Guida rapida. 1 Introduzione. Telecamera di rete GV-Fisheye GV-FE421 / GV-FE111. Contenuti della confezione

Transcript

1 1 Introduzione Benvenuto nella Guida rapida della telecamera di rete GV-Fisheye. Nelle sezioni che seguono si apprenderanno le installazioni e le configurazioni di base della telecamera di rete GV-Fisheye. Per i dettagli, fare riferimento al Manuale d uso della telecamera di rete GV-Fisheye che si trova nel DVD Software telecamera di rete GV-Fisheye. Contenuti della confezione Corpo della telecamera Copertura telecamera (installazione a soffitto) Guida rapida Telecamera di rete GV-Fisheye GV-FE421 / GV-FE111 Staffa di supporto x 3 Copertura telecamera (incasso a soffitto) Viti (installazione a soffitto) x 3 Ancoraggi di plastica x 3 Viti (incasso a soffitto) x 3 Blocco terminali a 3 pin DVD Software telecamera di rete GV-Fisheye Congratulazioni per l acquisto della telecamera di rete GV-Fisheye. Questa guida è progettata per aiutare i nuovi utenti ad ottenere risultati immediati dalla telecamera di rete GV-Fisheye. Per informazioni avanzate su come usare la telecamera di rete GV-Fisheye, fare riferimento al Manuale d uso della telecamera di rete GV-Fisheye che si trova nel DVD Software GeoVision, Inc. Tutti i diritti riservati. 2010/12 Italian FE QA-A Utensile Security Torx Adattatore di corrente DC 12V Adesivo d installazione DVD Software GV-NVR GV-NVR Guida rapida

2 2 Installazione dell'hardware La telecamera di rete GV-Fisheye è progettata per essere installata a soffitto, su parete o a terra. Ci sono due modi per installare la telecamera: Installazione a soffitto e Incasso a soffitto. Assicurarsi che il soffitto sia sufficientemente robusto per supportare la telecamera fisheye. Installazione a soffitto 1. Mettere l adesivo d installazione sul soffitto. I 3 punti rossi indicano la posizione delle viti. Installazione a soffitto Incasso a soffitto 2. Nei 3 punti rossi fare un foro leggermente più piccoli delle ancore di plastica fornite in dotazione. 3. Inserire le 3 ancore di plastica nei fori. 4. Fissare la telecamera fisheye usando le 3 viti per l installazione a soffitto fornite in dotazione. Supporto da parete Installazione a terra Nota: La telecamera fisheye è progettata solo per uso in interni. 5. Collocare la copertura telecamera per installazione a soffitto sopra la telecamera e stringere le viti con la chiave fornita in dotazione.

3 Incasso a soffitto L incasso a soffitto permette alla telecamera di rete GV-Fisheye di essere installata ad incasso, lasciando vedere solo una piccola parte della telecamera. L installazione ad incasso richiede che i pannelli del soffitto abbiano uno spessore compreso tra 0,5 3,0 cm (0,2 1,18 pollici). 1. Mettere l adesivo d installazione sul soffitto e tagliare il cerchio nel pannello del soffitto. 4. Sul retro, assicurarsi che i fermagli di plastica neri siano appena sopra il pannello del soffitto e che siano rivolti verso l'esterno. 2. Allineare le 3 staffe di supporto con i fori sul retro della telecamera e fissare usando le viti per incasso fornite in dotazione. 5. Stringere le viti dalla parte frontale della telecamera. 6. Collocare il coperchio telecamera per installazione ad incasso sopra la telecamera e stringere le 3 viti. 3. Collocare la telecamera fisheye nell apertura del soffitto. Installazione su parete e Installazione a terra Seguire le istruzioni della sezione Installazione a soffitto per installare la telecamera su parete. Per l installazione a terra, semplicemente appoggiare la telecamera su una superficie piatta come un tavolo. Suggerimento: Installare la telecamera fisheye al centro della parete per avere una panoramica eccellente. Oppure, assicurarsi che la telecamera sia puntata il più direttamente possibile sulle aree più importanti della stanza per avere i riconoscimento dettagliato voluto.

