La specializzazione nel vigneto :

Transcript

1 Attrezzature Vine Conditioning La specializzazione nel vigneto : Pre-potatrici Spollonatrici Cimatrici Defogliatrici

2 Più di 30 anni di esperienza In questi anni GRE- GOIRE ha sviluppato i suoi prodotti per poter soddisfare ogni tipo di esigenza.

3 GREGOIRE offre una vasta gamma di attrezzatura per la manutenzione del vigneto : prepotatrici, trinciatrici, cimatrici, defogliatrici, spollonatrici, atomizzatori ed impianti da diserbo ed ovviamente macchine per la raccolta trainate e semoventi, per vigneto e oliveto. Le principali caratteristiche della gamma GREGOIRE sono performances, af dabilità e bassissimi costi di manutenzione, che rendono rendono GREGOIRE la preferita dagli utilizzatori nali. La gamma GREGOIRE è distribuita in tutto il mondo tramite importatori, che assicurano il supporto necessario durante il periodo di campagna. Il supporto offerto ai clienti nali ha contribuito allo sviluppo dei prodotti e all incremento dello share in tutto il mondo. GREGOIRE è tutt oggi l unica macchina semovente per la raccolta delle olive per impaianti intensivi e superintensivi e detiente la leader ship incontrastata con l 80% delle quote di mercato a livello mondiale. Scegliendo GREGOIRE oltre ad acquistare qualità e af dabilità ci si assicura un ottimo investimento nel tempo. Indice Prep-potatrice Primex EF pag. 5 Spollonatrice PF pag. 7 Cimatrici AF70/100 pag. 9 Cimatrici AF170/200 pag. 11 Defogliatrici DX / DX EVO pag. 13 Porta-attrezzi Pop-Star pag , GREGOIRE GH Idraulica Nasce la prima trainata 1989, GREGOIRE «ARC» La testata di raccolta ARC ha ottenuto riconoscimenti in tutto il mondo quale sistema di raccolta più delicato sul mercato. 2001, GREGOIRE serie 100 Semplicità di utilizzo 2010, Nuova generazione semoventi G8 Comfort assicurato

4

5 Una gamma completa per qualsiasi condizione di lavoro

6 Pre potatrice a dischi PRIMEX EF EVOLUTION Semplicità robustezza ed ef cienza

7 Af dabilità totale Sistema pendolare : Grande essibilità in ogni tipo di lare. Un cono in acciaio impedisce qualsiasi interferenza con il cordone Telaio mono trave : Grande visibilità, regolazioni idrauliche in altezza, larghezza e correzione dell inclinazione per ogni condizione di lavoro. Attacco rapido : Attacco frontale tramite una piastra a 4 fori universale oppure con aggancio rapido (in opzione). Un taglio netto ed una pulizia perfetta Taglio : Viene effettuato tramite due dischi lobati posizionati all estremità dei rotori. Questa particolare posizione ravvicinata consente una qualità di taglio precisa senza intasamenti. Sicurezza : protezioni laterali sui rotori assicurano all operatore grande sicurezza in lavoro. Perfetta pulizia della spalliera : La distanza tra i dischi e la loro particolare forma, assicurano un taglio regolare su tutta l altezza. Protezioni laterali sui rotori assicurano all operatore grande sicurezza in lavoro. Sistema automatico di apertura. Af dabile sistema : Il comando elettromeccanico assicura un apertura automatica ed immediata anche vicino al palo a qualsiasi velocità di avanzamento. Semplice ed ef cace : Il sistema assicura, anche in condizioni di apparato fogliare intenso, l apertura e la chiusura dei rotori, a qualsiasi stadio di crescita della vite. Modello Altezza di taglio Nr. di moduli Punti di forza : Bassa potenza : La forma particolare dei dischi riduce la richiesta di potenza Massima Protezione : I cuscinetti dei rotori sono protetti da particolari carter conici che impediscono l avvolgimento dei tralci. Ergonomicità Il joystick a controllo elettro-idraulico garantisce il comando di tutte le funzioni della macchina con il massimo comfort per l operatore. Telaio Flusso olio Pressione Peso PRIMEX EF4/4 210 cm 4 Guyot 180 bar 480 kg PRIMEX EF5/5 280 cm 5 Guyot 180 bar 485 kg PRIMEX EF7/7 420 cm 7 Guyot 180 bar 495 kg PRIMEX EF8/8 490 cm 8 Cordone Primex : usso: 28 l/min 180 bar 500 kg PRIMEX EF9/9 560 cm 9 Cordone 180 bar 505 kg PRIMEX EF10/ cm 10 Cordone 180 bar 510 kg PRIMEX EF11/ cm 11 Cordone Primex EF + distributore : 180 bar 515 kg PRIMEX EF12/ cm 12 Cordone usso : 35 l/min 180 bar 520 kg PRIMEX EF13/ cm 13 Cordone 180 bar 525 kg PRIMEX EF14/ cm 14 Cordone 180 bar 530 kg PRIMEX EF15/ cm 15 Cordone 180 bar 535 kg

