G E Z E D OORS CO NTROL MOVIMENTAZIONE PERFET TA CHIUDIPORTA INTEGRATI LA SERIE GEZE BOXER BEWEGUN G MIT SYST EM
|
|
|
- Amedeo Costantini
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 G E Z E D OORS CO NTROL MOVIMENTAZIONE PERFET TA CHIUDIPORTA INTEGRATI LA SERIE BEWEGUN G MIT SYST EM
2
3 INDICE GEZE Boxer integrato per porte a un'anta di larghezza max mm 4 GEZE Boxer E integrato per porte a un'anta di larghezza max mm con fermo elettrico 9 GEZE Boxer EFS integrato per porte a un'anta di larghezza max mm con funzione free-swing elettrica 14 GEZE Boxer ISM Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante con sporgenza cerniere max mm con regolazione della sequenza di chiusura integrata 18 GEZE Boxer E-ISM Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante con sporgenza cerniere max mm con regolazione della sequenza di chiusura integrata e fermo elettrico 26 GEZE Boxer ISM-EFS Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante con sporgenza cerniere max mm con regolazione della sequenza di chiusura integrata e funzione free-swing elettrica sull'anta attiva 34 GEZE Boxer P integrato per porte a vento a un'anta di larghezza max mm 40 Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 44 Referenze GEZE 47 3
4 GEZE Boxer integrato per porte a un'anta di larghezza max mm Il chiudiporta integrato GEZE Boxer per porte a un'anta è incorporato e completamente nascosto nell'anta e nel telaio. Il braccio a slitta e la leva sono visibili solo con la porta aperta. La forza di chiusura, la velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura idraulica sono impostabili comodamente dall'alto anche dopo il montaggio Questo chiudiporta si può usare su porte a battente destre e sinistre senza inversione. Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. Optional: Fermo meccanico L'angolo di fermo è regolabile senza soluzione di continuità tra ca. 80 e 120, anche la forza di tenuta del fermo è regolabile. Nota bene: l'utilizzo sulle porte tagliafuoco non è consentito. GEZE Boxer GEZE Boxer ,5 20,7 29, Grandezza GEZE DOORS CONTROL
5 , , , ,8 Grandezza 3-6 Campo di applicazione Per porte con apertura a sinistra e a destra senza inversione Grandezza chiudiporta 2-4 per porte interne con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Grandezza chiudiporta 3-6 per porte interne ed esterne con larghezza anta max mm e peso max. 180 kg Spessore anta a partire da 40 mm per grandezza 2-4, da 50 mm per grandezza 3-6 Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer 2-4 GEZE Boxer 3-6 Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm 1400 mm Peso anta max. consigliato 130 kg 180 kg Spessore anta min Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R Prodotto colaludato secondo norma EN 1154 Lunghezza 286 mm 293 mm Profondità costruttiva 32 mm 40 mm Altezza 45 mm 54 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Sì, senza soluzione di continuità Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Sì, tramite valvola Resistenza in apertura integrata Sì, regolabile idraulicamente Posizione regolazione forza di chiusura Sopra Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta Boxer 12 mm Braccio a slitta Boxer 20,7 mm Utilizzo su porta a vento/battente Porta a battente Lunghezza 440 mm Profondità costruttiva 20 mm 31 mm Altezza 12 mm 20,7 mm Funzioni Limitatore di apertura integrato Fermo integrato = optional = standard 5
6 Disegni di installazione Boxer gr ,5 9, , ,5 4,5 32, , ,5 16,2 Montaggio su porta in legno (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm , , Montaggio su porta in metallo (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm 6 GEZE DOORS CONTROL
7 Boxer gr , ,5 60 4,5 12 7,5 20,7 4 25,5 35, ,2 249,8 94,5 293 Montaggio su porta in legno (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm ,5 457,5 23,5 23,5 Montaggio su porta in metallo (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm ,2 249,8 94,
8 GEZE Boxer - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) GEZE Boxer 3-6 grandezza EN 3-6 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta Boxer 12 mm con leva, altezza costruttiva 12 mm Braccio a slitta Boxer 20,7 mm con leva, altezza costruttiva 20,7 mm Braccio a slitta Boxer 20,7 mm con leva e fermo meccanico, altezza costruttiva 20,7 mm Accessori Dispositivo di fermo meccanico per braccio a slitta standard / T-STOP / Boxer 20,7 mm, forza di tenuta regolabile, inseribile e disinseribile, calpestabile Dispositivo di fermo meccanico per braccio a slitta Boxer 12 mm, forza di tenuta regolabile, non calpestabile Limitatore di apertura flessibile per porte leggere rivettato per braccio a slitta, braccio a slitta standard BG & Boxer 20,7 mm Limitatore di apertura flessibile per porte leggere per braccio a slitta Boxer 12 mm 1) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali 0 mm Estensione asse 4 mm mm mm Estensione asse 4 mm mm argento colori RAL 1) argento argento colori RAL 1) VitraHaus, Weil am Rhein Werfthaus, Francoforte 8 GEZE DOORS CONTROL
9 GEZE Boxer E integrato per porte a un'anta di larghezza max mm con fermo elettrico Il chiudiporta integrato GEZE Boxer con fermo elettrico nel braccio a slitta è indicato per le porte a un'anta ed è incorporato e completamente nascosto nell'anta e nel telaio. Il braccio a slitta E con fermo elettrico è collaudato secondo EN 1155 ed è visibile solo con la porta aperta. La forza di tenuta del fermo è regolabile senza soluzione di continuità e il punto di fermo si regola tra ca. 80 e 120. Il punto di fermo può essere oltrepassato, quindi, in caso di bisogno, la porta si può aprire ancora di più. La forza di chiusura, la velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura idraulica sono impostabili comodamente dall'alto anche dopo il montaggio Questo chiudiporta si può usare su porte a battente destre e sinistre senza inversione. GEZE Boxer E GEZE Boxer E ,5 30 Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Il Boxer E è omologato per le centraline rivelatore fumo GEZE RSZ 6 ed RSZ 5. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata Grandezza 2-4 9
10 , ,8 Grandezza 3-6 Campo di applicazione Per porte con apertura a sinistra e a destra senza inversione Grandezza chiudiporta 2-4 per porte interne con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Grandezza chiudiporta 3-6 per porte interne ed esterne con larghezza anta max mm e peso max. 180 kg Spessore anta a partire da 40 mm per grandezza 2-4, da 50 mm per grandezza 3-6 Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer 2-4 GEZE Boxer 3-6 Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm 1400 mm Peso anta max. consigliato 130 kg 180 kg Spessore anta min Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R Prodotto colaludato secondo norma EN 1154 Lunghezza 286 mm 293 mm Profondità costruttiva 32 mm 40 mm Altezza 45 mm 54 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Sì, senza soluzione di continuità Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Sì, tramite valvola Resistenza in apertura integrata Sì, regolabile idraulicamente Posizione regolazione forza di chiusura Sopra Valvola di sicurezza contro danni intenzionali = optional = standard 10 GEZE DOORS CONTROL
11 Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta E Boxer Utilizzo su porta a vento/battente Porta a battente Tensione di alimentazione 24V DC Grado di protezione IP 43 Dispositivo di fermo colaludato secondo norma EN 1155 Lunghezza 440 mm Profondità costruttiva 31 mm Altezza 30 mm Funzioni Fermo integrato Fermo inseribile/disinseribile Fermo calpestabile elettrico = optional = standard VitraHaus, Weil am Rhein 11
12 Disegni di installazione Boxer E gr ,5 9, ,5 4, , , ,5 54,5 25,5 Montaggio su porta in legno (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm Boxer E gr ,5 Montaggio su porta in metallo (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm ,2 249,8 94, GEZE DOORS CONTROL
13 GEZE Boxer E - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) GEZE Boxer 3-6 grandezza EN 3-6 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta E Boxer con leva e fermo elettrico Accessori Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE Rivelatore fumo GEZE tipo 142 completo di base, 24V DC Rivelatore fumo GEZE RS 5 per montaggio a soffitto e su architrave Pulsante di disconnessione GEZE versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Scatoletta 1 modulo adeguata agli interruttori modulari AS500 Pulsante di disconnessione GEZE con lastra di vetro e 5 scritte intercambiabili versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Lastra di vetro di ricambio per pulsante di disconnessione GEZE ) Solo per ambienti asciutti 2) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali 0 mm Estensione asse 4 mm mm mm Estensione asse 4 mm mm argento colori RAL 2) argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco alpino bianco alpino Gerechtsbouw, Gent Hotel InterContinental Resort, Berchtesgaden 13
