Telefono 2. Guida per
|
|
- Annunciata Turco
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Adattatore Telefono 2 Guida per l installazione ISTRUZIONI PER L USO
2 2
3 Indice Avvertenze importanti e linee guida per la sicurezza 5 Introduzione 8 Adattatore Telefono 2 Schema Generale 9 Installazione 11 Attivare l Adattatore Telefono 2 per la prima volta 12 Predisporre l Adattatore Telefono 2 13 Accoppiare il SoundGate con l Adattatore Telefono 2 16 Istruzioni per l uso 19 Informazioni aggiuntive 24 Indicatori visivi 25 Informazioni tecniche 26 Informazioni e spiegazioni dei Simboli 31 Assistenza 34 3
4 Congratulazioni per aver acquistato il vostro nuovo Adattatore Telefono 2.Questo è un accessorio wireless concepito per essere utilizzato insieme al SoundGate ed agli apparecchi acustici Maico. Ciò consente di comunicare in modalità wireless con un interlocutore tramite un telefono di rete fissa (analogico/pstn). Abbiamo posto la massima attenzione nella realizzazione di questo prodotto, per assicurarvi qualità elevata e grande facilità d uso e di manutenzione. Vi preghiamo di leggere l intero contenuto di questo manuale con molta attenzione, prima di usare il vostro Adattatore Telefono 2. Esso contiene istruzioni e informazioni importanti circa l uso e la manutenzione del dispositivo. 4
5 Avvertenze importanti e linee guida per la sicurezza Prima di utilizzare il vostro Adattatore Telefono 2 è bene acquisire familiarità con le seguenti avvertenze di carattere generale e le linee guida consigliate per la vostra sicurezza. Questi prodotti devono essere collegati ad altre apparecchiature esterne La sicurezza d uso dell Adattatore Telefono 2 insieme al suo cavo di ingresso supplementare, dipende da quella delle sorgenti di segnali esterne. Se il cavo in ingresso è collegato ad altre apparecchiature allacciate alla rete elettrica generale, è necessario che esse soddisfino i requisiti imposti dalle normative EC-60065, IEC-60601, IEC o che abbiano standard di sicurezza equivalenti. 5
6 L Adattatore Telefono 2 è stato progettato nel rispetto dei più severi standard internazionali di compatibilità elettromagnetica. Tuttavia può provocare interferenze con altri apparecchi elettromedicali quali defibrillatori e pacemaker. Per questo, se lo vuole utilizzare in ambienti quali ospedali, cliniche o simili, è necessario chiedere prima l autorizzazione al personale medico. L Adattatore Telefono non è un giocattolo e, quindi, deve essere conservato fuori dalla portata di bambini, persone con problemi cognitivi e di chiunque altro possa ingerire le componenti o farsi male in alcun modo. In particolare è necessario prestare attenzione alle componenti di piccole dimensioni per impedire che i bambini possano introdurle in bocca con il rischio di inghiottirle e soffocarsi. In caso di un simile infortunio, contattare immediatamente il medico. 6
7 L Adattatore Telefono 2 è destinato ad uso residenziale ed è da usare con una linea telefonica analogica. L Adattatore Telefono 2 non è destinato all uso con telefono digitale, che può far parte di un sistema digitale commerciale (es. uffici, centralini). L uso non conforme con un sistema telefonico digitale può provocare mancanza di funzionalità, malfunzionamenti o danni all Adattatore Telefono 2 ed invalidarne la garanzia. Se non siete sicuri del tipo di sistema telefonico in uso nella vostra casa, o sul vostro posto di lavoro, si consiglia di contattare la compagnia telefonica prima di installare l Adattatore Telefono 2. 7
8 Introduzione Nella confezione del vostro Adattatore Telefono 2 sono inclusi i seguenti accessori, che verranno spiegati in questo manuale: Adattatore Telefono 2 Model: BS-H200 AdAttAtore telefono 2 GuidA per l installazione Alimentatore istruzioni per l uso 5 40 SN2_ILLU_Charger_HI Cavo telefonico analogico standard SN2_ILLU_NewPhoneCableToOut_BW_HI Guida per l installazione e Istruzioni per l uso _PHA2_IG_&_IFU_IT-MA.indd :37 8
9 Adattatore Telefono 2 Schema Generale 1 2 SN2_ILLU_PhoneAdapter_backside_BW_HI Indicatore dell alimentazione 2 Indicatore di stato 3 Presa ALIMENTAZIONE 4 Presa AUX* 5 Connettore telefono IN 6 Connettore telefono OUT * Per la connessione wireless alle cuffie dal telefono fisso con linea digitale dell ufficio, utilizzare l apposito kit con l Adattatore Telefono 2. Per ulteriori informazioni, si prega di chiedere all audioprotesista. 9
10 Notes 10
11 Installazione 11
12 Attivare l Adattatore Telefono 2 per la prima volta Prima di poterlo utilizzare con il suo telefono fisso, l Adattore Telefono 2 deve essere collegato correttamente alla presa elettrica e ad una linea telefonica fissa funzionante. Nelle prossime pagine vi forniamo le istruzioni passo per passo per eseguire l installazione del vostro Adattore Telefono 2. 12
13 Predisporre l Adattatore Telefono 2 1. Accertarsi che l Adattatore Telefono 2 sia collegato alla presa di corrente tramite l adattatore per la corrente ricevuto in dotazione. Non appena è collegato alla rete elettrica, l indicatore presente sull Adattatore Telefono 2 si illumina di colore verde. 42 SN2_ILLU_PhoneAdapterToWallPower_CMYK_HI 13
