COMPONENTI BORDO MACCHINA INDICE ILLUSTRATO

Transcript

1

2 COMPONENTI INDICE ILLUSTRATO INTERRUTTORI DI COMANDO A BILANCIERE Pag. 4-5 INTERRUTTORI DI COMANDO A LEVETTA Pag. 4-6 INTERRUTTORI DI COMANDO E SICUREZZA Pag. 4- INTERRUTTORI DI COMANDO E SICUREZZA CON FUNGO Pag. 4-8 INTERRUTTORI DI COMANDO, SICUREZZA E PROTEZIONE Pag. 4-9 AVVIATORI E SALVAMOTORI IN CASSETTA Pag APPARECCHIATURE PER COMANDO ELEVATORI E PALE RASCHIANTI Pag INTERRUTTORI A PEDALE SINGOLI E DOPPI Pag

3 COMPONENTI INDICE ILLUSTRATO PULSANTIERE PENSILI PER ELEVATORI, GRU EDILI E CARRIPONTE Pag. 4- COMBITORI A LEVA E POSTI DI COMANDO PER GRU E CARRIPONTE Pag RADIOCOMANDI INDUSTRIALI DI SICUREZZA Pag. 4-1 INTERRUTTORI DI POSIZIONE PANORAMICA GENERALE Pag. 4-6 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE SERIE MIM-MK Pag. 4-8 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE SERIE TM, TZ Pag INTERRUTTORI DI POSIZIONE SERIE FC, FD, FL,, Pag. 4-4 INTERRUTTORI DI POSIZIONE SERIE FK, FR,, NB, Pag

4 COMPONENTI INDICE ILLUSTRATO INTERRUTTORI DI POSIZIONE AD ASTE E CROCI Pag INTERRUTTORI DI POSIZIONE SERIE 000, XCK E UNIVERSALE Pag FINECORSA A GIRI Pag INTERRUTTORI DI SICUREZZA AD AZIOTORE SEPARATO Pag INTERRUTTORI DI SICUREZZA PER CERNIERE E A LEVA Pag INTERRUTTORI DI SICUREZZA A FUNE E A CERNIERA Pag SENSORI MAGNETICI CODIFICATI Pag SENSORI DI PROSSIMITA Pag

5 COMPONENTI INDICE ILLUSTRATO MODULI DI SICUREZZA Pag SEGLATORI LUMINOSI E ACUSTICI Pag PULSANTIERE PER ASCENSORI Pag INTERRUTTORI PER ELETTROUTENSILI Pag CONNETTORI E CONTATTORI PER TRAZIONE ELETTRICA Pag RADDRIZZATORI PER SALDATRICI E CARICABATTERIE Pag ELETTROMAGNETI PER MACCHINE UTENSILI Pag. 4- PRESE DI CORRENTE ROTANTI Pag

6 INTERRUTTORI DI COMANDO Serie T110 Interruttori unipolari di comando a bilanciere Corrente max (6)A/250V Connessioni faston 6, x 0,8 Grado di protezione IP Temperatura max 125 C Conformità norme CEI EN Omologazioni VDE/UL/IMQ/SEMKO Funzione Colore tasto Dimensioni in mm. T11055 ON - OFF Rosso luminoso (20V) T110 ON - OFF Nero T1100 ON - OFF - ON Nero T11000 ON - ON Nero T11021 OFF < ON Nero PG46 Serie T1 Calotta di protezione IP55 per interruttori unipolari Serie T110 Interruttori bipolari di comando a bilanciere Corrente max (6)A/250V Connessioni faston 6, x 0,8 Grado di protezione IP Temperatura max 125 C Conformità norme CEI EN Omologazioni VDE/UL/IMQ/SEMKO T155 T10 DBP02 Funzione Colore tasto Dimensioni in mm. T155 ON - OFF Rosso luminoso (20V) T145 ON - OFF Verde luminoso (20V) T1 ON - OFF Nero T10 ON - OFF - ON Nero T100 ON - ON Nero T121 OFF < ON Nero DBP02 ON > OFF < ON Bianco PG4 Calotta di protezione IP55 per interruttori bipolari Serie T1 Deviatore completo di calotta PG4 4-5

7 INTERRUTTORI DI COMANDO Serie 80 Leva Plastica Interruttori di comando a levetta Cassa e leva in nylon 66 Corrente max (6)A/250V Classe di isolamento II Terminali a vite Funzione Posizioni Dimensioni frutto mm Interruttore unipolare ON - OFF 0 x 1 x h 21, Deviatore unipolare ON - ON escluso terminali 801 Commutatore unipolare ON - OFF - ON faston e levetta 8021 Interruttore bipolare ON - OFF 0 x 24 x h 21,8 80 Deviatore bipolare ON - ON escluso terminali 802 Commutatore bipolare ON - OFF - ON faston e levetta Serie 60 Leva Metallo Interruttori di comando a levetta Cassa in poliestere/leva in metallo Corrente max (6)A/250V Temperatura di esercizio C Terminali a vite Funzione Posizioni 6011 Interruttore unipolare ON - OFF 6012 Deviatore unipolare ON - ON 601 Commutatore unipolare ON - OFF - ON 6014 Interruttore unipolare OFF < ON 6015 Deviatore unipolare ON < ON 60 Commutatore unipolare ON > OFF < ON 601 Commutatore unipolare ON - OFF < ON 6021 Interruttore bipolare ON - OFF 60 Deviatore bipolare ON - ON 602 Commutatore bipolare ON - OFF - ON 6024 Interruttore bipolare OFF < ON 6025 Deviatore bipolare ON < ON 6026 Commutatore bipolare ON > OFF < ON 602 Commutatore bipolare ON - OFF < ON Dimensioni frutto mm. 14 x x h 15/21 escluso terminali faston e levetta 2 x x h 21 escluso terminali faston e levetta 601 Interruttore tripolare ON - OFF 2 x 5 x h Deviatore tripolare ON - ON escluso terminali 60 Commutatore tripolare ON - OFF - ON faston e levetta WPC WPCR Cappuccio di protezione in gomma - colore nero Cappuccio di protezione in gomma - colore rosso 4-6

8 INTERRUTTORI DI COMANDO E SICUREZZA Serie SM Interruttori di comando e sicurezza Bobina di minima per funzione di sicurezza Connessioni faston 6, x 0,8 Serie SM Grado di protezione IP55 Conformità a norme CEI EN 6094 Omologazioni VDE/TUV SMM SML SMB SM2T SM Poli Corrente max Dimensioni flangia Schemi collegamento SMM Bipolare 15A/20V SML Bipolare 15A/20V SMB SM2T Bipolare + contatto AUX 15A/20V SM Quadripolare A/0V PF2 PFB42 Cornice IP65 con fungo con blocco per SMM Cornice IP65 con fungo con blocco per SML PFB/62 PFB/42 4-

9 INTERRUTTORI DI COMANDO E SICUREZZA Serie SM/F Interruttori di comando e sicurezza Pulsante a fungo per arresto di emergenza Bobina di minima per funzione di sicurezza Serie SM/F Connessioni faston 6, x 0,8 Conformità norme CEI EN 6094 Omologazioni TUV/UL/CE SMM/F SM2/F SM/F Poli Corrente max Grado di protezione Dimensioni flangia Schemi collegamento SMMF Bipolare + contatto AUX 15A/20V IP55 SM2F Bipolare 10A/20V IP54 SMF Tripolare + contatto AUX,5A/0V IP54 4-8