14 GEZE Boxer EFS integrato per porte a un'anta di larghezza max mm con funzione free-swing elettrica Il chiudiporta integrato Boxer EFS EN4, grazie alla funzione free-swing, permette di oltrepassare le porte a un'anta senza ostacoli. Il chiudiporta è completamente incorporato nell'anta e nel telaio. Il braccio a slitta e la leva sono quindi invisibili a porta chiusa. La funzione free-swing permette di oltrepassare la porta sia in direzione di apertura che di chiusura con molta facilità, ideale ad esempio nelle case di riposo o negli ospedali dopo che la porta è stata aperta la prima volta, ad es. al mattino. Questo chiudiporta si può usare su porte a battente destre e sinistre senza inversione. La velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura meccanica sono regolabili nel braccio a slitta anche dopo il montaggio. Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Il chiudiporta è collaudato a norma EN 1155 e omologato per le centraline rivelatore fumo GEZE RSZ 6 ed RSZ 5. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. Nota bene: La direttiva del DIBt sui sistemi di fermo prevede l'uso obbligatorio del pulsante di disconnesione per i chiudiporta free-swing. GEZE Boxer EFS GEZE Boxer EFS , , Campo di applicazione Per porte con apertura a sinistra e a destra senza inversione Grandezza chiudiporta 4 per porte con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Spessore anta a partire da 50 mm Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione 14 GEZE DOORS CONTROL
15 Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer EFS confezione completa Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm Peso anta max. consigliato 130 kg Spessore anta min. 50 Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R Tensione di alimentazione 24V DC Grado di protezione IP 43 collaudati secondo Dispositivo di fermo collaudato secondo Lunghezza Profondità costruttiva Altezza norma EN 1154 norma EN mm 40 mm 54 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Resistenza in apertura integrata Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Fermo integrato No Sì, tramite valvola Sì, meccanicamente nel braccio a slitta elettrico / per funzione free-swing = optional = standard 15
16 Disegni di installazione Boxer EFS ,5 9,5 4 8, ,7 8,5 ø , ,5 104,5 18, ,5 25,5 173,5 205 Montaggio su porta in legno (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm (2) = morsetto 24V DC ,5 104, ,5 Montaggio su porta in metallo (1) = disallineamento max. braccio a slitta 10 mm (2) = morsetto 24V DC 16 GEZE DOORS CONTROL
17 GEZE Boxer EFS - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer EFS confezione completa grandezza EN4, con resistenza in apertura e braccio a slitta free-swing Estensione asse Boxer EFS Accessori Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE Rivelatore fumo GEZE tipo 142 completo di base, 24V DC Rivelatore fumo GEZE RS 5 per montaggio a soffitto e su architrave Pulsante di disconnessione GEZE versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Scatoletta 1 modulo adeguata agli interruttori modulari AS500 Pulsante di disconnessione GEZE con lastra di vetro e 5 scritte intercambiabili versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Lastra di vetro di ricambio per pulsante di disconnessione GEZE ) Solo per ambienti asciutti 2) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali Estensione asse 0 mm Estensione asse 4 mm mm argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco alpino bianco alpino
18 GEZE Boxer ISM Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante, sporgenza cerniere max mm con regolazione sequenza di chiusura integrata Il sistema GEZE Boxer ISM per porte a due ante è costituito dal Boxer 2-4 o Boxer 3-6 integrato nelle ante e dal braccio a slitta ISM con regolazione sequenza di chiusura meccanica integrata a norma EN 1158 nel telaio. Il braccio a slitta ISM è visibile solo con la porta aperta. Nelle porte a due ante, questo assicura che l'anta attiva si chiuda sempre dopo l'anta passiva. Sui chiudiporta, la forza di chiusura regolabile senza soluzione di continuità, la velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura idraulica sono regolabili anche dopo il montaggio. Questo sistema si può usare per l'anta attiva DIN sia sinistra che destra, senza inversione. Il sistema di regolazione sequenza di chiusura del braccio a slitta ISM è protetto anche contro gli atti di vandalismo: anche se l'anta attiva viene premuta intenzionalmente mentre è in posizione di attesa, il sistema non viene danneggiato. Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. Optional: Dispositivo di fermo meccanico, applicabile a posteriori per entrambe le ante, forza di tenuta del fermo regolabile, punto di fermo calpestabile, quindi, in caso di bisogno, la porta si può aprire ancora di più. Nota bene: l'utilizzo sulle porte tagliafuoco e tagliafumo non è consentito! Versioni speciali Per porte con sporgenza cerniere ridotta da 1130 mm in poi (angolo di apertura max. 100 ) Per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi (angolo di apertura max. dell'anta passiva 100 ) GEZE Boxer ISM 18 GEZE DOORS CONTROL
19 GEZE Boxer ISM , Anta attiva 32 Anta passiva Grandezza , , ,5 Anta attiva 40 Anta passiva Grandezza 3-6 GEZE Boxer ISM per anta passiva piccola ,5 Anta attiva 32 Anta passiva Grandezza
20 , ,5 249, Anta attiva Anta passiva 40 Grandezza 3-6 GEZE Boxer ISM per sporgenza cerniere ridotta ,5 Anta attiva 32 Anta passiva Grandezza , , ,5 Anta attiva 40 Anta passiva Grandezza 3-6 Campo di applicazione Per porte a due ante di larghezza max mm Sporgenza cerniere min. = 1130 mm (variante per sporgenza ridotta), sporgenza cerniere max. = 2800 mm Larghezza min. dell'anta passiva 420 mm (variante anta passiva piccola) Grandezza chiudiporta 2-4 per porte interne con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Grandezza chiudiporta 3-6 per porte interne ed esterne con larghezza anta max mm e peso max. 180 kg Spessore anta a partire da 40 mm per grandezza 2-4, da 50 mm per grandezza 3-6 Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione 20 GEZE DOORS CONTROL
21 Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer 2-4 GEZE Boxer 3-6 Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm 1400 mm Peso anta max. consigliato 130 kg 180 kg Spessore anta min Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R collaudati secondo norma EN 1154 Lunghezza 286 mm 293 mm Profondità costruttiva 32 mm 40 mm Altezza 45 mm 54 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Sì, senza soluzione di continuità Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Sì, tramite valvola Resistenza in apertura integrata Sì, regolabile idraulicamente Posizione regolazione forza di chiusura Sopra Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta ISM Boxer Braccio a slitta ISM Boxer, variante sporgenza cerniere ridotta Braccio a slitta ISM Boxer, variante anta passiva piccola Sporgenza cerniere min mm 1130 mm 1230 mm Larghezza min. anta passiva 540 mm 420 mm 420 mm Prodotto controllato secondo Regolatore sequenza di chiusura collaudato a norma EN 1158 Profondità costruttiva 31 mm Altezza 30 mm Funzioni Regolazione sequenza di chiusura integrata Fermo integrato = optional = standard 21
22 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM standard in porta di legno Frame machining, moving leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1300 mm Largest door width B = 2800 mm Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Moving leaf left leaf Channel cover, (wire cable/24v cable) Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Dimensions GEZE Boxer size 3-6 Dimensions GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1300 mm Largest door width B = 2200 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Minimum width of fixed leaf = 540 mm plus space needed for fixed leaf lock Door opening angle approx. 120 GF = Moving leaf 22 GEZE DOORS CONTROL
23 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM anta passiva piccola in porta di legno Frame machining, moving leaf Shown without cover Frame machining, fixed leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Channel cover, (wire cable/24v cable) Moving leaf left leaf Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Dimensions GEZE Boxer size 3-6 Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Width of fixed leaf = mm plus space needed for fixed leaf lock GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1230 mm GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1230 mm Largest door width B = 1640 mm Largest door width B = 1940 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 SF door opening angle approx. 120 GF door opening angle approx. 120 SF hold-open angle at approx TÖW GF hold-open angle at approx TÖW SF = Fixed leaf GF = Moving leaf TÖW = Door opening angle 23