14 2. Togliere il cavo del telefono dalla rete telefonica fissa (o collegamento base).* 3. Inserire ora il cavo telefonico dentro il connettore IN dell Adattatore Telefono SN2_ILLU_RemovePhoneCableFromPhone_BW_HI SN2_ILLU_InsertPhoneCableToAdapterIn_BW_HI 14
15 4. Inserire una delle estremità del cavo telefonico analogico standard, incluso nella confezione dell Adattatore Telefono 2, dentro il connettore OUT dell Adattatore stesso. 5. Prendere quindi l altra estremità del cavo e collegarla alla linea telefonica fissa (oppure alla base del telefono).* 41 Sollevare il ricevitore SN2_ILLU_PhoneCableOutToPhone_BW_HI del telefono fisso. Ora dovreste poter sentire il segnale della linea tramite il ricevitore stesso. * Se il telefono o il collegamento base non dispone di una presa per la connessione di rete fissa rimovibile, si deve o provare ad utilizzare un telefono alternativo o un tecnico deve essere contattato per completare l installazione. 15
16 Accoppiare il SoundGate con l Adattatore Telefono 2 L Adattatore Telefono 2 è compatibile con tutte le versioni del SoundGate. Vi preghiamo di seguire attentamente le istruzioni specifiche per il modello in vostro possesso. SoundGate 2 SN2_ILLU_SoundgateProfile_HI SoundGate L accoppiamento viene fatto una volta soltanto e normalmente non deve essere ripetuto. 16
17 Accoppiamento con il SoundGate 2 Accertarsi che l Adattatore Telefono 2 sia collegato alla presa di corrente, che la batteria del SoundGate 2 sia carica e che il dispositivo sia acceso (ON). La spia luminosa dell Adattatore Telefono 2 e del SoundGate 2 dovrebbero essere accese e di colore verde. 1. Premere il tasto Power del SoundGate 2 per 5 6 secondi, fino a che la spia luminosa non inizia a lampeggiare rapidamente con luce blu Posizionare il SoundGate 2 sopra l Adattatore Telefono 2 l accoppiamento dura circa 60 secondi. Quando l accoppiamento è completato, la spia luminosa dell Adattatore SN2_ILLU_TopLedFlashingBlue_HI Telefono 2 smette di lampeggiare ed emette una luce blu fissa
18 Accoppiamento con il SoundGate Accertarsi che l Adattatore Telefono 2 sia collegato alla presa di corrente, che la batteria del SoundGate sia carica e che blocco tasti sia sbloccato (in posizione verde). Verificare inoltre che la spia luminosa verde dell Adattatore Telefono 2 sia accesa e la spia luminosa blu del Bluetooth del SoundGate sia lentamente lampeggiante. 1. Premere il tasto Bluetooth del SoundGate per 6 8 secondi, fino a che la spia luminosa non inizia a lampeggiare rapidamente con luce blu. 2. Posizionare il SoundGate sopra l Adattatore Telefono 2 l accoppiamento dura circa 60 secondi. Quando l accoppiamento è completato, la spia luminosa dell Adattatore Telefono 2 smette di lampeggiare ed emette una luce blu fissa. 18
19 Istruzioni per l uso 19
20 Per un utilizzo ottimale con l Adattatore Telefono 2, bisogna accertarsi che il SoundGate sia indossato intorno al collo, con l apposito cordino dotato di antenna e che gli apparecchi acustici siano accesi. Fare una telefonata 1. Premere il tasto Telefono del SoundGate. Tramite i propri apparecchi acustici si sentirà lo squillo del telefono, mentre il tasto Telefono del SoundGate si illumina con una luce verde. Non appena si inizia a trasmettere la telefonata, anche l indicatore di stato presente sull Adattatore Telefono 2 si illumina di colore verde. 2. Sollevare il ricevitore del telefono fisso e comporre il numero da chiamare. Quindi, rimettere il ricevitore del telefono a posto, sulla sua base. Ora, tramite gli apparecchi acustici, si può sentire il segnale di attesa della telefonata. 3. Non appena l altra parte risponde alla chiamata, la conversazione può avere inizio. Per assicurare una qualità di riproduzione ottimale del suono, durante la telefonata, si raccomanda di utilizzare il cordino per il collo dotato di antenna e di posizionare il microfono del SoundGate a circa cm di distanza dalla bocca. 20
21 21 4. Per terminare la conversazione, in qualsiasi SN2_ILLU_MouthToMicrophone_HI momento, premere il tasto Telefono del SoundGate. La luce del tasto Telefono e l indicatore dell Adattatore Telefono 2 si spengono e negli apparecchi acustici si riattiva il programma di ascolto precedente. 21
22 Rispondere ad una chiamata in arrivo 1. Quando c è una chiamata in arrivo sul telefono fisso, lo squillo si sente tramite gli apparecchi acustici. Il tasto Telefono del SoundGate e l indicatore dell Adattatore Telefono 2 iniziano a lampeggiare con una luce verde. 2. Per rispondere alla chiamata, premere il tasto Telefono del SoundGate. La luce verde del tasto Telefono del SoundGate e dell indicatore dell Adattatore Telefono 2 ora diventa fissa. 3. A questo punto la telefonata viene diretta verso gli apparecchi acustici e la conversazione può avere inizio. Per assicurare una qualità di riproduzione ottimale del suono, durante la telefonata, si raccomanda di utilizzare il cordino per il collo dotato di antenna e di posizionare il microfono del SoundGate a circa cm di distanza dalla bocca. Solo per il SoundGate 2 Se si vuole rifiutare la chiamata in arrivo, tenere premuto il pulsante Volume giù del SoundGate 2 per circa due o tre secondi. 22
