R Elementi di Controllo Linea. Kit morsetti per fotocellule-proximity. ø 19

Transcript

1 Elementi di ontrollo inea 342 Kit morsetti per fotocellule-proximity 150 Montaggio 342 Da utilizzare per fotocellule o proximity di ø ø ø 19 /rt. Réf. 341 /rt. Réf omponenti Kit 1- Morsetto a T Morsetto a croce 3 3- Morsetto Perno di collegamento Kit /rt. Réf N kg 0, - Materiale : morsetti in poliaide rinforzata P FV (nera), bulloneria di serraggio e perni di collegamento in acciaio inox ISI 4. - oppia max di serraggio consigliata : 0,5 Kgm. - onfezione : 50 Kit. 341 Morsetto per fotocellule-proximity 19 5,5 Montaggio di steli sia tondi che quadri Montaggio 341 Da utilizzare per fotocellule o proximity di ø /rt. Réf. 3 /rt. Réf. 341 /rt. Réf. 341 /rt. Réf. 341 R 15 25,5 21 Materiale bullone di serraggio d Ø stelo d Stelo quadro kg /rt. Réf. 341 /rt. Réf cciaio inox ISI 4 cciaio zincato ,02 - Materiale : morsetto in poliaide rinforzata P FV (nera). - oppia max di serraggio consigliata : 0,5 Kgm. S2

2 Elementi di ontrollo inea R Montaggio 341 Tipi di catarifrangenti che si possono applicare : atarifrangente con perno di fissaggio a clip. Montaggio a pressione. ccoppiamento clip-foro morsetto, con interferenna. Morsetto per catarifrangenti 0,5 5, Montaggio di steli sia tondi che quadri 341 Principio di funzionamento,5 21 Il fascio luminoso emesso dall emettitore E, viene riflesso dal catarifrangente e convogliato al ricevitore R. a rilevazione avviene mediante l interruzione del fascio luminoso. Montaggio di fotocellule o proximity Mediante foratura, il morsetto consente anche il montaggio di fotocellule o proximity del diametro di atarifrangente Fotocellula a riflessione 341 ø ø Materiale bullone di serraggio d cciaio inox ISI 4 cciaio zincato Ø stelo d Stelo quadro kg 0,02 - Materiale : morsetto in poliaide rinforzata P FV (nera). - oppia max di serraggio consigliata : 0,5 Kgm. S3

3 Elementi di ontrollo inea 32 Morsetto per fotocellule-catarifrangenti - Possibilità di montaggio nelle posizioni - - Pos. Montaggio 32 33,5 4,5 1 23,5 Pos. 4,5 34,5 4,5 Pos. 5,5 25,5 24,5 d,5 24,5 - Dimensione flangia Vite autofilettante 25 24,5 4,5 Sezione quadra 32 Ø stelo d * kg 0, - Materiale : morsetto in poliaide rinforzata P FV (nera), bulloneria di serraggio in acciaio inox ISI 4. - Stato di fornitura : fornito assemblato nella posizione. - oppia max di serraggio consigliata : 1,5 Kgm. Tipi di fotocellule utilizzabili - Omron / E3S - R - Sick / W 3 - Omron / E32 - Datalogic / RT /rt. Réf euze / Rk Tipi di catarifrangenti utilizzabili Diell / R 1 Sicest / RF - 2 Diell / R 113 Datalogic / R2 /rt. Réf. 1 * : Gli articoli evidenziati sono articoli speciali (da produrre appositamente su richiesta) non disponibili a magazzino, quantità minima richiesta in alcuni casi, consultare il nostro customer service per la disponibilità. S4

