Procedure cliniche per la diagnosi e il trattamento delle patologie del cane e del gatto

Transcript

1 Christian F. Schrey Procedure cliniche per la diagnosi e il trattamento delle patologie del cane e del gatto Seconda edizione MemoVet

2

3 Christian F. Schrey Procedure cliniche per la diagnosi e il trattamento delle patologie del cane e del gatto MemoVet Seconda edizione Con 1628 figure Edizione italiana a cura di Daniele Bernardini Professore Ordinario Clinica Medica Veterinaria Università degli Studi di Padova Traduzione con la collaborazione di Antonella Noventa

4 Traduzione autorizzata della seconda edizione in lingua tedesca Schrey, Christian F. Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze Copyright 2014 by Schattauer GmbH, Stuttgart/Germany Tutti i diritti sono riservati È VIETATA PER LEGGE LA RIPRODUZIONE IN FOTOCOPIA ED IN QUALSIASI ALTRA FORMA È vietato riprodurre, archiviare in un sistema di riproduzione o trasmettere sotto qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico, per fotocopia, registrazione o altro, qualsiasi parte di questa pubblicazione senza autorizzazione scritta dell Editore. Ogni violazione sarà perseguita secondo le leggi civili e penali. AVVERTENZA La Medicina è una scienza in continuo cambiamento. Non appena nuove ricerche ed esperienze cliniche allargano le nostre conoscenze, si richiedono modifiche nel trattamento e nella terapia farmacologica. L editor e la casa editrice di questo volume hanno controllato le fonti ritenute affidabili per fornire informazioni complete ed in genere in accordo con gli standard validi al momento della pubblicazione. Tuttavia, in considerazione della possibilità di errori umani o modifiche nelle scienze mediche, né l editor, né la casa editrice, né qualsivoglia altra persona implicata nella preparazione o pubblicazione di questo libro garantiscono che l informazione ivi contenuta è per ogni riguardo accurata o completa e declinano ogni responsabilità per qualsivoglia errore od omissione o per i risultati ottenuti mercé informazioni contenute in questo testo. Si invitano i lettori a confermare le informazioni quivi contenute con altre fonti, per esempio ed in particolare, a controllare il foglietto illustrativo incluso nella confezione di ciascun farmaco, che essi pianificano dover somministrare per esser certi che l informazione contenuta in questo testo sia accurata e che non siano state apportate modifiche nella dose raccomandata o controindicazioni per la somministrazione. Questa raccomandazione è particolarmente importante relativamente a nuovi farmaci o farmaci non frequentemente utilizzati. In questo libro i marchi di fabbrica citati (marchi registrati) potrebbero non essere contrassegnati in modo sistematico. La mancanza di un contrassegno particolare non implica in alcun modo che i marchi non siano registrati. ISBN: Stampato in Italia Copyright 2016, by Piccin Nuova Libraria S.p.A., Padova

5 A Sabiene, Noona e Philipp che riempiono di luce la mia vita

6

7 VII Ringraziamenti Tutti i giorni, almeno una volta, mi ritrovo a consultare velocemente qualcosa in questo libro. Lo tengo a portata di mano su uno scaffale nel mio studio ed ha ormai un aspetto usato e un po sgualcito e scolorito. Sono sempre felice quando mi capita di trovarlo proprio con lo stesso aspetto nei vari ambulatori che ho visitato nel mio paese e all estero. Desidero ringraziare la Dr.ssa Sabine Schmidt, Pippo Farnedi, il Dr. Karl-Heinz Kirschstein, Oliver Cescotti, Nicolai Hildebrand, il Dr. Johann Homm, il Dr. Frank-Ullrich Hügel, Alexander Hüttig, la Dr.ssa Kirsten Peters, Schwester Andrea dell Ospedale Waldfriede di Berlino, il Dr. Bernhard Sörensen, Hayden Yates e le collaboratrici e collaboratori della Casa editrice Schattauer Verlags, in particolare il Dr. Wulf Bertram e la Dr.ssa Petra Mülker. È grazie a loro che adesso questo manuale che tratta le più comuni tecniche per la cura dei piccoli animali è stato pubblicato. Berlino, agosto 2013 Dr. med. vet. Christian F. Schrey

8

9 IX Indice generale Parte I Procedure per le visite cliniche Procedure comuni per le visite cliniche Contenimento del paziente Prelievo del sangue Prelievo di sangue venoso Prelievo di sangue arterioso Preparazione del campione Campione ematico Puntato Prelievo bioptico con ago aspirato sottile Campione tissutale (prelievo bioptico) Tampone Raschiati cutanei Preparato per apposizione Esame tricologico Esame delle urine Esame delle feci Visita cardiologica Anamnesi Ispezione Palpazione Auscultazione Esame radiografico Elettrocardiogramma (ECG) Ecografia Ecocardiografia Doppler Misurazione della pressione Misurazione della pressione venosa centrale Toracentesi Pericardiocentesi Addominocentesi Ulteriori esami per la visita cardiologica