23 4. Per terminare la conversazione, in qualsiasi momento, premere il tasto Telefono del SoundGate. La luce del tasto Telefono e l indicatore dell Adattatore Telefono 2 si spengono e negli apparecchi acustici si riattiva il programma di ascolto precedente. 23
24 Informazioni aggiuntive Spegnere l Adattatore Telefono 2 Se non si desidera più ricevere telefonate dal SoundGate, spegnere l Adattatore Telefono 2 scollegandolo dalla presa elettrica. Per il normale utilizzo, invece, dal momento che l Adattatore Telefono 2 consuma pochissima energia non è necessario spegnerlo. Campo Operativo Il raggio d azione tra l Adattatore Telefono 2 ed il SoundGate è di circa 30 metri. Questa distanza può variare in base all eventuale presenza di mobilio e/o di pareti divisorie. 24
25 Indicatori visivi Descrizione SoundGate e Adattatore Telefono 2 collegati. Nessuna telefonata in corso. Squillo del telefono. Tramite gli apparecchi acustici si sente il tono della chiamata in arrivo. Quando la chiamata ha inizio, si sente un breve bip che indica l avvenuto collegamento con gli apparecchi acustici. Adattatore Telefono 2 SoundGate 2 Stato Frontale SoundGate 2 Stato Superiore SoundGate Stato Frontale SN2_ILLU_SoundgatePhoneKeyGreen_HI 25 SN2_ILLU_SoundgatePhoneKeyGreenFlash_HI SN2_ILLU_SoundgatePhoneKeyNoLight_HI SN2_ILLU_GreenLed_HI SN2_ILLU_GreenLedFlashing_HI
26 Informazioni tecniche A causa delle dimensioni e dello spazio limitato disponibile sul dispositivo, tutti i marchi relativi alle certificazioni vengono riportati in questo documento. La potenza di trasmissione di questo Adattatore Telefono 2 è di massimo 39 dbμv/m a 3 metri e, dunque, di lunga inferiore rispetto ai limiti internazionali previsti per l esposizione umana. L Adattatore Telefono 2 soddisfa gli standard internazionali in materia di compatibilità elettromagnetica. Questo dispositivo contiene un modulo con: FCC ID UXZBSH200 IC: 8191A-BSH200 Questo dispositivo soddisfa il paragrafo 15 delle norme FCC e con RSS-210 dell Industria canadese. 26
27 Dichiarazione FCC Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: 1. Il presente dispositivo non deve causare alcuna interferenza dannosa. 2. Il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare problemi di funzionamento. Per soddisfare i requisiti di conformità previsti per l esposizione FCC RF, questo dispositivo e la sua antenna devono essere installati in modo da garantire almeno 20 cm, o più, di distanza dal corpo umano. Altri tipi di configurazioni operative devono essere evitati. NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti imposti ai dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Sezione 15 delle norme FCC. Questi limiti sono stati stabiliti per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose presenti nelle installazioni ad uso residenziale. Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle 27
28 comunicazioni radio. Pertanto, non si può garantire che, in determinati tipi di installazioni, non si verifichino interferenze. Nel caso in cui questa apparecchiatura provochi interferenze tali da disturbare la ricezione del segnale radio o televisivo, cosa che può essere verificata accendendo e spegnendo l apparecchio, si invita l utente a cercare di risolvere il problema adottando una o più delle seguenti misure: Riorientare o riposizionare l antenna per la ricezione. Aumentare la distanza tra il dispositivo ed il ricevitore. Collegare il dispositivo ad una presa elettrica o ad un circuito elettrico diverso da quello del ricevitore. Consultare il rivenditore o un tecnico radio / TV esperto per ricevere assistenza. 28
29 Dichiarazione IC Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: 1. Il presente dispositivo non deve causare alcuna interferenza dannosa. 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare problemi di funzionamento. Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni IC previsti per un ambiente non controllato. Per soddisfare i requisiti di conformità previsti per l esposizione RF, gli utenti devono seguire le istruzioni operative specifiche. Questo trasmettitore non deve essere collocato, né funzionare in prossimità di altre antenne o trasmettitori. Eventuali modifiche o cambiamenti non espressamente approvati potrebbero invalidare il diritto dell utente all utilizzo del dispositivo. 29
30 Con la presente Maico s.r.l. dichiara che il presente Adattatore Telefono 2 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. La Dichiarazione di Conformità è disponibile presso: Maico s.r.l. Piazza delle Crociate Roma Italia Questo prodotto è concepito per il collegamento con la rete telefonica pubblica fissa, commutata su segnale analogico, e può essere utilizzato nei Paesi membri dell UE e dell EFTA. 30