10 INTERRUTTORI DI COMANDO E PROTEZIONE Serie ABT Interruttori bipolari di comando e protezione termica Versioni con bobina di minima per funzione di sicurezza Montaggio a innesto Connessioni faston 6, x 0,8 Temperatura di esercizio C Omologazioni VDE/SEMKO/SEV ABT WF../CO ABT WF../U ABT 2T../CO ABT 2T../U Protezione Bobina di Azionamento Poli termica minima ABTWF0CO 4A - ABTWF060CO 6A - a ABTWF100CO Bipolare 10A - bilanciere ABTWF0CO A - ABTWF0CO A - Dimensioni frutto mm. 44,1 x 21,5 h 4 escluso tasto e faston ABTWF0U 4A 20V ABTWF060U 6A 20V a ABTWF100U Bipolare 10A 20V bilanciere ABTWF0U A 20V ABTWF0U A 20V ABT2T0CO ABT2T060CO ABT2T100CO ABT2T0CO a 2 tasti marcia/arresto Bipolare 4A 6A 10A A ABT2T0CO A - ABT2T0U ABT2T060U ABT2T100U ABT2T0U a 2 tasti marcia/arresto Bipolare 4A 6A 10A A 20V 20V 20V 20V ABT2T0U A 20V 44,1 x 21,5 h 69 escluso tasto 44,1 x 21,5 h 4 escluso tasti e faston 44,1 x 21 h 69 escluso tasti AZM01 Calotta di protezione IP54 per versioni a bilanciere 4-9

11 INTERRUTTORI DI COMANDO E PROTEZIONE Serie ATT Interruttori tripolari di comando e protezione termica Versioni con bobina di minima con funzione di sicurezza Montaggio a innesto Connessioni faston 6, x 0,8 Temperatura di esercizio C Omologazioni VDE/SEMKO/SEV ATT WF../CO ATT WF../U ATT 2T../CO ATT 2T../U Protezione Bobina di Azionamento Poli termica minima ATTWF0CO 4A - ATTWF060CO 6A - a ATTWF080CO Tripolare 8A - bilanciere ATTWF100CO 10A (2V max) - ATTWF1CO 1 (2V max) - Dimensioni frutto mm. 4,6 x h 4 escluso tasto e faston ATTWF0U1 4A 0V ATTWF060U1 6A 0V a ATTWF080U1 Tripolare 8A 0V bilanciere ATTWF100U1 10A 0V ATTWF1U1 1 0V ATT2T0CO ATT2T060CO ATT2T080CO ATT2T100CO a 2 tasti marcia/arresto Tripolare 4A 6A 8A 10A (2V max) ATT2T1CO 1 (2V max) - ATT2T0U1 ATT2T060U1 ATT2T080U1 ATT2T100U1 a 2 tasti marcia/arresto Tripolare 4A 6A 8A 10A 0V 0V 0V 0V ATT2T1U1 1 0V 4,6 x h 69 escluso tasto 4,6 x h 4 escluso tasti e faston 4,6 x h 69 escluso tasti AZM01 Calotta di protezione IP54 per versioni a bilanciere 4-10

12 INTERRUTTORI DI COMANDO E PROTEZIONE Serie TA5 Interruttori di comando e protezione termica Esecuzione con tasto a bilanciere luminoso rosso Montaggio a innesto Connessioni faston 6, x 0,8 Temperatura di esercizio C Omologazioni VDE/UL/CCC TA510 TA51060 TA51100 TA510 TA510 TA51 TA52 + calotta opzionale TA 5 Poli Tensione Unipolare 20V Protezione termica 4A 6A 10A A A Dimensioni frutto mm.,8 x 14,5 h,5 escluso tasto e faston Calotte di protezione opzionale CZZ 11 IP65 con flangia TA5 TA560 TA52100 TA520 TA520 Bipolare 20V 4A 6A 10A A A,8 x 26 h,5 escluso tasto e faston opzionali: - CZZ 21 IP65 con flangia - CZM 21 IP65 no flangia TA50 TA5060 TA5080 TA5100 TA51 Tripolare 0V 4A 6A 8A 10A 1,8 x,4 h,5 escluso tasto e faston CZZ 1 IP65 con flangia opzionale CZZ11 CZM21 CZZ21 CZZ1 Calotta di protezione IP65 con flangia 2,5 x 52 mm con fissaggio 2 viti per interruttori unipolari Calotta di protezione IP65 senza flangia per interruttori bipolari Calotta di protezione IP65 con flangia 5 x 52 mm con fissaggio 2 viti per interruttori bipolari Calotta di protezione IP65 con flangia 46,5 x 52 mm con fissaggio 4 viti per interruttori tripolari 4-11

13 AVVIATORI IN CASSETTA Serie FR Custodia in ABS resistente agli urti Connessione con spina maschio CEE IP44 Pulsante a fungo per arresto emergenza Interruttore marcia/arresto cablato con bobina di minima per funzione di sicurezza elettrica in mancanza di alimentazione Cavo di alimentazione in gomma neoprene 1,5 mt con uscita a pressacavo Grado di protezione IP54 Conformità a norme CEI EN 6094 Omologazione VDE/UL FR-SMM Versione Corrente Spina maschio Comando di arresto max FRSMM Monofase 20V A CEE 2P + T A Pulsante a fungo con blocco FRSMT Trifase 0V 1 CEE P + T A su coprinterruttore incernierato FRSMTN Trifase+neutro 20/0V 1 CEE P+T+N A Dimensioni base mm. 82 x 82 (+ 5 spina) h 156 FR-SMT Serie PK Custodia in policarbonato resistente ai raggi UVA Connessione con spina maschio CEE IP6 con blocco a ghiera Interruttore marcia/arresto A cablato con bobina di minima per funzione di sicurezza elettrica in mancanza di alimentazione Cavo di alimentazione antifiamma grigio 1,5 mt terminato Grado di protezione IP54 Conformità a norme CEI EN 6094 Omologazione VDE/UL PK2P Versione Spina maschio Comando di arresto Dimensioni base mm. PK2P Monofase Pulsante normale 85 x 85 2P + T PK2PF A/20V Pulsante a fungo con blocco (+ 65 spina) PK2P/F 4-12

14 SALVAMOTORI IN CASSETTA Serie SLC/SY Custodie in policarbonato resistente ai raggi UVA Connessione con spina maschio CEE IP6 con blocco a ghiera Pulsante a fungo per arresto di emergenza Salvamotore termico cablato con bobina di minima per funzione di sicurezza elettrica per mancanza alimentazione Cavo di alimentazione 1,5 mt terminato Grado di protezione IP55 Conformità a norme CEI EN 6094 SLCM - SLCT Versione Spina maschio Campo regolazione intervento SLCM4 SLCM6V 2,5 4A 4 6,A SLCM10 SLCM Monofase 20V 2 poli + T 6, 10A 10 A SLCM A SLCM25 25A SYM - SYT Dimensioni base mm. 115 x 1 (+ 65 spina) SLCT4 SLCT6V 2,5 4A 4 6,A SLCT10 SLCT Trifase 0V poli + T 6, 10A 10 A SLCT A SLCT25 25A 115 x 1 (+ 65 spina) SYM10 SYM Monofase 20V 2 poli + T 6, 10A 88 x A (+ 62 spina) SYT10 SYT Trifase 0V poli + T 6, 10A 88 x A (+ 62 spina) Linea completa di salvamotori magnetotermici esposta a pagina

