30 YEARS OF ADVANCED TECHNICAL WEAR

Transcript

1 YEARS OF ADVANCED TECHNICAL WEAR

2

3 Ancora un passo avanti LA GAMMA CHE CLOVER PRESENTA PER LA STAGIONE 2011 È ANCORA ALL INSEGNA DELL IMPEGNO NELLA RICERCA DI SOLUZIONI D AVANGUARDIA PER LA SICUREZZA, FUNZIONALITÀ E QUALITÀ DELL ABBIGLIAMENTO TECNICO MOTOCICLISTICO. NEL CORSO DEI SUOI 30 ANNI DI STORIA, CLOVER HA PRESENTATO MOLTE SOLUZIONI INNOVATIVE, BASTI CITARNE ALCUNE TRA QUELLE CHE SONO POI DIVENTATE DI USO COMUNE NEL NOSTRO SETTORE: LA PRIMA GIACCA AL MONDO CON UN SISTEMA DI VENTILAZIONE, PRESENTATA NEL 1986 COL NOME AIR-FORCED LA PRIMA GIACCA AL MONDO CON PROTEZIONI INCORPORATE, PRESENTATA NEL 1989 COL NOME GHIBLI LA PRIMA GIACCA IMPERMEABILE AL MONDO CON MEMBRANA STACCABILE, PRESENTATA NEL 1995 COL NOME HP LA PRIMA TUTA DIVISIBILE IN PELLE AL MONDO CHE OFFRE LA POSSIBILITÀ DI COMBINARE GIACCA E PANTALONI DI TAGLIE DIVERSE, PRESENTATA NEL 2009 COL NOME MULTIFIT. TUTTE INNOVAZIONI REALI CHE SONO DIVENTATE DEI VERI E PROPRI STANDARD NEL MONDO DELL ABBIGLIAMENTO TECNICO, STANDARD CHE ORAMAI NON POSSONO PIÙ MANCARE SU QUALSIASI CAPO MOTOCICLISTICO, PER POTERSI DEFINIRE TALE. PER LA STAGIONE , CLOVER INTENDE MANTENERE FEDE ALLA SUA FILOSOFIA ED AL SUO IMPEGNO INNOVATORE E PRESENTA TEKNO : LA PRIMA VERA GIACCA 3 STRATI AL MONDO OMOLOGATA CE EN LIVELLO 2. NON SI TRATTA DI UN UNDERWEAR O DI UNA QUALCHE ATTREZZATURA DA AGGIUNGERE ALLA NORMALE GIACCA, MA DI UNA CONFORTEVOLE GIACCA 3 STRATI, DOTATA DI MEMBRANA IMPERMEABILE STACCABILE, DELLA ALTRETTANTO STACCABILE FODERA TERMICA ED È INOLTRE PROVVISTA DI UN INNOVATIVO SISTEMA DI VENTILAZIONE. UN PROGETTO CHE OFFRE UN GRADO DI COMFORT E DI PROTEZIONE FINORA MAI CONIUGATI AD UN LIVELLO COSÌ ALTO IN UNA GIACCA MOTOCICLISTICA DA GRANDI VIAGGI. TEKNO È UN DISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDIVIDUALE CHE FINALMENTE È ANCHE GIACCA, UNICA NEL SUO GENERE PER I LIVELLI DI RESISTENZA ALL ABRASIONE, AL TAGLIO E ALLO SCOPPIO DELLE CUCITURE. INNOVAZIONE, TECNICA, SICUREZZA E GRANDE PASSIONE SONO SEMPRE ALL ORIGINE DI OGNI NOSTRO PROGETTO. Still a step ahead... THE RANGE CLOVER IS PRESENTING FOR THE 2011 SEASON IS STILL UNDER THE BANNER COMMITMENT TO RESEARCH FOR CUTTING-EDGE SOLUTIONS FOR SAFETY, FUNCTIONALITY AND QUALITY IN MOTORCYCLE TECHNICAL WEAR. DURING THE 30 YEARS SINCE BEING ESTABLISHED, CLOVER HAS PRESENTED MANY INNOVATIVE SOLUTIONS, SOME OF WHICH ARE NOW WIDELY USED IN OUR SECTOR: THE WORLD S FIRST JACKET WITH A VENTILATION SYSTEM, PRESENTED IN 1986 WITH THE NAME: AIR-FORCED THE WORLD S FIRST JACKET WITH BUILT-IN PROTECTORS, PRESENTED IN 1989 WITH THE NAME: GHIBLI THE WORLD S FIRST WATERPROOF JACKET WITH DETACHABLE MEMBRANE, PRESENTED IN 1995 WITH THE NAME: HP THE WORLD S FIRST TWO-PIECE LEATHER SUIT OFFERING THE POSSIBILITY OF COMBINING JACKETS AND PANTS OF DIFFERENT SIZES, PRESENTED IN 2009 WITH THE NAME: MULTIFIT. ALL REAL INNOVATIONS THAT HAVE BECOME ACTUAL STANDARDS IN THE SECTOR OF TECHNICAL WEAR; STANDARDS THAT ARE NOW A MUST ON ANY MOTORCYCLE GARMENT WORTHY OF BEING CALLED SUCH. FOR THE SEASON , CLOVER INTENDS KEEPING TRUE TO ITS PHILOSOPHY AND ITS COMMITMENT AS AN INNOVATOR AND PRESENTS THE TEKNO : THE WORLD S FIRST REAL 3-LAYER JACKET WITH CE EN LEVEL 2 APPROVAL. THIS IS NOT UNDERWEAR OR SOME KIND OF GEAR FOR ADDING TO THE NORMAL JACKET, BUT IS IN FACT A COMFORTABLE 3-LAYER JACKET PROVIDED WITH A DETACHABLE WATERPROOF MEMBRANE AND LIKEWISE DETACHABLE THERMAL LINING, AND ALSO FEATURES AN INNOVATIVE VENTILATION SYSTEM. A DESIGN OFFERING A LEVEL OF COMFORT AND PROTECTION NEVER BEFORE COMBINED AT SUCH A HIGH LEVEL IN A TOURING JACKET. THE TEKNO IS A PERSONAL PROTECTION DEVICE THAT, AT LAST, IS ALSO A JACKET, UNIQUE FOR ITS RESISTANCE TO ABRASION AND CUTS AND FOR THE STRONG STITCHING. INNOVATION, TECHNOLOGY, SAFETY AND GREAT PASSION HAVE ALWAYS BEEN THE CORNERSTONES OF ALL OUR PROJECTS.