24 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM sporgenza cerniere ridotta in porta di legno Frame machining, moving leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1130 mm Largest door width B = 1300 mm Shown without cover Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Channel cover, (wire cable/24v cable) Moving leaf left leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Dimensions GEZE Boxer size 3-6 GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1130 mm Largest door width B = 1300 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Minimum width of fixed leaf = 420 mm plus space needed for fixed leaf lock FL door opening angle approx. 120 FL hold-open angle at approx DOA SF = Fixed leaf GF = Moving leaf TÖW = Door opening angle 24 GEZE DOORS CONTROL
25 GEZE Boxer ISM - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) GEZE Boxer 3-6 grandezza EN 3-6 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta ISM Boxer con regolazione sequenza di chiusura integrata e leve Braccio a slitta ISM Boxer, variante sporgenza cerniere ridotta specifica per sporgenza cerniere ridotta da 1130 mm in poi, con regolazione sequenza di chiusura integrata e leve Braccio a slitta ISM Boxer, variante anta passiva piccola specifica per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi, con regolazione sequenza di chiusura integrata e leve Accessori Dispositivo di fermo meccanico per braccio a slitta ISM, forza di tenuta regolabile, calpestabile 0 mm Estensione asse 4 mm mm mm Estensione asse 4 mm mm argento argento argento Casa di riposo Zamenhof, Stoccarda 25
26 GEZE Boxer E-ISM Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante, sporgenza cerniere max mm, con regolazione sequenza di chiusura integrata e fermo elettrico Il sistema GEZE Boxer E-ISM per porte a due ante è costituito dal Boxer 2-4 o Boxer 3-6 integrato nelle ante e dal braccio a slitta E-ISM integrato nel telaio. Il braccio a slitta è dotato della regolazione sequenza di chiusura meccanica integrata secondo EN 1158 e dal fermo elettrico bilaterale secondo EN Il braccio a slitta E-ISM è visibile solo con la porta aperta. Nelle porte a due ante, questo assicura che l'anta attiva si chiuda sempre dopo l'anta passiva. La forza di tenuta dei fermi elettrici è regolabile senza soluzione di continuità e il punto di fermo si regola tra ca. 80 e 120. Il punto di fermo può essere oltrepassato, quindi, in caso di bisogno, la porta si può aprire ancora di più. Sui chiudiporta, la forza di chiusura regolabile senza soluzione di continuità, la velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura idraulica sono regolabili anche dopo il montaggio. Questo sistema si può usare per l'anta attiva DIN sia sinistra che destra, senza inversione. Il sistema di regolazione sequenza di chiusura del braccio a slitta ISM è protetto anche contro gli atti di vandalismo: anche se l'anta attiva viene premuta intenzionalmente mentre è in posizione di attesa, il sistema non viene danneggiato. Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Il sistema è omologato per le centraline rivelatore fumo GEZE RSZ 6 ed RSZ 5. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. Versioni speciali Per porte con sporgenza cerniere ridotta da 1130 mm in poi (angolo di apertura max. 100 ) Per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi (angolo di apertura max. dell'anta passiva 100 ) GEZE Boxer E-ISM GEZE Boxer E-ISM ,5 Anta attiva Anta passiva 32 Grandezza GEZE DOORS CONTROL
27 , ,5 249, Anta attiva 40 Anta passiva Grandezza 3-6 GEZE Boxer E-ISM per anta passiva piccola ,5 Anta attiva 32 Anta passiva Grandezza ,8 249, ,5 Anta attiva 40 Anta passiva Grandezza
28 GEZE Boxer E-ISM per sporgenza cerniere ridotta ,5 240 Anta attiva Anta passiva 32 Grandezza , , ,5 Anta attiva 40 Anta passiva Grandezza 3-6 Campo di applicazione Per porte a due ante di larghezza max mm Sporgenza cerniere min. = 1130 mm (variante per sporgenza ridotta), sporgenza cerniere max. = 2800 mm Larghezza min. dell'anta passiva 420 mm (variante anta passiva piccola) Grandezza chiudiporta 2-4 per porte interne con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Grandezza chiudiporta 3-6 per porte interne ed esterne con larghezza anta max mm e peso max. 180 kg Spessore anta a partire da 40 mm per grandezza 2-4, da 50 mm per grandezza 3-6 Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione 28 GEZE DOORS CONTROL
29 Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer 2-4 GEZE Boxer 3-6 Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm 1400 mm Peso anta max. consigliato 130 kg 180 kg Spessore anta min Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R collaudati secondo norma EN 1154 Lunghezza 286 mm 293 mm Profondità costruttiva 32 mm 40 mm Altezza 45 mm 54 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Sì, senza soluzione di continuità Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Sì, tramite valvola Resistenza in apertura integrata Sì, regolabile idraulicamente Posizione regolazione forza di chiusura Sopra Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta E-ISM Boxer Braccio a slitta E-ISM Boxer, variante sporgenza cerniere ridotta Braccio a slitta E-ISM Boxer, variante anta passiva piccola Sporgenza cerniere min mm 1130 mm 1230 mm Larghezza min. anta passiva 540 mm 420 mm 420 mm Tensione di alimentazione 24V DC Grado di protezione IP 43 Prodotto controllato secondo Dispositivo di fermo collaudato a norma EN 1155 Regolatore sequenza di chiusura collaudato a norma EN 1158 Profondità costruttiva 31 mm Altezza 30 mm Funzioni Regolazione sequenza di chiusura integrata Fermo integrato elettrico Fermo sull'anta attiva / anta passiva / Fermo inseribile/disinseribile Fermo calpestabile = optional = standard 29
30 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM standard in porta di legno Frame machining, moving leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1300 mm Largest door width B = 2800 mm Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Moving leaf left leaf Channel cover, (wire cable/24v cable) Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Dimensions GEZE Boxer size 3-6 Dimensions GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1300 mm Largest door width B = 2200 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Minimum width of fixed leaf = 540 mm plus space needed for fixed leaf lock Door opening angle approx. 120 GF = Moving leaf 30 GEZE DOORS CONTROL
31 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM anta passiva piccola in porta di legno Frame machining, moving leaf Shown without cover Frame machining, fixed leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Channel cover, (wire cable/24v cable) Moving leaf left leaf Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Dimensions GEZE Boxer size 3-6 Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Width of fixed leaf = mm plus space needed for fixed leaf lock GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1230 mm GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1230 mm Largest door width B = 1640 mm Largest door width B = 1940 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 SF door opening angle approx. 120 GF door opening angle approx. 120 SF hold-open angle at approx TÖW GF hold-open angle at approx TÖW SF = Fixed leaf GF = Moving leaf TÖW = Door opening angle 31
32 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM / E-ISM sporgenza cerniere ridotta in porta di legno Frame machining, moving leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer size 2-4 GEZE Boxer size 3-6 Smallest door width B = 1130 mm Largest door width B = 1300 mm Shown without cover Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = right leaf Concealed 24V power supply E-ISM guide rail / moving leaf = left leaf Wire cable 24V cable (E-ISM) Channel cover, (wire cable/24v cable) Moving leaf left leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Dimensions GEZE Boxer size 3-6 GEZE Boxer size 2-4 Smallest door width B = 1130 mm Largest door width B = 1300 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Minimum width of fixed leaf = 420 mm plus space needed for fixed leaf lock FL door opening angle approx. 120 FL hold-open angle at approx DOA SF = Fixed leaf GF = Moving leaf TÖW = Door opening angle 32 GEZE DOORS CONTROL
