idee e soluzioni rubner per costruire case in legno

Transcript

1 Rubner Haus SpA Zona Artigianale, Chienes (BZ) T F info@haus.rubner.com idee e soluzioni rubner per costruire case in legno

2 rubner_0 1_rubner case rubner, poesie da vivere. Una casa in legno è diversa. Lo si percepisce immediatamente, appena si entra. Ci si sente accolti, protetti. È come scoprire un mondo nuovo, come crearsi un proprio spazio naturale. C è la poesia del legno, certo, ma c è anche la consapevolezza di contribuire al rispetto dell ambiente e la sicurezza di risparmiare energia. In una casa che vive con noi, regalandoci ogni giorno tante piccole emozioni. Nelle prossime pagine scoprirete alcune delle nostre poesie da vivere, a cui vorremmo aggiungere anche la casa che avete in testa ora. da oltre 40 anni rubner costruisce in legno Dr. Arch. Joachim Rubner Presidente Rubner Haus SpA 02_tutto nuovo, tutto naturale 06_una casa chiamata Harmonia 12_design al cubo 16_una parete per finestra 20_tutta di bianco vestita 24_lo spazio acquista una dimensione concreta 30_progettare senza limiti 34_lo spazio si moltiplica 38_il legno ha grandi progetti per tutti 42_quando gli alberi si incontrano, il dialogo è naturale 46_naturale elemento di design 52_lo spazio segreto dove vivono i sogni 58_tra razionalità e creatività, in una casa pensata come un opera d arte 64_in armonia con l atmosfera del lago 68_fuori tradizione, dentro moderno 74_chiodi e colla? Dimenticateli 82 _la tua casa, proprio come la pensi 84_costruire in modo nuovo 86_rispettare l ambiente, risparmiare energia 88_costruire sicurezza 90_costruiamo con la forza della natura 94_specializzati in qualità 96_naturale qualità della vita

3 rubner_2_ Vivere il legno tra tradizione e innovazione, in una casa opera d arte _3_rubner Realizzato da RubnerHaus il primo edificio residenziale ex novo certificato Casaclima Nature. Tutto nuovo, tutto naturale In Alto Adige sorge un edificio dal fascino contemporaneo che racchiude in sé innovazione, cultura e tradizione. È la prima abitazione residenziale ex novo certificata CasaClima Nature, il più recente sistema di valutazione della sostenibilità ambientale promosso dall Agenzia CasaClima di Bolzano, attraverso il quale si valuta non solo il fabbisogno energetico di un edificio, ma anche la qualità ecologica. Il certificato CasaClima Nature considera infatti anche la cosiddetta energia grigia, ovvero quella utilizzata nella fase di costruzione dell edificio o nella produzione dei materiali edili: si va dalla scelta di materiali edilizi esclusivamente sostenibili dal punto di vista ambientale, alla riduzione delle emissioni inquinanti di anidride carbonica, per terminare con l impatto idrico.

4 rubner_4 5_rubner Ma torniamo alla casa: l innovativo stile architettonico dell edificio si discosta dalle classiche strutture alpine che caratterizzano la zona, pur mantenendo un identità fortemente legata al territorio in cui poggiano le sue fondamenta. La nuova struttura infatti sorge nel luogo in cui, fino a pochi anni fa, si trovava un vecchio maso ed è circondata dal complesso di edifici (in fase di ristrutturazione) che facevano parte della corte, secondo la classica struttura agricola altoatesina formata da stalla, forno, cappella e terreni con orto e frutteto. L originalità del progetto mostra uno spiccato desiderio di sperimentazione e rappresenta un esempio concreto delle ineguagliabili doti di versatilità del legno come materiale costruttivo. Il legno è un materiale vivo e flessibile che permette di realizzare progetti anche molto complessi con una facilità unica rispetto ai materiali considerati in edilizia più tradizionali, spiega il proprietario. Con questa abitazione abbiamo voluto osare e dare libero sfogo alla creatività, sviluppando un progetto che esaltasse quanto più possibile le potenzialità di questa formidabile materia prima. Al centro dell edificio si apre un ampia corte verso ovest - protetta da vento e sole - che sfrutta la luce pomeridiana e serale. Le due ali dell edificio, separate da un corridoio e collegate solo dal tetto, comprendono la zona adibita a residenza, che ospita anche una galleria per l esposizione di opere d arte, e la zona adibita a studio privato. Realizzato con pochi materiali (legno, intonaco e vetro) e pochi colori, l edificio presenta una dualità estetica tra le facciate esterne e interne alla corte creando due scenografie molto diverse tra loro ma che si combinano armoniosamente.