4 Elementi di ontrollo inea R Impiego Il tastatore viene utilizzato per il rilevamento meccanico di prodotti confezionati. Per il rilevamento si possono utilizzare sensori magnetici o fotocellule Tipi di versioni Il tastatore viene fornito in tre versioni diverse a seconda che il rilevamento venga fatto con sensori magnetici o fotocellule. 1) on foro (senza inserto metallico). 2) on foro + inserto metallico (per sensore magnetico). 2,5 2,5 Inserto metallico ø ø Sez - Sez - Tastatore controllo strato Foro inserto metallico (per sensore magnetico) Foro di fissaggio (su albero) , = = ,5 5 3) Senza foro (per inserto metallico). 2,5 2,5 Fissaggio sull'albero Per il fissaggio assiale sull'albero, il tastatore è munito di una boccola metallica con grano di fissaggio. ø Grano M ø,5 Sez - Sez - Versione 5 on foro (senza inserto metallico) on foro + inserto metallico Senza foro (per inserto metallico) 42941N 42951N 9021N kg 0,1 - Materiale : tastatore in polipropilene (nero), inserto metallico (per sensore magnetico) in acciaio inox ISI 4, boccola (per foro di fissaggio su albero) in acciaio zincato. Montaggio 5 (con sensore magnetico) Nelle normali condizioni di lavoro il tastatore rimane alzato, ed il sensore magnetico non rileva la presenza dell'inserto metallico. Sensore magnetico Inserto metallico In caso di inconvenienti (es. ribaltamento di bottiglie), il tastatore si abbassa ed il sensore magnetico rileva la presenza dell'inserto metallico provocando l'arresto dell'impianto. Sensore magnetico Sensore magnetico Inserto metallico S5

5 erniere 33 erniera a P O 20 ø viti di fissaggio ø 0 P gr onfezione N. pezzi 33 M M ,5,5,5 13, Materiale : cerniera in poliaide P (nera). Perno di giunzione in acciaio inox ISI 4 F. - oppia max. di serraggio consigliata : 0,5 Kgm. 20 erniera a ,5 2 2,5 G F E P O 10 E ø viti di fissaggio ø F G O P gr onfezione N. pezzi 20 11,5 M M M M ,5,5,5,5, ,5,5 13,5,5 13, Materiale : cerniera in poliaide P (nera). Perno di giunzione in acciaio inox ISI 3. - oppia max. di serraggio consigliata : 0,5 Kgm (con viti M), 1 Kgm (con viti M). S

6 erniere erniera a , ,5 P O 35 11,5,5 10,5 ø viti di fissaggio ø 0 P gr onfezione N. pezzi 20 M M *,5,5,5 13,5 1 - Materiale : cerniera in poliaide P (nera). Perno di giunzione in acciaio inox ISI 3. - oppia max. di serraggio consigliata : 0,5 Kgm (con viti M), 1 Kgm (con viti M). Piani di fissaggio disassati * : Gli articoli evidenziati sono articoli speciali (da produrre appositamente su richiesta) non disponibili a magazzino, quantità minima richiesta in alcuni casi, consultare il nostro customer service per la disponibilità. S

7 Serrature 22 Serratura Montaggio ø 24,5 Dima di foratura hiave 4 1, ø 50,5 Schema di montaggio 1 = 31 min = 3 max 1 = 23 min = 2 max Schema di montaggio 2 Fig Kg 0,2 - Materiale : corpo in poliaide rinforzata P FV (nera), bulloneria e molla in acciaio inox ISI 4. - Impiego : chiusura dei portelli delle macchine alimentari (lavatrici, imbottigliatrici, ecc.) - onfezione : pezzi. - zionamento con chiave a barra esagonale di. - Giro chiave : 30 destro o sinistro. - Istruzioni di montaggio : Montare la serratura come da schema di montaggio 1, quando la dimensione X (Fig. 1) è compresa tra Quando X (Fig.1) è compresa tra 23 2, seguire lo schema di montaggio Struttura macchina. 2- erniera Portello. 4- Serratura 22 (in posizione chiusa). 5- Serratura 22 (in posizione aperta). - hiave serratura (a barra esagonale di ). - erniera 20 (con piani di fissaggio disassati). S

8 Maniglie e Manopole di Serraggio Maniglia di serraggio a ripresa 2 2 ø foro d M M M E Db 11,5 15 De Materiale : impugnatura in poliaide rinforzata P FV (nera), boccola filettata in ottone nichelato. - onfezione : con d = M e M (0 pezzi). con d = M (50 pezzi). E ø d Db De Maniglia di serraggio a ripresa 3 ø stelo d Db De De 3 M 5 M M M ,5 11, Materiale : impugnatura in poliaide rinforzata P FV (nera), stelo filettato in acciaio inox ISI 3. - onfezione : con d = M 5, M e M (0 pezzi). con d = M (50 pezzi). ø d Db S9