33 GEZE Boxer E-ISM - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) GEZE Boxer 3-6 grandezza EN 3-6 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta E-ISM Boxer con regolazione della sequenza di chiusura integrata, fermo elettrico bilaterale e leve Braccio a slitta E-ISM Boxer, variante sporgenza cerniere ridotta specifica per sporgenza cerniere ridotta da 1130 mm in poi, con regolazione sequenza di chiusura integrata, fermo elettrico bilaterale e leve Braccio a slitta E-ISM Boxer, variante anta passiva piccola specifica per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi, con regolazione sequenza di chiusura integrata, fermo elettrico bilaterale e leve Accessori Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE Rivelatore fumo GEZE tipo 142 completo di base, 24V DC Rivelatore fumo GEZE RS 5 per montaggio a soffitto e su architrave Pulsante di disconnessione GEZE versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Scatoletta 1 modulo adeguata agli interruttori modulari AS500 Pulsante di disconnessione GEZE con lastra di vetro e 5 scritte intercambiabili versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Lastra di vetro di ricambio per pulsante di disconnessione GEZE ) Solo per ambienti asciutti 2) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali 0 mm Estensione asse 4 mm mm mm Estensione asse 4 mm mm argento argento argento argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco alpino bianco alpino
34 GEZE Boxer ISM-EFS Sistema chiudiporta integrato per porte a due ante, sporgenza cerniere max mm, con regolazione sequenza di chiusura integrata e funzione free-swing elettrica sull'anta attiva Il sistema GEZE Boxer ISM-EFS per porte a due ante è costituito dal Boxer EFS con funzione free-swing sull'anta attiva, Boxer 2-4 sull'anta passiva e braccio a slitta ISM con regolazione sequenza di chiusura meccanica integrata a norma EN 1158 nel telaio. Il braccio a slitta ISM è visibile solo con la porta aperta. Nelle porte a due ante, questo assicura che l'anta attiva si chiuda sempre dopo l'anta passiva. La funzione free-swing permette di oltrepassare l'anta attiva sia in direzione di apertura che di chiusura con molta facilità, ideale ad esempio nelle case di riposo o negli ospedali dopo che la porta è stata aperta la prima volta, ad es. al mattino. Sui chiudiporta, la velocità di chiusura, il colpo finale e la forza di chiusura sull'anta passiva sono regolabili anche dopo il montaggio. Questo sistema si può usare per l'anta attiva DIN sia sinistra che destra, senza inversione. Il sistema di regolazione sequenza di chiusura del braccio a slitta ISM è protetto anche contro gli atti di vandalismo: anche se l'anta attiva viene premuta intenzionalmente mentre è in posizione di attesa, il sistema non viene danneggiato. Per le porte tagliafumo è richiesto un certificato di omologazione supplementare della porta. Il sistema è omologato per le centraline rivelatore fumo GEZE RSZ 6 ed RSZ 5. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. Versioni speciali Per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi (angolo di apertura max. dell'anta passiva 100 ) GEZE Boxer ISM-EFS 34 GEZE DOORS CONTROL
35 GEZE Boxer ISM-EFS ,5 240 Anta attiva Anta passiva 32 GEZE Boxer ISM-EFS per anta passiva piccola ,5 Anta attiva 32 Anta passiva Campo di applicazione Per porte a due ante di larghezza max mm Sporgenza cerniere min. = 1230 mm (variante per anta passiva piccola), sporgenza cerniere max. = 2200 mm Larghezza min. dell'anta passiva 420 mm (variante anta passiva piccola) Grandezza chiudiporta 4 per porte con larghezza anta max mm e peso max. 130 kg Spessore anta a partire da 50 mm Per porte tagliafumo con relativo certificato di omologazione 35
36 Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer EFS confezione GEZE Boxer 2-4 completa Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm Peso anta max. consigliato 130 kg Spessore anta min Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R Tensione di alimentazione 24V DC Grado di protezione IP 43 collaudati secondo Dispositivo di fermo collaudato secondo norma EN 1154 norma EN 1155 norma EN 1154 Lunghezza 245 mm 286 mm Profondità costruttiva 40 mm 32 mm Altezza 54 mm 45 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile No Sì, senza soluzione di continuità Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Sì, tramite valvola Resistenza in apertura integrata Sì, regolabile idraulicamente Posizione regolazione forza di chiusura Sopra Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Fermo integrato elettrico / per funzione free-swing Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta ISM Boxer Braccio a slitta ISM Boxer Variante anta passiva piccola Sporgenza cerniere min mm 1230 mm Larghezza min. anta passiva 540 mm 420 mm Regolatore sequenza di chiusura colaludato norma EN 1158 Profondità costruttiva 31 mm Altezza 30 mm Funzioni Regolazione sequenza di chiusura integrata = optional = standard 36 GEZE DOORS CONTROL
37 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM-EFS standard in porta di legno Frame machining, moving leaf Wire cable Moving leaf left leaf Channel cover, (wire cable/24v cable) Mirror imaged frame and door machining for right leaf Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer EFS EN4 Dimensions GEZE Boxer size 3-6, EFS EN4 GEZE Boxer size EFS EN4 Smallest door width B = 1335 mm Largest door width B = 2500 mm GEZE Boxer size EFS EN4 Smallest door width B = 1335 mm Largest door width B = 2200 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Dimensions GEZE Boxer size 2-4, EFS EN4 Minimum width of fixed leaf = 540 mm plus space needed for fixed leaf lock Door opening angle approx. 120 SF = Fixed leaf GF = Moving leaf 37
38 Disegno di montaggio GEZE Boxer ISM-EFS anta passiva piccola in porta di legno Frame machining, moving leaf alternative positions connecting terminal 24 V DC Door leaf machining, moving leaf GEZE Boxer EFS EN4 GEZE Boxer size EFS EN4 Smallest door width B = 1230 mm Largest door width B = 2500 mm Wire cable Channel cover, (wire cable) Moving leaf left leaf Mirror imaged frame and door machining for right leaf Dimensions GEZE Boxer size 3-6, EFS EN4 GEZE Boxer size EFS EN4 Smallest door width B = 1230 mm Largest door width B = 2200 mm Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Frame machining, fixed leaf Fixed leaf right leaf Mirror imaged frame and door machining for left leaf Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 3-6 Door leaf machining, fixed leaf GEZE Boxer size 2-4 Dimensions GEZE Boxer size 2-4 Width of fixed leaf = mm plus space needed for fixed leaf lock SF door opening angle approx. 100 GF door opening angle approx. 120 SF = Fixed leaf GF = Moving leaf TÖW = Door opening angle 38 GEZE DOORS CONTROL
39 GEZE Boxer ISM-EFS - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer EFS confezione completa grandezza EN4, con resistenza in apertura e braccio a slitta free-swing Estensione asse Boxer EFS GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta ISM Boxer con regolazione sequenza di chiusura integrata e leve Braccio a slitta ISM Boxer, variante anta passiva piccola specifica per porte con anta passiva piccola da 420 mm in poi, con regolazione sequenza di chiusura integrata e leve Accessori Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE Rivelatore fumo GEZE tipo 142 completo di base, 24V DC Rivelatore fumo GEZE RS 5 per montaggio a soffitto e su architrave Pulsante di disconnessione GEZE versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Scatoletta 1 modulo adeguata agli interruttori modulari AS500 Pulsante di disconnessione GEZE con lastra di vetro e 5 scritte intercambiabili versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Lastra di vetro di ricambio per pulsante di disconnessione GEZE ) Solo per ambienti asciutti Estensione asse 0 mm Estensione asse 4 mm mm mm Estensione asse 4 mm mm argento argento argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco alpino bianco alpino ) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali 39
40 GEZE Boxer P integrato per porte a vento a un'anta di larghezza max mm Il chiudiporta integrato GEZE Boxer 2-4 con braccio a slitta a pendolo è ideale su porte a vento leggere con una bassa affluenza. Esso è completamente incorporato nell'anta e invisibile a porta chiusa. La forza di chiusura, la velocità di chiusura, il colpo finale e la resistenza in apertura idraulica si regolano comodamente dall'alto anche dopo il montaggio. Con un angolo di apertura di ca. 120, l'apertura della porta va limitata. GEZE Boxer P GEZE Boxer P ,5 20,7 29,2 240 Campo di applicazione Per porte a vento con larghezza max. dell'anta 1100 mm Pesi anta fino a 80 kg Spessore anta a partire da 40 mm 40 GEZE DOORS CONTROL