8 Spollonatrice PF Semplice ed economica.

9 Spollonatrice a doppio rotore Sistema a bilancere su parallelogramma : Grande adattamento in ogni condizione di lare. Telaio mono trave : Grande visibilità, regolazioni idrauliche in altezza, larghezza e correzione dell inclinazione per ogni condizione di lavoro. Attacco rapido : Attacco frontale tramite una piastra a 4 fori universale oppure con aggancio rapido ( in opzione) Rispetto del vigneto Dischi di protezione : Dischi di diametro diverso assicurano una pulizia regolare senza danneggiamento anche in condizione di impianti giovani. Testate dei motori decentrate : Permettono di lavorare molto vicino alla vite Guida lari : Due particolari supporti assicurano la regolazione in altezza ed in larghezza per qualsiasi tipo di lare. Parallelogramma Parallelogramma : Il sistema di spollonatura è ssato al telaio tramite parallelogramma e consente l ingresso in lare con grande facilità Pulizia totale Testate dei motori decentrate : La posizione esterna dei motori idraulici impedisce l avvolgimento anche in presenza di vegetazione intensa. Inclinazione dei nastri in gomma : sono ottimamente inclinati per consentire una perfetta pulizia delle radici. Protezione : una protezione in gomma è posizionata vicina all area di spollonatura Studiata per condizioni dif cili : Regolazione idraulica in altezza delle testate esterne dispositivo di sicurezza a sgancio automatico su entrambi gli elementi. Ergonomicità Il joystick a controllo elettro-idraulico garantisce il comando di tutte le funzioni della macchina con il massimo comfort per l operatore. Modello Altezza di lavoro PF25 da 250 mm 1 Nr. di moduli PF30 da 300 mm 1+1 PF35 da 350 mm 1+2 PF40 da 400 mm 1+3 PF45 da 450 mm 1 PF50 da 500 mm 1+1 PF55 da 550 mm 1+2 Flusso olio PF : 20 l/min PF+distrib. : 28 l/min Velocità di rotazione 600 giri/min

