I n d i c e I n d e x. Indice...1

Transcript

1

2

3 I n d i c e I n d e x Indice...1 PARETI ANTHEA Anthea Programma Porte e Pareti...3 Componenti...4 Criteri per la progettazione...5 Effettuazione Rilievi...6 Regolazioni...7 RENDERINGS: 1.CUCINA CUCINA CUCINA RIPOSTIGLIO CUCINA LIVING BAGNO BAGNO2, ISOLA CON VASCA CABINA ARMADIO Caratteristiche tecniche del materiale e finiture Colori ed essenze CUCINA - dettagli tecnici BAGNO - dettagli tecnici BAGNO2, ISOLA CON VASCA - dettagli tecnici Anthea Tipologie compositive Fronti e sezioni Sezioni anta a fissa, anta a battente e ante a pacchetto Dimensioni e tolleranze Partenze da muro Abaco Nodi Index ANTHEA DOORS AND WALL PARTITION SYSTEM Anthea doors and wall partition system...3 Components...4 Design Criteria...5 Measurements...6 Adjustments...7 RENDERINGS: 1.KITCHEN KITCHEN KITCHEN KITCHEN STORAGE SYSTEM LIVING BATHROOM BATHROOM2, ISLAND WITH BATHTUB WALK-IN CLOSET Technical features: materials and finishes...24 Colours and wood species KITCHEN - technical details BATHROOM - technical details BATHROOM 2, ISLAND WITH BATH TUB - technical details Anthea Compositions Fronts and sections Section for hinged door and folding doors Dimensions and adjustments Wall-mounted parts Node s Abacus ANTHEA. 01

4 ANTHEA 2007 Porte e pareti

5 A n t h e a P r o g r a m m a P o r t e e P a r e t i A n t h e a D o o r s a n d W a l l P a r t i t i o n S y s t e m ELEMENTO INIZIALE BEGINNING OF- COMPOSITION ELEMENT ELEMENTO TERMINALE END OF- COMPOSITION ELEMENT ELEMENTO INTERMEDIO ELEMENT FOR CENTRAL USE ELEMENTO TERMINALE END OF- COMPOSITION ELEMENT ELEMENTO INTERMEDIO ELEMENT FOR CENTRAL USE ELEMENTO UNIONE ANGOLO CORNER JOINTING ELEMENT ELEMENTO INTERMEDIO ELEMENT FOR CENTRAL USE ELEMENTO TERMINALE END OF- COMPOSITION ELEMENT ANTHEA. 03

6 C o m p o n e n t i C o m p o n e n t s L e g e n d a 1 binario a soffitto 2 binario telescopico 3 tappo binario telescopico 4 stipite a muro 5 stipite telescopico su anta a battente 6 giunto stipite binario 7 montante di rotazione anta 8 giunto di rotazione 9 carter per anta a pacchetto 10 spazzolina carter 11 braccio di rotazione anta 12 guarnizione 13 1 anta a pacchetto 14 2 anta a pacchetto 15 maniglia 16 carrello binario per ante mobili 17 serratura per anta mobile 18 sede serratura su binario telescopico 19 cerniere ante a pacchetto 20 stipite per nodo su anta a pacchetto 21 nodo 22 stipite per nodo su anta fissa 23 carter per anta fissa 24 anta fissa 25 piastrina superiore anta fissa 26 piastrina a pavimento anta fissa 27 stipite telescopico su anta fissa 28 piastrina a pavimento nodo L e g e n d 1 ceiling-fixed line 2 telescopic line 3 cap for telescopic line 4 wall jamb 5 telescopic jamb on hinged door 6 jointing element for jamb-line 7 upright for door rotating 8 rotating jointing element 9 carter for folding door 10 carter small brush 11 door rotating arm 12 gasket 13 1 fodling door 14 2 folding door 15 handle 16 line truck for sliding doors 17 lock for sliding door 18 lock housing on telescopic line 19 folding door hinges 20 junction jamb for folding door 21 junction 22 junction jamb for fixed door 23 carter for fixed door 24 fixed door 25 upper plate for fixed door 26 floor-fixed plate for fixed door 27 telescopic jamb on fixed door 28 floor-fixed plate for junction ANTHEA