41 Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer 2-4 Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata 1100 mm Peso anta max. consigliato 130 kg Spessore anta min. 40 Stessa esecuzione DIN-L e DIN-R Prodotto controllato secondo collaudati a norma EN 1154 Lunghezza 286 mm Profondità costruttiva 32 mm Altezza 45 mm Funzioni Forza di chiusura regolabile Velocità di chiusura regolabile Colpo finale regolabile Resistenza in apertura integrata Posizione regolazione forza di chiusura Valvola di sicurezza contro danni intenzionali Sì, senza soluzione di continuità Sì, tramite valvola Sì, regolabile idraulicamente Sopra Dati tecnici braccio a slitta Caratteristiche del prodotto Braccio a slitta Boxer 12 mm Braccio a slitta Boxer 20,7 mm Utilizzo su porta a vento/battente Porta a vento Lunghezza 440 mm Profondità costruttiva 20 mm 31 mm Altezza 12 mm 20,7 mm Funzioni Limitatore di apertura integrato Fermo integrato meccanico Fermo inseribile/disinseribile Fermo calpestabile = optional = standard 41
42 Disegno di montaggio Boxer P gr , Ø ,5 46,5 3 8, , Montaggio su porta in legno Hermitage Museum, Amsterdam 42 GEZE DOORS CONTROL
43 GEZE Boxer P - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. GEZE Boxer 2-4 grandezza EN 2-4 con resistenza in apertura (senza braccio a slitta) Braccio a slitta Boxer 12 mm con leva per porte a vento, altezza costruttiva 12 mm (solo Boxer 2-4) Braccio a slitta Boxer 20,7 mm con leva per porte a vento e fermo meccanico, altezza costruttiva 20,7 mm (solo Boxer 2-4) Accessori Dispositivo di fermo meccanico per braccio a slitta standard / T-STOP / Boxer 20,7 mm, forza di tenuta regolabile, inseribile e disinseribile, calpestabile Dispositivo di fermo meccanico per braccio a slitta Boxer 12 mm, forza di tenuta regolabile, non calpestabile Limitatore di apertura flessibile per porte leggere rivettato per braccio a slitta, braccio a slitta standard BG e braccio a slitta Boxer 20,7 mm Limitatore di apertura flessibile per porte leggere per braccio a slitta Boxer 12 mm 1) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali 0 mm Estensione asse 4 mm mm argento colori RAL 1) argento colori RAL 1)
44 Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE La centralina rivelatore fumo RSZ 6 GEZE, dal tipico design GEZE, ha un'altezza costruttiva di 30 mm. Essa viene collegata alla rete di 230V e alimenta in modo affidabile i dispositivi di fermo collegati con una tensione di 24V DC (max. 200mA). La centralina rivelatore fumo viene montata alla parete verticale sopra l'apertura della porta, cosicché possa rilevare anzitempo eventuali incendi e fumi (si prega di rispettare una distanza min. di 20 mm dal soffitto). In caso di allarme, l'alimentazione elettrica dei dispositivi di fermo viene interrotta (ad es. il fermo elettrico nel braccio a slitta o magnete di ritenuta) e le porte si chiudono all'istante. A seconda del bisogno, si possono collegare due ulteriori rivelatori a soffitto. Il rivelatore fumo integrato dispone di un sistema automatico di allineamento della soglia di allarme. In questo modo, lo sporco leggero della camera di fumo viene compensato e la durata di vita aumenta. Lo stato attuale del rivelatore fumo viene segnalato mediante indicazione ottica. Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ (1) = collegamenti supplementari (2) = alimentazione elettrica UP 230V AC Campo di applicazione Omologato per l'utilizzo con tutti i dispositivi di fermo GEZE 44 GEZE DOORS CONTROL
45 2 1 3 RSZ6 5 Typ 142 Typ RSZ 6 con rivelatore a soffitto tipo 142 Legenda (1) = pulsante di disconnessione (2) = contatto allarme a potenziale zero max. 24 V, 1 A (3) = uscita per fermo, max. 200 ma, azionata dal rivelatore fumo 24 V DC (4) = ponticello 1-5 (5) = jumper 1 nero, da rimuovere quando si collega il pulsante di disconnessione (6) = jumper 2 rosso, da rimuovere quando si collega un rivelatore fumo supplementare Casa di riposo Zamenhof, Stoccarda 45
46 Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 - Informazioni per l'ordinazione Denominazione Versione No. id. Centralina rivelatore fumo GEZE RSZ 6 Rivelatore fumo e alimentazione elettrica per tutti i dispositivi di fermo GEZE Accessori Rivelatore fumo GEZE RS 5 per montaggio a soffitto e su architrave Rivelatore fumo GEZE tipo 142 completo di base, 24V DC Pulsante di disconnessione GEZE con lastra di vetro e 5 scritte intercambiabili versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Pulsante di disconnessione GEZE versione incassata, per sganciare manualmente i dispositivi di fermo a comando elettrico Scatoletta 1 modulo adeguata agli interruttori modulari AS500 Lastra di vetro di ricambio per pulsante di disconnessione GEZE ) Solo per ambienti asciutti 2) Per la maggiorazione relativa ai colori speciali RAL, vedi Avvertenze generali argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) argento bronzo scuro bianco RAL simile all'acciaio inox 1) colori RAL 2) bianco bianco alpino bianco alpino GEZE DOORS CONTROL
47 Referenze GEZE Kreissparkasse Ludwigsburg VitraHaus, Weil am Rhein Kreissparkasse Ludwigsburg 47
48 Referenze GEZE Andel s Hotel Berlino Andel s Hotel Berlino 48 GEZE DOORS CONTROL
49 Referenze GEZE VitraHaus Weil am Rhein VitraHaus Weil am Rhein 49
50 Doors control 01 aerei 02 Sistemi di fermo a pavimento 05 Sistemi di ferramenta per scorrimento su rulli e guide lineari Doors automation 06 Porte a battente Porte scorrevoli, telescopiche e pieghevoli Porte scorrevoli circolari e semicircolari Porte girevoli Dispositivi di comando e sistemi a sensori Windows technology Sistemi di apertura sopraluci Sistemi di apertura e di bloccaggio elettrici 13 Attuatori a pistone e lineari elettrici 14 Attuatori a catena elettrici Impianti di evacuazione fumo e calore (RWA) Safety and security Sistemi per uscita d emergenza 17 Sistemi di controllo d accesso 18 Chiavistelli di emergenza 19 Apriporta elettrici 20 Sistema di gestione degli impianti tecnici Glass system 21 Sistemi manuali a parete scorrevole MSW 22 Sistemi tuttovetro IGG 23 GEZE Patch Fittings per sistemi con vetro singolo 50 GEZE DOORS CONTROL
51 Doors control I chiudiporta GEZE convincono per i loro diversi tipi di funzionamento, l elevato rendimento e la durata. La scelta viene facilitata dall uniformità del design, dalla combinabilità con tutte le larghezze e i pesi delle comuni ante per porte e dalla possibilità di regolazioni personalizzate. Queste caratteristiche vengono continuamente perfezionate e completate con elementi moderni. Con un sistema chiudiporta si possono, per esempio, soddisfare i requisiti per la protezione antincendio e per costruzioni senza barriere architettoniche. Doors automation I sistemi di porte automatiche GEZE offrono svariate possibilità per la configurazione delle porte. Tali sistemi si contraddistinguono per la loro tecnologia di azionamento moderna, innovativa ed efficiente, per la sicurezza offerta, il comfort di un transito senza barriere e il loro eccezionale design. GEZE offre soluzioni complete per esigenze individuali. Le costruzioni speciali vengono sviluppate in un settore aziendale specializzato Windows technology Gli impianti di evacuazione fumo e calore e la tecnica di aerazione GEZE rappresentano delle soluzioni in grado di soddisfare diverse esigenze. L offerta completa si estende dai sistemi di azionamento a risparmio energetico per la normale aerazione e ventilazione fino a soluzioni complete per l alimentazione e lo scarico dell aria, anche come impianti naturali di evacuazione fumo e calore (NRWG) certificati. Tecnica di sicurezza La tecnica di sicurezza GEZE è decisiva quando si tratta di prevenzione incendi, controllo d accesso e sicurezza da furti in vie di fuga e uscite di sicurezza. Per ognuno di questi scopi GEZE offre soluzioni individuali e formule su misura, che riuniscono i singoli requisiti di sicurezza in un sistema intelligente e che possono coordinare la chiusura di porte e finestre in caso di pericolo Gestione degli impianti tecnici Con la gestione degli impianti tecnici si possono integrare le soluzioni tecnologiche GEZE per porte, finestre e di sicurezza nei sistemi per la sicurezza e il controllo dell edificio. Come sistema di comando e visualizzazione centralizzato controlla i diversi dispositivi di automazione degli impianti tecnici e garantisce la sicurezza dell edificio attraverso numerose possibilità di collegamento. Glass system I sistemi in vetro GEZE significano un arredamento d interni aperto e trasparente. Si inseriscono in modo delicato nell architettura dell edificio oppure ne accentuano le caratteristiche. GEZE offre le tecnologie più svariate per sistemi di pareti e porte scorrevoli non solo funzionali, resistenti ed estetici, ma anche sicuri e configurabili individualmente. 51
Forza di chiusura sec. EN Larghezza anta max. consigliata Peso anta max. consigliato
Dati tecnici chiudiporta Caratteristiche del prodotto GEZE Boxer EFS confezione completa GEZE Boxer 2-4 GEZE Boxer 2-4 2V Forza di chiusura sec. EN 1154 4 2-4 2-4 Larghezza anta max. consigliata 1100 mm
GEZE DOORS CONTROL CHIUDIPORTA INTEGRATI SERIE BOXER GEZE BEWEGUNG MIT SYSTEM
GEZE DOORS CONTROL CHIUDIPORTA INTEGRATI SERIE BOXER GEZE BEWEGUNG MIT SYSTEM Foto di copertina: Stefan Dauth, foto sulla pagina 2: Siegelwerk GmbH INDICE Tabella panoramica serie Boxer GEZE 4 GEZE Boxer
