F-317A HIGH-CONDUCTIVITY GLOVE & BIO-SKIN FREQ STATE

Transcript

1 MANUALE D ISTRUZIONI B-EQUIPMENT REF. F-317A GUANTO AD ALTA CONDUCIBILITÀ & BIO-LIFTING TRATTAMENTO GUANTI AD ALTA CONDUCIBILITÀ E BIO-LIFTING: Il massaggio con i guanti ad alta conducibilità migliora la struttura della pelle, giacché attiva i fibroblasti, aumentando così il collagene e l'elastina. Il massaggio favorisce anche la penetrazione del prodotto. Il funzione BIO-Lifting produce delle contrazioni visibili a occhio nudo dei muscoli facciali, ottenendo così un incremento evidente della tonicità, con l obiettivo di prevenire o trattare flaccidità muscolare. In entrambi i casi è necessario utilizzare un gel conduttivo o un altro prodotto da scegliere in base al tipo di pelle. AVVERTENZE Non cercare mai di aprire o ispezionare gli elementi o gli accessori interni dell apparecchiatura. Se fosse necessaria un'ispezione, mettersi in contatto il fornitore o un tecnico specializzato. Non utilizzare mai l'unità in ambienti umidi o poco ventilati, onde prevenire danneggiare egli elementi elettrici dell apparecchiatura. Non utilizzare mai l'apparecchiatura all'aperto, gli agenti meteorologici potrebbero danneggiarla. Se il cavo elettrico fosse rotto, chiederne uno in sostituzione al distributore onde evitare rischi. Non provare a separare il generatore di acciaio inossidabile dalla sua fodera di gomma; qualsiasi tentativo potrebbe danneggiare irreparabilmente il generatore. 1

2 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Questo prodotto è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive: 1. Le misure della Direttiva di bassa tensione: 2006/95/EC 2. Le misure della Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica: 2004/108/EC RICICLAGGIO Quando questo simbolo è indicato in uno qualsiasi dei nostri prodotti elettrici o nell'imballaggio, vuol dire che tali prodotti non devono essere trattati come residui domestici convenzionali in Europa. Per assicurare un trattamento adeguato dei rifiuti, smaltire il prodotto in conformità alle leggi locali o alle consuetudini di smaltimento degli apparecchi elettrici. Questo procedimento aiuta a conservare l'ambiente e a migliorare gli standard di protezione ambientale relativi al trattamento dei residui elettrici. BENVENUTI! Grazie per aver fatto l'acquisto. Prima di utilizzare l'apparecchiatura, leggere attentamente le istruzioni. Inoltre, è consigliabile ricevere indicazioni da un professionista per essere sicuri di utilizzare correttamente l'apparecchiatura. L'azienda declina ogni responsabilità su eventuali incidenti dovuti a una manipolazione non corretta del prodotto. L'azienda si riserva il diritto di correggere le informazioni sulle apparecchiature, senza previo avviso. Se riscontrate degli errori in queste istruzioni, vi preghiamo di scriverci un' affinché possiamo correggerle. CONTENUTO DELL IMBALLAGGIO Questi elementi sono soggetti a modifiche senza previo avviso. L'aspetto del prodotto può differire dall'immagine. Nº PRODOTTO REF QUANT. 1 GUANTI ALTA CONDUCIBILITÀ MANIPOLO BIO-LIFTING (DOPPIO) MANIPOLO BIO-LIFTING UNITÀ PRINCIPALE CAVO ALIMENTAZIONE ELETTRICA - 1 2

3 PANNELLO FRONTALE F-317A HIGH-CONDUCTIVITY GLOVE & BIO-SKIN FREQ STATE ISTRUZIONI D USO GUANTI AD ALTA CONDUCIBILITÀ 3 1. Connettere il cavo d alimentazione nella parte posteriore dell unità principale. 2. Collegare un'estremità del cavo nella parte laterale dell unità principale. 3. Collegare le due estremità del cavo in ciascuno dei due guanti. 4. L estetista dovrà usare dei guanti usa e getta isolanti sotto i guanti ad alta conducibilità. 5. Assicurarsi che la frequenza sia la minimo (0,1 Hz) mediante il tasto FREQ. 6. Selezionare il tipo di onda premendo STATE. 7. Assicurarsi che l intensità sia al minimo livello tramite i tasti ENERGY +/-. 8. Selezionare il tempo di trattamento pulsando TIMER +/-. 9. Applicare del gel conduttore nella zona di pelle da trattare.