9 Maniglie e Manopole di Serraggio 2 Manopola di serraggio ø 23 ø d 19 45,5 50 Ø foro d occola filettata in acciaio inox ISI 3 M 45111N* M N* 23 M 4991N* M 451N* occola filettata in ottone nichelato 2 M * = Nuovo prodotto. - Materiale : manopola in poliaide rinforzata P FV (nera), - oppia max di serraggio consigliata : 2,5 Kgm (serraggio manuale, 4 Kgm (serraggio con chiave esagonale). Per serraggi elevati agire sull'esagono della boccola filettata usando una chiave di Manopola di serraggio ø 2,5 M , Materiale : manopola in poliaide rinforzata P FV (nera), boccola filettata in ottone nichelato. - oppa max di serraggio consigliata : 2,5 Kgm (serraggio manuale, 4 Kgm (serraggio con chiave esagonale). Per serraggi elevati agire sull'esagono della boccola filettata usando una chiave di 19. S190

10 Maniglie e Manopole di Serraggio Manopola di serraggio Materiale : manopola in poliaide rinforzata P FV (nera), boccola filettata in ottone nichelato. - oppa max di serraggio consigliata : 3 Kgm (serraggio manuale, 5 Kgm (serraggio con chiave esagonale). Per serraggi elevati agire sull'esagono della boccola filettata usando una chiave di 24. ø 34 M S191

11 Maniglie e Manopole di Serraggio 5 Manopola di serraggio Versione con chiave ø 2,5 ø 15 Versione senza chiave ø 2,5 ø M M Materiale manopola Versione con chiave Poliaide rinforzata P FV (nera) 332* 0 5 Polipropilene rinforzato * 1 PP FV (grigio) Versione senza chiave 5 Poliaide rinforzata 9942* P FV (nera) * = Nuovo prodotto. - Impiego : la versione con manopola in Polipropilene rinforzato PP FV (grigio), consente elevata resistenza agli agenti chimici. - Materiale : manopola in poliaide rinforzata P FV nera (stelo filettato in ottone nichelato). on manopola in Polipropilene rinforzato PP FV (stelo filettato in acciaio inox ISI 3). - oppia max di serraggio consigliata : 2,5 Kgm (serraggio manuale, 4 Kgm (serraggio con chiave esagonale). Per serraggi elevati agire sull'esagono della boccola filettata usando una chiave di Manopola di serraggio Versione con inserto filettato Esempi di utilizzo della versione fornita senza inserto filettato Utilizzo con dado pplicare un dado esagonale normale M UNI 55, DIN 934. Ø Ø 13 M Ø 43 M Nuovo Prodotto Versione con sede esagonale 13 Ø,2 Utilizzo con vite pplicare una vite a testa esagonale M UNI 539, DIN 933, ISO 1. 1 Versione on inserto filettato on sede esagonale M - Fornita in Polipropilene rinforzato PP FV, offre una migliore resistenza agli agenti chimici. - Materiale : manopola in polipropilene rinforzato PP FV (grigio),inserto filettato in acciaio inox ISI 3. - oppia max di serraggio consentita : 1 Kgm. S192

12 Maniglie e Manopole di Serraggio Utilizzo con dado pplicare un dado esagonale normale M UNI 55, DIN 934. Manopola di serraggio 34 M ø 22 ø Utilizzo con vite pplicare una vite a testa esagonale M UNI 539, DIN 933, ISO 1. M 2,5 Poliaide rinforzata P FV (nera) Polipropilene rinforzato PP FV (grigio) Kg 0,02 0,02 - Versione economica (fornita senza elementi di serraggio). - Fornita in Polipropilene rinforzato PP FV, offre una migliore resistenza agli agenti chimici. Nuovo Prodotto S193

