CAMINI DOPPIAPARETE INOX

Transcript

1 AMINI DOPPIAPARETE INOX LIRETTO D'USO, MANUTENZIONE, INSTALLAZIONE E ERTIFIAZIONI EDIZIONE 2012 A

2 ONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1) Parti del contratto Per parte venditrice si intende la società Landini s.p.a., produttrice e/o fornitrice dei manufatti oggetto della fornitura di cui si tratta. Per acquirente si intende l intestatario delle fatture relative ai manufatti di cui si tratta. 2) Ordini e Accettazione Landini s.p.a. si riserva di accettare o rifiutare qualsiasi ordine entro 3 gg.. lavorativi. L acquirente è tenuto a verificare attentamente le caratteristice dei prodotti, i quantitativi e i prezzi ce la Landini s.p.a trasmette con apposita conferma d ordine ad evasione dell ordine stesso. L acquirente dovrà ritornare a Landini s.p.a. la conferma d ordine sottoscritta e timbrata per accettazione; in mancanza di riscontro entro 24 ore Landini s.p.a. riterrà la conferma d ordine convalidata. L acquirente riconosce ed accetta ce la produzione verrà avviata solo al ricevimento della conferma d ordine regolarizzata, ovvero nelle 48 ore successive al ricevimento della conferma d ordine redatta da Landini s.p.a.. 3) onsegna La Landini s.p.a. si impegna a rispettare i termini pattuiti nell ordine. E ammessa comunque una francigia di 15 gg.lavorativi; in nessun caso l acquirente avrà diritto di ciedere la risoluzione del contratto o di rifiutare la fornitura per ritardi di consegna entro i termini prestabiliti- o comunque pretendere risarcimento di danni. I termini di consegna potranno essere prorogati per cause di forza maggiore. I fatti ce impediscano o ritardino la produzione dei manufatti come, in via esemplificativa ma non limitativa, scioperi (ance aziendali), serrate, incendi, divieti di importazione, ritardi nei rifornimenti di materie prime o limitazioni di fonti energetice ed altri fatti ce impediscano o ritardino la fabbricazione, sono convenzionalmente considerati di forza maggiore e la Landini s.p.a non potrà essere, pertanto, ritenuta responsabile del ritardo nella consegna. Trascorsi 30 giorni dalla avvenuta comunicazione ce la merce è pronta o data di consegna, ove l acquirente non ritiri la merce, è facoltà di Landini s.p.a.. emettere la fattura di vendita e relativo pagamento. Trascorso tale termine la Landini s.p.a. si ritiene esonerata da ogni responsabilità per l integrità del prodotto. 4) Pagamenti I pagamenti dovranno essere eseguiti come indicato in ordine. Eventuali reclami o contestazioni, sollevati sia in via di azione ce di eccezione, non danno diritto alla sospensione dei pagamenti. 5) Interessi In caso di ritardo sul pagamento l acquirente dovrà corrispondere ai sensi del D.Lgs. 231/02 gli interessi di mora a decorrere dalle date di scadenza del termine convenuto. 6) Trasporto e spedizioni L acquirente è tenuto a verificare i prodotti al momento della consegna. I prodotti ance se venduti franco destino, viaggiano sempre a riscio e pericolo dell acquirente. Eventuali vizi apparenti ed ammanci devono essere denunciati all atto della consegna a pena di decadenza della relativa garanzia, mediante annotazione sulla bolla di accompagnamento. In riferimento allo scarico, movimentazione e stoccaggio seguire le istruzioni fornite dalla Landini s.p.a. Le eventuali spese di sosta, magazzinaggio o attesa di scarico sono a debito dell acquirente, ance per merce franco destino. Eventuali reclami devono pervenire alla società venditrice entro giorni 8 dal ricevimento della merce, il termine per l azione è quello annuale cc1495. I reclami devono essere circostanziati per consentire alla Landini s.p.a un pronto e completo controllo.i prodotti, oggetto di reclamo, dovranno essere tenuti a disposizione della Landini s.p.a. ce accetta merce in restituzione solo se previa autorizzazione; le spese di trasporto sono sempre a carico dell acquirente. 7) Tolleranze I requisiti di prestazione forniti dalla Landini s.p.a., relativi ai propri prodotti, si riferiscono al momento della consegna. l acquirente accetta le tolleranze riportate sui catalogi e/o scede tecnice della società venditrice. 8) Garanzie I manufatti prodotti dalla società venditrice sono garantiti a norma di legge e/o attraverso apposito ed allegato certificato di garanzia ce l acquirente accetta in ogni sua parte. 9) cadenza dal beneficio del termine In caso di mancato pagamento alla prevista scadenza ance di una sola delle rate del prezzo, l acquirente decade dal beneficio del termine ance per le rate a venire; Landini s.p.a. potrà riciedere il risarcimento dei maggiori danni. 10) Sospensione o risoluzione L'inosservanza da parte dall acquirente delle condizioni di pagamento o di qualsiasi altro patto contrattuale dà a Landini s.p.a. il diritto di sospendere o rinviare l'esecuzione dei suoi obbligi contrattuali oppure di risolvere il contratto con semplice comunicazione e con rivalsa dei danni. Landini a altresì facoltà di recedere dal contratto senza alcun onere, qualora venga a conoscenza di protesti a carico dell acquirente, noncé di procedure monitorie o concorsuali. 11) Foro competente In caso di controversie relative alla interpretazione, applicazione, esecuzione e risoluzione del presente contratto è esclusivamente competente il Tribunale di Reggio Emilia, ance in caso di connessione di cause. 12) Norme applicabili Per tutto quanto non espressamente convenuto si farà riferimento alle norme del codice civile italiano in materia di vendita. 13) Trattamento dati Ai sensi del D.Lgs. 196/03 si autorizza Landini S.p.a. al trattamento dei dati forniti in relazione al presente rapporto commerciale e ad inviare comunicazioni e/o materiale informativo e/o promozionale. A norma dell'art. 13 del citato D.Lgs. in ogni momento l acquirente potrà esercitare i diritti di cui alla predetta legge rivolgendosi al responsabile del trattamento ce si indica nel legale rappresentante pro tempore di Landini s.p.a Via uriel 27-A, astelnuovo Sotto (RE). 2 La LANDINI s.p.a. declina ogni responsabilità per danni a cose o persone derivanti da un uso improprio dei prodotti illustrati nel presente documento e si riserva di modificare, aggiungere, sostituire i prodotti o i relativi requisiti di prestazione senza preavviso.

