Un viaggio in Tanzania regala emozioni uniche. C è tutta l Africa del nostro immaginario, tutti i profumi, i colori, gli animali, la selvaggia natura

Transcript

1 Un viaggio in Tanzania regala emozioni uniche. C è tutta l Africa del nostro immaginario, tutti i profumi, i colori, gli animali, la selvaggia natura che popola la nostra fantasia e che qui ci appare davanti agli occhi, offrendoci il privilegio di un esperienza indimenticabile. La Tanzania è terra di riserve tra le più grandi del mondo, di bellezze naturali che lasciano senza fiato come il cratere del Ngorongoro e il Kilimanjaro. Ma c è un ingrediente che rende questi luoghi ancora più speciali: le spiagge bianchissime, il mare color smeraldo e la vegetazione rigogliosa delle tante isole della costa, come i paradisi naturali di Mafia e Pemba e la leggendaria Zanzibar.

2 78 TANZANIA Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su Tanzania Express Viaggio di gruppo in jeep 4x4 che consente di scoprire la foresta tropicale del lago Manyara, il grande cratere Ngorongoro ed il prestigioso parco del Serengeti. 1 Monte Kilimanjaro 2 Ippopotami nel Ngorongoro 3 Masai nel Serengeti progr amma 1. GIORNO: KILIMANJARO h ARU SHA h Arrivo a Kilimanjaro, incontro con l autista/guida e trasferimento ad Arusha. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 2. GIORNO: ARUSHA h CRATERE DEL NGORONGORO h Mattinata dedicata al fotosafari nell Arusha National Park. Pranzo in corso di escursione, e nel pomeriggio partenza alla volta del cratere del Ngorongoro. Arrivo previsto in serata, cena e pernottamento al lodge. 3. GIORNO: CRATERE DEL NGO RONGORO h Intera giornata dedicata ai fotosafari nel cratere del Ngorongoro. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento al lodge. 4. GIORNO: CRATERE DEL NGO RONGORO h PARCO DEL SERENGE TI h Partenza alla volta del Parco Nazionale del Serengeti. Intera giornata dedicata ai fotosafari. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento al lodge. 5. GIORNO: PARCO DEL SERENGE TI h Intera giornata dedicata ai fotosafari e alla scoperta del parco. e pernottamento al lodge. 6. GIORNO: PARCO DEL SERENGE TI h LAGO MANYARA h Partenza per il lago Manyara e arrivo previsto per il pranzo. Pomeriggio dedicato al fotosafari nel Parco Nazionale del lago Manyara. Cena e pernottamento al lodge. 7. GIORNO: LAGO MANYARA h ARUSHA h KILIMANJARO h Prima colazione e partenza per Arusha. Tempo a disposizione, pranzo e nel pomeriggio trasferimento a Kilimanjaro in aeroporto o in hotel info TRATTAMENTO h pensione completa, tranne ad Arusha. h Guida autista locale parlante inglese. h Tour operato in condivisione con altri partecipanti. h Trasferimenti e fotosafari su minibus con posto finestrino garan tito. h Bagagli: sacche da viaggio morbide, massimo 15 kg di peso e misure 60x45x20. h Penali di annullamento diverse da quanto indicato nelle Condizioni Generali; consigliata polizza integrativa. 7 GIORNI/6 NOTTI DA KILIMANJARO date di partenza exclusive h Arusha: h Cratere del Ngorongoro: 2 notti h Parco del Serengeti: 2 notti h Lago Manyara:. Hotel Cultura Natura h Nov h Dic h Gen h Feb h Mar h Apr h Mag h Giu h Lug h Ago h Set h Ott h Nov h Dic le Confermato con minimo 2 partecipanti. indicative (per persona, es. aprile 2013) Lago Victoria Serengeti Ngorongoro Lago Manyara Monte Kilimanjaro Arusha oceano indiano

