20 Cerotti Salvequick 10 Salviettine lavaferite Salvequick 2 Sacchetti ghiaccio Salve 2 Coperte di emergenza 1 Rete elastica Forbici e pinzette 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 4 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 2 Fasce elastiche 10 Salviettine lavaferite Salvequick 2 Reti elastiche Forbici e pinzette 1 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 4 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 20 Cerotti Salvequick 10 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Rete elastica Forbici e pinzette Mini Pannello di Primo Soccorso REF Armadietto di Primo Soccorso Cederroth a due ante REF Mini Armadietto di Primo Soccorso REF Dispenser di Cerotti REF Blue Detectable REF Set di ricariche per Stazione di Primo Soccorso REF Ricarica completa per il Pannello di Primo Soccorso REF Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 1 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth * Cerotti Burn Cover in omaggio fino al 31/12/ Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 7 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 9 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 4 Kit di protezione Cederroth 6 x 40 Cerotti Textil Salvequick 6 x 45 Cerotti Plastic Salvequick 6 x 15 Cerotti Punta Dito Salvequick 6 x 21 Cerotti Textil XL Salvequick 4 x 160 Salviettine lavaferite Salvequick 1 Dispenser di Salviettine lavaferite Salvequick Forbici e pinzette 1 Dispenser di Cerotti Salvequick incl. 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 4 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 6 x 40 Cerotti Textil Salvequick 6 x 45 Cerotti Plastic Salvequick Forbici e pinzette 40 Cerotti Textil 45 Cerotti Plastic Blue Detectable (blu rilevabili) 2 x 35 (REF 6735CAP) 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 1 x 20 Salviettine lavaferite Salvequick 40 Cerotti Textil e 45 Cerotti Plastic 2 Fermasangue 4-in-1 Cederroth 3 Mini Fermasangue 4-in-1 Cederroth 1 Kit di protezione Cederroth 45 Cerotti Plastic Salvequick 40 Cerotti Textil Salvequick 1 x 40 Salviettine lavaferite Salvequick 36 37

20 È importante intervenire con rapidità, se qualcuno nelle vostre vicinanze riporta lesioni serie. Scaricate la nostra app di Primo Soccorso per il vostro smartphone o ipad e imparate che cosa occorre fare se un adulto o un bambino è coinvolto in un incidente oppure si sente male all improvviso. Potete consigliare la app di Primo Soccorso anche a colleghi, amici e familiari. Potreste salvare una vita! Utilizzate la nostra nuova app per salvare vite umane. Scarica l app qui: 38 39

21 PD 2014 IT Primo Soccorso per tutti. Ovunque. Rivenditori Cederroth AB (Kanalvägen 10A), Box 715, SE Upplands Väsby, Svezia. Tel +46 (0) Fax +46 (0)