GEZE TS 3000 V / sistema TS 5000 SISTEMI PER PORTE GEZE. Chiudiporta aerei a cremagliera con braccio a slitta BEWEGUNG MIT SYSTEM
SISTEMI PER PORTE GEZE Reiterkaserne, Stuttgart GEZE TS 3000 V / sistema TS 5000 Chiudiporta aerei a cremagliera con braccio a slitta BEWEGUNG MIT SYSTEM Tecnica Chiudiporta aerei GEZE TS 5000 4 3 2 1
Chiudiporta EDIZIONE 2012
Chiudiporta EDIZIONE 2012 Semplicemente tutto. Tutto semplice. Più performance. Più valore. VBH è versatile, com i nostri clienti. Pertanto si aspettano lo stesso da parte nostra. Semplicemnte tutto, puoi
TS 83 TS 83 BCA. Chiudiporta - Easy Action
TS 8 TS 8 BCA Chiudiporta - Easy Action FACILE DA INSTALLARE CON CHIUSURA REGOLABILE E SMORZAMENTO DELL'APERTURA Facile da montare e ancora più facile da regolare. Un chiudiporta per tutte le dimensioni
TS 83 TS 83 BCA. Chiudiporta Easy - Action
TS 8 TS 8 BCA Chiudiporta Easy Action dorma+kaba TS 8 Smorzamento dell apertura e ritardo di chiusura grazie alle due versioni disponibili Facile da installare e ancora più facile da regolare. Un chiudiporta
Sistemi di chiusura da applicare per porte antipanico. ai sensi della norma europea EN 1125. Ferramenta
Sistemi di chiusura da applicare per porte antipanico ai sensi della norma europea EN 1125 Componenti perfettamente abbinabili in un unica soluzione! Il nuovo maniglione da applicare Il maniglione da applicare
FS880 CERNIERA CHIUDIPORTA A PAVIMENTO
FS880 FS880 è un innovativo chiudiporta idraulico a pavimento per porte in vetro. Il sistema di chiusura è integrato all interno della cerniera bassa e ha le stesse funzionalità dei comuni chiudiporta
Panoramica del sistema
Sistema tuttovetro scorrevole Panoramica del sistema escrizione del sistema Il sistema tuttovetro scorrevole STOG offre la possibilità di far scorrere le singole ante in orizzontale su un solo lato o su
TS 90 Impulse. Chiudiporta a camme con braccio a slitta
TS 90 Impulse EN 3/4 Chiudiporta a camme con braccio a slitta High-Tech per il mercato globale Il DORMA TS 90 Impulse unisce ottime caratteristiche tecniche ad una convenienza straordinaria con un design
A L U S T A R A L U S T A R. PROFILO 40 Profilco PR43. PROFILO 45 Aluprof MB45
A L U S T A R A L U S T A R PROFILO 0 Profilco PR3 PROFILO 5 Aluprof MB5 Numero di camere = 1 Profondita di montaggio = 0 mm Senza barriera termica Numero di camere = 1 Profondita di montaggio = 5 mm Senza
BTS 80 BTS 75 V. Chiudiporta a pavimento
Chiudiporta a pavimento / CHIUDIPORTA A PAVIMENTO INSTALLAZIONE UNIVERSALE, FUNZIONI PERSONALIZZABILI, MASSIMA QUALITÀ I chiudiporta DORMA e sono stati progettati per soddisfare qualsiasi tipo di applicazione,
Ditec Valor Automazione per porte scorrevoli
GAMMA COMPLETA QUALITÀ E PRESTAZIONE SICURA ED AFFIDABILE Automazione per porte scorrevoli IT www.entrematic.com Perfetta, tecnologica, il top della gamma Per servizio continuo 1.000.000 CICLI è la porta
CHIUDIPORTA CHIUDIPORTA
CHIUDIPORTA SERIE 601/T Chiudiporta serie 601/T tradizionale SENZA ARRESTO Monoforza: - corpo monoblocco in ghisa - Braccio in acciaio senza arresto REGOLAZIONI: valvola di regolazione della velocità di
Elettromagneti DORMA
Elettromagneti DOA DOA Elettromagneti Il sistema modulare per il blocco delle porte antincendio e antifumo Con i nuovi modelli, la DOA completa in modo adeguato al fabbisogno la sua gamma di dispositivi
PORTAL per legno e PVC. Informazioni tecniche: PSK PLUS FERRAMENTA PER SCORREVOLI
PORTAL per legno e PVC. Informazioni tecniche: PSK PLUS FERRAMENTA PER SCORREVOLI La nuova generazione PSK PLUS. PSK 100 PLUS. PSK 100 PLUS per pesi anta fino a 100 kg, grazie al ridotto numero di componenti
Exit System. Sistemi per Uscite di Sicurezza ESEMPIO DI APPLICAZIONE PER USCITA DI SICUREZZA
2 Sistemi per Uscite di Sicurezza ESEMPIO DI APPLICAZIONE PER USCITA DI SICUREZZA Legenda 1. Elettromagnete 2. Staffa e carter 3. Sensore magnetico 4. Chiudiporta 5. Elettronica di gestione 6. Passacavi
LUXURY PLUS. Porte, portoni e telai
LUXURY PLUS Porte, portoni e telai 2 LUXURY PLUS PRIMOSS ha sviluppato la porta PLUS. Ora ha realizzato la versione nuova LUXURY PLUS. La porta più effettiva della sua classe - montata e messa a punto
CIDITEC s.r.l. WHN / EHN. cortina d aria.
CIDITEC s.r.l. WHN / EHN cortina d aria DISPONIBILITÀ www.vtsgroup.it ro tim M E DIATA OTTIMO P REZZO www.vtsgroup.it cortina d aria Cortina d aria che protegge contro le infiltrazioni d aria incontrollate
Chiudiporta DORMATS 73 V
Chiudiporta DORMATS 73 V... montaggio semplice con forza di chiusura regolabile DORMA TS 73 V Montaggio semplice, qualità controllata, omologato secondo EN 1154 Dati e particolaritá TS73V Forza di chiusura
32 fire control ELETTROMANGETI DI TRATTENUTA
fire control 31 32 fire control ELETTROMANGETI DI TRATTENUTA 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I 17003 Corpo elettromagnete con dorso filettato M8 Dimensioni elettromagnete : diametro mm.
PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO COLTLITE COLTLITE
PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO FUNZIONI DEL PRODOTTO: La finestra lamellare Coltlite è un sistema di ventilazione dall'effetto naturale. Serve alla conduzione naturale dell'aria in entrata e in uscita, di
CHIUDIPORTA SERIE 601/T CHIUDIPORTA SERIE 601/T
Chiudiporta Chiudiporta serie 601/T...501 Chiudiporta serie Smart Plus...502 Chiudiporta serie Professional Plus...503 Chiudiporta serie D7200...505 Chiudiporta serie 602...506 Accessori chiudiporta serie
Chiudiporta DORMA TS 72
Chiudiporta DORMA TS 72 DORMA TS 72 Chiudiporta La soluzione ideale per porte fino a 1100 mm omologato a norme DIN EN 1154 Se le porte dopo l apertura devono semplicemente richiudersi, il DORMA TS 72 è
Chiudiporta a CAMME con braccio a slitta DORMA TS 92 TS 91
Chiudiporta a CAMME con braccio a slitta DORMA TS 92 TS 91 Chiudiporta a CAMME con braccio a slitta I chiudiporta universali per porte standard omologati a norme DIN EN 115 I chiudiporta DORMA TS 92 e
PAVIMENTAZIONE 230 V AC 24 V DC
Ante fino a 3,5 m Soluzione a scomparsa ideale per le applicazioni su serramento di tipo residenziale o condominiale La soluzione invisibile per l automazione del cancello. Elevato grado di protezione
FA FA4024CB FA AX (90 ) KR310D - KR310S 0 60 (90 ) FROG-AE - FROG-A24 - Frog-A24E - AX (90 )
Guida alla scelta Automazioni per cancelli a battente La tabella riassume le serie e i modelli con i limiti d'impiego massimi basati solo sulla larghezza dell anta. Serie Modello Larghezza max. anta (m)
Guarniture per porte scorrevoli Slido Per porte in legno
Guarniture per porte scorrevoliguarniture per porte scorrevoli SlidoProgettazione, costruzione Guarnitura per porte scorrevoli Classic 40-P 100-P per peso anta 40 kg 100 kg Applicazione: Regolazione: Montaggio:
CHIUDIPORTA SERIE 601/T CHIUDIPORTA SERIE 601/T
Chiudiporta Chiudiporta serie 601/T...501 Chiudiporta serie Smart Plus 2...502 Chiudiporta serie Professional Plus 2...503 Chiudiporta a camme serie D6200...505 Chiudiporta camme, a scomparsa serie D8200...506
Guarniture per porte scorrevoli Per pareti pieghevoli in legno
Dati tecnici max peso anta 45 kg oppure 75 kg larghezza max anta 00 altezza max anta 3000 oppure 3.300 max numero ante 8 per guarnitura spessore anta min 35, max 50 Vantaggi il carrello per portata 75
Zehnder Terraline Convettori ad incasso
Zehnder Terraline Convettori ad incasso Riscaldare Raffreddare Aria fresca Aria pulita Con convezione naturale o supportata da ventilatori. Il modo basilare ed efficiente di riscaldare Un clima ambientale
VERTICALE. Modello ZANZARIERA. Descrizione:
VERTICALE Zanzariera avvolgibile a molla verticale per finestra, struttura in alluminio, rete in fibra di vetro termosaldata con bottoncini antivento e guide laterali con fermi per l aggancio della barra
Sistemi di ingressi automatici
Sistemi di ingressi automatici Sistemi di ingressi automatici Indice Pagina Porte scorrevoli Porte scorrevoli con automatismo compactmaster CM e CM-F 3 Porte scorrevoli con automatismo Kit compactmaster
PRIMA
Prima Elettropistoni di sicurezza Catenaccio rotante antitaglio e antieffrazione Azionamento manuale con cilindro europeo e maniglia Per uso intensivo e continuativo Ideali per porte in alluminio o acciaio
Pulsanti di emergenza a doppia azione FMC 210 DM
Sistemi di rivelazione incendio Pulsanti di emergenza a doppia azione FMC 210 DM Pulsanti di emergenza a doppia azione FMC 210 DM www.boschsecurity.it u Regolazione dopo l'attivazione dell'allarme u u
KRONO AUTOMAZIONE ESTERNA, PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli con ante fino a 5 m
KRONO AUTOMAZIONE ESTERNA, PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli con ante fino a 5 m 1 1 Lampeggiatore a LED a basso consumo 3 2 Fotocellula interna 3 C max: distanza tra la superficie interna del
Chiudiporta serie D5200