3 a TANZANIA 79 Parchi del nord e grande migrazione Viaggio in fuoristrada che consente di percorrere i parchi del nord della Tanzania con sufficiente tempo a disposizione anche per calarsi nel territorio: i chilometri percorsi sono ben distribuiti. Si ha così l occasione di cogliere più aspetti del paese e l esperienza del contatto con la grande quantità e varietà di animali sarà indimenticabile. 1 Ngorongoro 2 Zebre 3 Giraffa progr amma 1. GIORNO: KILIMANJARO h ARU SHA h Arrivo a Kilimanjaro, inconro con l autista/guida e trasferimento all hotel di Arusha. Pasti liberi e pernottamento. 2. GIORNO: ARUSHA h LAGO MA NYARA h Partenza per il Parco Nazionale del lago Manyara. Pomeriggio di fotosafari nel parco. e pernottamento al lodge prescelto. 3. GIORNO: LAGO MANYARA h PARCO DEL SERENGETI h Partenza per il Parco del Serengeti. Pomeriggio di fotosafari. e pernottamento al lodge prescelto. 4. GIORNO: PARCO DEL SERENGE TI h Intera giornata dedicata ai fotosafari. e pernottamento al lodge. 5. GIORNO: PARCO DEL SERENGE TI h CRATERE DEL NGORONGORO h Partenza per il cratere di Ngorongoro con sosta per la visita delle gole di Olduvai. Pomeriggio di fotosafari nel cratere. e pernottamento al lodge prescelto. 6. GIORNO: CRATERE DEL NGO RONGORO h PARCO DEL TARANGI RE h Partenza per il Parco Nazionale del Tarangire attraversando la grande Rift Valley. Pomeriggio di fotosafari nel parco. Pensione completa e pernottamento al lodge prescelto. 7. GIORNO: PARCO DEL TARANGI RE h ARUSHA h KILIMANJARO h Rientro ad Arusha e trasferimento in hotel o in aeroporto info TRATTAMENTO h pensione completa, tranne ad Arusha. h Guida autista locale parlante italiano. h Nel Parco del Serengeti sono state considerate strutture differenti a seconda delle stagioni per poter seguire la grande migrazione degli erbivori. h Bagagli: sacche da viaggio morbide, massimo 15 kg di peso e misure 60x45x20. h Penali di annullamento diverse da quanto pubblicato nelle Condizioni Generali; consigliata polizza integrativa. 7 GIORNI/6 NOTTI KILIMANJARO date di partenza exclusive h Arusha: + camera in day use ultimo giorno h Lago Manyara: h Serengeti: 2 notti h Ngorongoro: h Tarangire:. Giornaliere Partenze garantite minimo 2 partecipanti. h Operato in esclusiva per i clienti Kuoni, massimo 6 partecipanti. h Possibilità di scegliere fra strutture di diverse categorie: standard, superior e luxury. Lago Tanganika Lago Victoria Serengeti Ngorongoro Manyara Monte Kilimanjaro Arusha Tarangire oceano indiano Hotel Cultura Natura le indicative (per persona, es. aprile 2013) Lago Malawi

4 80 TANZANIA Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su Bushtops - Flying Safari Itinerario ideato per far scoprire l ecosistema formato da due immensi parchi naturali, quello nazionale del Serengeti e la riserva faunistica del Masai Mara, in lussuosi campi tendati, esclusiva di Kuoni Italia. 1 Aeroplano 2 The Mara Bushtops progr amma 1. GIORNO: NAIROBI h MASAI MARA h Incontro con il nostro rappresentante locale all aeroporto o in hotel a Nairobi e trasferimento all aeroporto nazionale Wilson per la partenza del volo diretto al Mara Bushtops Camp, nella riserva faunistica del Masai Mara. Pranzo al lodge e pomeriggio dedicato al fotosafari. Cena e pernottamento al lodge. 2. GIORNO: MASAI MARA h Intera giornata dedicata ai fotosafari a bordo di veicoli scoperti e guidati da esperti rangers di lingua inglese. La riserva è nota per l eccezionale concentrazione di fauna e per la celebre migrazione degli gnu e zebre, che quindi dovrebbero essere presenti nel Masai Mara da fine agosto a metà ottobre. Pranzo pic-nic durante il fotosafari, cena e pernottamento al lodge. 4. GIORNO: SERENGETI N.P. h Intera giornata dedicata ai fotosafari a bordo di veicoli scoperti e guidati da esperti rangers di lingua inglese. Il lodge è posizionato nell area di Kogatende, quindi nel nord del Serengeti. I mesi consigliati sono luglio, agosto, ottobre e novembre, quando dal Kenya, la grande migrazione dovrebbe appena aver oltrepassato il fiume Mara. Pranzo picnic durante il fotosafari, cena e pernottamento al lodge. 5. GIORNO: serengeti n.p. h arusha h kilimanjaro h Prima colazione e partenza in volo per Arusha. Trasferimento all eroporto internazionale di Kilimanjaro e proseguimento per la prossima destinazione. i nostri hotel THE MARA BUSHTOPS 12 spaziose e lussuose tende, perfettamente inserite nell ambiente, sopraelevate su impalcatura di legno. Dispongono di vasca, doccia esterna ed interna. KUONI SERENGETI BUSHTOPS Gemello del The Mara Bushtops, Il Kuoni Serengeti Bushtops sorge a 24 km dal fiume Mara. 12 spaziose e lussuose tende dotate di vasca, doccia esterna ed interna GIORNO: MASAI MARA h KOGA TENDE h SERENGETI N.P. h Partenza in volo per Kogatende, l operatività del volo diretto o con stop verrà riconfermata durante il corso dell anno (minimo 4 partecipanti dal 1/11 al 15/12). All arrivo trasferimento al Serengeti Bushtops e pomeriggio dedicato al primo fotosafari. Pranzo libero, cena e pernottamento al lodge. special info 2 h Fotosafari su fuoristrada scoperto in condivisione con altri ospiti del lodge. h Volo interno Masai Mara/Serengeti dal 1/11 al 15/12 basato su minimo 4 partecipanti; per soli 2 partecipanti verrà applicato un supplemento. Informazioni su richiesta. h Bagagli: sacche da viaggio morbide, massimo 15 kg di peso e misure 60x45x20. h Penali di annullamento diverse da quanto pubblicato nelle Condizioni Generali; consigliata polizza integrativa. 5 GIORNI/4 NOTTI DA NAIROBI date di partenza info h Masai Mara: 2 notti h Serengeti: 2 notti. Giornaliere. Minimo 2 partecipanti. h Tour individuale con accompagnatori locali di lingua inglese e clienti internazionali. TRATTAMENTO h pensione completa. Lago Victoria Masai Mara Serengeti Nairobi Monte Kilimanjaro Arusha oceano indiano Hotel Percorso Natura le indicative (per persona, es. novembre 2012)

