Breve guida sul matrimonio. Documenti necessari

Transcript

1 Breve guida sul matrimonio Per poter celebrare il matrimonio è necessario presentare la richiesta di pubblicazione. La pubblicazione di matrimonio, mediante affissione della stessa all Albo dei Comuni di residenza dei nubendi, è una forma di pubblicità-notizia che ha lo scopo di rendere nota l intenzione di contrarre matrimonio da parte delle due persone interessate. Quanto sopra affinché chi ne abbia interesse e/o sia a conoscenza di fatti o circostanze motivate (previste dal Codice Civile) possa opporsi alla celebrazione del matrimonio. Possono sposarsi i cittadini che siano di stato civile libero, maggiorenni ed i cittadini dai 16 ai 18 anni con l autorizzazione del Giudice del Tribunale per i Minorenni di Roma. Per istruire la pratica presso il comune di Castelnuovo di Porto è necessario che almeno uno dei due sposi sia residente nel Comune. Si consiglia ai nubendi di prendere accordi con l Ufficio di Stato Civile, durante gli orari di apertura al pubblico, almeno tre di mesi prima della data ipotizzata per le nozze. Documenti necessari 1. Compilazione modello di autocertificazione predisposto dall'ufficio dello Stato Civile (allegato A) 2. Richiesta da parte del Ministro di Culto per i matrimoni che si intendono celebrare con il rito religioso (rito cattolico o altro rito riconosciuto dallo Stato Italiano), con effetti civili. Dopo aver ricevuto l autocertificazione, l'ufficio preposto provvede all'acquisizione dei documenti necessari che ottiene dalle altre Pubbliche Amministrazioni. Successivamente viene concordato, con gli interessati, un appuntamento per firmare il processo verbale di pubblicazione matrimonio. Nota: Si avverte, per opportuna conoscenza, che nella lettura del verbale di pubblicazione, si citeranno gli articoli 85, 87 e 88 del Codice Civile, che qui di seguito vengono parzialmente riportati: art. 85: Interdizione per infermità di mente: non può contrarre matrimonio l'interdetto per infermità di mente. art. 87: Non possono contrarre matrimonio fra loro: gli ascendenti e i discendenti in linea retta, legittimi o naturali; i fratelli e le sorelle germani, consanguinei o uterini; lo zio e la nipote, la zia e il nipote;

2 gli affini in linea retta; il divieto sussiste anche nel caso in cui l'affinità deriva dal matrimonio dichiarato nullo o sciolto o per il quale è stata pronunciata la cessazione degli effetti civili; gli affini in linea collaterale in secondo grado; l'adottante, l'adottato e i suoi discendenti; i figli adottivi della stessa persona; l'adottato e i figli dell'adottante; l'adottato e il coniuge dell'adottante, l'adottante e il coniuge dell'adottato. art. 88: Non possono contrarre matrimonio tra loro le persone delle quali l'una è stata condannata per omicidio consumato o tentato sul coniuge dell'altra. Il relativo atto sarà affisso all albo per 8 giorni consecutivi + 3 giorni di deposito. Al momento della firma i nubendi dovranno essere muniti dei propri documenti di identità, di una marca da bollo di 16 o di due marche se uno dei due sposi risiede in un altro Comune. Non è più richiesta la presenza di testimoni. Alla scadenza dei termini, il Comune rilascia il certificato di avvenuta pubblicazione da consegnare al Ministro di Culto o all'ufficiale dello Stato Civile che celebrerà il matrimonio. Il matrimonio non può essere celebrato prima del 4 giorno né oltre il 180 dallo scadere della pubblicazione. Casi Particolari I minorenni che hanno compiuto i sedici anni possono chiedere le pubblicazioni di matrimonio soltanto dopo aver ottenuto dal competente Tribunale per i Minorenni, l'apposito decreto previsto dall'art. 84 del Codice Civile. Le vedove che intendono contrarre matrimonio prima che siano trascorsi 300 giorni dalla morte del coniuge, devono ottenere dal Tribunale il decreto di dispensa ai sensi dell'art. 89 del Codice Civile. Le divorziate che intendono contrarre matrimonio prima che siano trascorsi 300 giorni dalla data di annotazione di scioglimento/cessazione degli effetti civili, devono presentare copia della relativa sentenza. I cittadini stranieri devono presentare il nulla osta rilasciato dall'autorità competente (Ambasciata o Consolato del proprio paese di origine presente in Italia) dal quale deve risultare che, in base alle leggi del proprio Stato, nulla osta al matrimonio con cittadino/a italiano/a, e che quindi il matrimonio celebrato in Italia è riconosciuto dal Paese straniero.