5 _7_rubner Volevo una casa capace di dialogare con la luce, con gli spazi esterni, una casa che fosse in armonia con il tutto Una casa chiamata Harmonia Intervista all artista italo-brasiliano Gibell Tra boschi di larici, betulle e abeti, vicino ad un piccolo lago dove si specchia la catena del Bondone, abbiamo incontrato l artista italo-brasiliano Gibell, che vive e lavora in una casa realizzata in legno da Rubner. Perché ha scelto una casa Rubner? Perché ho trovato un azienda che sa interpretare e tradurre ciò che non sempre è chiaro e preciso nella mente del cliente. Io, per esempio, avevo elaborato in modo troppo creativo e poco tecnico alcune idee, poi risolte in modo efficace dall azienda. A conferma che tante volte abbiamo la testa tra le nuvole Una delle mie opere ha come titolo Alla ricerca del caso, che si adatta al caso. Mi spiego meglio: nella vita due posizioni contrapposte possono essere complementari e dalla loro unione si genera il caso, la soluzione del compromesso, qualcosa di non prevedibile e non programmato. Ecco, con Rubner il caso ha generato risposte molto positive.

6 rubner_8 9_rubner Ci sono affinità tra il materiale legno e la materia che utilizza per le sue opere? Non tanto con le mie opere, ma sicuramente con la mia visione del mondo. C è la ricerca e la sensibilità verso l ambiente, il risparmio energetico, la scelta di materiali naturali. Le mie opere rappresentano invece il periodo in cui viviamo, sia come tecnologia sia come materiali, generalmente derivati dal petrolio come dekoprint, dekoplac e altri.

7 rubner_10 11_rubner È vero che in case costruite secondo natura la creatività spazia più liberamente? Ho scelto una casa dalle ampie vetrate, dai riflessi di nuvole e cieli, di verde e di neve, di foglie e di pioggia. Una casa calda, semplice e rettangolare, che non crea troppe discussioni formali, che non ti distrae dalla ricchezza di forme e colori che la circonda. È dentro questa casa che trovo il mondo che mi appartiene, è qui che cerco, che indago nei labirinti della fantasia. Una casa così è una vera scintilla creativa per qualsiasi arte! Razionalmente, cosa ha inciso maggiormente nella sua scelta? Il comfort del legno, decisamente. Il rispetto per l ambiente, come dicevo prima. Ma anche la rapidità di costruzione. Avevo in mente la mia casa, non potevo aspettare troppo tempo. E con Rubner non ho aspettato, l ho vista crescere in fretta. Ancora una domanda. Se questa casa fosse una delle sue opere, che titolo le darebbe? Se dovessi dare un nome a questa casa, probabilmente la chiamerei Harmonia. È così che è nata. In un contesto armonico e sinuoso, dove il dialogo soave tra montagne, colline e fondovalle crea scenografie stupende ad ogni passaggio di giorno, ad ogni passaggio di stagione. Volevo una casa capace di dialogare con la luce, con gli spazi esterni, una casa che fosse in armonia con il tutto.

8 rubner_12 13_rubner design al cubo Due corpi abitativi distinti, collegati da un corridoio di servizio. Un interessante elaborazione del modulo Flora, che qui si sdoppia per rispondere alle esigenze dei proprietari. La casa padronale, a due piani, è collegata tramite un corridoio chiuso alla dependance, che diventa così autonoma ma contemporaneamente integrata alla struttura principale. Una soluzione pensata per valorizzare il caratteristico design dell abitazione, rigoroso ed elegante nelle sue forme squadrate.