31 Informazioni e spiegazioni dei Simboli Il marchio CE indica la conformità del prodotto a tutte le Direttive Europee applicabili. Questo simbolo indica che le relative informazioni, riportate in queste istruzioni per l uso, devono essere lette con attenzione e tenute in debito conto. Questo simbolo indica importanti informazioni sulla sicurezza che devono essere osservate per ridurre al minimo i rischi o per evitare situazioni di pericolo. Informazioni importanti per la manutenzione e la sicurezza del prodotto. Il simbolo del cassonetto barrato indica che si deve rispettare la Direttiva Europea sullo smaltimento dei rifiuti speciali e delle apparecchiature elettroniche. 31
32 Notes 32
33 Notes 33
34 Assistenza Nel caso in cui nessuna delle informazioni fornite nelle pagine precedenti sia riuscita a risolvere l eventuale problema riscontrato con il Phone Adapter 2, bisogna rivolgersi all Audioprotesista. Non cercare mai di riparare da soli il Phone Adapter 2. Inserire qui il timbro con nome e indirizzo del Centro Audioprotesico: /IT 34
35 < > 8,15 mm < > 9.0 mm Placeholder for FSC logo < 19 mm > < 15 mm > 35
36 Distribuito da Fabbricante MAICO S.r.l. Piazza delle Crociate, Roma Italia Telefono Fax /BAG/130994/IT/subject to change
Adattatore Telefono 2 Guida all installazione Manuale per l uso
Adattatore Telefono 2 Guida all installazione Manuale per l uso www.sonici.com 03 Indice Avvertenze importanti 07 Introduzione 09 Adattatore Telefono 2 Schema Generale 10 Installazione 11 Attivare l Adattatore
DettagliAdattatore TV 2 Guida all installazione e Manuale d uso
Adattatore TV 2 Guida all installazione e Manuale d uso www.sonici.com 03 Indice dei contenuti Avvertenze importanti 06 Introduzione 08 Adattatore TV 2 Schema Generale 09 Installazione 11 Attivare l Adattatore
DettagliGUIDA PER L INSTALLAZIONE Adattatore Telefono
GUIDA PER L INSTALLAZIONE Adattatore Telefono 3 Indice dei contenuti Introduzione 4 Adattatore Telefono funzioni generali 5 Collegamento alla rete elettrica 6 Collegamento alla linea telefonica 7 Preparare
DettagliGUIDA PER L INSTALLAZIONE Adattatore TV
GUIDA PER L INSTALLAZIONE Adattatore TV 3 Indice dei contenuti Scopo di questa guida 4 Adattatore TV funzioni generali 5 Collegamento alla rete elettrica 6 Collegamento alla TV 7 Adattatori opzionali
DettagliADATTATORE TELEFONO. Uso quotidiano del Telefono ISTRUZIONI PER L USO
ADATTATORE TELEFONO Uso quotidiano del Telefono ISTRUZIONI PER L USO ISTRUZIONI PER L USO Introduzione Questa guida spiega come usare il SoundGate per le conversazioni telefoniche. L adattatore Telefono
DettagliAdattatore Telefonico 2.0. Istruzioni per l uso
Adattatore Telefonico 2.0 Istruzioni per l uso Indice Come utilizzare l adattatore telefonico ConnectLine 4 Raffronto tra Streamer Pro e Streamer 5 Chiamate in ingresso 6 Chiamate in uscita 10 Informazioni
DettagliGuida per l installazione Istruzioni per l uso ADATTATORE TELEFONO 2
Guida per l installazione Istruzioni per l uso ADATTATORE TELEFONO 2 2 Indice Avvertenze importanti e linee guida per la sicurezza 5 Introduzione 8 Adattatore Telefono 2 Schema Generale 9 Installazione
DettagliMi Selfie Stick Tripod
Mi Selfie Stick Tripod Istruzioni: Montare l'otturatore remoto: Aprire la confezione e montare l'otturatore remoto sulla fessura in gomma del bastone. Abbinamento Bluetooth: Attivare la funzionalità Bluetooth
DettagliAdattatore Telefonico 2.0. Istruzioni per l uso
Adattatore Telefonico 2.0 Istruzioni per l uso Indice 171750IT / 2018.02.14 Come utilizzare l adattatore telefonico ConnectLine 4 Confronto tra Streamer Pro e Streamer 1.4 5 Chiamate in ingresso 6 Chiamate
DettagliPrecauzioni. Caratteristiche e specifiche del prodotto
base di ricarica wireless TTWIDC00 Versione n. : V01 Data di edizione: 04/06/2018 Precauzioni 1. non schiacciare o urtare il prodotto; 2. non smontare, smaltire in fuoco o acqua il prodotto, per evitare
DettagliManuale utente di Mi Noise Cancelling Earphones
Manuale utente di Mi Noise Cancelling Earphones Come usare Ear Secure Ear Secure riduce i rumori causati dal cavo e garantisce la massima stabilità anche durante l attività fisica. Pulsanti funzione per
DettagliGuida rapida Unità per audioconferenza Konftel 60W
Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 60W Italiano Conference phones for every situation Il CD qui allegato contiene un manuale per ulteriori informazioni Descrizione Tre LED Blu: microfono acceso
DettagliGuida Rapida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Controllo volume e Selezione programma. Telefono. Connessione musica per es. MP3. Bluetooth musica/audio
Bernafon SoundGate SoundGate Guida Rapida Controllo volume e Selezione programma Telefono Connessione musica per es. MP3 Bluetooth musica/audio Indicatore batteria Questa guida è per una consultazione
DettagliManuale utente Mi ANC & Type-C In-Ear Earphones
Manuale utente Mi ANC & Type-C In-Ear Earphones Come usare Ear Secure * Ear Secure riduce i rumori causati dal cavo e garantisce la massima stabilità anche durante l'attività fisica. Usarlo a seconda delle
