Scheda di dati di sicurezza ai sensi del regolamento 1907/2006/CE, Articolo 31

Transcript

1 Pagina: 1/6 1 dentificazione della sostanza/preparato e della società/impresa Dati del prodotto Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO Articolo numero: Utilizzazione della Sostanza / del Preparato ndustria del vetro, industria tessile, ceramica, cosmetica, nucleare. Produttore/fornitore: Mario di Maio S.p.A. Via Pascoli GERENZANO -Saronno Tel.02/ Fax: art / /05 nformazioni fornite da: Reparto sicurezza prodotti nformazioni di primo soccorso: Per informazioni urgenti rivolgersi a: "Centro Antiveleni Milano-Niguarda" Tel.02/ dentificazione dei pericoli Classificazione di pericolosità: T Tossico ndicazioni di pericolosità specifiche per l'uomo e l'ambiente: R 60 Può ridurre la fertilità. R 61 Può danneggiare i bambini non ancora nati. R 36 rritante per gli occhi. Ulteriori dati: PERCOL PER LA SALUTE: - Occhi: sugli occhi è irritante e può provocare arrossamenti. - Pelle: non causa irritazione della pelle; è poco assorbito dalla pelle. - nalazione: può irritare leggermente le mucose delle prime vie respiratorie. Se inalata può causare tosse e starnuti. - ngestione: piccoli dosi ingerite accidentalmente non causano effetti; grossi quantitativi ingeriti causano irritazione gastrointestinale. - Sviluppo / riproduzione: studi effettuati su animali hanno indicato che elevate dosi ingerite causano effetti sulla riproduzione e lo sviluppo. Studi condotti sugli esseri umani in ambienti lavorativi critici hanno dimostrato la totale mancanza di effetti sulla riproduzione umana. PERCOL PER L'AMBENTE: Grossi quantitativi possono risultare nocivi per le piante ed altre specie, quindi i rilasci nell'ambientedevono essere minimizzati. 3 Composizione/informazioni sugli ingredienti Caratteristiche chimiche: Numero CAS tetraborato di disodio decaidrato Numero/i di identificazione Numero ENECS: (continua a pagina 2)

2 Pagina: 2/6 Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO Numero indice: (Segue da pagina 1) Caratteristiche chimiche Sostanze pericolose: CAS: ENECS: tetraborato di disodio decaidrato T, Xi; R % 4 Misure di pronto soccorso ndicazioni generali: Autoprotezione di chi presta i primi soccorsi. Sottoporre a cure mediche. nalazione: Aerare l'ambiente. Rimuovere subito il paziente dall'ambiente contaminato e tenerlo a riposo in ambiente ben aerato. n caso di malessere consultare il medico. Contatto con la pelle: Rimuovere gli abiti contaminati e lavare immediatamente e accuratamente le parti del corpo interessate con acqua e sapone. n caso di irritazioni cutanee persistenti consultare il medico. Lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli. Contatto con gli occhi Lavare immediatamente ed ebbondantemente con acqua, a palbebre aperte per almeno 15 minuti. Sottoporre a cure mediche. ngestione: Non provocare il vomito; dare da bere subito molta acqua ma mai a vittime incoscenti. Chiamare immediatamente il medico. 5 Misure antincendio Mezzi di estinzione idonei: Acqua nebulizzata Schiuma Anidride carbonica Polvere Mezzi di estinzione inadatti per motivi di sicurezza: Nessuno in particolare. Mezzi protettivi specifici: ndossare indumenti a protezione totale e autorespiratori. Altre indicazioni La sostanza non è combustibile, né infiammabile o esplosiva (i prodotti a base di boro sono usati come ritardanti di fiamma). 6 Misure in caso di rilascio accidentale Misure cautelari rivolte alle persone: Allontanare immediatamente le persone non autorizzate. ndossare equipaggiamento protettivo idoneo.allontanare le persone non equipaggiate. Evitare la formazione di polvere Misure di protezione ambientale: Arginare e raccogliere il prodotto disperso; impedire infiltrazioni nella fognatura/nelle acque superficiali/nelle acque freatiche.se il prodotto ha contaminato l'ambiente avvisare le autorita' competenti. (continua a pagina 3)

3 Pagina: 3/6 Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO Metodi di pulitura/assorbimento: Raccogliere con mezzi meccanici. (Segue da pagina 2) 7 Manipolazione e immagazzinamento Manipolazione: ndicazioni per una manipolazione sicura: Aprire e manipolare i recipienti con cautela. Manipolare rispettando una buona igiene industriale e le misure di sicurezza adeguate. ndicazioni in caso di incendio ed esplosione: Tener pronto il respiratore. Rispettare le indicazioni di cui al punto 5. Stoccaggio: Requisiti dei magazzini e dei recipienti: Conservare in locali adeguatamente aerati. Conservare in luogo frasco ed asciutto, evitare ambienti umidi, evitare estremi di temperatura ndicazioni sullo stoccaggio misto: Evitare il contatto con agenti riducenti forti. Ulteriori indicazioni relative alle condizioni di immagazzinamento: Mantenere preferibilmente a temperature comprese tra i 20 C e i 35 C. Evitare temperature inferiori ai -5 C e superiori ai 40 C. 8 Controllo dell'esposizione/protezione individuale Ulteriori indicazioni sulla struttura di impianti tecnici: Nessun dato ulteriore, vedere punto 7. Componenti i cui valori limite devono essere tenuti sotto controllo negli ambienti di lavoro tetraborato di disodio decaidrato (50-100%) TWA Valore a breve termine: 6 mg/m³ Valore a lungo termine: 2 mg/m³ (i) Ulteriori indicazioni: Le liste valide alla data di compilazione sono state usate come base. Mezzi protettivi individuali Norme generali protettive e di igiene del lavoro: Non mangiare ne bere. Non fumare. Rispettare tutte le norme per la manipolazione di sostanze chimiche. Custodire separatamente l'equipaggiamento protettivo. Al termine del lavoro e prima delle pause pulire accuratamente la pelle. Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Maschera protettiva: Maschera antipolvere con filtro P3. Guanti protettivi: Usare i guanti. Materiale dei guanti Nessuno in particolare. Tempo di permeazione del materiale dei guanti Richiedere al fornitore i dati tecnici dei guanti. Occhiali protettivi: Occhiali di sicurezza. Tuta protettiva: ndumenti protettivi leggeri. 9 Proprietà fisiche e chimiche ndicazioni generali Forma: Solido. (continua a pagina 4)