4 TUTE IN PELLE LEATHER SUITS GIACCHE IN PELLE LEATHER JACKETS GIACCHE IN TESSUTO TEXTILE JACKETS PANTALONI PANTS

5 index YEARS OF ADVANCED TECHNICAL WEAR GUANTI GLOVES PROTEZIONI PROTECTORS ANTIACQUA, INTIMO ACCESSORI, LEISURE RAINWEAR, UNDERWEAR ACCESSORIES, LEISURE

6 4

7 leather suits 5

8 leather suits NR-2 SIZE: ART N/B ART N/B ART BT/B ART BT/B NR-2 Racing fit Trattamento idrorepellente su esterno pelle Doppio strato di pelle su fondo schiena Kevlar elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Rinforzo iniettato per spalle Imbottitura schiena estraibile Fodera con inserti elasticizzati Soffietti elasticizzati su spalle, ginocchia e gomiti Doppio soffietto elasticizzato su schiena Soffietto elasticizzato interno gambe Collo a flessibilità differenziata Tasca interna Sliders di serie Doppia zip per regolazione polpaccio DISPONIBILE VERSIONE FORATA IN CANGURO (ART. 1966) DISPONIBILE VERSIONE FORATA IN PELLE BOVINA (ART. 1964) ART B/R (BOVINE) ART B/R (KANGAROO) NR-2 Racing fit Water-repellent treatment on the outside leather Double leather panel on bottom Stretch Kevlar inserts from the calves to the crotch and on arms Injected reinforcement on shoulders Back removable padding Lining with elastic inserts Removable lining Stretching fold panels on shoulders, elbows and knees Dual stretching fold panels on back Stretching fold panels on internal leg Form-fitting collar Inside pocket Sliders included Double zip for better registration on calf Refractive inserts Sliders included VENTED KANGAROO LEATHER AVAILABLE (ART. 1966) VENTED COW LEATHER MODEL AVAILABLE (ART. 1964) 6

9 SIZE: leather suits X-3 ART N/B ART N/N X-3 Racing fit Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura sui fianchi Tessuto elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Fodera con inserti elasticizzati Soffietti elasticizzati su spalle e ginocchia Soffietto elasticizzato su schiena Doppio strato di pelle su fondo-schiena Collo a flessibilità differenziata Imbottitura schiena estraibile di serie Tasca interna Inserti in tessuto rifrangente su schiena Sliders di serie DISPONIBILE VERSIONE FORATA (ART. 1974) X-3 Racing fit Water-repellent treatment on the outside leather Padding on hips Elastic fabric inserts from the calves to the crotch and on arms Lining with elastic inserts Stretching fold panels on shoulders and knees Stretching fold panel on back Double leather reinforcement on the bottom Form-fitting collar Back removable padding Inner pocket Refractive inserts on back Equipped with sliders VENTED MODEL AVAILABLE (ART. 1974) ART B/R 7

10 leather suits RC-100 EVO SIZE: ART N/N ART R/B ART B/BL RC-100 EVO Racing fit Trattamento idrorepellente su esterno pelle Doppio strato di pelle su fondo schiena Kevlar elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Imbottitura schiena estraibile Fodera con inserti elasticizzati Soffietti elasticizzati su spalle, schiena-fianchi, ginocchia e gomiti Collo a flessibilità differenziata Tasca interna Sliders di serie DISPONIBILE VERSIONE FORATA (ART. 1976) ART B/N RC-100 EVO Racing fit Water repellent treatment on the outside leather Double leather panel on bottom Stretch Kevlar inserts from the calves to the crotch and on arms Back removable padding Lining with elastic inserts Stretching fold panels on shoulders, back, elbows and knees Form-fitting collar Inside pocket Sliders included VENTED MODEL AVAILABLE (ART. 1976) 8

11 SIZE: leather suits X-2 RACING ART N/B ART N/R ART N/T X-2 Racing fit Trattamento idrorepellente su esterno pelle Doppio strato di pelle su fondo schiena Kevlar elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Imbottitura schiena estraibile Fodera con inserti elasticizzati Soffietti elasticizzati su spalle, schiena-fianchi, ginocchia e gomiti Collo a flessibilità differenziata Tasca interna Inserti in tessuto rifrangente Sliders di serie DISPONIBILE VERSIONE FORATA (ART. 1972) X-2 Racing fit Water-repellent treatment on the outside of leather Double leather reinforcement on the bottom Elastic Kevlar inserts from calves to the crotch and on arms Back removable padding fresh-lining Lining with elastic inserts Stretching fold panels on shoulders, back, elbows and knees Form-fitting collar Inside pocket Refractive inserts Sliders included VENTED MODEL AVAILABLE (ART. 1972) ART B/N 9

12 leather suits X-3 MULTIFIT MAN SIZE: WOMAN SIZE: ART N/N JACKET ART N/N PANT ART N/B JACKET ART N/B PANT Multifit system: Find your perfect size! Patent pending Jacket size can go with 58 pant size X-3 MULTIFIT Possono essere acquistati\abbinati giacche e pantaloni con lo scarto di una taglia. Esempio: può essere abbinato il pantalone Tg. 50 e la giacca Tg. 52 oppure pantalone Tg.50 e la giacca Tg.48 Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura su fianchi Tessuto elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Fodera con inserti elasticizzati Doppio strato di pelle su fondo-schiena Soffietti elasticizzati su spalle e ginocchia Soffietto elasticizzato su schiena Pantalone con vita elasticizzata Imbottiture su spalle e torace Collo a flessibilità differenziata Tasca interna Imbottitura schiena estraibile di serie Sliders di serie DISPONIBILE VERSIONE DONNA (ART. 2007\2057) Pant size can go with jacket size match by gray or black zip as shown above ART B/R JACKET ART B/R PANT X-3 MULTIFIT It s possible to purchased\matched jacket and pant with difference of one size. Example: it can be matched pant size 50 and jacket size 52 or pant size 50 and jacket size 48 Water-repellent treatment on the outside leather Padding on hips Elastic fabric inserts from calves to the crotch and on arms Lining with elastic inserts Double leather reinforcement on the bottom Stretching fold panels on shoulders and knees Stretching fold panel on back Pants with elasticized waist Paddings on shoulders and chest Form-fitting collar Inner pocket Back removable padding Equipped with sliders LADY MODEL AVAILABLE (ART. 2007\2057) 10

13 SIZE: leather suits X-2 TOURING ART N/T ART N/R ART N/B X2 TOURING Trattamento idrorepellente su esterno pelle Doppio strato di pelle su fondo schiena Tessuto elasticizzato su braccia, gambe e polpaccio Imbottitura schiena estraibile Fodera con inserti elasticizzati Soffietti elasticizzati nelle spalle, schiena-fianchi, gomiti e ginocchia Tasca interna Collo a flessibilita differenziata Vita pantalone elasticizzata Sliders di serie X2 TOURING Water-repellent treatment on the outside of leather Double leather reinforcement on the bottom Elastic fabric inserts from calves to the crotch and on arms Back removable padding Lining with elastic inserts Stretching fold panels on shoulders, back-hips, elbows and knees Inside pocket Form-fitting collar Pants with elasticized waist Removable sliders included ART KAWA 11