9 rubner_14 15_rubner un dialogo costante e costruttivo tra avanguardia e tradizione Gli spazi interni delle due abitazioni si caratterizzano per il sapiente contrasto cromatico che si crea tra legno al naturale e legno intonacato, in un dialogo costante e costruttivo tra avanguardia e tradizione. Il legno naturale si sposa perfettamente anche con lo stile minimal scelto per l arredamento, completando gli spazi con quel calore particolare e quella matericità che solo il legno sa trasmettere.

10 rubner_16 17_rubner in un Parco naturale una casa magica Una parete per finestra Di notte, in un bosco alle pendici delle Dolomiti, prende vita una misteriosa creatura. Ha tre occhi asimmetrici sottili sottili, e una grande bocca piena di luce. Immobile nel crepuscolo, sembra indicare la via ai moderni viaggiatori del contemporaneo, i designer e gli architetti. È una Jagdhaus, una casa di caccia, un edificio che fa del design più evoluto la sua cifra stilistica. Sono due edifici, la casa padronale e una piccola dependance, in diretto dialogo tra loro e il bosco che le circonda. L edificio principale è composto da due piani: zona notte al superiore e living all inferiore, mentre la piccola dependance accoglie solo un piccolo bagno e una camera da letto.

11 rubner_18 19_rubner Le particolarità stilistiche che caratterizzano le due costruzioni sono le finestre, le fonti di luce esterna. Al piano superiore sono lunghe e strette, disposte asimmetricamente per illuminare in maniera ideale gli spazi dedicati al riposo, in modo che solo una piccola lama di luce possa penetrare nelle stanze. La zona living è invece luminosissima: addirittura le pareti si spostano, scorrendo di lato o spalancandosi, per ricevere in pieno la luce del sole. Una soluzione architettonica veramente innovativa! Anche l interno degli edifici, realizzati interamente in legno, vede il design protagonista, con scelte stilistiche che portano il minimalismo contemporaneo ad unirsi con la tradizione alpina e tirolese. le pareti si spostano, per ricevere in pieno la luce del sole La casa di caccia realizzata da Rubner è immersa nei boschi di un parco naturale popolato da aquile, stambecchi, camosci e marmotte...

12 rubner_20 21_rubner tutta di bianco vestita La casa è una pagina bianca, su cui scrivere le nostre emozioni. La casa è come un diario, un taccuino di viaggio su cui ogni giorno scriviamo un pezzo della nostra vita. Riflette la nostra cultura, registra i cambiamenti del nostro gusto estetico, disegna i nostri panorami ideali. In un sovrapporsi continuo di emozioni e sensazioni. È una pagina bianca, come la casa che vi mostriamo qui.

13 rubner_22 23_rubner Bianche le pareti esterne, bianche le pareti interne, bianchi gli elementi d arredo. E ampie vetrate a illuminare gli spazi. C è un unico colore dominante qui, una scelta monocromatica che evidenzia l attenzione al design contemporaneo. Un colore puro, che contrasta piacevolmente con il pavimento in legno scuro. Naturalmente anche le pareti sono in legno, per mediare la freddezza del bianco con il calore della materia, e sviluppare un benessere abitativo senza eguali, con il sistema costruttivo più all avanguardia del momento. Per vivere in una casa ben scritta.

14 rubner_24 25_rubner Lo spazio acquista una dimensione concreta Legno, pietra e luce si trasformano in un concetto spaziale. Ambienti dove il calore del legno si incontra con il freddo rigore della pietra, aprendo nuove strade al benessere abitativo.