15 CASSETTE SALVAMOTORI E AVVIATORI CS/PT CSC/FB CSC/FC CS2PT CSPT CSCFB CSCFC Cassetta vuota IP55 con spina 2 poli + T e pulsante di stop a fungo con sblocco a rotazione CSC/FB Cassetta vuota IP55 con spina poli + T e pulsante di stop a fungo con sblocco a rotazione CSC/FB Pulsante a fungo con sblocco a rotazione di ricambio per cassette CS/PT Pulsante a fungo con sblocco a chiave di ricambio per cassette CS/PT Esecuzioni speciali Salvamotori in cassetta IP65 con comando rotativo lucchettabile Avviatore in cassetta IP54 trifase P + T cablato Avviatore per 2 motori in cassetta cablata con fungo di emergenza Avviatore in cassetta cablata con invertitore di marcia 4-14

16 APPARECCHIATURE PER COMANDO Invertitore a leva per elevatori I0RZ Invertitore di marcia a leva per comando diretto motori monofase e trifase (Kw/0V max) - blocco di sicurezza in posizione 0 e dispositivo di autoritorno su posizione 0 - grado di protezione IP65 - conforme IEC/EN6094- Pulsanti per pale raschianti Esecuzione R11000 R100 Pressacavo PG9 Con spinette Pulsanti per pale raschianti - Dimensioni: Ø 64 x h /9 mm. - Grado di protezione: IP65 Equipaggiamento elettrico: contatto 1 Portata contatto: 1,9A/0V Maniglie antinfortunistiche per seghe circolari Esecuzione PF151 PF152 Senza tubo Con tubo Maniglie antinfortunistiche per seghe circolari Dimensioni: 12 x 50 x 25 mm. - Foro M Grado di protezione IP65 Equipaggiamento elettrico: contatti Portata contatto: A/250V 4-15

17 INTERRUTTORI A PEDALE Serie PA/IP/PX Pedaliere per comando di circuiti elettrici Custodie in tecnopolimero rinforzato con fibra di vetro autoestinguente e antiurto Portata contatti: 6A/250V - 4A/0V Grado di protezione: IP54 PA IP-PX Esecuzione Leva di sicurezza Contatti elettrici Apertura contatti Accessori opzionali PA100 no lenta - PA0 a giorno no rapida protezione metallica superiore PA0 singola no lenta VFKIT1 + base stabilizzatrice PA110 sì rapida metallica VFKIT60 IP00 protetta sì 1 lenta IP008 singola sì 2 lenta - PX10110 sì rapida protetta base stabilizzatrice PX10210 sì rapida singola metallica VFKIT60 PX10410 sì lenta PXPX01 protetta/doppia sì rapida base stabilizzatrice PXPX02 protetta/doppia IP65 sì rapida metallica VFKIT (1 per IP00/8) 96 PG 1, (0 per IP00/8) 1 (150 per IP00/8) IP00 - IP008 - PX PX PX (250 PA 100) PG 1,5 100 (110 PA 100) 96 PG 1, (150 PA 100) PA / PX PX 01 - PX PX

18 INTERRUTTORI A PEDALE Esempi di combinazioni pedaliere componibili n. pezzi 2 PX VFKIT0 1 VFKIT1 1 VFKIT2 PAPX218 Kit pedaliera doppia composto da: - PA0 pedaliera a giorno - PX10110 pedaliera protetta - VFKIT kit unione pedaliere - VFKIT21 asta di trasporto h 0mm. n. pezzi PX VFKIT0 2 VFKIT1 2 VFKIT18 4-1

19 INTERRUTTORI A PEDALE Esempi di combinazioni pedaliere componibili n. pezzi 2 PX10110B 1 VFKIT 2 VFKIT1 2 VFKIT18 n. pezzi PX VFKIT 1 VFKIT Protezione metallica VFKIT1 VFKIT VFKIT21 VFKIT VFKIT26 VFKIT VFKIT41 VFKIT0 VFKIT1 VFKIT29 VFKIT18 VFKIT2 VFKIT VFKIT4 VFKIT5 VFKIT50 VFKIT60 VFKIT61 VFKIT1 VF01 Kit di unione per pedaliere con foro per aste di trasporto VFKIT21/VFKIT/VFKIT26 Asta di trasporto in tecnopolimero - h 0 mm - collegabile a VFKIT Asta di trasporto in tecnopolimero - h 660 mm - collegabile a VFKIT Asta di trasporto in alluminio - h 660 mm - collegabile a VFKIT Kit doppia asta con maniglia - h 0 mm - abbinabile a n. 2 VFKIT Kit doppia asta con maniglia - h 660 mm - abbinabile a n. 2 VFKIT Kit di unione per pedaliere con foro M25 per tubi VFKIT1/VFKIT9 Tubo in alluminio Ø 25 x l 660 mm - abbinabile a VFKIT2/VFKIT/VFKIT4/VFKIT5 Tubo in alluminio Ø 25 x l mm - abbinabile a VFKIT2/VFKIT/VFKIT4/VFKIT5 Dado in ottone M25 per collegamento tubi VFKIT1/VFKIT29 a scatole commerciali Kit pulsante di emergenza a fungo 1NC/IP65 per tubi VFKIT1/VFKIT29 Kit pulsante di emergenza a fungo 1NC+1/IP65 per tubi VFKIT1/VFKIT29 Kit pulsante di emergenza a fungo 2NC/IP65 per tubi VFKIT1/VFKIT29 Kit scatola vuota per operatori Ø mm - IP65 per tubi VFKIT1/VFKIT29 Kit maniglia di trasporto in alluminio per tubi VFKIT1/VFKIT29 Piastra stabilizzatrice metallica per pedale singolo Piastra stabilizzatrice metallica per pedale doppio Protezione aggiuntiva in metallo per pedaliere Serie PA Contatto interno rapido per pedaliere PA/PX 4-18

20 INTERRUTTORI A PEDALE Serie KR metallica Pedaliere pesanti per impieghi gravosi Custodie in lega di alluminio e zama Portata contatti 4A/250V Grado di protezione IP65 Ingresso cavi M Leva di sicurezza incorporata Esecuzione Contatti elettrici Apertura contatti Dimensioni in mm. KR2L11 Protetta lenta 1 x 250 x h 1 KR2S singola positiva a norma EN x 250 x h 1 Serie PF Custodie in termoplastico rinforzato e in alluminio Portata contatti A/250V Grado di protezione IP5 Ingresso cavi M Leva di sicurezza incorporata Esecuzione Materiale Contatti elettrici Apertura contatti Dimensioni in mm. PF0461 Protetta termoplastico rapida 142 x x h 141 PF0461 singola alluminio +NC rapida 142 x x h