DettagliGUIDA PER LA CONNESSIONE WIRELESS. SoundGate 3 SoundGate Mic Adattatore TV 2 Adattatore Telefono 2 Telecomando RC-N
GUIDA PER LA CONNESSIONE WIRELESS SoundGate 3 SoundGate Mic Adattatore TV 2 Adattatore Telefono 2 Telecomando RC-N Obiettivo Questa guida comprende tutte le istruzioni dettagliate per abilitare il SoundGate
DettagliSabato 16 agosto. Pulsanti Volume. Pulsante Alimentazione. Pulsante Menu. Pulsante Indietro. Pulsante Home. Porta USB
Redmi 5A Sabato 16 agosto Pulsanti Volume Pulsante Alimentazione Pulsante Menu Pulsante Indietro Pulsante Home Porta USB Grazie per avere scelto Redmi 5A Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere
DettagliManuale utente di Mi Body Composition Scale
Manuale utente di Mi Body Composition Scale Installazione delle batterie Aprire il vano batterie sul retro della bilancia e inserire quattro batterie AAA. Apri il vano batterie Note 1. Non utilizzare la
DettagliFLEX GUIDA UTENTE. fishman.com
FLEX GUIDA UTENTE fishman.com Guida Rapida 1. Impostare i Controlli: Impostare volume e controlli di tono al centro. 2. Collegamento: Collegare Flex ad un amplificatore o ad un PA con un cavo per strumento
DettagliPulsanti Volume. Sabato 16 agosto. Pulsante Accensione. Porta USB
Redmi 5 Sabato 16 agosto Pulsanti Volume Pulsante Accensione Porta USB Grazie per avere scelto Redmi 5 Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere il dispositivo. Seguire le istruzioni sullo
Dettagli50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Manuale d'uso Installation en une minute GENTILE CLIENTE La ringraziamo per aver acquistato il Wireless Phone Jack
DettagliManuale utente di Mi Wireless Mouse
Manuale utente di Mi Wireless Mouse Mi Wireless Mouse Leggere attentamente il manuale prima di utilizzare questo prodotto e conservarlo per futura consultazione. Pulsante sinistro Pulsante destro Rotella
DettagliManuale utente di Mi Sports Bluetooth Earphones
Manuale utente di Mi Sports Bluetooth Earphones Guida introduttiva a Scelta e applicazione dei copriauricolari Grandi Medi Piccoli Copriauricolari non isolanti (medi e piccoli) Spia di notifica Staffa
DettagliBT-M6Z02-RF 230V/24V
BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING
DettagliGuida di installazione
Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di
DettagliIstruzioni per l uso. Adattatore TV 2.0
Istruzioni per l uso Adattatore TV 2.0 Grazie Desideriamo ringraziarla per aver scelto uno dei nostri prodotti per migliorare le sue capacità uditive. A sostegno del suo impegno abbiamo posto grande cura
DettagliGuida rapida Unità per audioconferenza Konftel 50
Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 50 Italiano Conference phones for every situation Descrizione Tre LED Verde: microfono acceso Rosso: microfono spento Tre altoparlanti Microfono, registrazione
DettagliMANUALE D'USO Sirena ad alimentazione solare con Lampeggiante
MANUALE D'USO Sirena ad alimentazione solare con Lampeggiante Mod. X-128 G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Introduzione.. Pag. 5
Dettagli1. Selettore Lato Apparecchio 2. Aumento del Volume. 3. Diminuzione del Volume 4. Muto / Attivo. 5. Modifica Memoria. 6.
TELECOMANDI M a n u a l e d i i s t r u z i o n i 5 6. Selettore Lato Apparecchio. Aumento del Volume Il telecomando SurfLink è sempre acceso e pronto per funzionare insieme ai suoi apparecchi acustici.
DettagliIstruzioni d uso. Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15
Istruzioni d uso Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15 1.0 Introduzione Grazie per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 15. Questa antenna è stata sviluppata per la ricezione dei segnali
DettagliManuale di Istruzioni. Altoparlante. Riferimento : TES158 Versione : 1.3 Lingua : Italiano
Altoparlante Riferimento : TES158 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM 2 Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran considerazione il design, l ergonomia
DettagliManuale d uso - FS357. IRLINK Manuale d uso. Versione 1.0. Riservato il diritto per modifiche tecniche e/o errori
Manuale d uso - FS357 IRLINK Manuale d uso www.maxital.it Riservato il diritto per modifiche tecniche e/o errori Versione 1.0 SOMMARIO Avvertenze e Precauzioni di Sicurezza 3 Avvertenze: 3 1. Dotazioni
DettagliAdattatore Telefonico 2.0. Istruzioni per l Uso
Adattatore Telefonico 2.0 Istruzioni per l Uso Indice 185568IT / 2018.08.22 Come utilizzare l Adattatore Telefonico ConnectLine 4 Chiamate in arrivo - Streamer Pro 6 Chiamate in uscita - Streamer Pro 10
DettagliHPC PANNELLO FRONTALE PER AGGIONAMENTO PROGRAMMATORI PRO-C. Hydrawise Ready. Guida di avvio rapido. hunterindustries.com
HPC PANNELLO FRONTALE PER AGGIONAMENTO PROGRAMMATORI PRO-C Hydrawise Ready Guida di avvio rapido hunterindustries.com SOMMARIO Installazione del programmatore HPC 3 Collegamento di sensori o misuratori
DettagliIDEALE PER MODEM ROUTER TELECAMERE VIDEOREGISTRATORI TELEFONIA