15 rubner_26 27_rubner Dall esterno, e soprattutto la sera, quando è completamente illuminata, la casa rivela la sua vocazione spaziale : sembra infatti una grande astronave che si è poggiata sul nostro pianeta per suggerirci di ampliare le nostre visioni, cercando di vivere, e di costruire, in sintonia con la natura. una grande astronave che si è poggiata sul nostro pianeta per suggerirci di ampliare le nostre visioni

16 rubner_28 29_rubner Le grandi vetrate accolgono i raggi del sole e li portano per mano all interno degli ambienti, per farli muovere giocando con gli effetti che si creano tra il legno delle pareti esterne e le superfici interne, caratterizzate da elementi di arredo dal design contemporaneo. Questa costruzione in Lombardia, che si sviluppa intorno al progetto originale Heidis, nasce per dare allo spazio un nuovo significato, più aperto, più confortevole, più friendly. Un concetto di spazio che trova la sua massima espressione nel grande salone dedicato al fitness e al wellness.

17 Intervista all architetto Francesco Longano _31_rubner Progettare senza limiti In Puglia, su una collina vicino al mare, è stato costruito un fabbricato in legno di più unità abitative che si integra perfettamente con il paesaggio circostante. Ne abbiamo parlato con l architetto che ha realizzato il progetto. Partiamo dall idea. Costruire in legno implica limitazioni progettuali? Assolutamente no. Proprio la necessità di accompagnare con un azione concreta l idea di un più corretto ed equilibrato costruire ed intervenire sul territorio in funzione dell uomo e della natura, mi ha spinto ad utilizzare in questa esperienza progettuale il legno come materiale costruttivo e rinnovabile. Perché ha scelto di costruire con Rubner? Semplice, ho scelto Rubner perché è un azienda che ha manifestato la massima disponibilità verso le più moderne

18 rubner_32_ tendenze architettoniche. Questo mi ha permesso, ritornando alla sua domanda precedente, di non avere nessun limite progettuale. Come è riuscito a sposare un materiale tradizionalmente alpino con una casa affacciata sul mare? L estraneità del materiale legno alle tradizioni costruttive locali mi ha portato ad uno stimolante studio architettonico, per coniugare con essenzialità e semplicità la vista del legno ad ampie parti intonacate e tinteggiate di bianco tipiche delle nostre tipologie locali. L intervento ha interessato il recupero di un vecchio fabbricato rurale preesistente in Puglia, il quale è stato demolito e ricostruito interamente in legno utilizzando essenzialmente criteri e materiali di bioedilizia, ottenendo un prodotto finale di classe energetica A +. La sensibilità e disponibilità della committenza ha portato ad introdurre con successo sul mercato edilizio locale un prodotto architettonico innovativo e di qualità ad alta efficienza energetica, composto da tre unità residenziali a schiera, indipendenti, per un totale di circa 270 metri quadri lordi, più 170 metri quadri circa per annessi locali garage, più aree per giardini e superfici esterne di uso collettivo. Architettura sostenibile: una scelta obbligata? Direi proprio di sì, se si pensa al benessere dell utilizzatore. L obiettivo della riduzione significativa dei consumi energetici ci porta inoltre a riscoprire valori ed esperienze del passato, in una visuale ecologica, e quindi globale, facendoci rivivere quei legami esistenziali e viscerali che da sempre intercorrono tra l uomo ed il legno. _33_rubner Velocità di realizzazione, attenzione per il particolare, ma anche capacità di interpretare e risolvere con intelligenza ogni tipo di problema che è sorto durante la costruzione... Sono questi aspetti che mi hanno colpito nella innovativa tecnica costruttiva di Rubner

19 rubner_34 35_rubner Lo spazio si moltiplica È più facile, comodo e veloce ampliare la propria casa con i sistemi costruttivi Rubner. Costruire in legno è il sistema migliore per approfittare delle innumerevoli possibilità che oggi vengono offerte dalla normativa riguardante il Piano Casa, che consente ampliamenti volumetrici e sopraelevazioni nella propria abitazione. Numerosi sono i vantaggi che offre questo sistema costruttivo, anche per le sopraelevazioni di edifici esistenti. Nella foto a sinistra è stata evidenziata con il tratteggio la parte dell edificio interessata all ampliamento.