21 PULSANTIERE PENSILI Serie P02 Per piccolo sollevamento Grado di protezione IP65 P02 P02RM PTRM con portacondensatore Numero di tasti Equipaggiamento elettrico Tasti Fungo Tipo di comando Portata contatti P x 1 P0 2 2 x 2 P x 1NC+1 - Ausiliario 6A/20V P02D2 2 a doppio scatto/2 vel. 2 x 1+1/2 vel. P0D 2 2 x 1NC+2 Diretto Monofase 1kW P02RM PTRM 1 deviatore basculante instabile + fungo 1NC Ausiliario A/250V - 0,kW Serie P0 Per piccolo sollevamento Grado di protezione IP65 (IP44 PCHCD) PCHCD P0 P0CH Equipaggiamento elettrico Grado di Numero di tasti Tipo di Portata Tasti Fungo comando contatti protezione P01 2 x 1 IP65 1NC Ausiliario 6A/20V P0 2 x IP fungo P0CD IP65 2 x 2+1NC 2NC+1 Diretto Monofase 1kW PCHCD IP44 P0D2 2 doppio scatto + fungo 2 x 1+1/2 vel. 1NC IP65 Ausiliario 6A/20V P0CH 2 + selettore a chiave 2 x 1 + selettore 1 IP65 4-

22 PULSANTIERE PENSILI Serie DC0 Per circuiti di potenza e comando diretto motori monofase e trifase Grado di protezione IP65 Equipaggiamento elettrico Potenza nominale di impiego Numero di tasti Tasti Fungo 2 poli poli DC0RG2 2 + tappo 2 x 4 - DC0 2 x +1NC NC Monofase Trifase 2,2 kw kw DC0RG 2 + fungo 2 x 4 NC 20/0V 20/0V DC0GE 2 x +1NC AC- AC- DC0D2 2 doppio scatto + fungo 2 x /2 vel. NC Schemi elettrici di collegamento circuiti di potenza DC0RG2/DC0RG collegamento monofase DC0RG2/DC0RG collegamento trifase DC0/DC0GE DC0D2-2 velocità 4-21

23 PULSANTIERE PENSILI Serie TLP Per comando piattaforme elevabili e sponde veicoli industriali Portata contatti 5A/20V Grado di protezione IP65 Doppia isolamento IEC/EN Contatti con connessione a molla Fissaggio mobile/pensile o fisso a parete con astuccio opzionale BTLP Composizione tasti/funzioni e contatti elettrici N 1 tasto salita con 1 contatto TLP2 N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLPA N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto consenso con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLPB N 1 pulsante a fungo con 1 contatto NC N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLPC N 1 selettore a chiave 0-1 con 1 contatto N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLPD N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 selettore a manopola 0-1 con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa 4-/A

24 PULSANTIERE PENSILI Serie TLP Per comando piattaforme elevabili e sponde veicoli industriali Portata contatti 5A/20V Grado di protezione IP65 Doppia isolamento IEC/EN Contatti con connessione a molla Fissaggio mobile/pensile o fisso a parete con astuccio opzionale BTLP Composizione tasti/funzioni e contatti elettrici N 1 pulsante a fungo con 1 contatto NC N 1 tasto salita con 1 contatto TLP4A N 1 tasto consenso con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M TLP4B Possibilità di aggancio mobile o posa fissa N 1 selettore a chiave 0-1 con 1 contatto N 1 pulsante a fungo con 1 contatto NC N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLP4C N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto N 1 tasto destra con 1 contatto N 1 tasto sinistra con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa TLP4E N 1 pulsante a fungo con 1 contatto NC N 1 selettore a manopola 0-1 con 1 contatto N 1 tasto salita con 1 contatto N 1 tasto discesa con 1 contatto Ingresso cavi M Possibilità di aggancio mobile o posa fissa 4-/B

25 PULSANTIERE PENSILI Ricambi e Accessori - Serie P02 P0 TLP HP0 DC0 DBP02 PL0002 PL0001 PL0010 PCW10 PCW01 Serie Pulsantiere DBP02 deviatore basculante A/250V/0, kw P02 PL0002 elemento di contatto 1 verde 6A/250V P02 - P0 PL0001 elemento di contatto 1NC rosso 6A/250V P02 - P0 PL0010 elemento di contatto doppio velocità 6A/250V P02 - P0 PCW10 elemento di contatto 1 verde 5A/250V TLP - HP0 PCW01 elemento di contatto 1NC rosso 5A/250V TLP - HP0 BTLP PSTLP BTLP BTLP4 PSTLP astuccio per fissaggio parete pulsantiere TLP1/TLP2/TLP tasti astuccio per fissaggio parete pulsantiere TLP4 tasti pressacavo spiralato per pulsantiere TLP 4-/C

26 PULSANTIERE PENSILI Serie CHARLIE Per piccolo sollevamento Grado di protezione IP65 PF901/2 Numero di tasti Equipaggiamento elettrico Tasti Fungo PF x 1+1 comune - PF902 2 doppio scatto/2 velocità 2 x +1 - Tipo di comando Ausiliario PF9001/2 Portata contatti A/250V PF fungo 2 x 1+1 comune 1NC PF doppio scatto/2 vel. + fungo 2 x +1 1NC Ausiliario A/250V Schemi di collegamento Charlie Serie Unifilare NPA Per carriponte e gru edili Grado di protezione IP65 Comando ausiliario - portata 1,9A/80V PF901/ VEL. PF902/ VEL. Configurazione tasti/funzioni - Esecuzioni standard Equipaggiamento elettrico R102N 2 tasti: salita/discesa (sollevamento) 2 x 1 R104N R106N R108N R110N R112N 4 tasti: marcia - arresto - salita/discesa (sollevamento) 6 tasti: marcia - arresto - salita/discesa (sollevamento) - sinistra/destra (carrello) 8 tasti: marcia - arresto - salita/discesa (sollevamento) avanti/indietro (ponte) - sinistra/destra (carrello) 10 tasti: marcia - arresto - salita/discesa (sollevamento) - avanti/indietro (traslazione) - sinistra/destra (rotazione) - avanti/indietro (carrello) 12 tasti: marcia - arresto - salita/discesa (sollevamento) - salita/discesa (sollevamento vel.) - avanti/indietro (ponte) - avanti/indietro (ponte vel.) - sinistra/destra (carrello) x 1 1 x 1NC 5 x 1 1 x 1NC x 1 1 x 1NC 9 x 1 1 x 1NC 11 x 1 1 x 1NC RSL050 Elemento di contatto per NPA - 1 RSL0502 Elemento di contatto per NPA - 1NC RSL0504 Elemento di contatto per NPA - 2+1NC RSL0505 Elemento di contatto per NPA - +1 scalati - 2 velocità RSL0506 Elemento di contatto per NPA - RSL050 Elemento di contatto per NPA - scalati - velocità RSL0511 Pulsante a fungo con sblocco a rotazione per NPA RSL * Tasto standard per pulsantiere NPA e SPA * Tavola completa a pagina 4-26 RSL0501 Portalampada per NPA con innesto a baionetta RSL051 Gemma luminosa per NPA (/5 rossa - /6verde - /21 gialla) RSL0514 Selettore a posizioni per NPA RSL0519 Selettore a posizioni con autoritorno per NPA RSL051 Selettore a chiave a posizioni per NPA 4-2