3 INDIE ERTIFIAZIONI USO MANUTENZIONE E INSTALLAZIONE ESTERNO INOX (con guarnizione e spessore coibentazione 25 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 5 ESTERNO INOX (senza guarnizione e spessore coibentazione 25 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 7 ESTERNO INOX (con guarnizione e spessore coibentazione 50 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 9 ESTERNO INOX (senza guarnizione e spessore coibentazione 50 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 11 ESTERNO RAME (con guarnizione e spessore coibentazione 25 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 13 ESTERNO RAME (senza guarnizione e spessore coibentazione 25 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 15 ESTERNO RAME (con guarnizione e spessore coibentazione 50 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 17 ESTERNO RAME (senza guarnizione e spessore coibentazione 50 mm) DATI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO DATI PRESTAZIONE 19 GAMMA DEI DIAMETRI RIFERIMENTI NORMATIVI DATI DI DESIGNAZIONE - RESISTENZA TERMIA INSTALLAZIONE RITERI GENERALI PER LA ORRETTA INSTALLAZIONE DEI AMINI/ONDOTTI FUMARI AOPPIAMENTO DEGLI ELEMENTI GUARNIZIONI DI TENUTA OMPONENTI E NEESSITANO DI ASSEMLAGGIO PRIMA DELL'UTILIZZO POSIZIONAMENTO DEGLI ELEMENTI D'ISPEZIONE E RELATIVI SARII ONDENSA POSIZIONAMENTO DEGLI AESSORI DI SUPPORTO 24 TAELLA PORTATA ARII MASSIMI DISTANZA MAX TRA STAFFE DI SUPPORTO MURALE DISTANZA MAX TRA SUPPORTI MURALI ATTRAVERSAMENTO TETTO E INSTALLAZIONE DEL FALDALE E DEL OLLARE PARAPIOGGIA INSTALLAZIONE DEL TRATTO TERMINALE 27 OPERAZIONI VIETATE DURANTE L'INSTALLAZIONE AVVERTENZE ALLEGATO A: PRODOTTO DI LANA MINERALE 29 SEMI DI MONTAGGIO E AMPI D'APPLIAZIONE 30 INDIAZIONi PER LA POSA AMINO SINGOLO AMINO OLLETTIVO RAMIFIATO AMINO OLLETTIVO MONOFLUSSO PLAA AMINO ISTRUZIONI PER LA OMPILAZIONE 32 ETIETTA PRODOTTO E ONFEZIONE ESEMPIO ETIETTA APPLIATA SUL PRODOTTO ESEMPIO ETIETTA APPLIATA SULLA ONFEZIONE PULIZIA E MANUTENZIONE PROGRAMMATA RITERI GENERALI PER LA ORRETTA MANUTENZIONE DEI ONDOTTI FUMARI: MANUTENZIONE, PULIZIA, AVVERTENZE INOX/RAME (spessore coibentazione 25 mm) OMPONENTI INOX/RAME (spessore coibentazione 50 mm) OMPONENTI TAELLE QUOTE E MASSE OMPONENTI E AESSORI INOX TAELLE QUOTE E MASSE OMPONENTI E AESSORI RAME