5 a TANZANIA 81 Elewana - Flying Safari Un esclusivo itinerario ambientato nell intima piantagione del Arusha Coffe Lodge, nelle intrepide Tree Houses del Treetops, nel prezioso Manor di Ngorongoro e nelle lussuoso Migration Camp. 1 Ngorongoro 2 Elefanti progr amma 1. GIORNO: KILIMANJARO h ARU SHA h Arrivo all aeroporto ed incontro con la guida locale. Trasferimento all Arusha Coffe Lodge. 2. GIORNO: ARUSHA h TREETOPS PRIVATE RESERVE h Dopo colazione, visita alla proprietà di The Burka Coffee seguita dal pranzo. Nel pomeriggio, volo per Kuro, nel Tarangire National Park. All arrivo, safari nel parco e trasferimento alla riserva privata di Treetops, presso la Tree House. È previsto il trattamento di pensione completa. 3. GIORNO: TREETOPS PRIVATE RESERVE h Intera giornata dedicata ai safari in jeep ed alla visita di un autentico villaggio Masai. In serata, nuovo safari.. al lodge The Manor in tempo utile per l ora del tè. Al cottage è previsto il trattamento di pensione completa. 5. GIORNO: NGORONGORO h Prima colazione ed intera giornata dedicata alla visita del cratere di Ngorongoro. Pranzo picnic all interno del cratere. In serata, rientro al cottage per un cocktail e la cena. 6. GIORNO: NGORONGORO h SE RENGETI MIGRATION CAMP h Dopo colazione, tempo a disposizione per visitare il Parco Nazionale del lago Manyara oppure per rimanere al lodge, fare qualche attività, oppure, semplicemente rilassarsi. Dopo pranzo, volo per Serengeti con safari al tramonto. Pernottamento in tenda al Serengeti Migration Camp. Pensione completa. 8. GIORNO: SERENGETI h KILI MANJARO h Dopo colazione, escursione a piedi lungo le rive del fiume Grumeti. Dopo pranzo, safari seguito dal trasferimento all aeroporto. Imbarco e volo per Arusha. Camera a disposizione all Arusha Coffee Lodge per rinfrescarsi prima del trasferimento per l aeroporto di Kilimanjaro da dove partirà il volo per la destinazione successiva GIORNO: TREETOPS PRIVATE RESERVE h NGORONGORO h Dopo colazione, safari mattutino, e trasferimento alla pista di atterraggio di Kuru con pranzo lungo il percorso. Partenza in volo per il lago Manyara e all arrivo trasferimento 7. GIORNO: SERENGETI MIGRA TION CAMP h Giornata a disposizione per esplorare il Serengeti. Pranzo nella foresta, seguito da un safari pomeridiano. Rientro al campo in serata per la cena ed il pernottamento. special info 2 h Sacche da viaggio morbide massimo 15 kg di peso e misure 60x45x20. h Penali di annullamento diverse da quanto pubblicato nelle Condizioni Generali; consigliata polizza integrativa. 8 GIORNI/7 NOTTI DA KILIMANJARO date di partenza info h Arusha: h Tarangire National Park: 2 notti h Ngorongoro: 2 notti h Serengeti: 2 notti. Giorni dispari: 2012 h Nov h Dic h Feb h Mar h Giu h Lug h Set h Ott. Giorni pari: 2013 h Gen h Apr h Mag h Ago h Nov h Dic. Minimo 2 partecipanti. TRATTAMENTO h pensione completa, bevande e attività al lodge. h Tour individuale con accompagnatori locali di lingua inglese e clienti internazionali. Lago Tanganika Lago Victoria Serengeti Ngorongoro Arusha Tarangire Monte Kilimanjaro oceano indiano Hotel Cultura Natura fffggg fffggg le indicative (per persona, es. aprile 2013) Lago Malawi