14

15 leather jackets

16 leather jackets R7 SIZE: ART N/N ART N/B ART B/R R-7 Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura termica MicroValtherm staccabile Tessuto elasticizzato su braccia Foratura su braccia Micro-appendice aerodinamica posteriore Soffietti in pelle elasticizzata su spalle e gomiti deviatori di flusso su spalle Tirante di aggancio per pantaloni Nr.2 tasche frontali Nr.1 taschino interno Collo a flessibilità differenziata Imbottiture su torace Imbottitura schiena estraibile di serie R-7 Water-repellent treatment on the outside of leather Removable MicroValtherm thermo-lining Elastic fabric inserts on arms Vented leather on arms Light-streamline hump on back Leather stretching fold panels on shoulders and elbows air flaps on shoulders Jacket-pants linking device Nr.2 front pockets Nr.1 inner pocket Formfitting collar Paddings on chest Back removable padding included 14

17 SIZE: leather jackets PHOENIX ART B/R ART N/N ART B/N PHOENIX Trattamento idrorepellente su esterno pelle Corpetto termico MicroValtherm staccabile Imbottitura schiena estraibile Soffietto elasticizzato su scapole Taschino interno Chiusura polsi con zip e velcro Doppio cinturino di regolazione fondo giacca Cerniera di aggancio pantaloni (Art. 1395) Tirante per aggancio cintura pantaloni PHOENIX Water-repellent treatment on the outside leather Removable MicroValtherm thermo-lining Back removable padding Leather stretching fold panels on shoulders blade Inner pocket Adjustable cuff by zip and velcro Adjustable bottom of the jacket by double strap Zip link to pants (Art. 1395) Jacket-pants linking device 15

18 leather jackets DOUGLAS SIZE: ART N/N ART R/N ART N/B DOUGLAS Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura termica MicroValtherm staccabile Pelle forata nel sottomanica Imbottitura schiena estraibile Taschino interno Soffietti elasticizzati su spalle Collo a densità differenziata Cerniera d aggancio pantaloni (Art ) DOUGLAS Water-repellent treatment on the outside leather Removable MicroValtherm thermo-lining Vented leather under-sleeves Back removable padding Inner pocket Leather stretching fold panels on shoulders Form-fitting collar Zip link to pants (Art ) 16

19 SIZE: leather jackets DALLAS ART B/N ART N/B DALLAS Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura termica MicroValterm staccabile Imbottitura schiena estraibile Taschino interno Chiusura polsi con zip e velcro Cerniera di aggancio pantaloni Tirante per aggancio cintura pantaloni Chiusura collo con doppio cinturino DALLAS Hydro-repellent treatment on the outside of leather Removable MicroValtherm thermo-lining Back removable padding Inner pocket Adjustable cuff by zip Zip link to pants Jacket-pants linking device Collar fastener with double strap 17

20 leather jackets YORK SIZE: ART N/B ART B/R ART R/B YORK Trattamento idrorepellente su esterno pelle Corpetto termico MicroValtherm staccabile Imbottitura schiena estraibile Taschino interno Chiusura polsi con zip e velcro Doppio cinturino di regolazione fondo giacca Cerniera di aggancio pantaloni (Art. 1395) Tirante per aggancio cintura pantaloni YORK Water-repellent treatment on the outside leather Removable MicroValtherm thermo-lining Back removable padding Inner pocket Adjustable cuff by zip and velcro Adjustable bottom of the jacket by double strap Zip link to pants (Art. 1395) Jacket-pants linking device 18

21 SIZE: leather jackets BLACKHILL ART N/N ART N/GH BLACKHILL Trattamento idrorepellente su esterno pelle Imbottitura termica MicroValtherm staccabile Imbottitura schiena estraibile Taschino interno Cerniera di aggancio pantaloni (Art ) Tirante aggancio cintura pantaloni Ventilazione ascellare Finiture in pelle Zip in metallo Chiusura polsi con zip e velcro BLACKHILL Hydro-repellent treatment on the outside of leather Removable MicroValtherm thermo-lining Back removable padding Inner pocket Zip link to pants (Art ) Jacket-pants linking device Vented leather under sleeves Leather finishings Metal Zip Adjustable cuff by zip and velcro 19

22 leather jackets T-72 SIZE: ART N/N ART N/GH T- 72 Trattamento idrorepellente su esterno pelle Corpetto termico MicroValtherm staccabile Imbottitura schiena estraibile Soffietto elasticizzato su scapole Inserti rifrangenti Taschino interno Chiusura polsi con zip Cerniera d aggancio pantaloni (Art ) Tirante per aggancio cintura pantaloni T- 72 Water-repellent treatment on the outside leather Removable MicroValtherm thermo-lining Back removable padding Leather stretching fold panels on shoulders Refractive inserts Inner pocket Adjustable cuff by zip Zip link to pants (Art ) Jacket-pants linking device 20

23 SIZE: leather jackets BULLET ART N ART TM BULLET Trattamento idrorepellente su esterno pelle Corpetto termico staccabile Nr.4 tasche frontali Nr.1 taschino interno Imbottiture su spalle e gomiti Fondo giacca elasticizzato Tirante per aggancio cintura pantaloni Cerniera d aggancio pantaloni (Art ) Imbottitura schiena estraibile di serie BULLET Water-repellent treatment on the outside leather Removable thermo-lining Nr.4 front pockets Nr.1 inner pocket Paddings on shoulders and elbows Elasticized bottom of the jacket Jacket-pants linking device Zip link to pants (Art ) Back removable padding included 21

24 leather jackets VENICE SIZE: ART N/N ART N/GH ART N/TM VENICE Trattamento idrorepellente su esterno pelle Corpetto termico staccabile Nr.2 tasche esterne Nr.1 taschino interno Chiusura polsi con zip Regolazione volume fianchi con zip Inserti in tessuto rifrangente VENICE Water-repellent treatment on the outside leather Removable thermo-lining Nr.2 external pockets Nr.1 inner pocket Adjustable cuff by zip Adjustable hip volume by zip Refractive inserts 22

25 SIZE: leather jackets PICCADILLY ART GH ART R ART N PICCADILLY Imbottitura termica MicroValtherm staccabile Registrazione fianchi con zip Taschino interno Fori di ventilazione nel sottomanica Tirante d aggancio cintura pantaloni Profili rifrangenti Chiusura polsi con zip PICCADILLY Removable MicroValtherm thermo-lining Adjustable hips by zip Inner pocket Under-sleeves vents Pants-belt linking device Refractive piping Adjustable cuff by zip 23