27 PULSANTIERE PENSILI Serie Bifilare SPA Per gru edili e carriponte Grado di protezione IP65 Comando ausiliario - 1,9A/80V Conformità alle norme EN 604-1/EN /EN 418 Configurazione tasti/funzione - Esecuzioni standard R2 (2 tasti) R4 (4 tasti) R6 (6 tasti) R8 (8 tasti) R210 (10 tasti) R212 (12 tasti) R214 (14 tasti) R2 ( tasti) GEMMA R218 (18 tasti) VERDE R2 ( tasti) Configurazione tasti su richiesta Equipaggiamento elettrico standard: n 1 elemento doppio RSL004 (/) per ogni fila di tasti 4-24

28 PULSANTIERE PENSILI RICAMBI PER SERIE SPA RSL00 Tipo contatto: Elemento di contatto e portalampada con innesto a baionetta RSL004 Tipo contatto: / Elemento di contatto doppio con interblocco meccanico RSL005 Tipo contatto: +1/+1 Elemento di contatto doppio a 2 velocità con interblocco meccanico RSL006 Tipo contatto: / Elemento di contatto doppio RSL00 Tipo contatto: / Elemento di contatto doppio con interblocco meccanico RSL54 RSL55 RSL5556 RSL RSL0518 Gemma con guarnizione per lampada ad incandescenza rossa verde Tappo otturatore (pulsante cieco) Tasto standard per SPA/NPA Vaschetta portatasti RSL51 Pulsante a fungo ad impulso (senza aggancio) RSL500 Pulsante a fungo ad aggancio con sblocco a rotazione RSL5 RSL54 Selettore a 2 posizioni Selettore a posizioni RSL59 Selettore a chiave a 2 posizioni 4-25

29 PULSANTIERE PENSILI TASTI PER SERIE SPA/NPA Esecuzioni standard RSL Simboli Scritte per gru Scritte per gru Scritte speciali Scritte per carriponte 4-26

30 Serie LA unifilari Comando ausiliario Grado di protezione IP 65 Portata contatti: - 10A Ith nominale - 1,9A 0V (AC15) Elementi di contatto NC ad apertura garantita (EN ) Tasti standard con simboli internazionali (norme FEM 9-941) Applicazioni gru edili, carriponte, paranchi e piattaforme Conformità a EN , EN 604-2, EN 418, 98/ CE, 06/95 CE PULSANTIERE PENSILI Esecuzione Applicazione Numero Pulsante fungo Tasti a doppia Peso tasti EN418 velocità kg. LAE9A Unifilare Gru edile 9 Si - 0,880 LAE10A Unifilare Gru edile 10 Si - 0,880 LAE10B Unifilare Gru edile 10 Si 2 0,880 LAP4A Unifilare Carroponte 4 Si - 0, LAP4B Unifilare Carroponte 4 Si 2 0, LAP6A Unifilare Carroponte 6 Si - 0,590 LAP6B Unifilare Carroponte 6 Si 2 0,590 LAP8A Unifilare Carroponte 8 Si - 0,50 LAP8B Unifilare Carroponte 8 Si 2 0,50 LAP8C Unifilare Carroponte 8 Si 4 0,50 LAP8D Unifilare Carroponte 8 Si 6 0,50 LAP10A Unifilare Carroponte 10 Si - 0,880 LAP10B Unifilare Carroponte 10 Si - 0,880 LAP1 Unifilare Carroponte 12 Si - 1,0 Diagramma esecuzioni alla pagina seguente Contatti pulsanti per LA e PK Accessori e ricambi MK10 Contatto 1 MK01 Contatto 1NC MK11 Contatto MK Contatto 2 MK02 Contatto 2NC MKPR Contatto 2 vel. 2 progressivo LAEM LALS LALS LAKS LAKS LAPL Pulsante stop/emergenza per LA Selettore a leva 2 pos. per LA Selettore a leva pos. per LA Selettore a chiave 2 pos. per LA Selettore a chiave pos. per LA Lampada spia per LA 4-2/A

31 Serie LA Unifilari - Disegni esecuzioni PULSANTIERE PENSILI 4-2/B

32 PULSANTIERE PENSILI Serie PK bifilari Comando ausiliario Grado di protezione IP65 Portata contatti: - 10A Ith nominale - 1,9A 0V (AC15) Elementi di contatto NC ad apertura garantita (EN ) Applicazioni gru edili, carriponte, paranchi e piattaforme Conformità a EN , EN 604-2, EN 418, 98/ CE, 06/95 CE Serie PKE per gru edili PKE4 Bifilare 4 pulsanti PKE6 Bifilare 6 pulsanti PKE8 Bifilare 8 pulsanti PKE10M0 Bifilare 10 pulsanti PKE10M1 Bifilare 10 pulsanti PKE10M2 Bifilare 10 pulsanti PKE10M Bifilare 10 pulsanti PKE12M4 Bifilare 12 pulsanti PKE12M5 Bifilare 12 pulsanti PKE14 Bifilare 14 pulsanti PKLAM PKLAMR Accessori e ricambi Lampada spia verde per PK Lampada spia rossa per PK PKSELFR Selettore a manopola per PK Serie PKP per carriponte PKSELCH PKFUN Selettore a chiave per PK Pulsante stop/emergenza per PK PKP4 Bifilare 4 pulsanti PKP6 Bifilare 6 pulsanti PKP8 Bifilare 8 pulsanti PKP10 Bifilare 10 pulsanti PKP12 Bifilare 12 pulsanti MK10 Contatto 1 MK01 Contatto 1NC MK11 Contatto MK Contatto 2 MK02 Contatto 2NC MKPR Contatto 2 vel. 2 progressivo PKE 10 M 0 PKE 10 M 1 PKE 10 M 2 PKE 10 M PKE 12 M 4 PKE 12 M 5 Movimenti S 1R 1C S 2R 1C S 2R 2S 1R 1C S 1R 1C 1T 2S 1R 1C 1T 4-

33 COMBITORI PER POSTI DI COMANDO Combinatore CK Combinatore PF58 Posto di comando PK esempio di configurazione CK Combinatore carrello/rotazione con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni +/+ CK Combinatore sollevamento/traslazione con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni +/+ CK Combinatore carrello/rotazione con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni 5+5/5+5 CK Combinatore sollevamento/traslazione con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni 5+5/5+5 PF58 Combinatore senza targhetta con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni +/+ PF5855 Combinatore senza targhetta con blocco meccanico + autoritorno a zero posizioni 5+5/5+5 TGPF58CR Targhetta carrello/rotazione per combinatore PF58 TGPF58ST Targhetta sollevamento/traslazione per combinatore PF58 PK Scatola posto di comando vuota con 2 fori per combinatori + 4 fori piccoli Accessori e Ricambi per Posti di Comando PK PF0 Pulsante rosso stop 1NC PF01 Pulsante a fungo ad aggancio 1NC PF04 Pulsante verde marcia 2 PF02 Pulsante a fungo ad impulsi 1NC PF05 Pulsante nero 1 RSL1012 Gemma rossa RSL1014 Gemma verde RSL101 Gemma gialla PF06 Pulsante giallo allarme 1 PF002 Selettore a chiave 2 pos. - 1NC RSL1000 RSL1001 Elemento contatto 1 Elemento contatto 1NC RSL10 RSL102 Selettore a manopola 2 pos. Selettore a manopola pos. 4-29