Chiudiporta serie D5200 CISA Serie D5200 - A pignone e cremagliera asimmetrici Chiudiporta serie CISA D5200 a pignone e cremagliera asimmetrici per una apertura facilitata, design compatto H G C A F La
FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Centrale rivelazione incendio
FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Centrale rivelazione incendio Serie FC120 Cerberus FIT Centrale rivelazione incendio controllata da microprocessore, compatta e preconfezionata La centrale rivelazione
Sistemi e soluzioni innovative
GEZE DOORS CONTROL DOORS CONTROL Sistema TS 3000 V / TS 5000 - Chiudiporta aerei con braccio a slitta Sistema TS 1500 / TS 2000 V / TS 4000 - Chiudiporta aerei con braccio a V o slitta Sistema BOXER -
QUASAR - SYNCHRO QUASAR
QUASAR - SYNCHRO QUASAR Attuatore a catena Forza in spinta 300-400 N Corsa max 500 mm facilmente essere integrata nel telaio di facciate continue. Catena a doppia maglia realizzata in acciaio inox. Uscita
Scheda tecnica DRIVE. Impiego. Funzione. Caratteristiche. DRIVE axxent DK Motore di blocco a vasistas/ribalta a scomparsa
Impiego Indicato per serramenti ad anta-ribalta rettangolari in legno, PVC o alluminio Inserimento a scomparsa nella parte superiore orizzontale del profilo Peso anta max 0 kg, per le dimensioni anta ammesse
FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA. Centrale rivelazione incendio
FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Cerberus FIT Centrale rivelazione incendio Serie FC120 Centrale rivelazione incendio controllata da microprocessore, compatta e preconfezionata La centrale rivelazione
Serie Modello. Serie Modello Larghezza max. anta (m) PORTONI SCORREVOLI E SCORREVOLI A LIBRO
Guida alla scelta Chiusure industriali La tabella riassume le serie e i modelli con i limiti d impiego basati sulla larghezza max. dell anta o sulla sua max. altezza, in base al tipo di applicazione. Serie
1. CONFIGURAZIONE DELLA TRAVERSA D AUTOMAZIONE
I modelli per porte telescopiche 922T/TA e 924T/TA consentono di automatizzare ingressi con ingombri traversa ridotti rispetto alla larghezza del passaggio. Tab.1: CARATTERISTICHE TECNICHE Modelli disponibili
architecpur: La porta alzante scorrevole CP 155-LS certificata MINERGIE www.architecpur.ch
architecpur: La porta alzante scorrevole CP 155-LS certificata MINERGIE www.architecpur.ch Pura: dall alluminio a Minergie La porta alzante scorrevole CP 155-LS è pura... in assoluto Pura significa essenziale,
Portavant 60 NUOVO! Rallentamento dolce, chiusura impeccabile. Listino. PAGINE INTEGRATIVE Montaggio a soffitto con anta fissa
La ferramenta per vetro innovativa Listino Portavant 60 NUOVO! PAGINE INTEGRATIVE Montaggio a soffitto con anta fissa Rallentamento dolce, chiusura impeccabile Kit completi Montaggio a soffitto con anta
EVOLUTION CARTONGESSO. Porte, portoni e telai
EVOLUTION CARTONGESSO Porte, portoni e telai 2 EVOLUTION CARTONGESSO PRIMOSS ha sviluppato la porta EVOLUTION. Ora ha realizzato la versione nuova EVOLUTION CARTONGESSO. La porta più effettiva della sua
4 GUIDE SCORREVOLI 152
GUIDE SCORREVOLI 152 SCORREVOLI PER PORTE SISTEMA PER PORTA SCORREVOLE PORTATA 30 kg. Art. 3.2660/A Binario superiore 22,5x22 mm In alluminio anodizzato Confezioni: barre da 6 mt. Art. 3.126 Squadretta
con maniglione antipanico con dispositivo di emergenza Azionato UNI EN 179 UNI EN safeguarding your security
a chiusura automatica con maniglione antipanico con dispositivo di emergenza Azionato 86SERRATURE da maniglia UNI EN 1125 UNI EN 179 www.mottura.it safeguarding your security 86 Maniglioni Antipanico UNI
TECNOLOGIA E COMFORT ACCESSIBILITÀ E SOLUZIONI
MINIASCENSORE DE 07 TECNOLOGIA E COMFORT ACCESSIBILITÀ E SOLUZIONI La piattaforma elevatrice rappresenta la soluzione ideale per tutte le esigenze di trasporto verticale ed abbattimento delle barriere
950N Automazione per porte a battente
950N Automazione per porte a battente Conforme a EN16005 950N Automatismi per porte a battente Aprire e chiudere nell assoluto silenzio L automazione 950N con molla integrata permette di comandare l apertura
FDS229-R / FDS229-A Lampeggiante acustica con funzione di indicazione ottica supplementare
FDS229-R / FDS229-A Lampeggiante acustica con funzione di indicazione ottica supplementare Per il bus del rivelatore C-NET/FDnet indirizzabile automaticamente Cerberus PRO Sinteso Sirena d'allarme con
Terminali laterali intercambiabili che consentono la realizzazione di aperture ad angolo e bussole esteticamente ineccepibili.
DUEVILLE Sistema modulare per ingressi automatici DESCRIZIONE PER CAPITOLATO Sistema modulare per ingressi automatici TOPP modello DUEVILLE per porte ad ante scorrevoli pedonali,con illuminazione dell
REI 120 due battenti. porte tagliafuoco
REI 120 due battenti porte tagliafuoco REI 120' a 2 ante, conforme UNI 9723, in lamiera zincata e materiali isolanti sp. 60 mm Telaio angolare in profilato di lamiera d'acciaio zincata, da assemblare e
MAXIMA
Maxima Elettroserrature di alta sicurezza motorizzate Catenaccio basculante con blocco meccanico antitaglio Azionamento manuale con cilindro europeo Versione con gancio per porte scorrevoli Elettronica
INCANTO 5. Per profili a Camera Unificata ed NC International
RIBANTA INCANTO Per profili a Camera Unificata ed NC International - Estetica funzionale - Installazione semplice e veloce - Portata fino a 180 Kg - Cerniere a scomparsa - Microventilazione integrata VELOCE,
DOMINO. elementi in movimento
DOMINO elementi in movimento Voci di Capitolato - Schede Tecniche Via XX Settembre, 186-28883 Gravellona Toce (VB) - Italia Tel. +39 0323-864144 - Fax +39 0323-848277 info@oddicini.com www.oddicini.com
T-Slide GALLERIA DEL PRODOTTO CARATTERISTICA. Infolinea: (+39)
T-Slide Assortimento: Sistemi scorrevoli in PVC Tecnologia: Sistemi scorrevoli in PVC Data di scarico della scheda prodotto: 2018.12.14 GALLERIA DEL PRODOTTO CARATTERISTICA È UN SISTEMA UNICO AL MONDO,
GILGEN SLA BREAK-OUT IN COMBINAZIONE CON PS50. PORTE AUTOMATICHE PER VIE DI FUGA
GILGEN SLA BREAK-OUT IN COMBINAZIONE CON PS50. PORTE AUTOMATICHE PER VIE DI FUGA NUOVO PROFILO PS50 E AUTOMATISMO SLA. UNO STANDARD PER TUTTI GLI INGRESSI AUTOMATICI Caratteristiche tecniche e dimensioni
077_087 Prima ITA:077_088 Serie Prima ITA :57 Pagina PRIMA
PRIMA 77 78 PRIMA VERTICALI 24600 Elettropistone di sicurezza per interblocco Frontale in acciaio inox mm. 320 x 25 x 3 Contropiastra in acciaio inox mm. 150 x 25 x 3 con magnete di allineamento Catenaccio
EVOLUTION PLUS PACCHETTO SENZA PENSIERI. Porte, portoni e telai
EVOLUTION PLUS PACCHETTO SENZA PENSIERI Porte, portoni e telai 2 EVOLUTION PLUS PRIMOSS ha sviluppato la porta EVOLUTION. Ora ha realizzato la versione nuova EVOLUTION PLUS. La porta più effettiva della
Chiudiporta LEVASSEUR.
LEVASSEUR. Che cos è il marchio CE? Le lettere CE apposte su un prodotto permettono al fabbricante di dimostrare di adempiere ai requisiti di tutte le direttive europee applicabili. Il marchio CE è rilasciato
Caldaia a pellet Paradigma
Caldaia a pellet Paradigma Contenitore a caricamento manuale pellet per PELEO OPTIMA Installazione e istruzioni d uso THIT9450_V1.0_07/17 Sistemi di riscaldamento ecologico Indice Indice 1. Introduzione
WIND SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI FINO A 160 Kg
WIND SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI FINO A 160 Kg PLUS UNITÁ DI CONTROLLO Dotata di connettori e morsetti di collegamento di: Alimentazione di rete Alimentazione motore Encoder Batteria Blocco elettromeccanico
Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. 6 coppia nominale 2,5 W 9.5 VA Allacciamento Cavo 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Dati funzionali
Scheda ecnica Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande fino a circa 2 m 2 Coppia ensione
Silent Gliss. Sistemi per tende a pannelli
Sistemi per tende a pannelli 2 Sistemi per tende a pannelli Informazioni sul prodotto Sistema per tende a pannelli per applicazioni residenziali e pubbliche, con comando manuale a strappo o a cordone.
Professional PLUS 2. Chiudiporta aerei
Professional PLUS 2 Chiudiporta aerei La gamma di chiudiporta CISA Professional PLUS2 è stata sviluppata per offrire ai professionisti soluzioni altamente performanti ed efficienti. Si distinguono per
BARRIERE A LAMA D ARIA SERIE AC-A
BARRIERE A LAMA D ARIA SERIE AC-A Versioni con batteria di riscaldamento Portate aria fino a 2.100 max installazione 2,2 m Barriere a lama d aria per installazione orizzontale fissa, su porte o aperture
WIND LIGHT SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI FINO A 120 Kg
WIND LIGHT SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI FINO A 120 Kg PLUS UNITÁ DI CONTROLLO Dotata di connettori e morsetti di collegamento di: Alimentazione di rete Alimentazione motore Encoder Batteria Blocco elettromeccanico
...la soluzione che mancava!