10 X Indice generale Visita dell apparato respiratorio Anamnesi Ispezione Palpazione Percussione Auscultazione Esame radiografico Endoscopia Laringoscopia Tracheo-Broncoscopia Biopsia Biopsia delle mucose nasali Biopsia delle mucose tracheale e bronchiale Biopsia polmonare Lavaggio tracheo-bronchiale/lavaggio bronco-alveolare Lavaggio endotracheale Lavaggio transtracheale Toracentesi Ulteriori esami per la visita dell apparato respiratorio Visita gastroenterologica Anamnesi Ispezione Palpazione Percussione Auscultazione Esame radiografico Esami senza contrasto Passaggio di mezzo di contrasto nello stomaco/intestino Endoscopia Gastroscopia Coloscopia Ecografia Addome Biopsia Biopsia linfonodale Biopsia tumorale Biopsia epatica Biopsia gastrica/intestinale Tampone rettale

11 Indice generale XI Addominocentesi Ulteriori esami per la visita gastroenterologica Visita urologica Anamnesi Ispezione Palpazione Esame radiografico Esame senza mezzo di contrasto Esami con mezzo di contrasto Endoscopia Uretro-cistoscopia Ecografia Biopsia Biopsia vescicale Biopsia renale Catetere vescicale Cane (maschio) Gatto (maschio) Cane (femmina) e gatto (femmina) Cistocentesi Addominocentesi Ulteriori esami per la visita urologica Visita ginecologica Anamnesi Ispezione Palpazione Esame radiografico Endoscopia Endoscopia vaginale (vaginoscopia) Ecografia Biopsia Striscio vaginale Ulteriori esami per la visita ginecologica Visita andrologica Anamnesi Ispezione

12 XII Indice generale Palpazione Esame radiografico Ecografia Biopsia Biopsia con ago aspirato-ago sottile Visita ortopedica Anamnesi Ispezione Palpazione Testa Colonna vertebrale Arti anteriori Arti posteriori Esame radiografico Testa Colonna vertebrale Arto anteriore Arto posteriore Endoscopia Artroscopia Ecografia Biopsia Biopsia delle articolazioni Biopsia del midollo osseo Biopsia ossea Artrocentesi Ulteriori esami per la visita ortopedica Visita neurologica Anamnesi Ispezione Palpazione Test di reazione posturale Esame del riflesso spinale Esame della funzionalità dei nervi cranici Esame della sensibilità Esame radiografico Esami senza contrasto Mielografia

13 Indice generale XIII Puntura del liquor Ulteriori esami per la visita neurologica Visita oculistica Anamnesi Ispezione Esame della vista Esame dei riflessi oculari Oftalmoscopia di orientamento Test di Schirmer Prelievo di campione con bastoncino di ovatta Test della fluoresceina Esami in anestesia locale Eversione della terza palpebra Gonioscopia Tonometria Lavaggio del condotto naso-lacrimale Visite con midriasi Oftalmoscopia Esame radiografico Ecografia Biopsia Ulteriori esami per la visita oculistica Visita otorinolaringoiatrica Anamnesi Ispezione Esame olfattivo dell orecchio Otoscopia Esame radiografico Tampone Test dell udito Ulteriori esami per la visita otorinolaringoiatrica Visita dermatologica Anamnesi Ispezione Palpazione Esame olfattivo

14 XIV Indice generale Esame del pettine antipulci Esame con la lampada di Wood Raschiamento cutaneo Tampone Preparato su nastro adesivo Campione tricologico Biopsia Biopsia cutanea con bisturi cilindrico (punch) Biopsia con ago sottile (ago aspirato) Ulteriori esami per la visita dermatologica Parte II I trattamenti Iniezione Iniezione sottocutanea Iniezione intramuscolare Iniezione endovenosa Iniezione intraperitoneale Iniezione endocardica Infilatrazione endoarticolare Iniezione nel tendine del bicipite Iniezione nell occhio Iniezione subcongiuntivale Iniezione nella camera bulbi Accesso venoso Catetere venoso periferico Accesso venoso centrale Accesso intraosseo Infusione Infusione endovenosa per forza di gravità (fleboclisi) Terapia endovenosa sottocutanea Infusomat Perfusore Trasfusione Trasfusione di sangue intero

15 Indice generale XV Preparazione di emocomponenti Autotrasfusione Inalazione Ossigenazione Intubazione endotracheale Tracheotomia Terapia inalatoria Nutrizione artificiale Sondino per faringostomia Gastrostomia endoscopica percutanea (sondino PEG) Sondino naso-gastrico Catetere vescicale Catetere uretrale Catetere vescicale prepubico Drenaggio Toracentesi/Drenaggio toracico Pericardiocentesi/Drenaggio del pericardio Addominocentesi/Drenaggio addominale Paracentesi Irrigazioni Irrigazione nasale Irrigazione del dotto naso-lacrimale Lavaggio auricolare per irrigazione Lavaggio peritoneale Lavanda gastrica Lavaggio del colon Lavaggio delle sacche anali Irrigazione dell uretra Collare elisabettiano Bendaggi Bendaggio con Spray/Cerotto/Manicotto

16 XVI Indice generale Bendaggio auricolare Bendaggio della testa/del collo Bendaggio toracico Bendaggio addominale Bendaggio della coda Bendaggio chiuso degli arti anteriori Bendaggio degli arti posteriori Bendaggio del gomito Bendaggio del ginocchio Bendaggio di Robert Jones Bendaggio con benda crespata Bendaggio steccato Bendaggio di Schröder Thomas Bendaggio di Ehmer (a staffa) Bendaggio di Velpeau Bendaggio di Robinson Bendaggio di Hoppel Indice analitico