10 Cimatrici AF70 AF100 Cimatrice frontale su telaio doppia trave

11 Concetto Aerodyn Aereodyn : Solida e arrotondata struttura. Af dabile e robusta : Barradi taglio su struttura monoblocco in acciaio inossidabile. Trasmissione : Cinghie a V dentate assicurano una tensione costante. Protezione barra di taglio : Semplice e veloce da togliere per una manutenzione rapida ed ef cace. Punti di forza barra di taglio Sistema di sicurezza automatica sul taglio verticale: Preserva il telaio in caso di ostacoli Regolazione taglio orizzontale : 3 possibili regolazioni manuali del taglio orizzontale standard (idrauliche in opzione) Regolazione taglio verticale : Inclinazione manuale dell angolazione di taglio da -5 /+90 (opzione idraulica) Funzionalità Due versioni di telaio per tutte le condizioni : Versione stretta : per trattori con larghezza inferiore a 1,75 mt. Versione larga : per trattori con larghezza superiore a 1,75 mt. Telaio a doppia trave con regolazione idraulica in altezza da 600 mm Attacco rapido : attacco frontale tramite una piastra a 4 fori universale oppure con aggancio rapido ( in opzione). Due tiranti assicurano maggiore rigidità durante il lavoro. La risposta ai diversi tipi di vigneto Regolazione /inclinazione taglio orizzontale Regolazione idraulica dell angolazione Ergonomicità Il joystick a controllo elettro-idraulico garantisce il comando di tutte le funzioni della macchina con il massimo comfort per l operatore Taglio perfetto Ef cienza e precisione dei coltelli di taglio : alto standard qualitativo Regolazione in altezza del taglio orizzontale Corsa di 500 mm regolabile manualmente o idraulicamente Regolazione larghezza di cimatura (solo AF 100) Telaio stretto da 300 a 800 mm Telaio largo da 500 a 1000 mm Modello Nr. di motori Pressione Flusso di olio AF bar 32 l/ mn AF bar 32 l/ mn Taglio verticale 1450 mm 4 coltelli opt : 1800mm 5 coltelli Taglio orizzontale 750 mm opt : 800 mm 750 mm opt : 800 mm e 1100 mm

12 Cimatrici AF170 AF200 doppie frontali a doppia trave

13 Concetto Aerodyn Aereodyn : solida e arrotondata struttura Af dabile e robusta : barra di taglio su struttura monoblocco in acciaio inossidabile. Trasmissione : cinghie a V dentate assicurano una tensione costante. Protezione barra di taglio : semplice e veloce da togliere per una manutenzione rapida ed ef cace. Punti di forza barra di taglio Sistema di sicurezza automatica sul taglio verticale. Preserva il telaio in caso di ostacoli. La risposta ai diversi tipi di vigneto Regolazione in altezza del taglio orizzontale Corsa di 500 mm regolabile manualmente o idraulicamente. Regolazione inclinazione : Consigliabile in condizioni collinari. Regolazione taglio orizzontale : 3 possibili regolazioni manuali del taglio orizzontale standard (idrauliche in opzione) Regolazione larghezza di cimatura (solo AF 200) Telaio stretto da 300 a 800 mm Telaio largo da 500 a 1000 mm Regolazione taglio orizzontale : 3 possibili regolazioni manuali del taglio orizzontale standard (idrauliche in opzione) Regolazione taglio verticale : Inclinazione manuale dell angolazione di taglio da -5 /+90 (opzione idraulica) Funzionalità Due versioni di telaio per tutte le condizioni : Versione stretta : per larghezze lari da 1,30 a 2,50 mt Versione larga : per larghezze lari da1, 80 a 3,00 mt Telaio a doppia trave Con regolazione idraulica in altezza da 600 mm Posizione di trasporto : Ingombri ridotti per trasporto su strada Attacco rapido : attacco frontale tramite una piastra a 4 fori universale oppure con aggancio rapido ( in opzione). Due tiranti assicurano maggiore rigidità durante il lavoro. Modello Nr. di motori Pressione Flusso di olio Taglio verticale Taglio orizzontale Distanza tra i coltelli AF170E 4 80 bar 32 l/mn 1450 mm 750 mm opt 800 mm mm AF170L 4 80 bar 32 l/mn 4 coltelli 750 mm opt 800 mm mm opzione: AF200E bar 32 l/mn 1800mm mm opt 800 mm mm AF200L bar 32 l/mn coltelli 750 mm opt 800/1100 mm mm