...la soluzione che mancava! Caratteristiche Dimensionali AUTOMAZIONE KG140 A utomazione completa di scheda elettronica di comando a microprocessore di ultima generazione che consente l autoregolazione
PERLEGNO
PERLEGNO 45-50 1-2 - 3 50 45 COLORE ALLUMINIO RAL standard BIANCO 9010 AVORIO 1013 MARRONE 8017 TESTA DI MORO SCURO TESTA DI MORO CHIARO BRONZO VERNICIATO LEGNO +40% ARGENTO OX NOCE RUVIDO RENOLIT CHIARO
IL NUOVO SISTEMA MANUALE PER PORTE SCORREVOLI. MUTO con funzione di chiusura automatica e bloccaggio elettromeccanico.
IL NUOVO SISTEMA MANUALE PER PORTE SCORREVOLI MUTO con funzione di chiusura automatica e bloccaggio elettromeccanico. MUTO SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI MANUALI MUTO COMPATTO, FLESSIBILE, TUTTOFARE Se c'è
STYLO AUTOMAZIONE ESTERNA A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli fino a 1,8 m di lunghezza per anta
STYLO AUTOMAZIONE ESTERNA A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli fino a 1,8 m di lunghezza per anta 1 1 Lampeggiatore a LED a basso consumo 2 Fotocellula interna 3 Minimo 80 mm / 3.2 in 4 4 C max:
Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento cavi. Allacciamento Motore. Contatto ausiliario. 4 kv 2.5 kv Controllo Grado Inquinamento 3
Scheda Tecnica Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande di regolazione aria fino a circa.
Accessibilità Una soluzione per ogni barriera. Le piattaforme elevatrici Silver Steppy
Accessibilità Una soluzione per ogni barriera Le piattaforme elevatrici Silver Steppy Silver Accessibilità senza problemi, con i migliori standard di sicurezza e flessibilità La piattaforma elevatrice
Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506A Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
SCOPRI LA PERFEZIONE. 2
SCOPRI LA PERFEZIONE Immagina un portone da garage di generazione nuova. Un portone, che non costituisce la trasformazione delle soluzioni già esistenti, ma costituisce un risultato creativo della ricerca
Scheda tecnica online FLOWSIC60 FLOWSIC60 / FLOWSIC60 DISPOSITIVI DI MISURA DELLA VELOCITÀ DEI FLUSSI
Scheda tecnica online FLOWSIC60 FLOWSIC60 / FLOWSIC60 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Informazioni per l'ordine Tipo FLOWSIC60 Cod. art. Su richiesta Le specifiche del dispositivo e i dati relativi
Per porte a battenti in alluminio
BTS Accessori Accessori per chiudiporta a pavimento Porte a battenti in alluminio Per porte a battenti in alluminio Cardini in metallo leggero 2 per porte a battenti in alluminio 2 larghezza porta fino
1 Scale a pioli in alluminio
1 Scale a pioli in alluminio Omologate GS, conformi alla Norma europea EN 131, al BetrSichV (Decreto sulla sicurezza aziendale) e alle norme antinfortunistiche BGV D 36 / GUV-V D36 Fig. Cod. Art. 33314
Automatismo per porta scorrevole ETM Compatto ed elegante per l interno
Automatismo per porta scorrevole ETM Compatto ed elegante per l interno 2 Accesso senza contatto L igiene delle mani è un fattore importante nella trasmissione di malattie. Le porte automatiche sono dunque
Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
Serie 800 800 Series ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions hiudiporta nascosto per porte battente oncealed door closer for single action doors aratteristiche tecniche: Quattro forze EN
AXO AUTOMAZIONE ESTERNA, PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli fino a 7 m di lunghezza per anta
AXO AUTOMAZIONE ESTERNA, PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE. Cancelli fino a 7 m di lunghezza per anta 1 3 1 Lampeggiatore a LED a basso consumo 2 Fotocellula interna 2 3 C max: distanza tra la superficie
Finestre in legno Finestre in legno alluminio ISO-bloc ISO-bloc air Alzanti scorrevoli
Finestre in legno Finestre in legno alluminio ISO-bloc ISO-bloc air Alzanti scorrevoli ISO-bloc 1 Ispezione dall esterno. ISO-bloc 2 Ispezione dall interno. ISO-bloc S Frangisole Veneziane completamente
Frog Plus AUTOMAZIONE INTERRATA PER CANCELLI A BATTENTE PER ANTE FINO A 7 METRI
Frog Plus AUTOMAZIONE INTERRATA PER CANCELLI A BATTENTE PER ANTE FINO A 7 METRI Frog Plus Una potenza senza eguali. Frog Plus di Came è la nuova soluzione a scomparsa, ideale per l automazione di cancelli
WIND VERTICALE 32 42 45* Zanzariera verticale a rete avvolgibile, senza bottoncini, con azionamento a molla, a catena o con apertura a cricchetto
* WIND VERTICALE Zanzariera verticale a rete avvolgibile, senza bottoncini, con azionamento a molla, a catena o con apertura a cricchetto WIND / WIND / cricchetto WIND telescopica/ TELESC. CRICCHETTO WIND
Protezione antincendio Soluzioni innovative per porte, portoni, pareti resistenti al fuoco in vetro, legno e metallo
Protezione antincendio Soluzioni innovative per porte, portoni, pareti resistenti al fuoco in vetro, legno e metallo Indice Porte a pannello pieno Serie JA 4 Porte storiche Stil 6 Finestre e porte tuttovetro
Dispositivo per ante scorrevoli su binario inferiore Slide Line 55/56
Slide Line 55/56 4.2.2 Dispositivo per ante Slide Line 55/56 www.hettich.com Slide Line 55/56 Plug & Play dispositivo per ante Il dispositivo per ante Slide Line 55/56 offre possibilità di impiego universali
MÜLLER Fissaggio CAPITOLO 6
APITOLO Guide per cassetti Guida per cassetto montaggio sotto il cassetto con stabilità laterale chiusura automatica negli ultimi 0 mm portata Kg. 30 17,5 17,5 min. 15,5 12 13,5 + - X-24 12 X +1 0 +1
TS 93. Chiudiporta con guida di scorrimento in Contur Design.
TS 9 Chiudiporta con guida di scorrimento in Contur Design. Versatile ed elegante Il sistema chiudiporta con guida di scorrimento TS 9 rappresenta la soluzione architettonica ottimale e l affermata tecnologia
SPECIFICHE TECNICHE PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI A TENUTA INOX E HPL. SCHERMATURA Pb1-3mm
SPECIFICHE TECNICHE PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI A TENUTA INOX E HPL SCHERMATURA Pb1-3mm - SPECIFICHE TECNICHE PORTA SCORREVOLE A TENUTA IN ACCIAIO E HPL La porta automatica scorrevole doppia o singola
grazie alla finestra di controllo, esenti da manutenzione e affidabili installazione razionale grazie all adattamento della valvola
Simplify your life Regolazione della temperatura ambiente in base alle esigenze individuali Attuatori termici : precisi e silenziosi. Regolare la temperatura con un apparecchio dalla qualità e affidabilità
GEMÜ 4232 Trasduttore di corsa per attuatori lineari
Trasduttore di corsa per attuatori lineari Caratteristiche Versione ATEX disponibile in opzione Costruzione semplice su attuatori lineari GEMÜ Corpo compatto e resistente Lunga durata Possibilità di montaggio
OMNIA
78 OMNIA INCONTRI ELETTRICI DI SICUREZZA PER PORTE IN LEGNO O METALLO SERIE RADIAL E OMNIA16 CON SPESSORE RIDOTTO A 16 MM SERIE EXIT DA APPLICARE PER MANIGLIONI ANTIPANICO SERIE BLINDO PER PORTE INTERBLOCCATE
Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento cavi. Allacciamento. Contatto ausiliario. Motore. Ritorno a molla
Scheda ecnica Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande di regolazione aria fino a circa.
Serie Modello. Serie Modello Forza max. di trazione (N) Emega E306 9 Emega40 EM4024. Emega E Ver V900E 500. Superficie max.
Guida alla scelta Automazioni per porte basculanti e sezionali La tabella riassume le serie e i modelli con i limiti d impiego massimi basati sulla superficie della porta o sulla forza di trazione. Serie
CANCELLI SCORREVOLI. www.came.com
CANCELLI SCORREVOLI 64 www.came.com 66 Guida alla scelta 68 Bx 70 Bk 72 By-3500T 74 DIMENSIONI QUADRI COMANDO 75 FUNZIONI ELETTRONICHE CANCELLI SCORREVOLI 65 Guida alla scelta Automazioni per cancelli