4 Pagina: 4/6 Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO Colore: Odore: Bianco. nodore. Cambiamento di stato Temperatura di fusione/ambito di fusione: 62 C Temperatura di ebollizione/ambito di ebollizione: 1575 C Punto di infiammabilità: Non applicabile nfiammabilità (solido, gassoso): Sostanza non infiammabile. Pericolo di esplosione: Prodotto non esplosivo. Densità a 20 C: 1,73 g/cm³ Densità relativa a 20 C 0,8-0,9 Kg/dm3 Solubilità in/miscibilità con Acqua a 20 C: 51,4 g/l Valori di ph (10 g/l) a 20 C: 9,2 Solventi organici: 0,0 % Contenuto solido: 100,0 % (Segue da pagina 3) 10 Stabilità e reattività Decomposizione termica/ condizioni da evitare: l prodotto è stabile in condizioni normali. Adottare le norme consuete previste per la manipolazione e lo stoccaggio di sostanze chimiche. Evitare surriscaldamenti e ambienti umidi. Sostanze da evitare: Agenti riducenti forti. Reazioni pericolose Agenti riducenti forti sviluppano idrogeno che potrebbe generare atmosfere esplosive. Prodotti di decomposizione pericolosi: Non sono noti prodotti di decomposizione pericolosi. 11 nformazioni tossicologiche Tossicità acuta: Valori LD/LC50 rilevanti per la classificazione: LD50 orale ratto: 6000 mg/kg LC50 inalazione ratto: > 2 g/m3 LD50 dermale conoglio:20000 mg/kg rritabilità primaria: Sulla pelle: Non ha effetti irritanti. Sugli occhi: rritante. Sensibilizzazione: Non si conoscono effetti sensibilizzanti. Effetti CMR (cancerogenicità, mutagenicità e tossicità per la riproduzione) - Cancerogenesi: non trovate evidenze di tale effetto. - Mutagenesi: non trovate evidenze di tale effetto. - Tossicità riproduttiva: studi effettuati su ratti, topi e cani alimentati con dosi massicce hanno indicato effetti negativi sulla fertilità e hanno dimostrato effetti dannosi sul feto, quali perdita del peso e un minore sviluppo schletrico. Le dosi somministrate erano in abnorme eccesso risopetto a quelle che potrebbero assumere gli umani professionalmente esposti. (continua a pagina 5)

5 Pagina: 5/6 Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO (Segue da pagina 4) 12 nformazioni ecologiche Ulteriori indicazioni: Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative, evitando di disperdere sconsideratamente il prodotto nell'ambiente. 13 Considerazioni sullo smaltimento Prodotto: Consigli: l prodotto deve essere sottoposto a trattamento speciale in osservanza delle disposizioni locali e nazionali. mballaggi non puliti: Consigli: Smaltimento in conformità con le disposizioni amministrative. 14 nformazioni sul trasporto Trasporto marittimo MDG: Marine pollutant: No 15 nformazioni sulla regolamentazione Classificazione secondo le direttive CEE: l prodotto è classificato e codificato conformemente alle direttive CE/norme sulle sostanze pericolose Sigla e etichettatura di pericolosità del prodotto: T Tossico Componenti pericolosi che ne determinano l'etichettatura: tetraborato di disodio decaidrato Natura dei rischi specifici (frasi R) 60 Può ridurre la fertilità. 61 Può danneggiare i bambini non ancora nati. 36 rritante per gli occhi. Consigli di prudenza (frasi S) 53 Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso. 26 n caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. 45 n caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). Disposizioni nazionali: Classe di pericolosità per le acque: Pericolosità per le acque classe 1 (WGK1) (Autoclassificazione): poco pericoloso (continua a pagina 6)

6 Pagina: 6/6 Denominazione commerciale BORACE GRANULARE DECADRATO (Segue da pagina 5) 16 Altre informazioni dati sono riportati sulla base delle nostre conoscenze attuali,non rappresentano tuttavia alcuna garanzia delle caratteristiche del prodotto e non motivano alcun rapporto giuridico contrattuale. Nel caso i materiali non prodotti o forniti da Allchital siano usati insieme od al posto di materiali Allchital, il Cliente deve assicurarsi di aver ricevuto dal produttore o fornitore tutte le informazioni tecniche relative ai prodotti in questione. Allchital non accetta responsabilità (eccetto come altrimenti stabilito dalla legge) che derivi dal non corretto uso delle informazioni fornite, dall'applicazione, dall'adattamento o lavorazione del prodotto ivi descritto, dall'uso di altri materiali al posto di materiali Allchital o dall'uso di materiali Allchital congiuntamente con altri materiali. Frasi R rilevanti 36 rritante per gli occhi. 60 Può ridurre la fertilità. 61 Può danneggiare i bambini non ancora nati. Scheda rilasciata da: Reparto protezione ambientale nterlocutore: Allchital S.p.A.