4 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO INOX (sp. 25 mm con guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 25 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN AIAIO INOX DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 50= mm SISTEMA AMINO EN T200 P1 W V2 L50050 O50 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 4

5 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 80, 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 130, 150, 180, 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 304 A ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm 04 stanza da materiali combustibili 6.2 Ø = 50mm/ Ø = 75mm/ Ø = 100mm ciarazione del ostruttore 05 Tenuta dei Gas: 6.3 lasse P1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resistenza alle condense W (oefficiente di diffusione del vapore) Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 19 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 20 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 22 Guarnizioni elastomerice 7.2 In silicone Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Pag. 21 Fig. nsità 1,17 g/cm 3 Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Durezza 50 SA Rapp. prova IMQ: 01SF00299 olore Nero Rapp. prova IMQ: 01SF stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 24 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 28 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 29 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag. 33 5

6 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO INOX (sp. 25 mm senza guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 25 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN AIAIO INOX DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 70= mm SISTEMA AMINO EN T600 N1 D V2 L50050 G70 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 6

7 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 80, 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Ø 130, 150, 180, 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 ciarazione del ostruttore Tipo AISI 304 A ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm 04 stanza da materiali combustibili: 6.2 Ø = 20mm/ Ø = 30mm/ Ø = 40mm Rapporto di prova: Tenuta dei Gas: 6.3 lasse N1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO Rif. Informazioni ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 18 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 19 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 20 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 22 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino. 26 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 27 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag. 33 7

8 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO INOX (sp. 50 mm con guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 50 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN AIAIO INOX DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 30= mm SISTEMA AMINO EN T200 P1 W V2 L50050 O30 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 8

9 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 500 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 304 A ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm 04 stanza da materiali combustibili 6.2 Ø = 30mm/ Ø = 45mm/ Ø = 60mm ciarazione del ostruttore 05 Tenuta dei Gas: 6.3 lasse P1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resistenza alle condense W (oefficiente di diffusione del vapore) Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 19 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 20 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 22 Guarnizioni elastomerice 7.2 In silicone Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Pag. 21 Fig. nsità 1,17 g/cm 3 Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Durezza 50 SA Rapp. prova IMQ: 01SF00299 olore Nero Rapp. prova IMQ: 01SF stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 24 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 28 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 29 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag. 33 9

10 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di controllo di costanza della prestazione Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO INOX (sp. 50 mm senza guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 50 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN AIAIO INOX DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 50= mm SISTEMA AMINO EN T600 N1 D V2 L50050 G50 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 10