3 Tale dichiarazione dovrà contenere tutte le generalità del cittadino straniero (nome, cognome, luogo e data di nascita, paternità e maternità, cittadinanza, stato civile, residenza). Il Nulla Osta deve essere tradotto in lingua italiana e legalizzato presso la Prefettura competente per territorio (non sono tenuti a tale legalizzazione gli Stati che aderiscono alla Convenzione di Londra). Se la certificazione viene emessa dal Comune straniero, la legalizzazione e la traduzione dovranno essere effettuate dal Consolato o Ambasciata italiana presenti sul territorio straniero (non sono tenuti a tale legalizzazione gli Stati che aderiscono alla Convenzione dell'aja). In virtù di appositi accordi internazionali, i cittadini dei Paesi stranieri sotto riportati presentano una disciplina diversa rispetto a quella generica: per i cittadini dei paesi che hanno aderito alla Convenzione di Monaco del 1980 (Austria, Germania, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Repubblica di Moldova, Spagna, Svizzera, Turchia), serve il certificato di capacità matrimoniale (invece del "generico" nulla-osta), redatto su modello plurilingue, esente da qualsiasi formalità, rilasciato dal Comune estero di residenza oppure dal Consolato straniero in Italia Note: per i cittadini svedesi residenti in Svezia, il nulla-osta sarà rilasciato direttamente dal competente ufficio anagrafe di residenza svedese; tale documento dovrà pervenire all'ufficio di stato civile debitamente tradotto e postillato per i cittadini norvegesi, ovunque siano residenti, il nulla-osta è rilasciato direttamente dal competente ufficio anagrafe del Comune di residenza norvegese, direttamente in lingua italiana, oppure in norvegese con traduzione effettuata dal traduttore giurato in Norvegia. Su tale documento verrà apposta l'apostilla. per i cittadini statunitensi, il nulla-osta è sostituito da una dichiarazione giurata resa innanzi alla competente autorità Consolare degli USA competente in Italia attestante il fatto che nulla-osta al matrimonio che si intende contrarre in Italia, oltre a documenti rilasciati dalle competenti autorità negli USA (muniti di traduzione e Apostille) dai quali risulti indirettamente che nulla osta al matrimonio. Se il cittadino statunitense è impossibilitato a presentare detti ultimi documenti, sarà necessario esibire, oltre alla dichiarazione giurata, anche atto notorio con 4 testimoni, reso davanti al notaio, dal quale risulti che, giusta le leggi cui l'interessato è soggetto negli USA, nulla osta al matrimonio che intende contrarre per i cittadini australiani, il nulla-osta è sostituito da una dichiarazione giurata resa innanzi alla competente autorità Consolare australiana competente in Italia