13 Rullini di Scorrimento 5 Modulo di trasferimento laterale (con penna) ø11 2,2 39, 21,4 1,1 11,5,5 3,5 4 Fissaggio al telaio Per il serraggio delle viti inserire la chiave a brugola tra i rullini. UNI - ISO 30 max. + 1 Trasferimenti di testa per prodotti piccoli e leggeri. 52,4 25,2 /rt. Réf. 5 /rt. Réf , Senza viti 13 Senza viti kg 0,09 0,11 - Materiale : carcassa e rullini in acetalica Rex-P (grigio scuro) a bassissimo coefficiente di attrito. Perni porta rullini inox ISI 3 e viti di fissaggio in acciaio inox ISI 4. - Modularità : si accoppia a scatto mediante innesto rapido con il 5. - onfezione : pezzi. 25,2 25,2 /rt. Réf. 5, = vedi Pag. S. /rt. Réf. 5 2 Modulo di trasferimento laterale (con penna) ø11 21,2,3, 21,4 1,1 11,5,5 3,5 4 Versioni compatte. /rt. Réf. 5 25,2 /rt. Réf. 2, = vedi Pag. S. /rt. Réf. 2 Nuovo Prodotto ,3 kg, = vedi Pag. S. 2 5, Senza viti 13 Senza viti ,09 0,11 25,2 /rt. Réf /rt. Réf. 2 - Materiale : carcassa e rullini in acetalica Rex-P (grigio scuro) a bassissimo coefficiente di attrito. Perni porta rullini inox ISI 3 e viti di fissaggio in acciaio inox ISI 4. - Modularità : si accoppia a scatto mediante innesto rapido con il 5. - onfezione : pezzi. /rt. Réf. 5, = vedi Pag. S. S194

14 ullini di Scorrimento R Trasferimenti di testa per prodotti di grandi dimensioni e pesanti. 25,2 /rt. Réf. 59 /rt. Réf. 59 Modulo di trasferimento laterale ø11,,5 23,3 3, 21,4 1,1 11,5,5 3,5 4 59, = vedi Pag. S ,2 25,2 /rt. Réf. 59 /rt. Réf. 59 /rt. Réf. 5, = vedi Pag. S. 59 5, Senza viti 13 Senza viti kg 0,0 0, Trasferimenti a 90 per prodotti piccoli e leggeri. /rt. Réf. 5 - Materiale : carcassa e rullini in acetalica Rex-P (grigio scuro) a bassissimo coefficiente di attrito. Perni porta rullini inox ISI 3 e viti di fissaggio in acciaio inox ISI 4. - Modularità : si accoppia a scatto mediante innesto rapido con il 5. - onfezione : pezzi. Modulo di trasferimento centrale 5, 1,1 ø11 21,4 11,5 Versione compatta., = vedi Pag. S. 11, 13,4,5 3,5 4 /rt. Réf ,2, = vedi Pag. S. Trasferimenti a 90 per prodotti di grandi dimensioni e pesanti. /rt. Réf , Senza viti 13 Senza viti kg 0,0 0,0 - Materiale : carcassa e rullini in acetalica Rex-P (grigio scuro) a bassissimo coefficiente di attrito. Perni porta rullini inox ISI 3 e viti di fissaggio in acciaio inox ISI 4. - Modularità : si accoppia a scatto mediante innesto rapido con i onfezione : pezzi., = vedi Pag. S. S195

15 Rullini di Scorrimento -21 Rullini 21 ø foro ,3 + 0,1 ø 13 ø ,3 + 0,1 ø 13 ø ,5 9,5,5 - Materiale : poliaide P (nera). - onfezione : 0 pezzi. 5* 5 5* 5* Rullino + 0,3 + 0,1 ø ø 1 ø Materiale : poliaide P (nera). - onfezione : 0 pezzi. Rullino + 0,3 + 0,1 ø ø 19 ø Materiale : rullino in acetalica POM (arancio), boccola mozzo in poliaide P (bianca). - onfezione : 0 pezzi * : Gli articoli evidenziati sono articoli speciali (da produrre appositamente su richiesta) non disponibili a magazzino, quantità minima richiesta in alcuni casi, consultare il nostro customer service per la disponibilità. S19