MANUALE ISTRUZIONI IDEALE PER MODEM ROUTER TELECAMERE VIDEOREGISTRATORI TELEFONIA DESCRIZIONE DEL PRODOTTO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE NANO UPS Cod. 4812700 (senza selettore di tensione) 2 x ADATTATORI
DettagliSabato 16 agosto. Pulsanti del volume. Pulsante di accensione. Pulsante Indietro. Pulsante Menu. Pulsante Home. Porta USB
Redmi Note 5A Sabato 16 agosto Pulsanti del volume Pulsante di accensione Pulsante Menu Pulsante Indietro Pulsante Home Porta USB Grazie per avere scelto Redmi Note 5A Tenere premuto il pulsante di accensione
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliMETAL COVER BLUETOOTH KEYBOARD Custodia in Alluminio con Tastiera Bluetooth e Supporto Tablet Integrati
METAL COVER BLUETOOTH KEYBOARD Custodia in Alluminio con Tastiera Bluetooth e Supporto Tablet Integrati MANUALE UTENTE XZPADCVKIT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta
DettagliPannello remoto del multiplatore
Pannello remoto del multiplatore Manuale d installazione e funzionamento Matricola 8000-2138-01 REV A Sensormatic THE WORLD LEADER IN LOSS PREVENTION Italiano Pannello remoto del multiplatore Nota Diritti
DettagliManuale utente Mi True Wireless Earphones
Manuale utente Mi True Wireless Earphones Leggere il presente manuale attentamente prima dell'utilizzo e conservarlo per riferimento futuro. Panoramica del Prodotto Pulsanti funzione Spia Porta di Ricarica
DettagliMANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W
MANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W Indice Garanzia Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo Bluetooth
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Easi-Speak docking station o l'apertura dell'unità invalidano la
DettagliSENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001 Manuale
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001 Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione
DettagliTELECOMANDI MANUALE DI ISTRUZIONI
TELECOMANDI MANUALE DI ISTRUZIONI BASE AVANZATO 1 1 2 2 7 3 3 8 4 5 6 4 5 2 Il telecomando SurfLink consente regolazioni semplici e discrete per gli apparecchi acustici, rimane sempre acceso e pronto per
DettagliISTRUZIONI PER L USO. Altoparlante Portatile Wireless
ISTRUZIONI PER L USO Altoparlante Portatile Wireless lowdi.com 1 2 3 1 2 3 4 Tasto On/Off Acceso/Spento Presa micro USB Ingresso audio Tasto multifunzione 5 Comandi volume Laterale Frontale 4 5 6 6 Spia
DettagliSabato 16 agosto. Volume Pulsanti. Alimentazione Pulsante. Menu Pulsante. Indietro Pulsante. Pulsante Home. Porta USB Type-C
Mi A1 Sabato 16 agosto Volume Pulsanti Alimentazione Pulsante Menu Pulsante Indietro Pulsante Pulsante Home Porta USB Type-C Grazie per avere scelto Mi A1 Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere
DettagliSwitch USB KVM Switch USB KVM con audio, 2 porte Switch USB KVM con audio, 4 porte Manuale
Switch USB KVM Switch USB KVM con audio, 2 porte Switch USB KVM con audio, 4 porte Manuale DS-11403 (2 porte) DS-12402 (4 porte) 1 NOTA Questo equipaggiamento è stato testato ed è risultato a norma con
DettagliSELETTORE 2 porte USB/Cavo HDMI KVM
SELETTORE 2 porte USB/Cavo HDMI KVM Manuale Utente DS-11900 Versione 1.0 Indice 1 INTRODUZIONE... 3 1.1 SPECIFICHE... 3 1.2 DIGRAMMA FISICO... 3 1.3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 4 2 CARATTERISTICHE...
DettagliHIVE BUDS CUFFIE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk ATTENZIONE: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante
DettagliPanasonic KX-TGP500 B01
Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio
DettagliMANUALE UTENTE M-HPB30.B M-HPB30.W
MANUALE UTENTE M-HPB30.B M-HPB30.W Indice IT Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Carica la batteria Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo
DettagliIstruzioni per l uso SOUNDGATE 3
Istruzioni per l uso SOUNDGATE 3 Indice Istruzioni per l uso 6 Avvertenze generali 7 Avvertenze di pericolo 7 Introduzione 10 Iniziare bene 13 Caricamento della batteria 13 Indicatore della batteria 15
Dettagli1. Descrizione. Tasto di accensione della custodia di ricarica. Spia della custodia di ricarica Porta MicroUSB per la carica
Manuale d`uso IT 1. Descrizione Tasto di accensione della custodia di ricarica Spia della custodia di ricarica Porta MicroUSB per la carica Contatto magnetico con la custodia di ricarica Spia Tasto di
DettagliAltoparlante boombox Bluetooth compatibile
Altoparlante boombox Bluetooth compatibile Riferimento : TES162 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran considerazione
DettagliCalisto Altoparlante USB. Guida dell'utente
Calisto 7200 Altoparlante USB Guida dell'utente Sommario Panoramica 3 Collegamento al PC 4 Uso quotidiano 5 Potenza 5 Volume 5 Esclusione/riattivazione microfono 5 Risposta o termine di una chiamata 5
DettagliDENVER BPB-100C. Manuale istruzioni
DENVER BPB-100C Manuale istruzioni MANUALE D'USO 1. Precauzioni di sicurezza 1) Non utilizzare o conservare l unità a elevate temperature o in un luogo pericoloso. 2) Non esporre l'apparecchio alla pioggia.