4 attestante il fatto che nulla-osta al matrimonio che si intende contrarre in Italia, oltre a documenti rilasciati dalle competenti autorità in Australia (muniti di traduzione e Apostille) dai quali risulti indirettamente che nulla osta al matrimonio. Se il cittadino australiano è impossibilitato a presentare detti ultimi documenti, sarà necessario esibire, oltre alla dichiarazione giurata, anche atto notorio con 4 testimoni, reso davanti all'ufficiale dello stato civile italiano, dal quale risulti che, giusta le leggi cui l'interessato è soggetto in Australia, nulla osta al matrimonio che intende contrarre per i cittadini polacchi, competente al rilascio del nulla-osta è il capo dell'ufficio di Stato civile polacco, a meno che il cittadino polacco residente all'estero non abbia mai avuto la residenza in Polonia, non sia in grado di risalire all'ultimo Comune di residenza polacco, o sia espatriato prima del compimento del 16 anno di età, casi in cui il documento viene rilasciato dall'autorità diplomatica o consolare polacca in Italia. In ambedue i casi, il nulla-osta è esente da legalizzazione e da qualsiasi altra formalità per i cittadini moldavi, il certificato attestante l'assenza degli impedimenti a contrarre matrimonio in Italia rilasciato dal servizio di Stato Civile presso il Ministero della Giustizia della Repubblica di Moldavia (tale certificato dovrà pervenire all'ufficio di stato civile tradotto e apostillato) Matrimonio civile su delega di altro Comune o Consolato Italiano I nubendi devono produrre, all Ufficio di Stato Civile, almeno 15 giorni prima della data del matrimonio: - delega del Comune di residenza (o Consolato Italiano se residente AIRE); - fotocopia documenti di identità degli sposi, dei due testimoni maggiorenni (1 per ciascuno degli sposi) e dell interprete maggiorenne, qualora uno o entrambi gli sposi non conosca/conoscano la lingua italiana. Regime patrimoniale Con la celebrazione del matrimonio i coniugi si trovano automaticamente in regime patrimoniale di comunione dei beni. Se i coniugi scelgono il regime di separazione dei beni, possono dichiararlo all'atto della celebrazione del matrimonio oppure in un secondo tempo davanti ad un notaio.

5 La celebrazione del matrimonio civile Il Comune di Castelnuovo di Porto ha 3 sedi per la celebrazione dei matrimoni civili. - Ufficio di Stato Civile presso i Servizi Demografici di Via Flaminia 15/A - Sala dei Cento Passi presso la Rocca Colonna (capienza 100 posti circa)

6

7 - Sala Consiliare F. Bertinelli presso la Sede Comunale (Capienza 60 posti circa)

8 Si riportano di seguito le modalità e le tariffe per la celebrazione approvate con deliberazione della Giunta Comunale n. 101 del 17 ottobre Le stesse potranno essere variate con successive deliberazioni della Giunta Comunale. Sala dei Cento Passi nel Palazzo Ducale La Rocca Colonna cittadini residenti. 400,00 cittadini non residenti. 500,00 lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore alle ore martedì e giovedì dalle ore alle ore sabato dalle ore alle ore festivi dalle ore alle ore Aula Consiliare F. Bertinelli giorni festivi e fuori dell orario di lavoro residenti. 300,00 non residenti. 400,00 giorni feriali durante orario di servizio residenti. 222,53 non residenti. 322,53 da lunedì a sabato dalle ore alle ore festivi dalle ore alle ore 14.00

9 Altre sedi abilitate (Ufficio Anagrafico di Via Flaminia n. 15/A) giorni festivi e fuori dell orario di lavoro residenti. 200,00 non residenti. 300,00 giorni feriali durante orario di servizio residenti. 122,53 non residenti. 222,53 da lunedì a sabato dalle ore alle ore festivi dalle ore alle ore Date escluse per la celebrazione dei matrimoni: 1 gennaio Pasqua Lunedì dell Angelo (Pasquetta) 15 agosto 25 dicembre 26 dicembre 31 dicembre Per prenotare la sala scelta per la celebrazione si dovrà compilare apposito modulo (allegato B), da presentare all Ufficio Protocollo del Comune. Gli sposi dovranno consegnare, all Ufficio di Stato Civile, la ricevuta del versamento almeno 3 giorni prima della cerimonia (c/c postale n intestato a Comune di Castelnuovo di Porto o a mezzo bonifico bancario: BCC RIANO IBAN IT 29K CAUSALE: rimborso spese matrimonio del giorno ). I richiedenti possono, a propria cura e spese arricchire la sala con arredi ed addobbi che, al termine della cerimonia dovranno essere tempestivamente ed integralmente rimossi, sempre a cura dei richiedenti. La sala dovrà essere, quindi, restituita nelle medesime condizioni in cui è stata concessa per la celebrazione. E' assolutamente vietato gettare riso confetti coriandoli od altro all'interno delle strutture comunali. Il Comune di Castelnuovo di Porto si intende sollevato da ogni responsabilità legata alla custodia degli arredi e degli addobbi temporanei disposti dai richiedenti.