6 82 TANZANIA Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su Ai confini fra Tanzania e Kenya Questo viaggio di gruppo in auto si snoda attraverso i parchi e le riserve più conosciuti che sono ai confini fra la Tanzania e il Kenya, nella zona della Grande Rift Valley. Si avranno numerose occasioni di cogliere i molti aspetti del paese e l esperienza del contatto con la grande quantità e varietà di animali sarà indimenticabile. 1 Donna Masai 2 Antilopi progr amma 1. GIORNO: KILIMANJARO h ARU- SHA h Arrivo a Kilimanjaro, incontro con il nostro rappresentate e trasferimento ad Arusha all hotel prescelto. Cena libera e pernottamento. 2. GIORNO: ARUSHA h LAGO MAN- YARA h Partenza per il Lago Manyara, pranzo al lodge prescelto e nel pomeriggio visita al Mto wa Mbu Village, tipico villaggio locale. Rientro al lodge, cena e pernottamento. 6. GIORNO: SERENGETI h Intera giornata dedicata ai fotosafari nel parco. e pernottamento al campo tendato. 7. GIORNO: SERENGETI h SPEKE BAY h Partenza per il Kirawira Camp, sempre nel parco del Serengeti, fotosafari lungo il percorso e pranzo al campo. Nel pomeriggio proseguimento per la zona sud-est del Lago Vittoria in località Speke Bay. All arrivo al lodge e tempo permettendo, possibilità di effettuare una passeggiata alla scoperta delle numerose specie di uccelli. Cena e pernottamento al lodge. 11. GIORNO: PARCO DEL LAGO NA- KURU h Intera giornata dedicata alla scoperta del Parco Nazionale del Lago Nakuru e della Rift Valley. e pernottamento. 12. GIORNO: PARCO DEL LAGO NAKURU h NAIROBI h Dopo la prima colazione rientro a Nairobi, camera in day use e trasferimento in aeroporto o in hotel GIORNO: LAGO MANYARA h CRATERE DEL NGORONGORO h Partenza per la zona di conservazione del Ngorongoro e, strada facendo, fotosafari al Lago Manyara. Pranzo pic-nic lungo il percorso. Sosta per la visita delle gole di Olduvai e arrivo in tarda serata al lodge prescelto nell area di Ngorongoro. Cena e pernottamento al lodge. 8. GIORNO: SPEKE BAY h MASAI MARA (KENYA) h In mattinata safari in canoa sul lago e partenza per il confine con il Kenya. Pranzo pic-nic lungo il percorso e all arrivo alla frontiera incontro con l autista/guida per il proseguimento del viaggio verso il Parco del Masai Mara con fotosafari lungo percorso. Cena e pernottamento. 4. GIORNO: AREA DEL NGORON- GORO h Mattinata dedicata alla visita del tipico villaggio Maasai e pomeriggio fotosafari all interno del Cratere di Ngorongoro. Pensione completa e pernottamento al lodge. 5. GIORNO: AREA DEL NGORON- GORO h SERENGETI h Partenza per il Parco Nazionale del Serengeti. Pomeriggio dedicato al fotosafari nel parco. e pernottamento al campo tendato nel western corridor del Parco. 9. GIORNO: MASAI MARA h Fotosafari alla mattina e al pomeriggio. e pernottamento al lodge. 10. GIORNO: MASAI MARA h LAGO NAKURU h Partenza per il lago Nakuru e nel pomeriggio fotosafari nel Lake Nakuru National Park. e pernottamento al lodge. info 2 TRATTAMENTO h pensione completa, tranne ad Arusha e a Nairobi. h Guida/autista locale parlante italiano. h Fotosafari su fuoristrada in Tanzania e minibus in Kenya, con posto finestrino garantito. h Con un supplemento è possibile effettuare la parte del viaggio in Kenya su fuoristrada, anzichè in minibus. h Bagagli: sacche da viaggio morbide, massimo 15 kg di peso e misure 60x45x20. h Penali di annullamento diverse da quanto indicato nelle Condizioni Generali; consigliata polizza integrativa. 12 GIORNI/11 NOTTI DA KILIMANJARO date di partenza exclusive h Arusha: h Manyara: 1 notte h Nogorngoro: 2 notti h Serengeti: 2 notti h Speke Bay: h Masai Mara: 2 notti h Lago Nakuru: 2 notti h Nairobi: camera in day use. Giornaliere. Partenze garantite minimo 2 partecipanti. h Operato in esclusiva per i clienti Kuoni, massimo 6 partecipanti. h Possibilità di scegliere fra strutture di diverse categorie: standard e superior. Lago Victoria Masai Mara Speke Bay Serengeti Ngorongoro Parco Lago Nakuru Nairobi Monte Kilimanjaro Arusha Hotel Cultura Natura le indicative Manyara oceano indiano

7 a 83 I parchi dei giganti Un mini safari dedicato al famoso cratere di Ngorongoro. Emozionante la discesa nella caldera, dove con relativa facilità è possibile avvistare molte specie di animali. Il parco del Tarangire, completa poi, questo itinerario conducendovi in un parco meno noto ma certamente avvincente. programma 1. GIORNO: ARUSHA h TARANGIRE N.P. h Partenza alla volta del Tarangire N.P. Pomeriggio dedicato al fotosafari. 2. GIORNO: TARANGIRE N.P. h CRATERE NGORONGORO h Mattinata dedicata al fotosafari. 3. GIORNO: CRATERE NGORON- GORO h Intera giornata dedicata ai fotosafari. 4. GIORNO: CRATERE NGORON- GORO h ARUSHA h Trasferimento ad Arusha. 4 GIORNI/3 NOTTI DA arusha h Tarangire N.P.: h Cratere Ngorongoro: 2 notti. Partenze h Tour individuale in auto con partenze giornaliere. le indicative (per persona, es. novembre 2012) hotel cultura natura fffggg fggggg Ngorongoro Arusha Tarangire Speciale Serengeti Un safari adatto a coloro che in poco tempo desiderano vivere il parco più rappresentativo della Tanzania alla scoperta dei grandi predatori. programma 1. GIORNO: ARUSHA h serengeti N.P. h Trasferimento dall aeroporto di Kilimanjaro o dall hotel di Arusha per l aeroporto di Arusha e partenza in volo per il Serengeti N.P. 2. e 3. GIORNO: SERENGETI N.P. h Intere giornate dedicate ai fotosafari. 4. GIORNO: serengeti N.P. h ARUSHA h Rientro in volo ad Arusha. 4 GIORNI/3 NOTTI DA Arusha Serengeti N.P.: 3 notti. Partenze h Tour individuale con partenze giornaliere. le indicative (per persona, es. aprile 2013) hotel cultura natura fffggg fggggg Serengeti Arusha Avventuroso sud Un breve itinerario dedicato ai safari nella Riserva del Ruaha. In jeep 4x4, e a piedi, alla scoperta di una natura ancora selvaggia. programma 1. GIORNO: DAR ES SALaAM h ruaha h Partenza in volo per la Riserva del Ruaha, pomeriggio dedicato ai fotosafari. 2. e 3. GIORNO: RISERVA DEL ruaha h Intere giornate dedicate ai fotosafari. 4. GIORNO: ruaha h DAR ES SaLaAM h Imbarco sul volo diretto a Dar es Salaam. 4 GIORNI/3 NOTTI DA dar es salaam Riserva del Ruaha: 3 notti. Partenze h Tour individuale con partenze giornaliere. le indicative (per persona, es. febbraio 2013) hotel cultura natura fffggg fggggg Lago Victoria Ruaha Dar es Salaam