7 C r i t e r i p e r l a p r o g e t t a z i o n e D e s i g n C r i t e r i a Per la corretta progettazione, e successiva installazione, occorre: - rilevare in più punti l altezza da pavimento a soffitto considerando il punto più basso come limite per l apertura delle porte - rilevare in più punti la larghezza del vano da progettare - il soffitto deve essere strutturato per sopportare il peso delle porte scorrevoli (max kg.60 cadauna). La perfetta messa in bolla del soffitto o controsoffitto garantisce la corretta installazione ed il funzionamento delle aperture scorrevoli Le pareti fisse sono autoportanti con regolazione in altezza ed aiutano a sostenere il binario da pavimento a soffitto. To install: - measure the ceiling height at all points, considering the lowest point as the limit for the door opening - measure the unit width at all points - ensure that ceiling can carry weight of sliding door (max. 60 kg. each) The ceiling and false ceiling have to be levelled for accurate installation and functioning of sliding doors. The fixed walls are self-bearing and height adjustable. L 1 H 1 H 2 L 3 H 3 H 4 H 8 H 9 L 2 H 5 H 7 H 6 L 4 ANTHEA. 05

8 E f f e t t u a z i o n e R i l i e v i M e a s u r e m e n t s Rilevare sempre altezza e larghezza minima dei locali Measure the minimum height and width of rooms H. soffitto in caso di binario ad incasso Ceiling height with embedded line H. soffitto Ceiling height h. minima min. h. l. minima min. W. l. minima min. W. h. minima min. h. h. minima min. h. l. minima min. W. 06. ANTHEA

9 R e g o l a z i o n i A d j u s t m e n t s Regolazione degli stipiti Jambs adjustment 5 10 * 20 * 7,5 7,5 7,5 7,5 con vite 30mm with 30mm screw con vite 40mm with 40mm. screw Regolazione dell anta fissa Fixed door adjustment ANTHEA. 07

10

11 1. CUCINA / KITCHEN Vano dispensa adiacente a cucina isola con pareti fisse e anta a pacchetto Storage compartment next to island kitchen system with fixed walls and folding door

12

13 2. CUCINA / KITCHEN Blocco cucina richiuso da moduli fissi ad angolo con anta a pacchetto Kitchen block enclosed by corner fixed modules with folding door

14

15 3. CUCINA / KITCHEN La cucina completa di tutte le sue funzioni separata dal resto dello spazio A functionally complete kitchen operating in its own separate space

16

17 4. RIPOSTIGLIO CUCINA - KITCHEN STORAGE SYSTEM Cabina dispensa attrezzata con accessori ed elettrodomestici Boffi Walk-in closet with accessories and Boffi Electrical appliances

18

19 5. LIVING - LIVING Divisione dello spazio tra funzioni differenti con moduli fissi Space division with different functions using fixed modules

20

21 6. BAGNO - BATHROOM Bagno con pareti fisse, angolo e porta singola Bathroom with fixed panels, corner and single door

22

23 7. BAGNO2, ISOLA CON VASCA BATHROOM2, ISLAND WITH BATH TUB Bagno isola con pareti fisse ad angolo e porte a pacchetto Island bathroom with fixed corner walls and folding doors

24

25 8. CABINA ARMADIO - STORAGE Cabine armadio integrate con la boiserie attrezzata Walk-in closet assembled with wood paneling system equipped with accessories