20 rubner_36 37_rubner In più, agevolazioni fiscali e risparmio energetico. E c è anche un vantaggio immediato per chi abita nella struttura da sopraelevare: la lavorazione a secco permette infatti di limitare l impatto del cantiere sull abitazione esistente, riducendo o addirittura eliminando polveri, rumori e altri inconvenienti. Così si possono anche evitare i traslochi temporanei! Senza contare che comunque, costruendo in legno, i tempi sono decisamente inferiori rispetto ad altri sistemi costruttivi. In basso esempio ristrutturazione e ampliamento realizzato in Alto Adige. Esempi di ristrutturazione ed ampliamento di edifici privati. In questa pagina ampliamento realizzato in Veneto. Ad esempio la leggerezza della materia prima legno, che consente un abbattimento del carico della struttura rispetto ai sistemi tradizionali, fino al 40%, con la conseguente garanzia di maggiore stabilità e un ottima resistenza antisismica. Inoltre l architettura in legno ha un elevata compatibilità con gli altri materiali costruttivi, e quindi risulta particolarmente adatta ad integrarsi perfettamente con le finiture esterne e con l edificio sottostante.

21 _39_rubner Il legno ha grandi progetti Per tutti Costruire in legno, la soluzione ideale anche per gli spazi collettivi. La versatilità costruttiva del legno si manifesta anche nella realizzazione di grandi strutture collettive, siano aziende agricole, club house, asili, alberghi... Perché il legno aggiunge alla costruzione quel tocco di naturalità che moltiplica il valore dell edificio. Inoltre è un materiale eclettico, che interagisce perfettamente con gli altri materiali costruttivi: ad esempio l azienda agricola che vi mostriamo in questa pagina ha la struttura in legno intonacato, con i mattoni forati a decorare i grandi finestroni che si aprono sulle zone dedicate al magazzino. Esempio di Azienda Agricola realizzata in Toscana Esempio di edificio realizzato in Alto Adige Il legno è versatilità, velocità, semplicità Esempio di Club House realizzata in Piemonte

22 rubner_40 41_rubner Ma è la semplicità e la velocità di realizzazione che fanno del legno il materiale oggi più innovativo per costruire. In pochissimo tempo si può infatti edificare un intero albergo, o una grande club house, o un asilo per accogliere decine e decine di bambini. Che possono giocare circondati da un materiale caldo, protettivo, sicuro come il legno. Solo il legno ti accoglie sempre con calore Albergo realizzato in Piemonte. Esempio di asilo in Abruzzo.

23 rubner_42 43_rubner Un agriturismo in Toscana, tra il legno mediterraneo degli ulivi e il legno nordico della casa. Quando gli alberi si incontrano, il dialogo è naturale. La natura, decisamente, abita qui, In questo splendido angolo di Toscana, dove i proprietari dell Agriturismo hanno scelto di costruire la loro struttura ricettiva... L hanno costruita in legno, naturalmente.

24 rubner_44 45_rubner Con gli ulivi, all esterno che, mossi dal vento, sembrano chiacchierare con la casa. Raccontando magari storie antichissime, racchiuse nei loro frutti. Storie che ancora oggi vivono nell olio prodotto in questa zona della Toscana, con una lavorazione tutta naturale. Se volete ascoltare la natura, sentirne il profumo e il calore, scegliete il legno: quello degli ulivi, e quello che vive nelle stanze che vi accoglieranno. La natura, decisamente, abita qui. In questo splendido angolo di Toscana, dove i proprietari di un agriturismo hanno scelto di costruire la loro struttura ricettiva. L hanno costruita in legno, naturalmente. Come una forma di rispetto verso gli ulivi che circondano l edificio, e verso tutti gli ospiti che vengono accolti nell agriturismo. In spazi che profumano di tranquillità, di relax, di eleganza morbida: letti a baldacchino, tavoli da pranzo contadini, panche e mobili scelti con cura dalla storia dei luoghi intorno. E soprattutto legno: pavimenti a larghe doghe, soffitto con travi a vista, pareti in legno intonacato dipinte con colori tenui

25 rubner_46 47_rubner Naturale elemento di design Uno spazio cool & warm, in cui il legno diventa elemento di stile.