26 textile jackets 24

27 25

28 textile jackets TEKNO WP SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL ART N TEKNO WP DPI DISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDIVIDUALE CE EN OMOLOGAZIONE DI LIVELLO 2 Tessuti esterni: DHP 700, IRON 1000, Ballistic Trattamento idrorepellente su tessuti esterni Imbottiture su torace, schiena e fondo giacca Nr.4 iniettori d aria frontali Nr.2 estrattori d aria posteriori Sistema di climatizzazione interno giacca Doppio collo con chiusura registrabile Regolazione collo Snap Slider (chiave in dotazione) Nr.4 tasche anteriori, di cui Nr.2 100% impermeabili Nr.2 tasche interne impermeabili Nr.2 tasconi interni Inserti rifrangenti frontali, laterali e posteriori Zip di connessione giacca-pantalone Anelli elastici di connessione giacca-pantalone TEKNO WP INDIVIDUAL PROTECTION DEVICE CE EN LEVEL 2 HOMOLOGATION Outer fabrics: DHP 700, IRON 1000, Ballistic Water repellent treatment on outside fabrics Paddings on chest, back and bottom of the jacket Nr.4 front air-injectors Nr.2 back air-extractors Equipped with Air-control device Adjustable double collar Snap Slider system for collar adjusting (key included) Nr.4 front pockets (Nr.2 100% WP) Nr.2 inner 100% WP pockets Nr.2 inner big pockets Refractive inserts on front,back and side ZIP connection for pants Elastic ring connection for pants 26

29 Regolazione collo Snap Slider Snap Slider collar adjuster Protezione CE back-pro 3 (optional) CE back-pro 3 protector (optional) Iniettori d aria regolabili Adjustable air injectors Doppio collo con chiusura registrabile Adjustable double collar Imbottiture su torace Chest foam cushions textile jackets DHP 700 (OMOLOGATO EN13595 LIVELLO 2) DHP 700 (EN13595 LEVEL 2 HOMOLOGATION) Protezioni CE estraibili e registrabili CE removable and adjustable protectors IRON 1000 (OMOLOGATO EN13595 LIVELLO 2) IRON 1000 (EN13595 LEVEL 2 HOMOLOGATION) CUCITURE RINFORZATE (OMOLOGATE EN13595 LIVELLO 2) REINFORCED STITCHING (EN13595 LEVEL 2 HOMOLOGATION) Regolazione volume braccio Adjustable arm Inserti rifrangenti Refractive inserts Protezioni CE estraibili e registrabili CE removable and adjustable protectors Anelli elastici per pollice Thumb elastic ring Imbottitura termica MicroValtherm STACCABILE MicroValtherm REMOVABLE thermo-lining SISTEMA DI CLIMATIZZAZIONE INTERNO EQUIPPED WITH AIR-CONTROL DEVICE Tasche 100% impermeabili 100% waterproof pockets Membrana Aquazone: Impermeabile, traspirante, STACCABILE Aquazone waterproof, breathable and REMOVABLE membrane Iniettori d aria regolabili Adjustable air injectors 27

30 textile jackets CROSSOVER WP SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL ART N/OIL ART N/N ART GR/BL ART N/GR CROSSOVER WP Tessuti esterni: Cordura, fibra aramidica-ceramica, Ballistic Trattamento idrorepellente su tessuti esterni Sistema di ventilazione avanzato ad iniettori ed estrattori d aria Regolatore collo Snap Slider Imbottitura schiena estraibile di serie Nr.2 iniettori d aria regolabili frontali Nr.2 iniettori d aria regolabili su maniche Nr.2 estrattori d aria regolabili posteriori Imbottiture su torace e spalle Doppio collo con chiusura registrabile Labirinto in corrispondenza zip anteriore Zip di regolazione volume braccio e avambraccio Nr. 7 tasche anteriori, di cui Nr. 2 impermeabili Nr.1 tascone posteriore Nr.2 tasconi interni Nr.2 taschini interni impermeabili Soffietti elasticizzati su gomiti e polsi Larghezza polso predisposta per inserimento guanti Polso registrabile con velcro Rinforzi in fibra aramidica-ceramica Dispositivo di aggancio giacca-cintura pantalone CROSSOVER WP Outer fabrics: Cordura, Aramidic-ceramic fibres, Ballistic Water-repellent treatment on outside fabrics Advanced ventilation system, with air injectors and air extractors Snap Slider system, for collar adjusting Back removable padding Nr.2 front adjustable Air Injectors Nr.2 sleeve adjustable Air Injectors Nr.2 back adjustable Air extractors Paddings on chest and shoulders Adjustable double collar Labyrinth folds on front zip Adjustable arm and forearm by zip Nr. 7 front pockets (Nr.2 waterproof) Nr.1 back pocket Nr.2 inner pockets Nr.2 waterproof inner pockets Stretching fold panels on elbows and cuffs Cuff ready for inserting gloves Adjustable cuff by velcro Aramidic-ceramic reinforcements Jacket-pants linking device 28

31 DURATEK 7 DURATEK 5 textile jackets GTS WP MAN SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL WOMAN SIZE: XS S M L XL ART N/N ART N/N ART N/GR ART N/GR ART GR/GR (MAN) ART GR/GR (WOMAN) GTS WP Tessuti esterni: Duratek 7, Duratek 5, Ballistic Trattamento idrorepellente su tessuti esterni Sistema di ventilazione Air System con pannelli antivento frontali a scomparsa Nr.2 Iniettori d aria su maniche Nr.2 Estrattori d aria posteriori Collo a flessibilità diffenziata Sistema di regolazione ampiezza volume vita e torace Nr.4 tasche anteriori, di cui Nr.2 100% impermeabili Nr.1 tasca interna Nr.1 tascone posteriore Zip di connessione giaccapantalone Anelli elastici di connessione giacca-pantalone Imbottitura schiena estraibile di serie DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE DONNA (ART. 1746) GTS WP Outer fabrics: Duratek 7, Duratek 5, Ballistic Water repellent treatment on outside fabrics Air System ventilation units, with front wind-proof panels Nr.2 Air injectors on arms Nr.2 Air extractors on back Formfitting collar Chest and waist adjusting system Nr.4 front pockets (Nr.2 100% WP) Nr.1 inner pocket Nr.1 back pocket ZIP connection for pants Elastic ring connection for pants Back removable padding AVAILABLE ALSO IN LADY MODEL (ART. 1746) 29

32 textile jackets GT-3 WP MAN SIZE: S M L XL XXL XXXL - ONLY IN COLOR N/N: 4XL WOMAN SIZE: XS S M L XL ART N/BT ART N/BT ART N/R ART N/R ART N/N ART N/N ART R/R ART GR/GR (MAN) ART GR/GR (WOMAN) GT3 WP Tessuto esterno in Cordura Du Pont Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Labirinto in corrispondenza zip anteriore Prese di ventilazione anteriori, posteriori e avambraccio Dispositivo aggancio giacca-cintura pantalone Taschino interno impermeabile 2 tasche esterne impermeabili Collo a flessibilità differenziata Interno collo in velluto Larghezza polso predisposta per inserimento guanti Soffietti elasticizzati sui polsi Polso registrabile con velcro Flaps presa facilitata Imbottitura schiena estraibile di serie DISPONIBILE VERSIONE DONNA (ART. 1740) GT3 WP Cordura Du Pont outer fabric Hydro-repellent treatment on the outer fabric Double folds on front zip Front, rear and forearm vents Jacket-pants linking device Inner waterproof pocket Two outer waterproof pockets Formfitting collar Inside collar in cotton velvet Cuff dimension ready for inserting gloves Cuffs with stretching fold panels Adjustable cuff by velcro Holding flaps Back Removable Padding LADY SHAPE AVAILABLE (ART. 1740) 30