11 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO INOX SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 500 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 304 A ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm 04 stanza da materiali combustibili: 6.2 Ø = 10mm/ Ø = 15mm/ Ø = 20mm Rapporto di prova: Tenuta dei Gas: 6.3 lasse N1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 18 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 19 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 20 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 22 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 26 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 27 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag

12 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO RAME (sp. 25 mm con guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 25 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN RAME DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 50= mm SISTEMA AMINO EN T200 P1 W V2 L50050 O50 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 12

13 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 80, 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 130, 150, 180, 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo Rame ciarazione del ostruttore Spessore ,6 mm 04 stanza da materiali combustibili 6.2 Ø = 50mm/ Ø = 75mm/ Ø = 100mm ciarazione del ostruttore 05 Tenuta dei Gas: 6.3 lasse P1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resistenza alle condense W (oefficiente di diffusione del vapore) Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 19 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 20 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 22 Guarnizioni elastomerice 7.2 In silicone Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Pag. 21 Fig. nsità 1,17 g/cm 3 Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Durezza 50 SA Rapp. prova IMQ: 01SF00299 olore Nero Rapp. prova IMQ: 01SF stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 24 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 28 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 29 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag

14 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO RAME (sp. 25 mm senza guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 25 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN RAME DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 70= mm SISTEMA AMINO EN T600 N1 D V2 L50050 G70 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 14

15 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 25 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 80, 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Ø 130, 150, 180, 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 ciarazione del ostruttore Tipo Rame ciarazione del ostruttore Spessore ,6 mm 04 stanza da materiali combustibili: 6.2 Ø = 20mm/ Ø = 30mm/ Ø = 40mm Rapporto di prova: Tenuta dei Gas: 6.3 lasse N1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO Rif. Informazioni ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 18 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 19 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 20 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 22 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 26 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 27 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag

16 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO RAME (sp. 50 mm con guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 50 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN RAME DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 30= mm SISTEMA AMINO EN T200 P1 W V2 L50050 O30 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 16

17 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME ON GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 500 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo Rame ciarazione del ostruttore Spessore ,6 mm 04 stanza da materiali combustibili 6.2 Ø = 30mm/ Ø = 45mm/ Ø = 60mm ciarazione del ostruttore 05 Tenuta dei Gas: 6.3 lasse P1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resistenza alle condense W (oefficiente di diffusione del vapore) Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 19 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 20 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 22 Guarnizioni elastomerice 7.2 In silicone Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Pag. 21 Fig. nsità 1,17 g/cm 3 Rapp. prova IMQ: 01SF00299 Durezza 50 SA Rapp. prova IMQ: 01SF00299 olore Nero Rapp. prova IMQ: 01SF stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 24 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 28 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 29 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag

18 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE ERTIFIAZIONI - DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO Dati del fabbricante Stabilimento di produzione LANDINI S.P.A. Via E. uriel, 27/A astelnovo di Sotto (RE) ITALY Via S. iagio, 76/ astelnovo di Sotto (RE) ITALY IL PRODOTTO È ONFORME AI REQUISITI DI PRESTAZIONE DIIARATI E A QUELLI RIIESTI DALLA NORMA EN : 2009 ERTIFIAZIONI Ente notificato ertificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica Marcio di Qualità IMQ-QUALITY-IG IMQ S.P.A. (0051) Via Quintiliano, 43 - I Milano ertificato N 0051-PR-0029 ertificato N A AMINI - REQUISITI PER AMINI METALLII EN : PRODOTTI PER SISTEMI AMINO nominazione prodotto AMINI DOPPIAPARETE - ESTERNO RAME (sp. 50 mm senza guarnizione) scrizione prodotto AMINI AIAIO INOX 316 L A IN PARETE DOPPIA ON ISOLAMENTO IN LANA MINERALE SPESSORE 50 mm E RIVESTIMENTO ESTERNO IN RAME DESIGNAZIONE PRODOTTO Norma EN : 2009 Tipologia prodotto Nr. norma di riferimento Livello di temperatura Livello di pressione Resistenza alla condensa W=umido; D=secco Resistenza alla corrosione Specifice della parete interna Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dai materiali combustibili G= si; O= no 50= mm SISTEMA AMINO EN T600 N1 D V2 L50050 G50 Per diametri superiori al DN 300, la distanza dei materiali combustibili deve essere moltiplicata per un fattore: DN 301 DN 450 x 1,5 DN 451 DN 600 x 2 18