16 ullini di Scorrimento R Rullini ø,3 ø, Materiale : acetalica POM (bianca). - onfezione : 3 (500 pezzi), 95 (0 pezzi). - Il 3 è utilizzabile come ricambio nelle guide laterali a rullini - S-2 S. ø ø 21 3,5 15 2,5 ø 15 ø 25,5 1 2,5 Rullino 33 0, Materiale : acetalica Rex-F (marrone chiaro) a bassissimo coefficiente di attrito. - onfezione : 5000 pezzi. 9, ø 5,2 ø,2 ø 11 Rullino 455 ø 5, Materiale : acetalica Rex-F (marrone chiaro) a bassissimo coefficiente di attrito. - onfezione : 500 pezzi.,5 ø 11 S19

17 Modular Nose - Over ar 905 Piastra "Nose-Over" Standard Impiego 905 Da utilizzare nei trasferimenti di testa, con catene MatTop Serie , 19,1,5 Ø,4 3,1 3,1 152,4 19, Kg 0, - Materiale : semi-piastre in poliaide P (nera), profilo di scorrimento in Nylatron. - onfezione : 1 pezzo. 905 Piastra "Nose-Over"per piatto di Versioni = 152,4 e 10 Montaggio 905 ø 3, ,1 2,,5 ø, 1,5 3,9 19,1 2, 19,1,5 ø, 45 Versione = 255 Montaggio piastra "Nose-Over"Standard Fissaggio con N4 viti M a testa svasata UNI ,1 M ,4 3, , ulloneria * = Nuovo prodotto. - Materiale : semi-piastre in poliaide P (nera), profilo di scorrimento in Nylatron, bulloneria in acciaio. - onfezione : 1 pezzo. M 1/4-0,25 inch M M Kg , 51* 0, 5291* 0,31 Montaggio piastra "Nose-Over" per piatto di M S19

18 nelli di fermo R Montaggio (con foro tondo) - on ruote di traino nello di fermo (con foro tondo) D - on ruote di rinvio - on rullini di scorrimento - on supporti per guide-prodotto S ø foro Inch Senza sede linguetta 25 ø S T ø T kg ,3 3*0, ,02 1/2" 5/" 3/4" 11/4" 11/2" on sede linguetta 1" 11/4" 1/" 11/2" ,5 3, ,5 3,5 3,5 3,5 11, 11, 11, 11,,4,4 9,5 9,5 2,5 33,3 34,9 3,3 41,02 42,5 43, * * = Nuovo prodotto. - Materiale : anello in poliaide rinforzata P FV (nera), bulloneria di serraggio in acciaio inox ISI 4. - oppia max di serraggio consigliata : 0,3 Kgm. - onfezione : 0 pezzi. D * 0,0 0,019 0,022 0,02 13* 232* 0,0 0,0 0,0 nello di fermo (con foro quadro) M R Montaggio (con foro quadro) - Ideale per il bloccaggio assiale delle ruote MatTop. - a versione in Poliaide rinforzata P FV, fornisce elevata resistenza alle alte temperature. - a versione in Polipropilene rinforzato PP FV, fornisce elevata resistenza agli agenti chimici. Materiale Poliaide Foro PFV quadro (nera) inch Versione con foro metrico x 0x0 1 1 /2" 21 /2" Versione con foro in pollici Materiale Polipropilene PPFV (nero) Materiale Polipropilene PPFV (bianco) Materiale bulloneria di serraggio : acciaio inox ISI 4. - oppia max. di serraggio consigliata : 0,5 Kgm. - onfezione : 24 pezzi R Nuovo Prodotto S199

19 arrucole per Etichettatrici 9 arrucola avvolgifilo 3,2,5 Montaggio 9-5 ø 0 ø 24,5 1 41, M M 5-9 sinistro 9 arico gr orsa avvolgimento 00 Senso di carico destro sinistro Riduzione della rumorosità. - Materiale : carrucola in poliaide P (arancio), perno in ottone. - onfezione : pezzi. a freccia indica il senso di carico 5-9 destro 5 arrucola avvolgifilo 24 ø 91 ø 9 5 arico gr orsa avvolgimento * 00 Senso di carico destro sinistro destro sinistro 242N 252N 22N 22N - Riduzione della rumorosità. * = a carrucola durante la corsa di svolgimento ha una perdita di carico di solo il /% (rispetto al carico iniziale impostato). - Materiale : carrucola in poliaide rinforzata P FV (nera), perno in ottone. - onfezione : pezzi. S0