26 rubner_48 49_rubner colori, rigore, open space... una casa contemporanea, molto cool Ci sono i colori, c è il rigore quasi minimalista degli elementi d arredo, ci sono gli open space. È una casa contemporanea, decisamente molto cool. Ma anche molto warm, vista la presenza così caratterizzante del legno, utilizzato come elemento a contrasto, per arricchire gli spazi e sottolineare la vocazione conviviale di un abitazione pensata per ricevere gli amici, come dimostra il lungo tavolo nello spazio living. Perché su un pavimento in legno si vive meglio, si conversa più rilassati, si scoprono nuove intimità. Anche le travi a vista sul soffitto in legno intonacato celebrano con la loro presenza l attenzione che i proprietari dedicano alla contaminazione stilistica, interrompendo ritmicamente lo spazio perfettamente bianco con motivi lineari che esaltano la profondità degli spazi. Particolarmente interessante è anche la scelta cromatica della zona notte e degli spazi di disimpegno, con pareti dipinte in tonalità verde acido che sembrano richiamare, in un gioco visivo, le chiome di alberi post moderni che contornano il legno naturale del pavimento, che si trasforma così nella percezione in una nuova specie arborea, a tronco orizzontale.

27 rubner_50 51_rubner Ma è nella facciata esterna che il legno ridiventa protagonista assoluto, riconquistando tutta l attenzione che si dedica al prim attore. Le ampie vetrate e i giochi di luce dei faretti a pavimento trasformano infatti la parete in un grande palcoscenico, che apre la casa al mondo esterno, confermando così lo spirito di accoglienza dei padroni di casa.

28 rubner_52 53_rubner Lo spazio segreto dove vivono i sogni Dove il legno è stato scelto come sfondo ideale per valorizzare una grande passione. Il collezionista raccoglie pezzi di sogno e ne fa un opera d arte. Un opera estesa, che può anche durare tutta la vita, con continue aggiunte e senza nessun ripensamento. Sì, ci piace pensare al collezionista come ad un artista, che instancabilmente dipinge con la sua tavolozza di emozioni la grande tela della memoria.

29 rubner_54 55_rubner E come poteva essere lo studio di un artista così? Ce lo siamo sempre chiesti, e oggi finalmente abbiamo la risposta: in legno, naturalmente, come la casa che vi mostriamo in queste pagine, elegantissima nella sua semplicità. Con uno spazio segreto pensato per accogliere e valorizzare gli oggetti che danno vita alla passione del proprietario.

30 rubner_56 57_rubner Collezionare è dipingere con le emozioni la grande tela della memoria. Ogni dettaglio della casa ci parla del senso estetico di chi la abita, dalla grande stufa in maiolica che troneggia nel soggiorno alla quasi monacale camera da letto, decorata esclusivamente dalle pareti in legno. Eh sì, perché il legno non è solo comfort abitativo e risparmio energetico, è anche colore naturale, è piacere visivo e tattile, proprio come le collezioni che qui sono ospitate.

31 rubner_58 59_rubner Tra razionalità e creatività, in una casa pensata come un opera d arte Julie Martini è una fotografa tedesca, cosmopolita, che oggi vive nella campagna della Baviera. L abbiamo incontrata nella sua casa Rubner, personalizzata dall artista per renderla unica.