4 3 Collegamento dei cavi d'alimentazione 4 Accesso alla telecamera di rete GV-Fisheye Si può usare un adattatore PoE (Power over Ethernet) per collegare la telecamera di rete GV-Fisheye alla rete e l'alimentazione sarà fornita dal cavo di rete. Alternativamente, si può usare un cavo di rete standard per collegare la telecamera alla rete, quindi attenersi alle istruzioni che seguono per collegare l'alimentazione usando il cavo dati 5 pin e l adattatore di corrente fornito in dotazione. Uscita digitale (Rosso) GND (Nero) Ingresso digitale (Marrone) AC 24V+ / DC 12V+ (Giallo) AC 24V- / DC 12V- (Arancione) Ethernet (PoE) 1. Inserire il filo giallo nel pin sulla destra delle blocco terminali ed il filo arancione sul pin di sinistra del blocco terminali. 2. Usare un piccolo cacciavite a testa piatta per fissare le viti sopra i pin. Una volta installata, la telecamera di rete GV-Fisheye è accessibile dalla rete. Assicurarsi che il PC abbia una buona connessione alla rete e che soddisfi i seguenti requisiti del sistema: Internet Explorer 7.x o versione più recente Nota: Se si usa Microsoft Internet Explorer 8.0, sono necessarie altre impostazioni. Fare riferimento a Impostazioni per Internet Explorer 8, Appendice A, Manuale d uso telecamera di rete GV-Fisheye. Attenersi alle istruzioni che seguono per assegnare un indirizzo IP alla telecamera ed accedere all interfaccia Web: 1. Aprire il browser web e scrivere l indirizzo IP predefinito: Il computer deve essere nella stessa rete della telecamera. 2. Nei campi Nome Utente e Password, scrivere il valore predefinito admin. Fare clic su Applica. 3. Nel menu sulla sinistra, selezionare Rete e poi LAN per iniziare a configurare le impostazioni di rete. 3. Collegare l adattatore di corrente DC 12V al blocco terminali 3 pin. Blocco terminali a 3 pin Adattatore di corrente DC 12V Nota: Il LED di stato dell alimentazione non sarà visibile salvo sia rimossa la copertura esterna della telecamera. Continua sull'altro lato

5 5 L'interfaccia web 4. Selezionare Indirizzo IP statico. Nella sezione Configura parametri di connessione, completare i campi Indirizzo IP, Maschera di Sottorete, Router/Gateway, DNS Primario e DNS secondario. 5. Fare clic su Applica. Adesso si può accedere alla telecamera inserendo l indirizzo IP assegnato su Internet Explorer 7.x o versione successiva. 6. Per abilitare l aggiornamento delle immagini di Microsoft Internet Explorer, è necessario impostare il browser per consentire i controlli ActiveX e per eseguire l'installazione sul computer del componente ActiveX di GeoVision IMPORTANTE: Le voci Indirizzo IP dinamico e PPPoE devono essere abilitate solo se si conosce quale indirizzo IP sarà assegnato alla telecamera dal server DHCP o dal provider (ISP). Diversamente, prima è necessario usare il servizio DNS dinamico per ottenere un nome di dominio collegato all indirizzo IP mutante Se le opzioni Indirizzo IP dinamico e PPPoE sono abilitate e non si riesce ad accedere alla telecamera, potrebbe essere necessario ripristinare le impostazioni predefinite e poi eseguire di nuovo la configurazione della rete. Fare riferimento alla sezione 7 per vedere come ripristinare le impostazioni sui valori predefiniti. Numero Nome Esegui Termina Microfono Funzioni Esegue il video dal vivo. Termina l esecuzione del video. Permette di ascoltare l audio nelle vicinanze della telecamera. 4 Altoparlante Permette di comunicare con l area di sorveglianza dal computer locale. 5 Foto Acquisisce un istantanea del video dal vivo. 6 Salva file Registra il video dal vivo sul computer locale. Permette di passare alla visione a schermo 7 Schermo intero intero. Fare clic col tasto destro del mouse per vedere le opzioni aggiuntive. 8. Controllo I/O Avvia il pannello di controllo I/O oppure l'automazione visiva.

6 Numero 9 Nome Mostra menu del sistema Funzioni Fa apparire queste funzioni: Alarm Notify (Notifica allarme), Video and Audio Configuration (Configurazione audio e video), Remote Config (Configurazione remota), Show Camera Name (Mostra nome telecamera) e Image Enhance (Miglioramento immagine). Visualizza le informazioni sulla telecamera, le impostazioni video, la velocità dei dati audio, lo stato dei dispositivi I/O, le immagini acquisite durante l'allarme e la posizione GPS della telecamera. Consente inoltre di regolare la qualità dell'immagine e di installare il programma dal disco rigido. GV-FE421: Allineare il cerchio bianco col bordo dell'immagine della telecamera. Si possono eliminare le aree più scure sui lati dell immagine rimpicciolendo il cerchio bianco, tuttavia il campo di veduta sarà leggermente ridotto. 10 Pannello di controllo Veduta Fisheye Per abilitare le opzioni fisheye, fare clic col tasto destro del mouse sull immagine dal vivo e selezionare Geo Fisheye. Fare di nuovo clic col tasto destro del mouse sull immagine e selezionare Fisheye Option (Opzioni fisheye) per vedere le opzioni che seguono. Image Alignment (Allineamento immagine): Per impostazione predefinita l immagine dovrebbe già essere allineata in modo appropriato. In caso contrario, attenersi alle istruzioni che seguono per allineare l immagine per ciascun modello: GV-FE111 (firmware V1.06): Allineare il cerchio col bordo esterno dell immagine della telecamera, poi allinearlo col bordo interno della cornice dell immagine per ottenere risultati ottimali. Nota: L immagine circolare d origine di GV-FE421 deve essere centrata e leggermente tagliata su tutti i quattro lati. Se l immagine non è centrata, contattare il rivenditore ed inviare il dispositivo alla GeoVision per la regolazione. Fare riferimento al Manuale d uso della telecamera di rete GV-Fisheye per istruzioni su come determinare se il dispositivo deve essere regolato. Modalità della telecamera: si può scegliere tra quatto modalità di visione. Veduta quadrupla: Composta di quattro vedute PTZ. 360 gradi: Composta di due vedute PTZ ed una veduta panoramica a 360º. Doppia 180 gradi: Composta di due vedute di 180º. Veduta singola: Composta di una veduta PTZ. Lato esterno Lato interno Veduta quadrupla: 4 vedute PTZ 360 gradi: 2 vedute PTZ e 1 veduta 360º