8 84 TANZANIA h TAR ANGIRE & LAKE MANYAR A Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su Parco Nazionale del Tarangire & Lake Manyara PARCO NAZIONALE DEL TARANGIRE LAGO MANYARA PARCO NAZIONALE Lago Victoria Il Parco Nazionale del Tarangire è un area naturale protetta della Tanzania settentrionale. Si trova un centinaio di chilometri ad ovest di Arusha e prende il nome dal fiume Tarangire che lo attraversa. Il parco si sviluppa su una stretta striscia di terra compresa tra la Rift Valley e il lago e si divide in ecosistemi diversi fra loro. A nord c è una foresta densa, poi savana arborea con acacie contorte e palme, quindi savana arbustiva con combretti e commifore, infine savana piana a meridione vicino alle sorgenti di acqua solforosa di Maji Moto. Lake Manyara Tarangire National Park oceano indiano Lago Malawi Tarangire Sopa Lodge Lake Manyara Serena Safari Lodge DOVE h all interno del Tarangire National Park, nell area centrale. COMFORT h 75 ampie camere con area soggiorno, bagno, doccia, minibar, asciugacapelli, 2 letti queen size con zanzariera, ventilatore a soffitto, balcone con grande vista. PIACERI E SAPORI h un ampio ristorante anche all aperto e un bar. BENESSERE E DIVER- TIMENTI h piscina all aperto e gift shop. DOVE h adiacente al Lago Manyara N.P., nella località di Mto wa Mbu. COMFORT h edifici circolari con tetto a cono tutti con visuale sul sottostante lago. PIACERI E SAPORI h i pasti sono a buffet con piatti basati soprattuto su carne e pesce. BENESSERE E DIVERTIMENTI h piscina e gift shop, possibilità di fotosafari notturni acquistabili in loco e visita ai villaggi locali s s s Oliver s Camp Lake Manyara Tree Lodge DOVE h lussuoso campo della catena Asilia, in ottima posizione all interno del parco del Tarangire, nei pressi della palude. COMFORT h 8 lussuose tende con bagno interno e doccia a cielo aperto. Veranda privata, arredamento tradizionale ed elegante. PIACERI E SAPORI h ristorante che offre pasti freschi e gustosi. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h unico lodge all interno del parco a poter organizzare fotosafari notturni e walking safari. DOVE h lodge della prestigiosa catena&beyond, è l unica proprietà posizionata all interno del parco nazionale. COMFORT h 10 romantiche tree house suite, posizionate su palafitte ad altezza degli alberi. Interamente costruite con materiale locale. PIACERI E SAPORI h ristorante à la carte e bar. BENESSERE E DIVERTIMENTI h piscina e possibilità di effettuare safari notturni all interno del parco. (per persona, es. novembre 2012)

9 a TANZANIA h SERENGETI 85 PARCO NAZIONALE DEL SER ENGETI Il Parco Nazionale del Serengeti, i suoi quasi chilometri quadrati di distese di erbe basse e savana punteggiata dalle caratteristiche acacie ad ombrello, ospita la più grande concentrazione di erbivori. Confina con la riserva del Masai Mara in Kenya, ed è il luogo dove avvengono le grandi migrazioni stagionali. Immense mandrie di gnu, zebre, gazzelle e antilopi migrano seguendo il corso delle stagioni, alla ricerca di acqua e pascoli. Intorno a loro si muovono i grandi predatori: leoni, leopardi, ghepardi e iene. Lago Victoria Serengeti Lago Tanganika oce ind Lago Malawi Kuoni Serengeti Bushtops 1 Interno tenda 2 Cena nel bush we love it Il parco nazionale del Serengeti fa parte del patrimonio dell Unesco ed è una delle zone più belle e ricche di vita non solo della Tanzania ma di tutto il pianeta. Questo lodge, in esclusiva per Kuoni, permette di godere della natura e delle emozioni, con una combinazione di genuinità e attenzione ai dettagli. DOVE h a Kogatende, nell area nord del parco, a circa 24 km dal famoso fiume Mara proprio sulla via di migrazione degli erbivori. Mesi consigliati luglio, agosto, settembre e ottobre. COMFORT h ogni tenda di 102 mq di grandezza, sorge su una pavimentazione di legno e dispone di doccia interna, una grande terrazza privata ed il servizio di massaggio a qualsiasi ora. Tutte le 12 tende sono elegantemente arredate e dotate di ogni comfort. PIACERI E SAPORI h ottima la cucina con possibilità di cenare all aperto, quando il tramonto africano offre il meglio di sè stesso. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h servizio di maggiordomo, connessione internet, cantina di vini e piccola libreria. Fotosafari in jeep 4x4 guidati da esperti rangers inglesi. 1 K uoni Plus K uoni Info (per persona, es. novembre 2012) h La pensione completa include, oltre i 3 pasti durante la giornata, un massaggio (soggetto a disponibilità) e la lavanderia. h Il 10% di sconto sui lodge viene applicato in caso di soggiorno combinato nelle due proprietà Bushtops. h VIAGGI DI NOZZE: l hotel offre una colazione nel bush privata per due e la sistemazione della honeymoon tent. I bambini sotto i 7 anni non sono accettati nel lodge