DettagliADATTATORE TV 2 GUIDA PER L INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER L USO
ADATTATORE TV 2 GUIDA PER L INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER L USO 2 Indice Avvertenze importanti 6 Introduzione 8 Adattatore TV 2 Schema Generale 9 Installazione 11 Attivare l Adattatore TV 2 per la prima
DettagliKIT VIVA-VOCE PER AUTO
KIT VIVA-VOCE PER AUTO BLUETOOTH TECHNOLOGY Istruzioni di montaggio 6/820 FUNZIONI REMOTE CONTROL E AURICOLARE REMOTE CONTROL Attiva o interrompe la chiamata. (1) Regola il volume dell altoparlante. (2)
DettagliLibretto d Istruzioni. T-Dex
Libretto d Istruzioni T-Dex Sommario Funzioni 3 Impostazioni 4 Collegamento wireless con il telefono cellulare 4 Collegare il cavetto per il collo 4 Funzionamento 5 Indicatori 5 Caricamento 5 Regolazione
DettagliIntroduzione. Il BLUETREK COMPACT CLASSIC presenta 3 tasti: il tasto VOL+ il tasto VOL- microfono con braccio girevole
Italiano English Prima di utilizzare il vostro BLUETREK COMPACT CLASSIC per la prima volta, occorrerà provvedere a caricarlo per circa 3 ore senza interruzioni, fino a quando la spia non diventa verde.
DettagliAntenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12
Antenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12 Istruzioni d uso 1.0 Introduzione Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 12. L antenna è stata sviluppata per
DettagliImportanti messaggi per la sicurezza
Guida di installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Torretta Importanti messaggi per la sicurezza CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI - Il presente manuale contiene istruzioni
DettagliMini altoparlante Bluetooth con vivavoce
477063/477064 Mini altoparlante Bluetooth con vivavoce IT ES335 Descrizione 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 Microfono Tasti + / - : Premere brevemente per riprodurre il brano successivo (tasto +) o precedente
DettagliAquaM40. Geoasta d ascolto attiva. MANUALE D USO vers. 20/04/2016
AquaM40 Geoasta d ascolto attiva MANUALE D USO vers. 20/04/2016 INDICE 1. Istruzioni di sicurezza 5 2. Utilizzo designato: 5 3. Componenti e accessori 6 4. Accensione e utilizzo strumento 7 4.1 Unità
DettagliManuale Utente WL-RE2G
Manuale Utente WL-RE2G300-066 Grazie per aver scelto un prodotto Mach Power 4 INDICE Capitolo 1 Hardware ed alimentazione 1.1 Descrizione dell intefaccia 1.2 Alimentazione 1.3 Descrizione dei LED Capitolo
DettagliCuffie stereo Nokia WH /1
Cuffie stereo Nokia WH-500 5 6 7 1 2 3 4 8 9211093/1 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia
DettagliUNIVERSAL COVER 101 KBT2 Custodia Universale con Tastiera Bluetooth Removibile per Tablet 10.1
UNIVERSAL COVER 101 KBT2 Custodia Universale con Tastiera Bluetooth Removibile per Tablet 10.1 MANUALE UTENTE XPADCV101KBT2 www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei
DettagliSMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC
SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK100BTMS_FC www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
Dettagli3011A WIRELESS OPTICAL DESKSET. Informazioni sul prodotto F A C I M N O P Q
Informazioni sul prodotto F A J C I D B E G IT H K L M N O P Q R V S T 1 Mouse Tastiera A: Pulsante sinistro B: Pulsante indietro del browser C: Pulsante destro D: Rotellina scroll Indicatore di batteria
DettagliRechtlicher Leitfaden (de) Guía legal (es) Guia legal (pt) Guide Juridique (fr) Guida degli aspetti legali (it)
Legal Guide (en) Juridisk information (se) Informacje prawne (pl) Руководство по правовым вопросам (ru) Lakiopas (fi) Rechtlicher Leitfaden (de) Guía legal (es) Guia legal (pt) Guide Juridique (fr) Guida
DettagliMessaggi di Sicurezza
Guida all'installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Rack-Mount 2U Messaggi di Sicurezza CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI - Il presente manuale contiene istruzioni importanti che
DettagliManuale utente per Mi Action Camera Handheld Gimbal
Manuale utente per Mi Action Camera Handheld Gimbal Leggere questo manuale attentamente prima dell'utilizzo e conservarlo per la consultazione in futuro 1. Contenuto della confezione 1 x Cavo di ricarica
DettagliHIFI BLUETOOTH 2.1 Ricevitore e Trasmetittore
HIFI BLUETOOTH 2.1 Ricevitore e Trasmetittore 产品图片 Images Manuale per Utente 1 l'introduzione del rodotto Questo prodotto è un dispositivo Bluetooth 2 in 1,ha la funziona di ricezione e trasmissione, riesca
DettagliCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore da parete a 5 canali Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare
DettagliMini portatile Wifi Videocamera HD
Mini portatile Wifi Videocamera HD Riferimento : X99PC Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio clipsonic technology. Teniamo in gran considerazione
DettagliManuale per l Utente
Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3
DettagliSi raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti.