33 SIZE: XS S M L XL XXL XXXL textile jackets ATLANTA WP ART N/N ATLANTA WP Tessuto esterno P-600 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Regolazione fondo giacca Regolazione volume vita Ventilazioni su manica Labirinto in corrispondenza zip anteriore Taschino interno impermeabile Imbottitura termica zona cervicali Chiusura polso con velcro Imbottitura estraibile su schiena ATLANTA WP P-600 outer fabric Hydro-repellent treatment on the outside fabric Sleeve vents Adjustable waist Adjustable bottom of the jacket Labyrinth folds on front zip Inside waterproof pocket Thermal padding on cervical vertebrae Adjustable cuff by velcro Back Removable Padding 31

34 textile jackets R-01 WP DURATEK 7 SIZE: S M L XL XXL XXXL ART N/GR ART N/N ART N/ARG R-01 WP Tessuto esterno: Duratek 7 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottiture su spalle, torace e schiena Nr.2 iniettori d aria su maniche Nr.2 estrattori d aria posteriori Labirinto in corrispondenza ZIP anteriore Collo a flessibilità differenziata Regolazione volume avambraccio Regolazione volume torace Regolazione volume vita Nr.2 tasche anteriori Nr.1 taschino interno impermeabile Dispositivo aggancio giacca-pantalone Zip di connessione giacca pantalone Imbottitura schiena estraibile di serie R-01 WP Outer fabric: Duratek 7 Water repellent treatment on outside fabric Paddings on chest, arms and back Nr.2 air injectors on arms Nr.2 air extractors on back Labyrinth folds on front zip Formfitting collar Adjustable forearms Adjustable chest Adjustable waist Nr.2 front pockets Nr.1 inner waterproof pocket Jacket-pants linking device Zip connection for pants Back removable padding 32

35 MAN SIZE: XS S M L XL XXL WOMAN SIZE: XS S M L XL textile jackets GP-1 ART N/GRA ART N/GRA ART N/R (MAN) ART N/R (WOMAN) GP 1 Tessuto esterno 300 DHT Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Regolazione fondo giacca Regolazione volume avambraccio e torace Ventilazioni sottomanica e posteriori Dispositivo aggancio giacca-cintura pantalone Interno collo in velluto di cotone Tascone posteriore Chiusura polso con velcro Imbottitura schiena estraibile GP DHT outer fabric Water-repellent treatment on the outside fabric Arm and chest adjustable Sleeve and back vents Adjustable bottom of the jacket Jacket-pant linking device Inside collar in cotton velvet Back pocket Adjustable cuff by velcro Back removable padding 33

36 textile jackets KZ-100 SIZE: XXS XS S M L XL XXL ART BT/B ART N/AN ART GR/N ART R/B KZ 100 Tessuto esterno in Fibertex ad alta tenacità Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura schiena estraibile Regolazione volume braccio e avambraccio Regolazione fondo giacca mezzo tirante Taschino interno Interno collo in velluto Dispositivo aggancio giacca-cintura pantalone Ventilazioni posteriori KZ 100 Outer fabric highly resistant Fibertex Hydro-repellent treatment on the outer fabric Back removable padding Adjustable forearm and arm Adjustable bottom jacket Inner pocket Inside collar in cotton velvet Jacket-pants linking device Rear vents 34

37 SIZE: textile jackets SL-2 ART N/R ART N/GR ART N/BT CONVERTIBLE JACKET SL 2 Tessuto esterno in Fibertex alta tenacità Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Predisposizione per protezioni CE spalle (art optional) e gomiti (art optional) Maniche staccabili Regolazione fondo giacca a mezzo tirante PREDISPOSIZIONE POSTERIORE (RICHIUDIBILE) PER ALLOGGIAMENTO APPENDICE AERODINAMICA TUTE RACING SL 2 Outer fabric highly resistant Fibertex Water-repellent treatment on outer fabric Ready for CE protectors on shoulders (art.1242 optional) and elbows (art.1245 optional) Detachable sleeves Adjustable bottom of jacket DESIGNED TO WEAR ON TOP OF RACING LEATHER SUITS EQUIPPED WITH STREAMLINED HUMP 35

38 textile jackets MANHATTAN WP SIZE: XS S M L XL XXL XXXL ART N/N ART N/B MANHATTAN WP Tessuto esterno: P-600 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura estraibile su schiena Regolazione fondo giacca Labirinto in corrispondenza zip anteriore Nr.1 taschino interno impermeabile Nr.3 tasche frontali Chiusura polso con velcro Collo a flessibilità differenziata MANHATTAN WP P-600 outer fabric Hydro-repellent treatment on the outside fabric Back Removable Padding Adjustable bottom of the jacket Labyrinth folds on front zip Nr.1 inner waterproof pocket Nr. 3 front pockets Adjustable cuff by velcro Form-fitting collar 36

39 SIZE: XS S M L XL XXL XXXL textile jackets ZETA 3 ART N ART SA ZETA 3 Tessuto esterno in 300 DHT Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura estraibile su schiena Regolazione fondo giacca Regolazione volume braccia e avanbraccia Nr.7 tasche frontali Nr. 1 taschino Telepass Nr.2 tasconi posteriori Nr.1 taschino interno impermeabile Nr. 2 prese di ventilazione anteriori Nr. 2 prese di ventilazione posteriori Chiusura polso con velcro Dispositivo per aggancio giacca-cintura pantalone Collo a flessibilità differenziata ZETA DHT outer fabric Hydro-repellent treatment on the outside fabric Back Removable Padding Adjustable bottom of the jacket Adjustable arms and forearms Nr.7 front pockets Nr.1 Telepass pocket Nr.2 back pockets Nr.1 waterproof inner pocket Nr. 2 front vents Nr. 2 rear vents Adjustable cuff by velcro Jacket-pant link device Form-fitting collar 37

40 textile jackets AIR-TEK 2 MAN SIZE: S M L XL XXL XXXL WOMAN SIZE: XS S M L XL ART N ART N ART GR (MAN) ART GR (WOMAN) AIR-TEK 2 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura schiena estraibile Ampie zone in tessuto ventilato anteriori e posteriori Zip di regolazione volume avambraccio Zip di regolazione volume torace Tirante di regolazione fondo giacca Taschino interno Tascone posteriore per riporre Wet Jacket Dispositivo aggancio giacca-cintura pantalone Polso registrabile con velcro DISPONIBILE VERSINE DONNA (ART. 1759) AIR-TEK 2 Water-repellent treatment on the outside fabric Back removable padding Wide ventilated zones on front and back side Zip-adjustable forearm Zipadjustable chest Adjustable bottom jacket Inside pocket Back pocket to store Wet Jacket Jacket-pants linking device Velcro-adjustable cuff LADY SHAPE AVAILABLE (ART. 1759) 38