19 AMINI DOPPIAPARETE ESTERNO RAME SENZA GUARNIZIONE E SPESSORE OIENTAZIONE 50 mm DATI DI PRESTAZIONE N. aratteristice di base Rif/paragr. EN Livelli e lassi Riferimento prove di tipo Rif. Informazioni 01 Immagazzinamento dei componenti 7.2 Ambiente asciutto e non corrosivo ciarazione del ostruttore 02 DIAMETRI INTERNI: 4.0 Ø 100, 130, 150, 180, 200, 250, 300, 350, 400, 500 ciarazione del ostruttore Materiale parete interna 4.0 e 5.0 Tipo AISI 316L (L50xxx) ciarazione del ostruttore Spessore ,5 mm (xxx050) 03 DIAMETRI ESTERNI: 4.0 Ø 200, 230, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 ciarazione del ostruttore Materiale parete esterna 4.0 e 5.0 Tipo Rame ciarazione del ostruttore Spessore ,6 mm 04 stanza da materiali combustibili: 6.2 Ø = 10mm/ Ø = 15mm/ Ø = 20mm Rapporto di prova: Tenuta dei Gas: 6.3 lasse N1 Rapporto di prova: Elementi lineari rugosità media ,5 mm ciarazione del ostruttore 07 Elementi non lineari resistenza al flusso onformi (EN ) ciarazione del ostruttore 08 Resistenza termica Pag oibentazione 7.2 Tipo 7.2 oppella in lana minerale, densità 90 kg/m 3 ciarazione del ostruttore Spessore mm ciarazione del ostruttore 10 Resistenza meccanica e stabilità: 6.1 Ist. GIORDANO ompressione dei supporti Tab. 5 Rapporto di prova: Pag. 24 Fig. F ompressione dei T Tab. 5 Rapporto di prova: Trazione Tab. 5 Rapporto di prova: Pag Massa e dimensione dei componenti arico del vento Tab. altezza max Rapporto di prova: Pag. 26 Fig. 13 Installazione non verticale: Max. lung. tratto inclinato a m Rapporto di prova: Resist. alla penetrazione ag. atmosferici Si per installazione all esterno Rapporto di prova: Resistenza alla corrosione V2 Rapporto di prova: Resistenza al gelo/disgelo Ammesso (EN ) EN Terminali Resistenza all'acqua piovana Si Rapporto di prova: Resistenza al flusso appello cinese: 1,22 Rapporto di prova: Terminale a botte: 1,23 Rapporto di prova: Terminale a tiraggio statico: 1,51 Rapporto di prova: Terminale tronco conico: 1,14 Rapporto di prova: Terminale ad anelli: 1,19 Rapporto di prova: Terminale anti intemperie: 1,22 ciarazione del ostruttore omportamento aerodinamico Non fornito 18 Eventuali sostanze pericolose 7.2 Materiale isolante Pag. 28 (Allegato A) 19 Indicazione direzione fumi 7.2 Freccia verso l'alto ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 20 Sistema di accoppiamento degli elementi e accessori 7.2 ciarazione del ostruttore Pag. 21 Fig. A 21 stanza min. dalla superficie esterna del camino alla superficie int. dell'involucro mm ciarazione del ostruttore 22 Scema del sistema in base all'applicazione 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Posizione degli elementi di ispezione: 7.2 Vedi istruzioni allegate Pag Istruzioni per l'assemblaggio dei singoli elementi: 7.2 Pag aratteristice della controcanna di rivestimento: La controcanna non deve essere in materiale combustibile ed il coeff. di diffusione del vapore deve essere inferiore a quello del camino 26 Eventuale contatto accidentale ciarazione del ostruttore Pag. 27 (Avvertenze) 27 Install. e compil. placca di identificazione camino 7.2 Vicino alla canna in zona ben visibile ciarazione del ostruttore Pag Pulizia e manutenzione 7.2 Pag