26 C a r a t t e r i s t i c h e t e c n i c h e d e l m a t e r i a l e e f i n i t u r e T e c h n i c a l f e a t u r e s : m a t e r i a l s a n d f i n i s h e s Il sistema di porte e interpareti Anthea è composto da una struttura portante con binario telescopico a soffitto, stipiti a parete ed elemento di congiunzione angolo per pareti ad isola. Le porte e pareti fisse sono disponibili in vari materiali. Trave e binario telescopico stipite e nodo isola realizzati in profili estrusi in alluminio. Finitura anodizzato tipo acciaio inox spazzolato. Per ottenere la finitura parete degli stipiti si dovrà rivestire i profili con garzatura di fondo a cura del cliente. Porte e pareti fisse vetro. Versione vetro: telaio in profili estrusi in alluminio finitura anodizzato tipo acciaio inox spazzolato con vetro float chiaro sp.8 mm. stratificato con pellicola di sicurezza, verniciato nero, specchio. Laccato in finitura M+, poliestere nei colori gamma Boffi. Pretrattate con fondo compatibile ai prodotti di verniciatura delle pareti per ottenere un effetto parete completa con verniciatura finale a cura del cliente. Minuteria in dotazione: carrelli scorrimento con cuscinetti rettificati per silenziosità piastre rotazione in piatto acciaio inox spazzolato sp.5 mm. elementi fissaggio e regolazione pareti fisse in acciaio inox e nylon grigio. Maniglie porte in piatto alluminio piegato finitura anodizzato tipo acciaio inox spazzolato. Ante fisse vetro: h.min 2000 max 3000 L.min 300 max 1200 Ante fisse legno: h.min 2000 max 2700 L.min 300 max 1200 Ante singole vetro: h.min 2000 max 3000 L.min 800 max 1200 Ante singole legno: h.min 2000 max 2700 L.min 800 max 1200 Ante doppie vetro: h.min 2000 max 3000 L.min 1600 max 2400 Ante doppie legno: h.min 2000 max 2700 L.min 1600 max 2400 The Anthea door and wall partition system is composed of a bearing structure with ceiling mounted telescopic line, wall jambs and jointing element for island walls. The doors and fixed walls are available in different materials. Beam and telescopic line jamb and jointing element for island version made of extruded aluminium profiles. Anodised finish, like brushed stainless steel. The profiles have to be covered with base plaster, at client s cost, to obtain the same finish as the walls. Fixed doors and walls in glass. Glass version: frame in extruded aluminium profiles anodised finish, as brushed stainless steel, with 8 mm. hell float glass, coated in security membrane, black varnished, mirror. Lacquer in M+, polyester in various finishes as per Boffi catalogue. Pre-treated with varnishes used for walls. Final varnishing at client s cost. Issued ironware: sliding carriages with silent bearings; rotating plates in 5mm. brushed stainless steel; fixing and regulation elements for fixed walls in stainless steel and grey nylon. Aluminium handles, anodised finish like brushed stainless steel. Fixed module in glass: h.min 2000 max 3000 w.min 300 max 1200 Fixed module in wood: h.min 2000 max 2700 w.min 300 max 1200 Hinged glass doors: h.min 2000 max 3000 w.min 800 max 1200 Hinged wood doors: h.min 2000 max 2700 w.min 800 max 1200 Folding glass doors: h.min 2000 max 3000 w.min1600 max 2400 Folding wood doors: h.min 2000 max 2700 w.min1600 max ANTHEA

27 C o l o r i (per tonalità e colore esatto vedere il campione fisico) C o l o u r s (for tonality and exact colour see the physical sample) M+ (Mat Plus) 003 Bianco White 129 Magnolia Magnolia 138 Ardesia Slate VETRO Trasparente Transparent Verniciato Nero Black Varnished Specchio MIrror POLIESTERE 003 Bianco White 129 Magnolia Magnolia 004 Grigio Grey ANTHEA. 25

28 1. C U C I N A - d e t t a g l i t e c n i c i K I T C H E N - t e c h n i c a l d e t a i l s H min H max 2700/3000 stipite jamb ante a pacchetto folding doors anta fissa fixed module ante a pacchetto folding doors stipite jamb min max ANTHEA

29 H min H max 2700/3000 ante a pacchetto folding doors ante a pacchetto folding doors stipite jamb 34 ANTHEA. 27

30 6. B A G N O - d e t t a g l i t e c n i c i B A T H R O O M - t e c h n i c a l d e t a i l s nodo joint stipite jamb anta fissa fixed module anta fissa fixed module anta fissa fixed module stipite jamb H min H max 2700/3000 nodo joint stipite jamb anta battente hinged door anta fissa fixed module anta fissa fixed module anta fissa fixed module stipite jamb anta battente hinged door anta fissa fixed module 28. ANTHEA