MANUALE ISTRUZIONI Rev. 22/04/2010 RIPETITORE DI SEGNALI 2,4GHz - 4810120 Si raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti. Indice dei contenuti Introduzione
DettagliBP-Y01 SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE
SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Pagina
DettagliBase + icom. Manuale d uso
Base + icom Manuale d uso Indice 1. Benvenuti 5 2. Informazioni importanti sulla sicurezza: Si prega di leggere attentamente prima di utilizzare il sistema Phonak TVLink per la prima volta 6 2.1 Avvertenze
Dettagli7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuale dell utente. Versione 1.0
7 PORT USB HUB Manuale dell utente Versione 1.0 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato un prodotto TRUST. Prima di utilizzare questo prodotto consigliamo di leggere attentamente il manuale di istruzioni.
Dettagli1. Descrizione. Tasto di accensione della cassetta di carica. Spia della cassetta di carica Porta MicroUSB per la carica
Manuale d`uso IT 1. Descrizione Tasto di accensione della cassetta di carica Spia della cassetta di carica Porta MicroUSB per la carica Contatto magnetico con la cassetta di carica Spia Tasto di accensione/chiamata
DettagliGuida all Utilizzo B Yamaha Guitar Group, Inc. Tutti i diritti sono riservati.
Guida all Utilizzo 40-00-0402 - B www.line6.com/manuals 2018 Yamaha Guitar Group, Inc. Tutti i diritti sono riservati. Descrizione del Sistema Libertà wireless per la tua pedaliera. Suono di alta qualità
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliAltoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60
Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Istruzioni per il funzionamento Quando si accende l'altoparlante, si avvia in modalità Bluetooth. È quindi possibile accoppiarlo facilmente con uno smartphone
DettagliWIRELESS MINI KEYBOARD Mini Keyboard RF 2.4GHz + Touchpad + Laser Pointer
WIRELESS MINI KEYBOARD Mini Keyboard RF 2.4GHz + Touchpad + Laser Pointer MANUALE UTENTE XRFKEYPADLP www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo
DettagliIstruzioni per l uso. Adattatore TV 2.0
Istruzioni per l uso Adattatore TV 2.0 Introduzione al presente opuscolo Questo opuscolo rappresenta una guida all uso e manutenzione del suo nuovo Adattatore TV. Legga attentamente l opuscolo, inclusa
DettagliA B D E G F H M CHG DC IN 6V OFF ON AUDIO IN 1.2.3 CHANNEL
1 A B C D E G F CHG OFF ON AUDIO IN DC IN 6V 1..3 CHANNEL J L H M IT HP300 professional Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi! Il sistema di cuffie stereo RF senza fili HP300 Meliconi utilizza
DettagliES-S6A Sirena per interni.
ES-S6A Sirena per interni www.etiger.com IT Caratteristiche ES-S6A può essere utilizzata sia come sirena supplementare collegata al sistema di allarme o come sirena indipendente collegata a un telecomando
DettagliIstruzioni relative al PTH
Istruzioni relative al TH AVVERTENZE L'accessorio va usato esclusivamente tra i jack per cuffie e gli auricolari per interrompere la sorgente sonora per una breve conversazione. Sicurezza non testata per
DettagliMANUALE UTENTE M-BTP20.B M-BTP20.R M-BTP20.W
MANUALE UTENTE M-BTP20.B M-BTP20.R M-BTP20.W Indice Garanzia Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo Bluetooth Connessione
DettagliLampada a LED con altoparlante Bluetooth compatibile
Lampada a LED con altoparlante Bluetooth compatibile Riferimento : TES159 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran
DettagliISTRUZIONI D USO. Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910.
ISTRUZIONI D USO Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, 31 20090 Trezzano Sul
DettagliVista posteriore. Contenuto della confezione Ripetitore SurfLink 2 Alimentatore
MEDIA 2 Importanti informazioni da leggere Il Ripetitore SurfLink può essere collegato alla maggior parte delle fonti audio esistenti, tra cui televisori, radio, CD e lettori MP3. La guida fornisce semplici
DettagliMYJACK CONVERTITORE AUX IN WIRELESS
Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a
DettagliManuale dell utente FXA-90
Manuale dell utente FXA-90 IT Per usare questo pulsante di allarme, una scheda SIM deve essere installata (non inclusa). Quest allarme non funzionerà senza scheda SIM. Per questo, consultare l altro manuale.
DettagliEW2. (cod. EDEW2) MANUALE D INSTALLAZIONE V1.0 MODULO ESPANSIONE ZONE E USCITE PGM SENZA FILI PRODOTTO DA. 1 x. 1 x. 1 x. 2 x
PRODOTTO DA EW2 (cod. EDEW2) MODULO ESPANSIONE ZONE E USCITE PGM SENZA FILI MANUALE D INSTALLAZIONE V1.0 Contenuto della confezione 1 x 1 x 1 x 2 x Non inclusi: Alimentatore - può essere acquistato dal
DettagliModem e rete locale (LAN) Guida per l'utente
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliManuale di utilizzo HEAD BANG 83131/83132/83133
Manuale di utilizzo HEAD BANG 83131/83132/83133 Istruzioni: 1. Tasto di accensione/tasto di risposta chiamate telefoniche 2. Sfiorare per aumentare il volume/per scegliere il brano precedente 3. Sfiorare
DettagliAltoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60
Istruzioni per il funzionamento Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Quando si accende l'altoparlante, si avvia in modalità Bluetooth. È quindi possibile accoppiarlo facilmente con uno smartphone
Dettagli