20 Tappi R Montaggio Tappo di chiusura (per tubi tondi) De 11,5 4,5 Dimensioni tubo Ø esterno Ø 3,1 Ø 42,4 (1"1/4) Ø 4,3 (1"1/2) Spessore min ,2 Spessore max. 3,5 2,5 3, De Nuovo Prodotto - Materiale : polietilene PE (nero). Montaggio Tappo di chiusura (per tubi quadri) De 4,5 Dimensioni tubo Esterno x 50x50 Spessore min Materiale : polietilene PE (nero). Spessore max. 3 2,5 112 De 50,5 Nuovo Prodotto Montaggio Tappo di protezione (per tubi tondi) d De Ø perno d Nero rancio Ø De 24,5 15, ,5, ,5 Nuovo Prodotto - Materiale : goa PV. S1

21 atena porta avi 1 atena porta cavi 4 R 39 Sezione catena Determinazione della lunghezza catena 2 4 R 0 R min = Impiego : consente di guidare cavi e tubi flessibili utilizzati per l'alimentazione delle parti di macchine in movimento, proteggendoli da sollecitazioni di trazione e torsione. - Materiale : poliaide P (nera). - Montaggio delle maglie : ad incastro. Il sistema ad incastro consente un facile e rapido smontaggio. - onfezione : 5 metri. = + R + (4 2) 2 = lunghezza catena (). = corsa catena (). R = raggio di curvatura (). ccessori 1 ttacchi di raccordo Montaggio 1 Vista Vista 54 ø 5 ø * 1 - Materiale : acciaio zincato. - Stato di fornitura : completo di N 4 attacchi. - onfezione : 5 serie. * : Gli articoli evidenziati sono articoli speciali (da produrre appositamente su richiesta) non disponibili a magazzino, quantità minima richiesta in alcuni casi, consultare il nostro customer service per la disponibilità. S2

22 Spruzzatori per avaggio R Diagraa portata 19 Spruzzatore a rosetta 19 Portata Q (litri/minuto) 0 0 Dimensioni e forma del getto 19 a 4 2 ø getto 1 h = 5 = 2,5 = 1, Pressione P (bar) Forma del getto : a cono ø ø foro 1,5 2,5 5 ø Impiego : impianti di lavaggio. - Materiale : poliaide P (nera). - Max temperatura di esercizio a contatto con acqua calda : 0. - onfezione : 0 pezzi. 3 ø 1/4 gas 550* 50 50* ø foro angolo uscita a ø getto distanza h 1,5 2, Valori ottenuti con una pressione di 2 bar. Spruzzatore a conchiglia Diagraa portata Dimensioni e forma del getto Portata Q (litri/minuto) a getto Pressione P (bar) h = 4 = 2 Sez. - Forma del getto : piatto 1/4 gas ø 23 ø foro Impiego : impianti di lavaggio. - Materiale : poliaide P (bianca). - Max temperatura di esercizio a contatto con acqua calda : 0. - onfezione : 0 pezzi ø foro 2 4 angolo uscita a 2 larghezza getto distanza h Valori ottenuti con una pressione di 2 bar. * : Gli articoli evidenziati sono articoli speciali (da produrre appositamente su richiesta) non disponibili a magazzino, quantità minima richiesta in alcuni casi, consultare il nostro customer service per la disponibilità. S3

23 Informazioni Tecniche alcolo della dilatazione termica t = 0 [ 1 + a ( T ) ] t = lunghezza finale (.) 0 = lunghezza iniziale (.) a = coefficiente di dilatazione lineare. T = temperatura di esercizio ( ). = temperatura ambiente. Esempio: una guida con lunghezza iniziale di 0 = 00, con coefficiente di dilatazione lineare 2X-4, ad una temperatura di esercizio di 0, subisce un allungamento finale di : t = 00 [ 1 + 0,0002 ( 0 - ) ] = S4