7 6 Aggiornamento del firmware del sistema GeoVision pubblicherà periodicamente sul sito gli aggiornamenti del firmware. Per caricare il nuovo new firmware sulla telecamera di rete GV-Fisheye leggere le note importanti e poi attenersi alle istruzioni che seguono. Doppia 180 gradi: 2 vedute 180º Veduta singola: 1 veduta PTZ Nota: Quando per Camera Position (Posizione telecamera) è selezionata l opzione Wall (Parete) sarà visualizzata una sola veduta 180º. Camera Position (Posizione telecamera): Selezionare Ceiling (Soffitto) Wall (Parete) o Ground (Terra) in base a dove è installata la telecamera. Adjust AutoPan Speed At Top-Left Channel (Regola velocità panoramica automatica su canale alto-sinistra): Selezionare Low (Bassa), Medium (Media) o High (Alta) per abilitare la panoramica automatica di una veduta PTZ alla velocità di rotazione voluta. Questa opzione si applica a Quad view (Veduta quadrupla), 360 degree (360 gradi) e Single view (Veduta singola). Zoom: Selezionare Zoom In (Ingrandimento) o Zoom Out (Riduzione) e poi fare clic sull immagine. Show Source Video at Top-Right Channel (Mostra origine video su canale alto-destra): Mostra l immagine circolare d origine nel quadrante in alto a destra quando è selezionata l opzione Quad view (Veduta quadrupla). Fisheye Settings (Impostazioni Fisheye): Sono disponibili le seguenti opzioni. Frame Rate Control (Controllo velocità fotogrammi): Si può impostare la velocità fotogrammi della veduta dal vivo. Screen Ratio Setting (Impostazione rapporto schermo): Selezionare un rapporto di schermo che meglio si adatta al rapporto del computer. Si può trascinare la veduta PTZ o la veduta 180º per regolare l angolo di veduta. IMPORTANTE: 1 Durante l aggiornamento del firmware: A. non deve essere interrotta la fornitura d alimentazione; B. non scollegare il cavo Ethernet se è l origine dell alimentazione (supporto PoE o Power over Ethernet). 2. Non spegnere l unità prima che siano trascorsi 10 minuti dall aggiornamento del firmware. 3. Se si usa GV IP Device Utility per aggiornare il firmware, il computer usato per l aggiornamento del firmware deve essere sulla stessa rete della telecamera. 1. Nella finestra Live View (Veduta dal vivo), fare clic sul tasto Mostra menu del sistema sulla destra e selezionare select Configurazione remota. Apparirà la seguente finestra di dialogo. 2. Fare clic sul tasto Browse per trovare il file del firmware (.img) salvato sul computer locale. 3. Fare clic sul tasto Upgrade per procedere con l'aggiornamento. AVVISO: L interruzione dell alimentazione elettrica durante l aggiornamento non solo provoca problemi dell aggiornamento ma anche danni alla telecamera. In questo caso, rivolgersi al rivenditore ed inviare il dispositivo alla GeoVision per la riparazione.

8 7 Ripristino delle impostazioni predefinite. Le impostazioni della telecamera possono essere ripristinate sui loro valori predefiniti usando l interfaccia Web oppure direttamente sulla telecamera. Uso dell interfaccia web: 1. Nel menu di sinistra selezionare Gestione e selezionare Tools. 2. Nella sezione Impostazioni Sistema, fare clic sul tasto Load Default. 3. Usare un oggetto appuntito, come una penna, per tenere premuto il tasto Load default indicato di seguito mentre si ricollega il cavo d alimentazione ed il cavo di rete. Load default LED di stato della rete LED di stato del sistema LED di stato alimentazione 4. Attendere finché il LED di stato si spegne temporaneamente, a questo punto rilasciare il tasto Load default. Questa operazione può impiegare 40 secondi. Direttamente sulla telecamera: 5. Il LED di stato del sistema dovrebbe riaccendersi. 1. Scollegare il cavo d alimentazione ed il cavo di rete. 2. Rimuovere la copertura esterna della telecamera svitando le tre viti indicate nella figura e poi togliere la copertura esterna. 9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu District, Taipei, Taiwan Tel: Fax: support@geovision.com.tw