4 10. Premere START/PAUSE per iniziare il trattamento. 11. L estetista inizia a massaggiare il corpo del paziente con i guanti. Regolare ENERGY e FREQ in base alla sensazione del paziente. Durante il trattamento l estetista non deve sentire nessun effetto sulle mani, mentre che il paziente deve notare una microcorrente e del calore tenue nella zona dove si applica il trattamento. ISTRUZIONI D USO BIO-LIFTING 1. Connettere il cavo d alimentazione nella parte posteriore dell unità principale. 2. Collegare un'estremità del cavo nella parte laterale dell unità principale. 3. Collegare i due estremi del cavo con una coppia di manipoli Bio-lifting. Ci sono due coppie di manipoli: - MANIPOLI DOPPI: ogni manipolo ha la punta bifida e cava in cui si deve inserire un cotton-fiock. Si utilizzano per la zona orbicolare. - MANIPOLI A FORMA DI BARRA: si utilizzano per il resto del viso e per altre zone piccole del corpo come le braccia. 4. Assicurarsi che la frequenza sia al minimo (0,1 Hz) mediante il tasto FREQ. 5. Selezionare il tipo di onda premendo STATE. 6. Assicurarsi che l intensità sia al minimo livello tramite i tasti ENERGY +/-. 7. Selezionare il tempo di trattamento premendo i tasti TIMER +/-. 4. Applicare del gel conduttore nella zona a trattare. 5. Premere START/PAUSE per iniziare il trattamento. 6. Durante il trattamento il paziente deve notare dei pizzicotti. PRECAUZIONI Le persone con le seguenti malattie non devono effettuare questo trattamento: malattie cardiache, contagiose o nervose, o dermatiti. Non effettuare questo trattamento su donne incinte, su persone con pelle sensibile o su persone con delle protesi metalliche nel corpo. Durante il trattamento il paziente non deve indossare nessun oggetto metallico né gioielli. Il guanti ad alta conducibilità si devono sostituire quando le connessioni si deteriorino. Non far toccare i due guanti in contatto tra di loro. NOTE I guanti ad alta conducibilità forniti hanno una lunghezza di 20 cm. I guanti usa e getta isolanti devono essere lunghi un minimo di 23 cm. In caso contrario, se la pelle dell estetista entra in contatto con i guanti ad alta conducibilità, il trattamento non avrà effetto. 4

5 Durante il funzionamento dell apparecchiatura, se l estetista toglie i guanti/manipoli dalla pelle del paziente, il dispositivo si smetterà di funzionare momentaneamente. L apparecchiatura riprenderà a funzionare appena i guanti/manipoli toccano nuovamente la pelle del paziente. Esistono 4 tipi di onde: triangolare, continua, combinata e pulsata. Per un trattamento standard iniziare con l onda triangolare. Così facendo si ottiene la preparazione della zona da trattare. Seguire con l onda continua per tonificare e migliorare l elasticità del muscolo. Successivamente passare all onda combinata, che ha una maggiore capacità di penetrazione rispetto alle altre onde. Per finire, passare all onda pulsata, che penetra meno delle altre e agisce sulla pelle. Selezionando i differenti livelli di frequenza disponibili si otterranno differenti risultati sulla pelle. Infatti, più alta è la frequenza minore è la capacità di penetrazione dell onda nella pelle, indicata quindi per trattare l epidermide. Viceversa, più bassa è la frequenza, maggiore capacità di penetrazione ha l onda, indicata per il trattamento del sottocutaneo. L impostazione dell intensità ( ENERGY ) varia per ogni paziente e dipende dalla sua soglia di sensibilità. Il paziente deve notare la microcorrente, ma deve sentirsi a suo agio e non sentire nessun dolore. Più alta è l intensità più effettivo sarà il trattamento. Un trattamento intensivo dura 30 minuti, una sessione alla settimana. Un trattamento di mantenimento preventivo dura 30 minuti, una sessione la mese. MANTENIMENTO Dopo ogni trattamento i guanti e i manipoli devono essere puliti, sterilizzati e conservati in un luogo asciutto. È possibile lavare i guanti in una soluzione acquosa e antimicrobica. SCHEDA TECNICA Dimensioni dell'imballaggio: 37x27,5x14 cm Dimensioni dell'unità principale: 21,8x22,5x7,2 cm Peso lordo: 3,5 Kg Peso netto: 3 Kg Caratteristiche di lavoro: Intensità regolabile in 10 livelli da 50 a 600 µa Potenza di lavoro: 2 W Voltaggio: 30 V Frequenza di lavoro: 0,1; 5; 10; 20; 30; 60 e 120 Hz. Caratteristiche elettriche: Tensione nominale: 220V ~ 240V Frequenza: 50 Hz/60 Hz 5