41 SIZE: XXS XS S M L XL XXL textile jackets AIRJET ART N/AN ART N/BT AIRJET Tessuto ventilato anteriore, posteriore e manica Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Gilet interno antivento e staccabile Imbottitura schiena estraibile Regolazione volume braccio e avambraccio Regolazione fondo giacca mezzo tirante Taschino interno Tasca contenitore gilet antivento Dispositivo aggancio giacca-cintura pantalone AIRJET Vented fabric on front and back side and on arms Water-repellent treatment on the outer fabric Removable Wind-Barrier inner jacket Back removable padding Adjustable forearm and arm Adjustable bottom of jacket Inner pocket Pocket to store the Wind-Barrier Jacket Jacket-pants linking device 39

42 textile jackets VENUS WP SIZE: XS S M L XL XXL available only in black colour ART N ART LILLA ART R VENUS WP Tessuto esterno: Nylon HT Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Nr.2 tasche frontali Nr.1 taschino interno impermeabile Regolazione volume vita tramite doppia cintura elastica Regolazione volume fianchi con zip Regolazione volume polsi tramite zip e velcro Finiture in pelle ecologica Imbottitura schiena estraibile di serie VENUS WP Outer fabric: Nylon HT Water repellent treatment on outside fabric Nr.4 front pockets Nr.1 inner waterproof pocket Waist adjusting by elastic double belt Hips adjusting by zip Cuff adjusting by zip and Velcro Eco-leather decorations Back removable padding 40

43 SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL textile jackets DOVER WP ART N DOVER WP Tessuto esterno: P-600 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Nr.4 tasche frontali Nr.1 taschino interno impermeabile Nr.2 iniettori d aria frontali Nr.2 estrattori d aria posteriori Regolazione volume vita tramite doppia cintura Regolazione fondo giacca Interno collo in velluto di cotone Finiture in pelle ecologica Imbottitura schiena estraibile di serie DOVER WP Outer fabric: P-600 Water repellent treatment on outside fabric Nr.4 front pockets Nr.1 inner waterproof pocket Nr.2 air injectors on front Nr.2 air extractors on back Adjusting waist by double belt Adjusting bottom of the jacket Inside collar in cotton velvet Eco-leather decorations Back removable padding 41

44 textile jackets BRIGHTON WP DURATEK 7 SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL ART N BRIGHTON WP Tessuto esterno: Duratek 7 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Nr.6 tasche frontali Nr.1 taschino interno impermeabile Nr.2 prese di ventilazione su fianchi Doppia cintura di regolazione ampiezza vita Zip di regolazione fondo giacca Imbottitura schiena estraibile di serie BRIGHTON WP Outer fabric: Duratek 7 Water repellent treatment on outside fabric Nr.6 front pockets Nr.1 inner waterproof pocket Nr.2 air extractors on side Adjustable waist by double belt Adjustable bottom by ZIP Back removable padding 42

45 SIZE: S M L XL XXL XXXL textile jackets NEWPORT WP ART N ART OIL NEWPORT WP Tessuto esterno: Dinotek Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Cappuccio impermeabile multi-funzione (staccabile) Nr.4 tasche frontali (Nr.2 100% impermeabili) Nr.1 taschino interno impermeabile Nr.2 iniettori d aria frontali su braccia Nr.2 estrattori d aria su fianchi Zona elastica di espansione spalle Regolazione volume vita tramite doppia cintura Polso registrabile con velcro Imbottitura schiena estraibile di serie NEWPORT WP Outer fabric: Dinotek Water repellent treatment on outside fabric Waterproof multi-function hood (removable) Nr.4 front pockets (Nr.2 100% WP) Nr.1 Inner waterproof pocket Nr.2 front air injectors on arms Nr.2 side air extractors Stretching panels on shoulders Adjustable waist by double belt Adjustable cuff by velcro Back removable padding 43

46 textile jackets GRANCONVENTRY WP SIZE: S M L XL XXL XXXL 4XL ART N ART OIL GRANCOVERTY WP Tessuto esterno: Cordura Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura termica MicroValtherm foderata in lana (staccabile) Cappuccio impermeabile multi-funzione (staccabile) Labirinto in corrispondenza zip anteriore Nr.4 tasche frontali (Nr.2 100% impermeabili) Nr.1 taschino interno impermeabile Nr.2 estrattori d aria su fianchi Zip di regolazione ampiezza fondo giacca Regolazione volume vita Soffietto scapolare Doppio collo Finiture in pelle ecologica Imbottitura schiena estraibile di serie GRANCOVERTY WP Outer fabric: Cordura Water repellent treatment on outside fabric MicroValtherm thermo-lining wool lined (removable) Waterproof multi-function hood (removable) Double folds on front zip Nr.4 front pockets (Nr.2 100% WP) Nr.1 Inner waterproof pocket Nr.2 back air extractors on side Adjustable bottom of the jacket by ZIP Adjustable waist Stretching panels on shoulders Double collar Eco-leather decorations Back removable padding 44

47 SIZE: XS S M L XL XXL textile jackets MIDLAND WP ART N/N ART N/OIL MIDLAND WP Tessuto esterno: Cordura e Cordura elastico Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura schiena estraibile di serie Regolazione elastica volume vita Regolazione fondo giacca con zip Labirinto in corrispondenza zip anteriore Nr.2 tasche frontali impermeabili Nr.2 taschini frontali Nr.2 tasche scaldamano Nr.1 Taschino interno impermeabile Prese di ventilazioni frontali, posteriori e su maniche Chiusura polsi con velcro MIDLAND WP Outer fabric: Cordura and Stretch Cordura Hydro-repellent treatment on the outside fabric Back removable padding Elastic adjustable waist Adjustable bottom of jacket by zip Labyrinth folds on front zip Nr.2 waterproof pockets Nr.2 front little pockets Nr.2 hand warmer pockets Nr.1 waterproof inner pocket Front, rear and sleeves vents Adjustable cuff by velcro 45

48 pants

49

50 pants CROSSOVER PANTS WP SIZE: ART N/N ART N/OIL ART N/GR CROSSOVER PANTS WP Tessuto esterno in Cordura Trattamento idro-repellente su tessuto esterno protezioni CE estraibili su fianchi, estraibili e registrabili su ginocchia Doppio strato di tessuto su fondo-schiena Iniettori d aria frontali Labirinto in corrispondenza zip anteriore Vita registrabile Fondo pantalone registrabile Soffietto elasticizzato su schiena Nr.2 tasconi laterali impermeabili Dispositivo aggancio pantalone-giacca Predisposizione per ancoraggio bretelle (Art. 830 optional) CROSSOVER PANTS WP Cordura outer fabric Water-repellent treatment on the outside fabric CE removable hip protectors, removable and adjustable knee protectors 2nd layer of fabric on bottom Air injectors on legs Labyrinth folds on front zip Adjustable waist Adjustable bottom of pant Stretching fold panel on back Nr.2 waterproof side pockets Pants-jacket linking device Ready for elastic braces (Art. 830 optional) 48