10 86 TANZANIA h SERENGETI Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su s s s Serengeti Sopa Lodge Situato all interno del parco del Serengeti, in posizione ideale per godere della fresca brezza che arriva da ovest e per osservare i molti animali che abitano il parco. DOVE h nel central Serengeti i mesi suggeriti sono marzo, aprile e maggio, nonostante quest area sia teatro di interessanti safari durante tutto l arco dell anno. COMFORT h 73 camere arredate in modo semplice ma confortevole. Dotate di zanzariera, asciugacapelli e minibar. PIACERI E SAPORI h cucina tradizionale ed internazionale. BE- NESSERE E DIVERTIMENTI h l hotel dispone di piscina all aperto e gift shop. 95 Serengeti Serena Safari Lodge Lodge della catena Serena Hotels apprezzato per la sua posizione strategica dal classico stile africano. Interessanti fotosafari durante tutto l anno. DOVE h nel central Serengeti vicino al sito archeologico di Ol Duvai. Periodi migliori marzo, aprile, maggio, novembre e dicembre. COMFORT h camere standard e suite sistemate in tradizionali bungalow a forma circolare immersi nel bush. Dispongono di balcone con vista sulla pianura, telefono e connessione Wi-Fi. PIACERI E SAPORI h ristorante e bar. BENESSERE E DIVERTIMENTI h piscina. Possibilità di effettuare fotosafari in 4x4, in mongolfiera e passeggiate nel bush. Famiglie Relax 125 Kirawira Camp Parte della catena Serena Hotels, offre escursioni per l avvistamento degli animali e della grande migrazione annuale degli erbivori. DOVE h nell area del Western Corridor. Periodo migliore maggio e giugno. COMFORT h 25 tende semplicemente arredate, montate su piattaforme di legno, ognuna con vista sulla piana del Serengeti. PIACERI E SAPORI h ristorante e boma per le cene sotto il cielo stellato. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h escursioni in jeep nel Serengeti ed escursioni a piedi. Trattamenti di bellezza e benessere. Piscina. (per persona, es. marzo 2013) 195 Serengeti Migration Camp Nascosto tra gli affioramenti rocciosi (kopjie) del Serengeti settentrionale, Migration Camp gode, senza ombra di dubbio, di una delle migliori ubicazioni all interno del parco. DOVE h in splendida posizione all interno del Parco Nazionale del Serengeti. Periodo migliore luglio/ agosto, ottobre e novembre. COM- FORT h 20 lussuose tende arredate con cura, eleganza e particolare attenzione ai dettagli in stile africano. Sono dotate di ogni comfort. PIACERI E SAPORI h ottimo ristorante. BENESSERE E DIVERTIMEN- TI h piscina. Fotosafari in jeep 4x4 e walking safari. 330

11 a TANZANIA h NGORONGORO 87 NGORONGORO Lago Victoria Con la sua piana di più di 15 chilometri di diametro, percorsa da enormi branchi di zebre, antilopi e gnu, il cratere di Ngorongoro è uno dei parchi naturali più famosi di tutta l Africa e, dal 1978, è dichiarato dall Unesco patrimonio dell umanità. Nel cratere la concentrazione di fauna è impressionante: si calcola che sia abitato da oltre animali di grossa taglia. L immagine più tipica è probabilmente quella degli enormi branchi di erbivori, ma nel cratere abita la gran parte delle specie tipiche della savana: elefanti, leoni, bufali, iene, sciacalli, ippopotami, babbuini, nonché alcune piuttosto rare come i rinoceronti neri, ultimi superstiti di una specie che nel resto della Tanzania è minacciata dall estinzione, e i leopardi, che vivono sugli alberi della foresta pluviale che ricopre i pendii del cratere. Lago Tanganika Ngorongoro oc ind Lago Malawi s s s Ngorongoro Sopa Lodge Ngorongoro Serena Safari Lodge DOVE h posizionato esattemente sul rim del cratere, sul lato est. Tutte le camere offrono una vista spettacolare di Ngorongoro. COM- FORT h 75 camere molto spaziose con bagno privato, soggiorno e balcone. Dotate di minibar e asciugacapelli. PIACERI E SAPORI h ristorante per piatti tipici della cucina locale e con vista su Ngorongoro. BENESSERE E DIVERTIMENTI h piscina, gift shop ed internet café. DOVE h la struttura si trova sull anello del cratere all interno del parco. COMFORT h 75 semplici camere costruite sull anello del cratere, con balcone privato e vista panoramica sullo stesso. PIACERI E SAPORI h ristorante e bar. BENESSERE E DIVERTIMENTI h fotosafari in jeep 4x4, passeggiate a piedi e birdwatching d The Manor at Ngorongoro Ngorongoro Crater Lodge DOVE h a circa 20 km dal gate del cratere, immerso in una piantagione di caffè. COMFORT h 20 lussuosi cottage bianchi, in netto contrasto con la vegetazione e le piantagioni circostanti. PIACERI E SAPORI h un ristorante che offre cucina locale e un bar. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h sala biliardo, piscina, centro massaggi. Possibilità di effettuare escursioni in mountain bike, a piedi e a cavallo. DOVE h posizionato sul rim del cratere, nel lato ovest. COMFORT h proprietà della prestigiosa catena &Beyond, questo lodge è considerato tra i più famosi dell intero paese. 30 lussuosi chalet, arredati in stile barocco, tutti con preziosi dettagli. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti nelle diverse aree del lodge. BENESSERE E DI- VERTIMENTI h possibiltà di massaggi in chalet e servizio di lavanderia incluso. (per persona, es. dicembre 2012)