32 rubner_60 61_rubner Signora Martini, perché ha scelto di realizzare la sua casa in legno massiccio? Conosco le case in legno da quando ero bambina, negli Stati Uniti, anche se lì vengono costruite prevalentemente case con strutture a telaio. Le case in pietra, che oggi sono così comuni in Baviera, soprattutto nelle nuove costruzioni, per me sono fredde, mancano della vita che solo una casa in legno può trasmettere. È da più di 20 anni che sogno di costruirmi una casa in legno massiccio, ho comprato e consultato un sacco di riviste, nella mia testa mi sono fatta molti progetti. Mi è sempre piaciuta la sensazione di vivere nelle cosìddette Great rooms, quegli ambienti che non hanno il solaio e la vista spazia fino al sottotetto. Mi piace la sensazione di solidità della casa in legno massiccio, mi piace l incastro angolare castello tirolese, e l ottimo isolamento termico è stato un ulteriore motivo di scelta. Così come la sua efficienza energetica. Sicuramente la ragione, la testa, ha giocato un ruolo molto importante in questa scelta. Ma anche il cuore, l emozione, ha contato tantissimo! Cosa le è piaciuto di più di tutto il progetto? Al giorno d oggi l efficienza energetica e il risparmio sono due fattori di grande importanza. Il mio sogno fin da giovane era quello di costruirmi una casa ecologica, con materiali naturali e senza sostanze chimiche. Doveva essere una casa moderna ed aperta ma anche comoda. La casa Flora mi è piaciuta subito, è moderna e leggera nelle forme. La casa Flora è stata il punto di partenza per il mio progetto. Per ragioni di vincoli urbanistici ho dovuto cambiare la forma del tetto. La mia casa inoltre è molto piccolina (8,5 x 9 m) e quindi avevo bisogno di non sentirmi soffocare e di sfruttare al massimo tutto lo spazio. Per questo ho lasciato aperti i diversi piani e ho alzato al massimo il tetto. Dal piano terra, il piano elegante, ho voluto che la porzione di soffitto visibile fosse bianca e non color legno, e bianche sono anche

33 rubner_62 63_rubner due pareti del soggiorno. Non doveva diventare una baita di montagna! Anche in cucina ho cercato di allontanarmi al massimo dalla tipica cucina di campagna e ho inserito e abbinato materiali diversi, tra cui il granito. Anche al piano superiore ho lasciato molto open space, evitando dove possibile le pareti che avrebbero ridotto lo spazio vitale. E qui che ho anche il mio studio. Qui mi trovo molto bene a lavorare! Il lavoro di progettazione è stato interessante e divertente. E stato un processo creativo. Avevo sempre sognato di creare così la mia casa, da zero e non ristrutturando una casa già esistente. Da questa esperienza ho imparato tantissimo, anche un vocabolario completamente nuovo. Come creativa ho visto questa casa fin dall inizio come una sorta di scultura, di opera d arte e mi sono lasciata trasportare dalle mie sensazioni e dal mio intuito. Quali sono state le motivazioni principali della scelta? Io amo il legno fin dalla mia infanzia: le sue caratteristiche, la sua duttilità, la sensazione che si prova toccandolo quando è ben levigato, i suoi tanti colori e le sue infinite rifiniture. E non ultima la sensazione che sia un materiale vivo. E un materiale caldo. Chiunque viene a trovarmi si sente subito a casa. Il prossimo passo è la progettazione dello spazio esterno che deve essere armonizzato alla casa, ma deve anche esprimere un suo carattere. Poiché amo i fiori e le piante, sarà anche questo un lavoro entusiasmante e creativo. Il lavoro di progettazione è stato interessante e divertente e ha coinvolto anche tanti amici... E stato un processo creativo

34 rubner_64 65_rubner Il grande portico corre tutt intorno alla casa, per catturare l aria lacustre. in armonia con l atmosfera del lago Sul lago di Garda è piacevole trascorrere il tempo all aperto. La temperatura è mite, quasi in tutte le stagioni, l aria è pulita. Per questo, l abitazione costruita qui si caratterizza per la presenza di un grande portico, che si sviluppa lungo tutto il perimetro.

