Direzione Cultura, Educazione e Gioventù /050 Servizio Politiche Giovanili CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

Transcript

1 Direzione Cultura, Educazione e Gioventù /050 Servizio Politiche Giovanili CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 21 approvata il 9 settembre 2015 DETERMINAZIONE: PROGETTO DIGI.TO. INDIVIDUAZIONE GIOVANI A SEGUITO DI SELEZIONE IN ESECUZIONE DELIBERAZIONE G.C. 04/06/2014 N. MECC /50. ACQUISIZIONE CESSIONE DIRITTI D'AUTORE, IMPEGNO DI SPESA DI EURO 3.000,00 CON FONDI EX LEGE 285/97. AVANZO VINCOLATO E F.P.V. Con provvedimento di Giunta Comunale del 4 giugno 2014 (mecc. n /050), la Città di Torino approvava la prosecuzione del progetto Digi.TO. Digi.TO è il magazine on line del Servizio Politiche Giovanili ( - che permette a giovani di cimentarsi nella scrittura su web con le nuove tecnologie della comunicazione. L iniziativa si sviluppa in collaborazione con le scuole secondarie di secondo grado e i relativi giornalini scolastici e vede gli studenti coinvolti sia come autori di contenuti che come lettori. L attività consiste nella rilevazione di eventi e notizie rivolte ai/alle giovani veicolando l informazione sotto forma di articoli on line nell omonima comunità virtuale. Digi.TO è una piattaforma che consente la pubblicazione quotidiana di articoli individuati sulla base di una programmazione quindicinale, condivisa nelle riunioni del gruppo di giovani. Partendo dalla constatazione che i/le giovani si avvicinano al mondo della scrittura sul web, oggi in fase di proliferazione grazie al fenomeno del citizen journalism, non più in modo passivo e di ascolto, ma producendo essi stessi dei contenuti attraverso blog, forum e ciò li/le rende dei veri e propri maker, si vuole offrire la possibilità di conoscere ed entrare in rapporto con tutto ciò che succede in Città, con le attività realizzate dall Amministrazione, e di promuoverle utilizzando un linguaggio riconosciuto sul web, sulla piattaforma che grazie alla struttura fortemente interattiva tra scrittore e lettore restituisce, sotto forma di accessi, condivisioni e opinioni, la positività del progetto complessivo. La ricerca di nuovi candidati avviene tramite manifestazione di interesse, presentazione della candidatura e successiva selezione, prevedendo per gli idonei la formula di collaborazione sotto forma di cessione dei diritti d autore. Si tratta infatti di lavoro intellettuale, riconosciuto dall art. 2576, titolo IX, Capo I, del Codice Civile in materia di diritto d autore, la cui cessione è regolata dall art. 54, comma 8 del DPR 917/86 e dall art. 57 comma 2 lettera b) del DLGS 163/2006.

2 /050 2 Al fine di garantire il ricambio di partecipanti ed il proseguimento del progetto nella regolare pubblicazione di articoli sulla piattaforma, è stata indetta apposita manifestazione di interesse, approvata con determinazione dirigenziale mecc del 16 aprile 2015, rivolta a giovani in età anni interessati a presentare la propria candidatura di partecipazione al progetto entro la scadenza del 20 maggio Con determinazione mecc. n del 22 maggio 2015 è stata nominata la commissione di selezione dei giovani candidati e, terminati i colloqui di selezione, con determinazione dirigenziale del 18 giugno mecc. n. 2015/42664 sono stati approvati i verbali e le due graduatorie la prima relativa ai giovani interessati alla produzione di articoli e la seconda riguardante la produzione di video. Il medesimo provvedimento rinviava a successivo atto l impegno di spesa e l individuazione dei primi cinque selezionati da inserire nelle attività del progetto per quanto riguarda la parte di redazione degli articoli che risultano essere: Gemma De Bernardi, Stella Giorgio, Alessia Galli Della Loggia, Ornella Darova e Ivan Lagrosa e i primi due classificati per la parte relativa alla produzione di video, Marta Bison e Simone Savio. Occorre ora, con il presente atto, provvedere all impegno di spesa di Euro 3.000,00 a favore dei sette giovani, e nello specifico di Euro 400,00 a ciascuno dei cinque giovani individuati per la cessione dei diritti di autore rilasciati per la realizzazione di n. 36 articoli caduno e di Euro 500,00 per la cessione dei diritti di autore rilasciati per la realizzazione di almeno n. 30 video caduno, da pubblicare su Digi.TO. La differenza nell attribuzione della somma maggiore resa a titolo di cessione dei diritti di autore per la composizione dei video è motivata dal differente impegno che comporta la fase di ripresa, rielaborazione ed assemblaggio dei video o video interviste. La spesa di Euro 3.000,00 sarà esigibile per Euro 700,00 per l anno 2015 e per Euro 2.300,00 per l anno Tali prestazioni sono da considerarsi fuori campo IVA ai sensi dell art. 3 del D.P.R. n. 633/72 e successive modificazioni. Trattasi di cessione diritti d autore in osservanza dell art. 57 comma 2 lettera b) del DLGS 163/2006 e dell art. 54, comma 8 del DPR 917/86. Si dà atto dell inapplicabilità del termine dilatorio previsto dal D. Lgs. del 20 marzo 2010 n. 53 in quanto trattasi di cessione di diritti d autore. Il presente provvedimento non è sottoposto alla validazione della Direzione Economato, come da circolare n del 20/10/2011, non trattandosi di acquisto di beni e servizi, bensì di opere di ingegno e dei relativi diritti d autore, in osservanza dell art. 57 comma 2 lettera b) del DLGS 163/2006 e dell art. 54, comma 8 del DPR 917/86. Ed inoltre non è pertinente alle disposizioni in materia di valutazione dell'impatto economico ai sensi della delibera di G.C. 16/10/2012 n. mecc /128. In ottemperanza a quanto disposto dell art. 63 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei contratti del comune di Torino, dopo l avvenuta esecutività del presente provvedimento, si procederà alla regolare stipulazione dei relativi contratti.