14 Defogliatrice DX20 DX Evo per un lavoro delicato e preciso

15 Concetto unico di defogliatura Espulsione completa dell apparato fogliare : Il sistema di rimozione della foglia tramite depressione è generato da una velocità del usso d aria a bassa pressione di 290 km/h. Massimo comfort di utilizzo Computer : Tutte le funzioni vengono controllate tramite computer programmabile standard Turbina auto-pulente L effetto Venturi assicura una auto-pulizia della turbina garantendo una velocità di lavoro costante e bassi costi di manutenzione. Periodi di defogliatura Grazie al suo sistema innovativo, le defoglia trici DX possono essere utilizzate anche a ridosso della vendemmia, senza danneggiamento dei grappoli. Semplice e precisa Testate tastatrici : Per un perfetto adattamento all apparato fogliare 2 Versioni : 300 o 500 mmt di altezza. Tipi di telaio : 2 versioni per tutti i tipi di lari : Versione stretta. per lari da 1,40 a 2 mt Versione larga : per lari da 1,80 a 3 mt Telaio a doppia trave : Con regolazione idraulica in larghezza ed in altezza (400 MM) Un assale tandem assicura un perfetto adattamento al terreno ed una ottima stabilità. Adattamento automatico Sensibilità e precisione : Un sistema automatico tramite sensori allinea le due testate automaticamente al momento dell ingresso nel lare. Dal computer è possibile programmare diverse mappature nella stessa giornata, a seconda del tasso di umidità dell apparato fogliare. Modello DX20 Evo Altezza di taglio Flusso di olio Regime turbina idraulica / rpm 500 mm 25 l/min Pdf meccanica 3780 tr/min Potenza richiesta Nr. le Velocità di lavoro 30 cv 1x1/2 ou 2x1/2 da 3 a 6 km/h

16 Porta attrezzi per trattori inter lari PopStar Grande visibilità in tutte le condizioni di lavoro

17 Un Pop Star per ogni necessità Qualunque sia la con gurazione del Vostro vigneto, noi abbiamo una soluzione Pop Star per Voi : Mono telaio Pop Star 1 Bi- trave Pop Star 2 Bi-trave con parallelogramma Pop Star 3 Bi-trave per vendemmiatrici Pop Star 5 Semplice e funzionale Con il Pop Star è possibile sostituire con un sistema quick t gli utensili terminali (prepotatrici, spollonatrici, cimatrici ). E inoltre dotato di distributore idraulico centralizzato. Telaio mono trave Il Pop star 1 è dotato di tutte le funzioni essenziali, quali la regolazione di altezza, larghezza ed inclinazione. E inoltre equipaggiato di un sistema ON/OFF per distributori con 4 o 5 doppi effetti. Queste funzioni sono controllabili direttamente da joystick in cabina. Telaio bi-trave Ergonomicità Il joystick con controllo idraulico garantisce il comando di tutte le funzioni della macchina con grande comfort per l operatore I modelli Pop Star 2 e Pop star 3 sono dotati di un telaio bi-trave per garantire ancora più visibilità all operatore. Sono dotati inoltre di tutte le regolazioni necessarie per qualsiasi tipo di attrezzo terminale, quali altezza, larghezza, correzione di inclinazione e stacco automatico dell attrezzo abbinato. E inoltre equipaggiato di un sistema ON/OFF per distributori con 4 o 5 doppi effetti. Queste funzioni sono controllabili direttamente dal joystick in cabina. Le operazioni di attacco/stacco sono molto rapide grazie ad un biellismo a sgancio idraulico. Il Pop Star 3, a differenza del pop Star 2, assicura all attrezzo terminale un perfetto adattamento al lare grazie al suo particolare sistema di parallelogramma. PopStar 3 PopStar 2 Funzioni idrauliche centralizzate Raggruppamento connessioni idrauliche in un solo punto, protette da una piastra anti-urto. Modello Altezza max. Inter la min. Flusso di olio Joystick Attacco PopStar mm 1300 mm 8 l/min 1 M/A + 4 o 5 DE Piastra di attacco rapido PopStar mm 1800 mm 8 l/min 1 M/A + 5 DE Attacco automatico

18 Porta attrezzi per vendemmiatrici semoventi PopStar 5 5 Grande visibilità in tutte le condizioni di lavoro

19

20 GREGOIRE G86 G86 & PMC120 con atomizzatore GREGOIRE Powerflow atomizzatori 1200 trainati GREGOIRE VN120 DX20 & HM170 defogliatrici GREGOIRE, de il janvier tuo partner à décembre af dabile Con la sua vasta gamma di macchine GREGOIRE ti accompagna dalla prepotatura alla stagione di vendemmia. DISTRIBUITO DA : Kverneland Group Italia s.r.l. Via Dell'Industria 22/A Castiglione delle Stiviere (MN) Tel Fax kvgitalia@kvernelandgroup.com