12 88 TANZANIA h SELOUS E RUAHA Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su SELOUS E RUAHA SELOUS RISERVA NATURALE RUAHA PARCO NAZIONALE È la riserva naturale più grande d Africa e la seconda al mondo per estensione. Sono assenti le grandi mandrie di erbivori a causa della fitta rete di fiumi che confluiscono nel grande Rufiji. Ci sono invece grandi concentrazioni di ippopotami, coccodrilli ed è presente la rara antilope lacustre chiamata sitatunga. Ci sono 30 specie di mammiferi fra cui elefanti e bufali e ben 350 specie di uccelli. Un ambiente nell insieme assolutamente incontaminato, capace di regalare paesaggi ed atmosfere mozzafiato: cieli sconfinati azzurri, tramonti rosso acceso, notti di luna accesa, prati verdi e savane, montagne, pianure e tanti animali in libertà. Il Ruaha National Park è spettacolare: un teatrale intreccio di montagne, fiumi e pianure dalla bellezza selvaggia, densamente popolato di animali e uccelli. Il fiume Ruaha nasce dalla catena montuosa del sud e si sviluppa interamente nel parco creando una grande diversità di habitat e dando vita a molte specie di animali. È un parco molto vasto, chilometri quadrati e si possono elencare fra la varietà di animali che ospita: il Kudu maggiore e il Kudu minore, le antilopi Roan e della sabbia, enormi branchi di elefanti e di bufali, 465 specie di uccelli, ippopotami e coccodrilli, leoni, leopardi, licaoni, antilopi dell acqua, impala, giraffe, antilopi Eland, gazzelle, facoceri, gazzelle di Grant, struzzi e ghepardi. È un vero paradiso per gli animali e per i naturalisti. Ruaha N.P. Selous N.P. s s s Lake Manze Tented Camp s s d Ruaha River Lodge DOVE h nel Selous National Park, nei pressi del lago Manze. COMFORT h 12 spaziose tende in stile safari, di cui una family. Tutte dotate di ogni comfort, veranda vista lago, servizi interni e doccia esterna. PIACERI E SAPORI h tenda comune adibita a ristorante e bar. BENESSERE E DIVERTIMENTI h fotosafari in jeep 4x4 e safari in barca. DOVE h situato nel Parco del Ruaha. COMFORT h 20 camere costruite su palafitta semplicemente arredate e veranda con vista sul fiume. PIA- CERI E SAPORI h ristorante, lounge e bar. BE- NESSERE E DIVERTIMENTI h possibilità di effettuare fotosafari in jeep 4x4 con specilizzati rangers parlanti inglese. (per persona, es. febbraio 2013) (per persona, es. novembre 2012) Mivumo River Lodge Jongomero Camp DOVE h situato nel Selous National Park sulle rive del fiume Rufiji. COMFORT h 12 chalet arredati in stile eduardiano-africano con aria condizionata, piscina privata e terrazza con vista sul fiume. Dispongono inoltre di doccia esterna. PIACERI E SAPORI h ristorante. BENESSERE E DIVERTIMENTI h piscina, libreria, negozio e centro massaggi. Possibilità di effettuare fotosafari in jeep 4x4, safari in mongolfiera, fotosafari a piedi. DOVE h nel Parco del Ruaha. COMFORT h le 8 tende sono circondate da un bosco di acacie. Sono molto spaziose, bene arredate con mobili in legno in stile tipicamente locale. Dispongono di tutte le comodità. PIACERI E SAPORI h lounge e ristorante. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h piscina. Fotosafari in jeep 4x4 e fotosafari a piedi. (per persona, es. febbraio 2013) (per persona, es. febbraio 2013)