34 POSTI DI COMANDO E COMBITORI Posto di comando GMC Combinatore MW GMC1B GMCB Posto di comando completo di 1 combinatore vel. rotazione/ vel. carrello + 1 combinatore 1 vel. traslazione/ vel. sollevamento + 1 pulsante blocco freno + 1 pulsante marcia/allarme + 1 pulsante + 1 pulsante a fungo EN418 per arresto di emergenza Posto di comando completo di 1 combinatore vel. rotazione/ vel. carrello + 1 combinatore vel. traslazione/ vel. sollevamento + 1 pulsante blocco freno + 1 pulsante marcia/allarme + 1 pulsante + 1 pulsante a fungo EN418 per arresto di emergenza Combinatori a leva con blocco elettrico e meccanico di sicurezza in posizione centrale e dispositivo di autoritorno a molla della leva in posizione centrale - elementi di contatto NC ad apertura garantita - A/2V MW21 Combinatore con posizioni 1+1 su asse 1/ + su asse 2 MW2 Combinatore con posizioni + su asse 1/ + su asse 2 MW214 Combinatore con posizioni 1+1 su asse 1/4 + 4 su asse 2 MW244 Combinatore con posizioni 4+4 su asse 1/4 + 4 su asse 2 4-0

35 Serie GENIO/P Radiocomandi industriali di sicurezza a pulsantiera Campi di applicazione: gru edili, carriponte, paranchi betoniere, autopompe calcestruzzo, autogru automazioni industriali Raggio di azione: 150 mt. Autonomia: ore circa Logica programmabile Operatività garantita fino a 8 sistemi radio nel raggio di 0 metri con gestione manuale delle frequenze Moduli interni estraibili Grado di protezione TX/RX IP65 Temperatura di esercizio: C Frequenza di lavoro banda ISM: 4,10 44,9 MHz Normative: EN 00.2/EN /EN EN RADIOCOMANDI INDUSTRIALI Genio/PB Genio/PF GENIOPBM GENIOPBD GENIOP GENIOPFD Kit radiocomando a tasti frontali monoscatto + tasto marcia/allarme + tasto a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione - completo di ricevente a 14 canali 24/48/55V AC (su richiesta alimentazione 110/2V AC) + gruppo piastre di fissaggio + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica - peso trasmittente: 450 gr. Kit radiocomando a tasti frontali doppio scatto + tasto marcia/allarme + tasto a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione - completo di ricevente a 21 canali 24/48/55V AC (su richiesta alimentazione 110/2V AC) + gruppo piastre di fissaggio + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica - peso trasmittente: 450 gr. Kit radiocomando a 8 tasti frontali + lateriali monoscatto + tasto laterale marcia/allarme + tasto a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione - completo di ricevente a 14 canali 24/48/55V AC (su richiesta alimentazione 110/2V AC) + gruppo piastre di fissaggio + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica - peso trasmittente: 480 gr. Kit radiocomando a 8 tasti frontali doppio scatto + laterali mono scatto + tasto laterale marcia/allarme + tasto a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione - completo di ricevente a 21 canali 24/48/55V AC (su richiesta alimentazione 110/2V AC) + gruppo piastre di fissaggio + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica -peso trasmittente: 480 gr. Esecuzioni standard alle pagine seguenti Accessori e ricambi Batteria PINC05 Caricabatterie Protezione in gomma PPF Ricevente PINC05 CAPINC0J GPFGR CMTXP CTPF PPF Batteria ricaricabile al Ni-Mh modello PINC-0MH -,2V - 0,Ah per radiocomandi a pulsantiera GENIO/P Caricabatterie rapido VAC per batterie PINC 05 - modello Control-0MH-A Gruppo piastre di fissaggio per riceventi GENIO/P Cinghia a marsupio per trasmittente GENIO/P Cinghia a tracolla per trasmittente GENIO/P Protezione in gomma per trasmittente GENIO/P da abbinare alle cinghie CMPF/CTPF 4-1

36 RADIOCOMANDI INDUSTRIALI Esecuzione universale per Gru Edili e Carriponte GENIOPFD Esecuzioni standard per Gru Edili GENIOPBDGR GENIOPFDGR 4-2

37 RADIOCOMANDI INDUSTRIALI Esecuzioni Standard per Carriponte GENIOPBMCP GENIOPBDCP GENIOPCP GENIOPFDCP 4-

38 RADIOCOMANDI INDUSTRIALI Serie MITO Campi di applicazione: paranchi, sponde idrauliche, autoveicoli industriali,verricelli nautici, macchinari agricoli e industriali Compatibile con le normative fino a carichi sospesi di Kg. 0 Logica di funzionamento programmabile da trasmittente Abilitazione a trasmissione tramite codice PIN Raggio di azione: 150 mt. Autonomia: 50 ore ca. Cambio di frequenza automatico Tecnologia LBT Batteria interna al litio polimero Grado di protezione: IP6/galleggiante Dimensioni trasmittente: 1 x 60 x 26 mm. Peso: 100 gr. MITO MITO DC MITO con caricabatteria Kit radiocomando a 8 oppure 4 tasti - completo di ricevente a 8 relè 9-0V AC/DC + caricabatteria rapido VCA + fondina porta trasmittente + documentazione tecnica Kit radiocomando a 8 oppure 4 tasti - completo di ricevente a 8 relè 9-0V AC/DC + caricabatteria rapido 10- VDC con spina per accendisigari automezzi + fondina porta trasmittente + documentazione tecnica Completare con codice esecuzione Esecuzioni MITO MITO1 MITO04 MITO11 MITO02 4-4

39 RADIOCOMANDI INDUSTRIALI Serie GENIO/PGR-SFC Radiocomandi industriali di sicurezza a manipolatori Campi di applicazione: gru edili, carriponte, paranchi, betoniere, autopompe calcestruzzo, autogru, automazioni industriali Raggio di azione: 150 mt. Logica programmabile Normative: EN 00.2/EN EN 60950/EN Genio/PGR Genio/SFC GENIOPGR Kit radiocomando 2 manipolatori a doppio asse (fino a 4 velocità per direzione) + selettore a levetta marcia/allarme + pulsante a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione + 2 selettori a levetta per comandi ausiliari - completo di ricevente a 21 canali 24/48/55 VAC + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica - peso/autonomia trasmittente: 1100 gr./15 ore GENIOSFC BAT109 CAPINCGE CAPINCGEDC CMPF Kit radiocomando manipolatori a doppio asse (fino a 4 velocità per direzione) + selettore a levetta marcia/allarme + pulsante a fungo per stop di emergenza + chiave di accensione + 4 selettori a levetta per comandi ausiliari - completo di ricevente a 21 canali 24/48/55/110/2V + caricabatterie rapido 20V + 2 batterie ricaricabili al Ni-Mh + documentazione tecnica - peso/autonomia trasmittente: 1000 gr./15 ore Batteria ricaricabile al Ni-Mh modello PINC/GEH -,2V - 1,1Ah per radiocomandi a manipolatori GENIO PGR/SFC Caricabatterie rapido VAC per batterie PINC-GEH/BAT modello Control-GEH-A Caricabatterie rapido 9-0VDC per batterie PINC-GEH/BAT modello Control-GEH-D Cinghia marsupio per Genio/PGR Versione per autoveicoli industriali con alimentazione in DC articolo GENIOSFCDC GENIO/PGR 4-5