31 anta battente hinged door anta fissa fixed module anta fissa fixed module ANTHEA. 29

32 7. B A G N O 2, I S O L A C O N V A S C A - d e t t a g l i t e c n i c i B A T H R O O M 2, I S L A N D W I T H B A T H T U B - t e c h n i c a l d e t a i l s H anta H door/module binario line nodo joint stipite jamb stipite jamb nodo joint anta fissa fixed module anta fissa fixed module anta fissa fixed module nodo joint stipite jamb 285 ante a pacchetto folding doors profondità depth anta fissa fixed module larghezza MIN MIN width larghezza MAX MAX width 30. ANTHEA

33 snodo joint stipite jamb anta fissa fixed module ante a pacchetto folding doors stipite jamb snodo joint altezza ante a pacchetto folding doors height altezza stipite jamb height altezza snodo joint height binario line ANTHEA. 31

34 A n t h e a T i p o l o g i e c o m p o s i t i v e A n t h e a T y p o l o g i e s design studio Kairos T i p o l o g i e c o m p o s i t i v e L e g e n d a T y p o l o g i e s L e g e n d. modulo muro / isola con anta a pacchetto vetro M= muro. modulo muro / isola con anta a pacchetto legno N= nodo isola. modulo muro / isola con anta a battente vetro P= anta pacchetto. modulo muro / isola con anta battente legno B= anta battente. modulo fisso vetro F= anta fissa. modulo fisso legno V= anta vetro L= anta legno / laccata. wall-mounted module / island with folding glass doors M= wall. wall-mounted module / island with folding wood doors N= jointing element. wall-mounted module / island with hinged glass doors P= folding door. wall-mounted module / island with hinged wood doors B= hinged door. fixed module in glass F= fixed door. fixed module in wood V= glass door L= wood door / lacquer 32. ANTHEA

35 ANTHEA. 33

36 F r o n t i e s e z i o n i F r o n t s a n d s e c t i o n s L e g e n d a 1= stipite a muro: min 92 mm/max 107 mm 2= modulo anta: min mm/max 1200 mm 3= distanza parete/parete 4= binario a soffitto 5= altezza ante da 2000 a 3000 mm 6= distanza pavimento/soffitto 7= stipite per nodo L 55 mm 8= nodo L 56 mm 9= altezza stipite per nodo 10= altezza nodo L e g e n d 1= wall-fixed jamb: min. 92 mm/max 107 mm 2= door module: min mm/max 1200 mm 3= wall/wall distance 4= ceiling-fixed line 5= door height from 2000 to 3000 mm 6= floor/ceiling distance 7= jamb for junction W. 55 mm 8= junction W. 56 mm 9= jamb height for junction 10= junction height A n t a f i s s a F i x e d m o d u l e A n t a b a t t e n t e H i n g e d d o o r ANTHEA

37 5 4 6 D i m e n s i o n i D i m e n s i o n s Ante fisse vetro: h.minima 2000 max 3000 L.minima 300 max 1200 Ante fisse legno: h.minima 2000 max 2700 L.minima 300 max 1200 Ante singole vetro: h.minima 2000 max 3000 L.minima 800 max 1200 Ante singole legno: h.minima 2000 max 2700 L.minima 800 max 1200 Ante doppie vetro: h.minima 2000 max 3000 L.minima 1600 max 2400 Ante doppie legno: h.minima 2000 max 2700 L.minima 1600 max 2400 Fixed glass module: h.min 2000 max 3000 w.min 300 max 1200 Fixed wood module: h.min 2000 max 2700 w.min 300 max 1200 Hinged glass doors: h.min 2000 max 3000 w.min 800 max 1200 Hinged wood doors: h.min 2000 max 2700 w.min 800 max 1200 Folding glass doors: h.min 2000 max 3000 w.min1600 max 2400 Folding wood doors: h.min 2000 max 2700 w.min1600 max 2400 A n t e a p a c c h e t t o F o l d i n g d o o r s N o d o a d u e v i e 2 - w a y j u n c t i o n ANTHEA. 35