35 rubner_66 67_rubner l aria del lago si avvolge intorno al portico Una scelta stilistica che vuole mettere idealmente in connessione lo spazio verde antistante con l interno della casa, prolungando così la piacevolezza dell abitare. Una piacevolezza che viene ulteriormente esaltata dal legno, materiale naturale per eccellenza, che entra in immediata sintonia con lo stile di chi lo abita. In questo caso, i proprietari hanno scelto uno stile architettonico che si inserisce perfettamente nell ambiente circostante, senza eccessi di design. A riprova dell estrema versatilità del costruire in legno.

36 rubner_68 69_rubner fuori tradizione dentro moderno Il contemporaneo si può sposare con il tradizionale? Ci sono punti di contatto che riescono a far convivere due stili all apparenza tanto diversi?

37 rubner_70 71_rubner Total wood in total white - il nuovo stile. una scelta estetica innovativa, che esalta e valorizza il contrasto tra tradizione e tendenza

38 rubner_72 73_rubner Uno spazio abitativo double face, dove il legno è contemporaneamente elemento di continuità e discontinuità stilistica. Intanto, diciamo subito che c è un elemento che, più di molti altri, riesce a passare dall ieri al domani con assoluta tranquillità: il legno, per la sua versatilità, e per la sua capacità di accogliere e far propri tutti gli stili architettonici. Come dimostra la casa che vedete in queste pagine, che a una facciata esterna perfettamente tradizionale, quasi da cartolina, abbina degli interni ipermoderni. Le pareti, completamente dipinte di bianco, evidenziano la matericità del legno, creando ambienti ed atmosfere ideali per accogliere il design contemporaneo.

39 rubner_74 75_rubner Chiodi e colla? Dimenticateli. Il sistema costruttivo Soligno, il più naturale in assoluto. dalle antiche chiese a palizzata scandinave all architettura contemporanea Herbert Niederfriniger e Armin Strickner. Questi nomi probabilmente non vi dicono niente, ma sicuramente avrete sentito parlare del loro lavoro. Sono infatti gli inventori degli elementi costruttivi in legno massiccio che oggi si ritrovano sotto il marchio europeo Soligno. Si tratta di un sistema costruttivo le cui origini si fanno risalire addirittura al 1130 circa, nella costruzione delle chiese a palizzata scandinave.

40 rubner_76 77_rubner I due progettisti hanno elaborato un sistema che unisce la laminazione del legno in uso secoli fa alle più moderne tecnologie contemporanee, per costruire in legno senza utilizzare né colla né chiodi. I massicci elementi presentano, grazie alla nuova tecnica di stratificazione, unica nel suo genere, ottime proprietà statiche in termini di stabilità ed eccellenti proprietà insonorizzanti e termoequilibranti. Queste caratteristiche, unitamente ai vantaggi del legno massiccio, fanno di Soligno l elemento costruttivo in legno più naturale nel campo dei sistemiparete e dei sistemi-solaio. In queste pagine gli interni di una casa Soligno realizzata da Rubner Haus in Veneto.

41 rubner_78 79_rubner Vivere in una casa Soligno significa vivere veramente in modo naturale. Perché il legno massiccio migliora il clima domestico, regolando efficacemente il tasso di umidità e assorbendo le sostanze nocive dall aria. Inoltre la superficie porosa del legno ha anche una funzione antiallergizzante, perché tiene lontano polvere domestica, acari e pollini. Per le abitazioni Soligno viene utilizzato principalmente abete rosso locale, con strati in essenze legnose diverse, pino, abete, larice a richiesta. A questo proposito, c è un interessante particolarità: gli elementi costruttivi, composti da essenze legnose diverse, hanno l effetto di ridurre la frequenza cardiaca: cioè, il cuore si affatica meno! Ma in pratica, come si costruisce con Soligno? I vantaggi di costruire con Soligno: elevata qualità abitativa clima domestico sano legno massiccio puro assenza di collanti e parti in ferro protezione contro l irraggiamento sistema di costruzione tradizionale ottimizzato produzione ecologica materia prima rinnovabile