40 INTERRUTTORI DI POSIZIONE PANORAMICA GENERALE Microinterruttori MIM05 - MIM15 pag. 4-8 Microinterruttori MK pag. 4- Microinterruttori TM - TZ pag Interruttori FC pag Interruttori FD pag Interruttori FL pag. 4-5 Interruttori pag Interruttori pag

41 INTERRUTTORI DI POSIZIONE PANORAMICA GENERALE Interruttori FK pag Interruttori FR pag Interruttori precablati -NB- pag. 4-8 Interruttori Atex/HT pag Interruttori XFRZ - XFSC pag Interruttori pag Interruttori XCK pag Interruttori Universali pag

42 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie MIM05 Portata 5(2)A - 125/250VCA Resistenza contatto 00 mω (iniziale) Tensione di isolamento 1000VCA Temperatura ambiente -25 C +85 C Terminali Faston/Saldare,2 mm Dimensioni azionatore Forza attivazione MIM gr. max MIM0501 MIM gr. max 45 gr. max MIM050 5 gr. max MIM gr. max MIM gr. max Quote in mm. 4-8

43 Serie MIM15 Portata 15(4)A - 125/250VCA Resistenza contatto 0mΩ (iniziale) Tensione di isolamento 1000VCA Temperatura ambiente -25 C +85 C Terminali Faston MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Dimensioni azionatore Forza attivazione MIM gr. max MIM gr. max MIM1502 MIM gr. max 49 gr. max MIM gr. max MIM gr. max MIM gr. max Quote in mm. 4-9

44 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie MK Massima affidabilità di contatto tramite contatti sdoppiati Marchi di qualità: Tutte le esecuzioni con il simbolo sono ad apertura positiva dei contatti adatte per applicazioni di sicurezza (IEC ) Custodia in tecnopolimero rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente e antiurto Leve in acciaio inox con rotella in materiale termoplastico (a richiesta con rotella in metallo) Rotelle dei micro a pulsante in acciaio inox Terminali a vite con piastrine serrafilo autosollevanti con profilo a tegola Contatti in argento Misure di ingombro, fori di fissaggio e punto di scatto conformi agli standards internazionali Conformità alle norme: IEC , EN , EN 60529, IEC 529 Conformi ai requisiti richiesti da: Direttiva Bassa Tensione 06/95/CE, Direttiva macchine 06/42/CE CATEGORIE D IMPIEGO Corrente continua: DC 1 Ue (V) Ie (A) 5 0,6 0, Corrente alternata: AC 15 Ue (V) Ie (A) 6 6 Grado di protezione: IP con copriterminale C0, IP con copriterminale C02/CV12, IP65 con copriterminale CV Durata meccanica: milioni di manovre con frequenza massima sino a 0 manovre l ora Contatti: unipolari in deviazione Rigidità dielettrica: 00 V.c.a./1 min. tra terminali e altre parti metalliche verso massa Elevata precisione: corsa differenziale da 0,02 a 0,04 mm Temperatura ambiente: -25 C +85 C CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione d isolamento: Ui 250VAC/00VDC Corrente nominale termica: Ith A Protezione dai cortocircuiti: fusibile A 250V gg SCHEMA ELETTRICO CONTATTI SDOPPIATI A spillo A spillo 2. Ø Ø MV MV02 4.2x x A pulsante stretto A pulsante stretto 2. Ø.8 2. Ø.8 Ø Ø MV MV04 4.2x x

45 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie MK A pulsante basso A pulsante Ø MV Ø 6.8 M10x0.5. MV06 4.2x x A pulsante A pulsante x max. 1.4 Ø 6.8 M10x MV x max. 1.4 Ø 6.8 M10x MV x A pulsante max. 4.2 A pulsante protetto Ø 6.8 M12x Ø MV x5 A pulsante protetto A pulsante con rotella orientabile max Ø 6.8 Ø M12x MV max. Ø M12x MV max. M12x MV1 4.2x x5 A pulsante con rotella Ø MV A pulsante con rotella max M12x MV A leva A leva R= 6 5 R= MV MV2 4.2x x A leva allungata A filo R= R= 19 Ø MV MV 4.2x x

46 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie MK A leva con rotella R= A leva con rotella R= MV MV42 4.2x x R= 24.6 A leva con rotella A leva unidirezionale con rotella Commuta R= Non commuta MV MV4 4.2x x R= 8.2 A tasto rosso.6 A leva con rotella R= x R= A leva con rotella MV x A leva con vite di regolazione R= M 2.6 MV MV MV60 4.2x R= 2.2 A leva corta x R= 4.5 A leva con rotella MVF MVF42 4.2x x R= 0.6 A leva con rotella A leva con rotella trasversale R= x MVF x MVF46 Commuta A leva unidirezionale con rotella R= Non commuta 4.2 R= 2.8 A leva con rotella x MVF x MVF

47 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE ACCESSORI Serie MK C0 C02 CV12/CV C0 Protezione copriterminali con aggancio a scatto permette il montaggio dei microinterruttori affiancati Grado di protezione C02 Protezione copriterminali con pressacavo PG9 per cavi multipolari Ø 5 mm IP CV12 CV Protezione copriterminali senza guarnizione - aggancio a scatto e pressacavo antistrappo per cavi multipolari Ø 4,5 mm permette il montaggio dei microinterruttori affiancati Protezione copriterminali con guarnizione - aggancio a scatto e pressacavo antistrappo per cavi multipolari Ø 4,5 mm permette il montaggio dei microinterruttori affiancati IP IP IP65 AC8 AC2 Dado esagonale filettato M10 per microinterruttori MK Dado esagonale filettato M12 per microinterruttori MK 4-4

48 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie TM/TZ Elevata precisione Custodia in termoplastico (TM) e metallo pressofuso (TZ) Conformi a EN Serie TM omologata CSA e VDE Serie TZ omologata CSA Configurazione contatto Com NC Terminali a vite Temperatura di esercizio -15 C +80 C Grado di protezione Serie TM IP00 Serie TZ60xx IP50 Serie TZxxx IP54 Serie TZ61xx IP65 Valori elettrici di esercizio Serie TM/TZ6 15A/250VAC carico resistivo A/250VAC carico motore Serie TZ 10A/250VAC carico resistivo A/250VAC carico motore Dimensioni custodia: 49,6 x h 2,6 x sp 1,6 mm TM101 TM10 TM102 TM11 TM

49 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie TM/TZ Dimensioni custodia: 54 x h 8 x sp 21,4 mm TZ100 TZ110 TZ1 TZ121 TZ124 TZ1 TZ141 TZ144 TZ6 TZ10 TZ11 TZ

50 MICROINTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie TM/TZ Dimensioni custodia: 86 x h 44,5 x sp 25,4 mm TZ6001 TZ6002 TZ6004 TZ604 TZ6101 TZ6102 TZ6104 TZ