51 DURATEK DURATEK 5 7 MAN SIZE: SIZE 60: ONLY AVAILABLE IN N/N COLOUR WOMAN SIZE: pants GTS PANTS WP ART N/N ART N/N ART N/GR (MAN) ART N/GR (WOMAN) GTS PANTS WP Tessuti esterni: Duratek 7, Duratek 5 Trattamento idrorepellente su tessuti esterni Protezioni estraibili e registrabili CE su ginocchia e fianchi Doppio strato di tessuto su fondo-schiena Nr.2 tasconi laterali Labirinto in corrispondenza ZIP anteriore Vita elasticizzata Nr.2 iniettori d aria frontali Soffietti elasticizzati su ginocchia Fondo pantalone registrabile ZIP di connessione giacca-pantalone Anelli elastici di connessione giacca-pantalone DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE LADY (ART. 1363) GTS PANTS WP Outer fabrics: Duratek 7, Duratek 5 Water repellent treatment on outside fabrics Knee and hip CE removable and adjustable protectors 2nd layer of fabric on bottom Nr.2 side pockets Labyrinth folds on front zip Nr.2 front air injectors Elasticized waist Stretching fold panels on knees Adjustable bottom of pant Jacket-pants connection with ZIP Jacket-pants connection with elastic ring ALSO AVAILABLE LADY MODEL (ART. 1363) 49

52 pants VOYAGER WP 1386 REGULAR SIZE: A LONG SIZES: B SHORT SIZES: D REGULAR SIZE: B SHORT SIZES: ART N (MAN) ART N (WOMAN) VOYAGER WP Tessuto esterno in Cordura Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Protezioni estraibili CE ginocchia e fianchi Doppio strato di tessuto nel fondo schiena Prese di ventilazione Labirinto in corrispondenza zip anteriore Vita elasticizzata Doppio dispositivo (laterale e posteriore) aggancio pantalone-giacca Predisposizione per bretelle (Art. 830 optional) Imbottitura termica inseribile all interno dello stivale con ausilio di apposito anello elastico VOYAGER WP Cordura outer fabric Water-repellent treatment on the outside fabric Knee and hip CE removable protectors 2nd layer of fabric on bottom Air-intakes on legs Labyrinth folds on front zip Elasticized waist Dual pants-jacket linking device (side and back) Ready for elastic braces (Art. 830 optional) Ready to fit the bottom of thermo-padding into the boot by elastic ring 50

53 SIZE: pants ATLANTA WP ART N ATLANTA WP Tessuto esterno in P-600 Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Imbottitura termica staccabile Protezioni CE estraibili su fianchi e ginocchia Doppio strato di tessuto su fondo schiena Imbottitura termica inseribile nello stivale con ausilio di apposito anello elastico Labirinto in corrispondenza zip anteriore Vita elasticizzata Regolazione fondo pantalone con zip e velcro Predisposizione per bretelle (Art. 830 optional) ATLANTA WP P-600 outer fabric Hydro-repellent treatment on the outside fabric Removable thermo-lining Hips and knee CE removable protectors 2nd layer of fabric on bottom Ready to fit the bottom of thermo-padding into the boot by elastic ring Labyrinth folds on front zip Elasticized waist Adjustable bottom of the pant by zip and velcro Ready for elastic braces (Art. 830 optional) 51

54 pants ROVER SIZE: ART N/N ROVER Tessuto in Cordura Du Pont Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Protezioni estraibili CE ginocchia Imbottitura ai fianchi Vita elasticizzata Nastro antiscivolo in silicone nel fondo pantalone Dispositivo aggancio pantalone-giacca Predisposizione per bretelle (Art. 830 optional) Prese di ventilazione Wet Pant (Art optional) ROVER Cordura Du Pont Fabric Water-repellent treatment on the outside fabric Knee CE removable protectors Padding on hips Elasticized Waist Anti-slipping Silicon strip at bottom Pants-Jacket linking device Ready for elastic braces (Art optional) Air intakes on legs Wet Pant (Art optional) 52

55 MAN SIZE: WOMAN SIZE: pants AIRTEK ART N/N (MAN) ART N/N (WOMAN) AIRTEK Tessuto esterno in Cordura Du Pont Trattamento idrorepellente su tessuto esterno Protezioni CE estraibili su fianchi, estraibili e registrabili su ginocchia Ampie zone in tessuto ventilato anteriori e posteriori Dispositivo aggancio giacca-pantaloni Vita elasticizzata Flaps presa facilitata AIRTEK Cordura Du Pont outer fabric Hydro-repellent threatment on the outer fabric Wide ventilated zones on front and back side CE removable hip protectors, removable and adjustable knee protectors Jacket-pants linking device Elasticized waist Holding flaps 53

56 pants JEANS SYS MAN SIZE: WOMAN SIZE: ART N ART BL (MAN) ART BL (WOMAN) JEANS SYS 100% cotone Denim comfort (elasticizzato) 11 oz Stone Washed and Sanded Protezioni CE estraibili e registrabili su ginocchia Rinforzi in fibra aramidica su fondo schiena Imbottitura su fianchi JEANS SYS 100% Denim comfort (stretch) 11 oz Stone Washed and Sanded Knee CE removable and adjustablle protectors Aramid reinforced on bottom Padding on hips 54

57 SIZE: pants FREERIDE ART AN ART N ART SA FREERIDE Tessuto in cotone doppio ritorto e lavato Rinforzo in fibra aramidica su fondo-schiena Imbottiture sui fianchi Protezioni CE estraibili e registrabili su ginocchia Nr.4 tasche frontali Nr.2 tasche posteriori FREERIDE Double twisted & washed cotton aramid reinforced on bottom Padding on hips Knee CE removable and adjustable protectors Nr.4 front pockets Nr.2 Back pockets 55

58 pants GTS SLIDER SIZE: ART N GTS SLIDER Trattamento idrorepellente su esterno pelle Protezioni CE ginocchia estraibili Fodera con inserti elasticizzati Cerniera di aggancio giaccapantalone Inserti in Kevlar elastico ai polpacci Inserti in Kevlar elastico interno gamba Soffietto elasticizzato in vita, su schiena e ginocchio Sliders di serie GTS SLIDER Water-repellent treatment on the outside of leather Knees CE removable protectors Elastic inserts on lining Jacket-pants linking zip device Elastic Kevlar inserts on calves Elastic Kevlar inserts on internal legs Stretching fold panels on waist, back and knees Sliders included 56

59 SIZE: pants EUROTOUR ART N EUROTOUR Trattamento idrorepellente su esterno pelle Protezioni CE ginocchia estraibili Fodera con inserti elasticizzati Cerniera di aggancio giaccapantalone Inserti in Kevlar elastico ai polpacci Soffietto elasticizzato in vita, su schiena e ginocchio EUROTOUR Water-repellent treatment on the outside of leather Knees CE removable protectors Elastic inserts on lining Jacket-pants linking zip device Elastic Kevlar inserts on calves Stretching fold panels on waist, back and knees 57