13 a TANZANIA h ZANZIBAR 89 ZANZIBAR Il nome deriva molto probabilmente dal persiano zanj, con cui i persiani indicavano i neri; zang-i bar significherebbe terra dei neri. A causa dell influenza congiunta delle culture arabe, persiane, e bantu, e della frenetica attività commerciale che ha legato Zanzibar al Medio Oriente e persino all India e alla Cina, l arcipelago è uno dei luoghi più rappresentativi della cultura swahili, la cui lingua fu a lungo quella predominante negli scambi commerciali fra Asia e Africa. Il centro storico della capitale di Zanzibar, Stone Town, ricco di testimonianze architettoniche e storiche della cultura swahili, è stato dichiarato Patrimonio dell Umanità Unesco. PEMBA ZANZIBAR oceano indiano MAFIA Ocean Paradise Resort Circondato da palme da cocco mosse dalla brezza, da spiagge sabbiose e da bellissimi giardini, è l ideale per provare la proverbiale ospitalità degli abitanti di Zanzibar. DOVE h sulla costa nord dell isola. COMFORT h le camere dispongono di aria condizionata, zanzariera, TV, bagno con doccia, cassetta di sicurezza. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti che offrono cucina locale, internazionale e pizza. BENESSERE E DIVERTIMENTI h centro diving, windsurf, kayak ed escursioni in barca. Fitness center, beachvolley, biliardo e ping-pong. Mezza pensione 65 fffggg The Z Hotel Situato al nord dell isola, sulla bianca spiaggia di Nungwi, di origine corallina, risente davvero poco del fenomeno dell alta e bassa marea rispetto al resto dell isola. DOVE h sulla bianca spiaggia di Nungwi. COMFORT h 35 camere con aria condizionata, TV al plasma, DVD, telefono, minibar, cassaforte. PIACERI E SAPORI h il ristorante Saruche, fornisce servizio à la carte. Il Cinnamon, serve tapas, insalate, panini e burger. BE- NESSERE E DIVERTIMENTI h sala per i massaggi, sala lettura, centro diving, piscina. (per persona, es. marzo 2013) Prima colazione 90 Diamonds La Gemma dell Est Incantevole resort situato al nord dell isola, sulla bella spiaggia di Nungwi; in questa zona il mare cristallino risente in maniera impercettibile del fenomeno delle alte e basse maree. DOVE h sulla costa nord di Zanzibar, nella spiaggia di Nungwi. COMFORT h 138 camere con letti spaziosi con zanzariera, ventilatore, aria condizionata, TV satellitare, cassaforte, minibar. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti e 3 bar sulla spiaggia e in piscina. Cucina internazionale. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h spiaggia privata, grande piscina, pallavolo, calcio. All inclusive 130

14 90 TANZANIA h ZANZIBAR Vantaggi Kuoni da pag. 91, Listino prezzi completo su Hurumzi Un tempo residenza personale dell uomo più ricco dell Impero Swahili, oggi è un hotel di particolare charme, intimo ed elegante, nella storica e affascinante Stone Town. DOVE h situato a Stone Town vicino ai maggiori punti di interesse della città. COMFORT h 16 camere, ognuna delle quali arredata con il proprio stile elegante e dalla forte influenza araba. La maggior parte di esse hanno balcone o terrazza e vista sulla città o sull oceano. PIACERI E SAPORI h The Tower Top Restaurant, uno dei più affascinanti della zona. BENESSERE E DIVERTIMENTI h possibilità di prenotare escursioni facoltative di vario genere ed interesse. (per persona, es. novembre 2012) Prima colazione Relax 60 Breezes Beach Club & Spa Uno dei 5 migliori hotel dell isola, vincitore del premio Best Resort in Tanzania ai World Travel Awards, posizionato su una delle più belle spiagge incontaminate del mondo. DOVE h a sud-est dell isola. COM- FORT h diverse le tipologie di camere ma tutte finemente decorate e arredate in teak con balcone e aria condizionata. PIACERI E SAPO- RI h 4 ristoranti e 4 bar, uno di questi con una ricca selezione di sigari. BENESSERE E DIVERTIMENTI h waterclub per attività sportive tra cui kitesurf, windsurf, vela, kayak, snorkeling. Centro PADI. Piscina. Spa con fitness & aerobic center, corsi di yoga e meditazione. Mezza pensione Spiaggia Relax 70 Bluebay Beach Resort & Spa Distribuito su oltre 30 acri con più di alberi di palma ed immerso in un giardino tropicale. DOVE h sulla spiaggia di Kiwengwa sulla costa est di Zanzibar. COM- FORT h 112 camere con veranda/ balcone, aria condizionata, ventola a soffitto, minibar, telefono, TV, cassetta di sicurezza. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti di cui uno con vista piscina e 2 bar. BENESSE- RE E DIVERTIMENTI h Spa, scuba diving, windsurf, kayak, pedalò, escursioni a Zanzibar, nella foresta, safari, avvistamento delfini. Mezza pensione 75 fffggg Zanzibar Serena Inn Circondato da palazzi di Sultani, forti portoghesi, baie di antiche imbarcazioni dhow e movimentati bazaar, l hotel fa parte della prestigiosa catena Small Luxury Hotels of the World. DOVE h situato proprio di fronte al mare. COMFORT h tutte le camere dispongono di: aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV satellitare, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, zanzariere, set da bagno, pantofole, ecc. PIACERI E SAPORI h 2 ristoranti, 2 bar, 1 coffee shop. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h una piscina ed una terrazza per il sole. Prima colazione 130