3 /050 3 Si dà atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet Amministrazione aperta Richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese di cui al Decreto Lgs. 118/2011 così come integrati e corretti dal Dlgs. 126/2014 Tutto ciò premesso, LA DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.... DETERMINA 1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa, che qui integralmente si richiamano, l individuazione di n. 7 giovani selezionati attraverso la manifestazione d interesse, di seguito elencati: Gemma De Bernardi, Stella Giorgio, Alessia Galli Della Loggia, Ornella Darova e Ivan Lagrosa, Marta Bison e Simone Savio; 2. di approvare, ai sensi dell art. 57, comma 2, lettera b) del D.Lgs 163/2006 e dell art. 54, comma 8 del DPR 917/86, l acquisizione dei diritti d autore relativi alla composizione di testi e realizzazione video nel magazine on line DIGI.TO, dai seguenti giovani: Gemma De Bernardi, nata a Torino il 27/02/1993, residente in residente in Via Bogino n. 1 - Torino, C.F. DBRGMM93B67L219H, per un compenso di euro Stella Giorgio, nata a Gattinara (VC) il 25/06/1993, domiciliata in in Via dei Mercanti n. 6 - Torino, C.F. GRGSLL93H65D938E, per un compenso di euro Alessia Galli Della Loggia, nata a Torino l 11/11/1992, residente in C.so F. Turati n. 13/A - Torino, C.F. GLLLSS92S51L219T, per un compenso di euro

4 /050 4 Ornella Darova, nata ad Asti il 30/12/1994, domiciliata in Via Michelangelo n. 21 -Torino, C.F. DRVRLL94T70A479U, per un compenso di euro Ivan Lagrosa, nato a Venaria Reale (TO) il 25/01/1994, residente in Via Sagra di San Michele n Torino, C.F. LGRVNI94A25L727Z, per un compenso di euro Marta Bison, nata a Livorno il 17/06/1995, domiciliata in Via San Donato n. 9 -Torino, C.F BSNMRT95H57E625U, per un compenso di euro 500,00; Simone Savio, nato a Moncalieri (TO) il 05/02/1992, domiciliato in Via Nicola Fabrizi n Torino, C.F. SVASMN92B05F335R, per un compenso di euro 500,00; Le suddette prestazioni sono fuori campo IVA ai sensi dell art. 3 del D.P.R. n. 633/72 e successive modificazioni. Trattasi di cessione diritti d autore e rientrano nel campo di applicazione dell art. 54, comma 8 del DPR 917/86; 3. di approvare l impegno della spesa di Euro 3.000,00 con la seguente suddivisione: per euro 700,00 con imputazione al codice intervento del bilancio 2015, capitolo art. 1 "Progetti Legge 285/97 - Prestazione di servizi - Servizi diversi" su fondi confluiti in avanzo vincolato, applicati sul bilancio 2015 con deliberazione di Giunta Comunale del 15 settembre 2015, n. mecc /024 e per euro 2.300,00 al corrispondente intervento del bilancio La spesa relativa al 2016 è finanziata con F.P.V. afferente l applicazione dell avanzo vincolato al bilancio La spesa complessiva di Euro 3000,00 è totalmente coperta da fondi erogati dal Ministero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali, introitati al codice risorsa n del bilancio 2010, cap (UEB 07) Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali Progetti Legge 285/ si dà atto che l esigibilità delle obbligazioni riferite all impegno di spesa dell anno 2015, pari a 700, avverrà entro il 31/12/2015 e quelle riferite all impegno di spesa dell anno 2016, pari a 2.300, avverrà entro il 31/12/2016; 5. di dare atto che il presente provvedimento non è sottoposto alla validazione della Direzione Economato, coma da circolare n del 20/10/2011, non trattandosi di acquisto di beni e servizi, bensì di opere di ingegno e dei relativi diritti d autore, ai sensi della Legge n. 633/1941; il presente provvedimento non è pertinente alle

5 / disposizioni in materia di valutazione dell'impatto economico ai sensi della delibera di G.C. 16/10/2012 n. mecc /128; 7. di dare atto dell inapplicabilità del termine dilatorio del D. Lgs 53/2010 in quanto trattasi di cessione di diritti d autore; 8. di dare atto che la presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai senso dell art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di regolarità tecnica favorevole; 9. si dà atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet Amministrazione aperta. In ottemperanza a quanto disposto dell art. 63 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei contratti del comune di Torino, dopo l avvenuta esecutività del presente provvedimento, si procederà alla regolare stipulazione dei relativi contratti. Torino, 9 settembre 2015 LA DIRIGENTE dott.ssa Mariangela DE PIANO Silvia Bruno tel Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott.ssa Anna TORNONI