60 58

61 gloves 59

62 gloves RS-4 EVO SIZE: XS S M L XL XXL ART N/B ART N/N ART R/B RS-4 EVO Dorso: pelle bovina Palmo: pelle di canguro e Clarino microfibra Rinforzi nocche, dita e lato esterno polso in Carbonio Imbottiture su dorso, laterali e pollice Rinforzo interno in fibra aramidica Materiale anti-scivolo su indice, medio e palmo Nocche ventilate Ventilazioni su dorso e dita Soffietto elasticizzato sul dorso Chiusura a tirante del polso Flap di chiusura guanto RS-4 EVO Back : bovine leather Palm: Kangaroo leather and Clarino microfiber Knuckles, fingers and wrist side reinforcement in Carbon Paddings on back, side and thumb Aramid reinforced inside Anti-slipping inserts on forefinger, middlefinger and palm Vent knuckles Vents on back and fingers Stretching panel on back Wrist closure Adjustable wrist strap 60

63 SIZE: XS S M L XL XXL gloves RS-3 EVO ART GR/N ART N/N ART B/RFL ART B/BT ART N/B RS-3 EVO Dorso in pelle bovina Palmo in pelle ovina Materiale antiscivolo su palmo, dito indice e medio Rinforzi nocche e dita in Carbonio Ampie imbottiture laterali Soffietto elasticizzato sul dorso Palmo rinforzato Rinforzo in fibra aramidica nel dorso della mano Fodera leggera di comfort RS-3 EVO Back in cow leather Palm in sheepskin leather Non-slip inserts on palm, forefinger and little finger Carbon knuckle and finger reinforcement Wide lateral paddings Stretching panels on back Palm reinforced Aramid fabric reinforced on back Light comfortable lining 61

64 gloves RSC SIZE: XS S M L XL XXL ART N/N ART R/N ART B/N RSC Dorso: pelle bovina Palmo: pelle ovina e Clarino microfibra Soffietto in pelle elasticizzata sul dorso Materiale anti-scivolo su indice, medio e palmo Para-nocche semirigido Rinforzi rigidi sulle dita e laterali Imbottiture su pollice Polso Soft touch Chiusura guanto registrabile tramite tirante RSC Back: cow leather Palm: sheepskin leather and Clarino microfiber Leather stretch on back Anti-slipping inserts on forefinger, middlefinger & palm Injected knuckles guard Reinforcements on fingers and side Paddings on thumb Soft touch wrist Wrist adjustable closure 62

65 SIZE: XS S M L XL XXL gloves R-9 ART N/B ART N/N ART N/R R-9 Dorso: pelle bovina e tessuto ventilato Palmo: pelle ovina e Clarino microfibra Rinforzi nocche in Carbonio Prese di ventilazione su nocche Imbottiture su dita Imbottiture laterali Inserti rifrangenti su dita Cinturino chiusura polso Fori di ventilazione su palmo Fodera leggera di comfort Materiale antiscivolo su palmo R-9 Back: cow leather and vented fabric Palm: sheepskin leather and Clarino microfiber Carbon Knuckles guard Ventilation units on knuckles Paddings on fingers Paddings on side Refractive inserts on fingers Wrist strap closure Vent on palm Light comfortable lining Anti-slipping inserts on palm 63

66 gloves FC SIZE: XS S L M XL XXL ART BT/B ART N/R FC Palmo: Clarino ventilato Dorso: tessuto elastico ventilato Inserti micro-iniettati su nocche Soffietti elasticizzati sulle dita Silicone anti-scivolo su dito indice e medio Tirante di regolazione polso Polso Soft touch ART N/N FC FC Palm: vented Clarino Back: vented elastic fabric Micro-injected inserts on knuckles Stretching panels on fingers Sure-grip inserts on forefinger and middlefinger Adjustable wrist Soft touch wrist FRC SIZE: XS S L M XL XXL ART N/N ART BT/B ART N/B FRC Dorso in Tessuto elastico Palmo in Clarino microfibra forato Silicone antiscivolo nelle dita Soffietti elasticizzati infradito Cinturino di chiusura nel polso Imbottitura nel palmo Polso soft touch FRC Back in elastic fabric Palm in perforated Clarino microfiber Non-slip silicon on fingers Elastic elements between fingers Wrist adjustable strap Padded palm Soft touch wrist 64

67 SIZE: XXS XS S L M XL XXL gloves A.T. ART N ART R A.T. Dorso in Cordura, Mesh e microfibra Clarino Palmo in Clarino microfibra ventilato Chiusura guanto registrabile a tirante Imbottitura nel palmo e laterale Elementi antiscivolo sulle dita indice e medio A.T. Back in Cordura, Mesh - Clarino microfiber Palm in Clarino vented microfiber Wrist adjustable closure Lateral and palm paddings Anti-slipping elements on middle and forefinger ART GR SIZE MAN: S L M XL XXL SIZE WOMAN: S M L VENT 02 VENT % pelle ovina Fodera leggera di comfort Imbottiture nel palmo Fori di ventilazione nel dorso e nel palmo Soffietti elasticizzati nel polso e sul dorso Chiusura elastica polso DISPONIBILE VERSIONE DONNA (ART. 1157) ART N (MAN) ART N (WOMAN) VENT % sheepskin leather Light comfortable lining Padding on palm Ventilated on back and palm Stretching panels on cuff and back Elasticized wrist tightening AVAILABLE LADY SHAPE (ART. 1157) 65

68 gloves SRS-2 WP DURATEK 5 SIZE: XS S M L XL XXL ART N/R ART N/N ART N/GR SRS-2 WP Dorso: Tessuto Duratek 5 e pelle Palmo: Clarino Microfibra Membrana Aquazone impermeabile e traspirante Rinforzi nocche in Carbonio Imbottitura su dorso,laterali e dita Rinforzo laterale in pelle Soffietto elasticizzato su dorso Tessuto elasticizzato infradito Materiale anti-scivolo su indice,medio e palmo Chiusura a tirante del polso Flap di chiusura guanto SRS-2 WP Back: Duratek 5 fabric and leather Palm: Clarino microfiber Aquazone waterproof and breathable membrane Carbon knuckles guard Paddings on back, fingers and side Leather reinforcement on side Stretching fold panel on back Elasticized fabric between fingers Anti-slipping inserts on fingers and palm Wrist closure Adjustable wrist strap 66

69 SIZE: XS S M L XL XXL gloves S.W. WP ART N/BT ART N/N ART N/GR S.W. WP Guanto estivo impermeabile 100% impermeabile Dorso in pelle ovina e tessuto Palmo in Clarino ventilato Materiale antiscivolo su dito indice e medio Imbottiture sulle nocche, palmo e laterali Inserti rifrangenti su dita e dorso Registrazione elastica del polso Tirante di regolazione ampiezza polso S.W. WP Summer Waterproof Glove 100% waterproof Back in sheepskin leather and fabric Palm in vented Clarino Non-slip inserts on forefinger and middle finger Padding on knuckles, palm and side Refractive piping on fingers and back Elasticized wrist Flap to adjust wristline 67