51 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FC-FD-FL-- CARATTERISTICHE GENERALI Custodia metallica, verniciata con polvere epossidica cotta in forno Grado di protezione: IP6 secondo IEC 529, CEI 0-1 Una entrata cavi PG1,5 (PG11 per FC) Marchi di qualità: IMQ, UL, CSA Marcature: CE Temperatura ambiente: da -25 C a + 80 C Conformità alle norme: EN 50041, IEC-1, C 6-1, VDE , UL508, CSA C-2 nr. 14, VDE 011; IEC 4, EN 1088, EN 292, IEC , EN , CEI EN , CEI 1-45 CARATTERISTICHE ELETTRICHE Corrente nominale termica: Ith 10A Tensione d isolamento: Ui 500V ~ 600V= Protezione dai cortocircuiti: fusibile 10A CATEGORIE D IMPIEGO Corrente alternata: AC15 Ue (V) Ie (A) 6 1 Conformi ai requisiti richiesti da: Direttiva Bassa Tensione /2/CEE, direttiva 96/68/CEE, Direttiva macchina 89/92/CEE Apertura positiva dei contatti in conformità alle norme: VDE , IEC , EN , CEI 1-45 Grado di inquinamento:, secondo IEC Durata meccanica: milioni di manovre con frequenza massima sino a 600 manovre l ora Tutte le esecuzioni con il simbolo sono ad apertura positiva dei contatti adatte per applicazioni di sicurezza (IEC ) UNITÀ DI CONTATTO Numerazione contatti secondo CENELEC EN 5001 Gruppo contatti, B, a scatto rapido Gruppo contatti, B,,, B14, B15, 1, B a scatto lento, velocità minima di azionamento 1 mm/s Tutti gli articoli consentono di collegare tensioni diverse ai capi dei contatti ( escluso) 1 21 Corrente continua: DC 1 Ue (V) Ie (A) V 24 V = 14 Nel gruppo contatti i contatti 1-14 e 21- sono elettricamente separati dai contatti 1-2 e 4-44 SCATTO RAPIDO - B - DIAGRAMMI CORSE SCATTO LENTO - B B14 - B B Precorsa Corsa massima Apertura NC Corsa massima Corsa differenziale Contatto chiuso Contatto aperto Contatto chiuso Contatto aperto Rilasciando l interruttore Premendo l interruttore Chiusura NO 4-4

52 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FC Contatti Contatti Ø FC01 B 52 FC02 B FC FC02 Guarnizione in gomma Ø 10.5 FC05 FC05 FC10 FC10 B B Ø Ø 10.5 FC08 FC08 FC11 FC11 B B Guarnizione in gomma FC15 FC15 B FC FC B Sfera acciaio Ø 8 mm FC18 FC 18 B FC FC B 8 15 Ø 1.2 FC21 B FC25 B Ø FC FC

53 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FC Contatti Contatti FC1 FC1 B Asta tonda Ø mm. Ø x FC2 FC2 B Asta quadra x mm. xx FC FC B Ø FC4 FC4 B 51 Ø 6x FC5 FC5 FC51 B B Asta in fibra vetro FC6 FC6 FC52 B B FC FC52 Rullo in porcellana Ø FC5 FC5 B Anello per fune FC6 FC6 B 18 max Ø 6x FC04 FC04 B FC5 FC5 B 4-49

54 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FD Contatti Contatti Ø 10 FD FD max x Ø 6x FD601 FD901 FD1001 FD1 FD504 FD x. 8 FD602 FD902 FD1002 FD2 FD505 FD x FD904 FD x. 8 FD905 FD FD FD5 + Ø 10 FD510 Ø 10 FD511 Guarnizione gomma x FD610 FD910 FD1010 FD x FD611 FD911 FD1011 FD FD FD5 Guarnizione gomma x. FD615 FD915 FD x. 8 FD6 FD9 FD FD FD

55 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FD Contatti Contatti FD518 FD5 Sfera acciaio 8 mm x FD618 FD918 FD1018 FD x FD10 FD2 + 8 Ø 1.2 FD521 Ø.5 FD x. 5.x FD1021 FD1 FD51 FD61 FD91 FD101 FD Asta tonda Ø mm x Ø x x FD1025 FD5 FD52 FD62 FD92 FD102 FD Asta quadra x mm xx x FD5 FD6 FD9 FD Ø x FD54 FD64 FD94 FD FD FD FD55 Ø 6x0 49 FD x FD65 FD95 FD105 FD25 + Asta in fibra vetro x FD66 FD96 FD106 FD

56 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FD Contatti Contatti Ø 10 FD508 FD x FD608 FD908 FD1008 FD x FD619 FD919 FD1019 FD FD FD FD FD FD FD952 Rullo in porcellana x Ø x FD1051 FD251 FD55 FD65 FD95 FD105 FD x. 5.x FD1052 FD252 FD55 FD65 FD95 FD105 FD Anello per fune FD56 FD66 FD x FD542 VFL42 Esecuzione con leva a lyra a 2 piste Movimento 2 posizioni stabili FD58 VFL5 4-52

57 4-5 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Contatti FL501 FL601 FL901 FL1001 FL1 + FL505 FL605 FL905 FL1005 FL5 + Guarnizione gomma FL510 FL610 FL 910 FL1010 FL210 + Guarnizione gomma FL515 FL615 FL915 FL1015 FL Ø x x Ø x x6.2 Contatti FL502 FL602 FL902 FL1002 FL2 + FL508 FL608 FL908 FL1008 FL8 + FL511 FL611 FL911 FL1011 FL211 + FL5 FL6 FL9 FL10 FL x Ø x Ø x x6.2 Serie FL

58 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FL Contatti Contatti FL518 FL5 Sfera acciaio 8 mm x FL618 FL918 FL1018 FL x FL10 FL Ø 1.2 FL Ø.5 FL x x x FL1021 FL1 FL51 FL61 FL91 FL101 + Asta tonda Ø mm Ø x x6.2 6 FL1025 FL5 FL52 FL62 FL92 FL FL FL22 + Asta quadra x mm Xx x FL5 FL6 FL9 FL10 FL Ø x FL54 FL64 FL94 FL104 FL FL55 Ø 6x0 4.5 FL x6.2 6 FL65 FL95 FL105 Asta in fibra vetro x6.2 6 FL66 FL96 FL FL FL

59 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie FL Contatti Contatti 18 max. Ø 6x0 5.2x FL504 FL604 FL x6.2 6 FL519 FL619 FL FL1004 FL FL1019 FL FL551 FL FL FL Rullo in porcellana Ø 9 5.2x x FL951 FL1051 FL251 FL55 FL65 FL95 FL x x FL952 FL1052 FL252 FL55 FL65 FL95 FL FL FL25 + Anello per fune x FL56 FL66 FL x FL542 Esecuzione con leva a lyra a 2 piste Movimento 2 posizioni stabili 4-55

60 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie Contatti Contatti Ø Guarnizione gomma Ø M18x1 1.5 Ø M 18x R

61 INTERRUTTORI DI POSIZIONE Serie Contatti Contatti Rotella acciaio Ø 12 mm Ø Ø Ø xx Asta quadra x mm Ø x Ø Asta tonda Ø mm