38 S e z i o n i a n t a f i s s a, a n t a a b a t t e n t e e a n t e a p a c c h e t t o S e c t i o n f o r f i x e d m o d u l e, h i n g e d d o o r a n d f o l d i n g d o o r s min 92 MAX 107 min 800 MAX 1200 min 92 MAX 107 min 92 MAX 107 larghezza width 66 M a n i g l i a p e r a n t a b a t t e n t e H a n d l e for h i n g e d d o o r variabile variable min 92 MAX 107 min 300 MAX 1200 min 300 MAX ANTHEA

39 min 800 MAX 1200 min 800 MAX 1200 min 92 MAX 107 larghezza width M a n i g l i a a n t e a p a c c h e t t o H a n d l e f o r f o l d i n g d o o r s min 300 MAX 1200 stipite jamb nodo joint ANTHEA. 37

40 D i m e n s i o n i e t o l l e r a n z e D i m e n s i o n s a n d a d j u s t m e n t s T r a v e a s o f f i t t o c o n b i n a r i o t e l e s c o p i c o L max mm.4000 (in pezzo unico) regolazione verso l alto 5 mm regolazione verso il basso 10/20 mm C e i l i n g b e a m w i t h t e l e s c o p i c l i n e W. max 6000 mm. (single piece) Regulation to the high point: 5 mm Regulation to the low point: 10/20 mm T o l l e r a n z e A d j u s t m e n t s T o l l e r a n z a m i n m i n a d j u s t m e n t T o l l e r a n z a M a x M a x A d j u s t m e n t vite 30mm screw 30mm vite 40mm screw 40 mm * 20** H soffitto - ceiling height H anta - H door/module 11 min 70 MAX ANTHEA

41 B i n a r i o a p a v i m e n t o f i s s o L max mm.4000 (in pezzo unico) regolazione verso l alto 6 mm regolazione verso il basso 1 mm regolazione laterale SX-DX 3mm F i x e d f l o o r - m o u n t e d l i n e Max. L. 4000mm. (single piece) Regulation to the high point: 6mm. Regulation to the low point: 1mm. Side regulation - left-right SX-DX: 3mm. B i n a r i o i n c a s s a t o E m b e d d e d l i n e R e g o l a z i o n e p i e d i n o A d j u s t m e n t o f f o o t H soffitto - ceiling height ANTHEA. 39

42 E s e m p i p a r t e n z e d a m u r o E x a m p l e s o f w a l l - m o u n t e d p a r t s D e t t a g l i s t i p i t e Stipite fisso con stipite telescopico e carter copertura H max mm.3000 (in pezzo unico) regolazione verso il muro mm. 7,5 regolazione verso la porta mm. 7,5 Stipite fisso a nodo con carter copertura J a m b d e t a i l s Fixed jamb with telescopic jamb and finished covering H. max 3000 mm. (single piece) Regulation to the wall: 7,5 mm Regulation to the door: 7,5 mm Fixed jointing jamb with finished covering 7,5 7,5 7,5 7, min 92,5 min 32,5 MAX 107,5 MAX 47, ANTHEA

43 A b a c o p a r t e n z e d a m u r o A b a c u s o f w a l l - m o u n t e d p a r t s Stipite per porta incassato Embedded door jamb Stipite per porta Door jamb Partenza da muro con perno di rotazone incassato nel muro Wall-embedded rotation hinge Partenza da muro con perno di rotazione per porta Wall-mounted door rotation hinge Partenza da muro con anta fissa Wall-mounted fixed door Partenza da muro con profilo ridotto incassato Wall-embedded smaller profile Partenza da muro con profilo ridotto Wall-mounted smaller profile Partenza da muro senza stipite per anta fissa Wall-mounted fixed door without jamb ANTHEA. 41

44 A b a c o N o d i N o d e s A b a c u s modulo modulo ANTHEA

45 2 2 ANTHEA. 43

46 Boffi spa Via Oberdan, Lentate sul Seveso. [MI] Italia tel fax boffimarket@boffi.com - Compasso d Oro alla carriera 1995

47

48 Rendering e impaginazione: Studio G84 -