Stand Alone Portable Dental Unit

Transcript

1 Stand Alone Portable Dental Unit

2 GUIDA ALLA CONSULTAZIONE Premesso che questa pubblicazione vuole rivestire il duplice ruolo di catalogo delle parti di ricambio e di guida al montaggio delle stesse, per una sua agevole consultazione sarà sufficiente attenersi alle seguenti indicazioni: ( ) (Puntino nero) I particolari che nell elenco descrittivo di ogni pagina sono preceduti da ( ) non sono, di regola, da noi fornibili quali singole parti di ricambio. ) GRUPPI NON FOTOGRAFATI Questa dicitura è stata introdotta per permettere l ordine dei gruppi che nel catalogo sono raffigurati in esploso. I riferimenti preceduti da ( ), non sono di regola da noi fornibili quali singole parti di rcambio. Una volta chiarito ciò, per ottenere il ricambio voluto non resta che: a) indicare il quantitativo desiderato; b) indicare il numero di codice corrispondente al particolare illustrato (o descritto); Esempi: per ordinare n. 0 guarnizioni OR 0: (ved. pag. C) N. 0 cod. M00 This publication has the dual role of both catalogue and assembly manual for spare parts. In order to facilitate your consultation, follow the instructions given below: ) ( ) (Black dot) When preceded by a black dot ( ), the parts In the description list are not, as a rule, supplied individually. ) UNIT NOT SHOWN IN PHOTOGRAPH This heading has been adopted to permit clients to order parts shown in blow up. The references which are preceded by ( ), usually are not supplied by us as single spare parts. Once clarified this, to abtain the parts it is necessary: a) to indicate the quantity of the requested parts; b) to indicate the code number of the part shown, (or described); For example: To order n. 0 OR 0: (see page C) N. 0 cod. M00

3 INDICE PAG. DESCRIZIONE C0 - ABLATORE PIEZOSTERIL STAND ALONE - PARTI ESTERNE C - ABLATORE PIEZOSTERIL STAND ALONE - COMPONENTI C - ABLATORE PIEZOSTERIL - MANIPOLO C - ABLATORE PIEZOLIGHT - MANIPOLO C - CARDIO ALERT - PARTI ESTERNE C - CARDIO ALERT - COMPONENTI C - ELETTROBISTURI MINITOM TIME STAND ALONE - PARTI ESTERNE C - ELETTROBISTURI MINITOM TIME STAND ALONE - COMPONENTI C - ELETTROBISTURI MINITOM - MANIPOLO C - ELETTROBISTURI MINITOM L - MANIPOLO C0 - DENTAL CASE - PARTI ESTERNE C - DENTAL CASE - COMPONENTI C - DENTAL CASE - STRUMENTAZIONE C - DENTAL CASE - SIRINGA THREESTERIL C - MOBILE CHAIR - COMPONENTI C - MOBILE CHAIR - TAPPEZZERIE C - MOBILE AIR - COMPONENTI C - MOBILE BAGS

4 C0 / ABLATORE PIEZOSTERIL STAND ALONE - PARTI ESTERNE R0000 Comando a pedale NG0 Passacavo V0G0 Parte inferiore EG0 Passacordone ø, N0000 Gommino ammortizzatore quadrato C00000 Cavo di alimentazione N0000 Bottiglia autoclavabile serigrafata L000 Ago di pescaggio completo V000 Tappo bottiglia Piezosteril stand alone C000 0 Tubo extraflex ø, x, nero F0 Targa dati elettrici V0G0 Coperchio F0 Targa comandi F0B Targa Castellini U0G0 Portamanipolo R0000 Cordone Piezosteril 0B0000 Cordone Piezolight 0 -

5 ABLATORE PIEZOSTERIL STAND ALONE - COMPONENTI / C UK0 Cavo comandi frontale E0000 Altoparlante ohm E000 Circuito alimentatore E000 Circuito stand alone controller MC0 Vite TBEI M x 0 inox M000 Attacco rapido nul 0 V0P0 Motore schermato (compreso rif. ) L000 Elemento peristaltico L000 Valvola unidirezionale L000 0 Valvola unidirezionale inox H0000 Raccordo a T / R0000 Elemento di commutazione unipolare F00 Passacavo pvc nero E000 Fusibile x 0 ritardato A EG0000 Interruttore filtrato U0R0 Lamiera supporto componenti E00A Scheda tastiera G00 Azionatore pulsante M000 Guarnizione OR 0 MDQ0 0 Vite autof. TC, x, zinc./ nero M00 Dado M rondella d.e. F0 Targa di terra M00 Rondella dent. est. ø int. zinc./nero Gomma fissaggio trasformatore U000 Trasformatore toroidale 0/, V VA Lamiera fissaggio trasformatore 0000 Ammortizzatore M Rondella fe larga x x, zinc./nero MC V0K0 VK0 0 Vite TCEI M x zinc./nero Cavo pressostato / cicalino Cavo alimentazione pompa 0 0 0

6 C / ABLATORE PIEZOSTERIL - MANIPOLO 0C00 Punta tipo C 0C00 Punta tipo C 0C00 Punta tipo C G00 Chiave per punta 0C0000 Manipolo Piezosteril 0C00 Guarnizione OR x, ME00 Guarnizione OR 0C00 Portapunte Piezosteril completo

7 ABLATORE PIEZOLIGHT - MANIPOLO / C 0C00 Punta tipo C 0C00 Punta tipo C 0C00 Punta tipo C 0A0P0 Chiave per piezo 0A0000 Manipolo Piezolight ME00 Guarnizione OR R00 Lampadina 0B000 Cordone Piezolight 0C00 Portapunte Piezolight completo 0

8 C / CARDIO ALERT - PARTI ESTERNE F0 A000 L000 L000 C00000 F0B AK0 A000 N0000 A000 0 Targa comandi Tavoletta Confezione fasce velcro / gomma Confezione elettrodi (0 pz.) Cavo di alimentazione Targa per Cardio Alert Cavo paziente Coperchio Gommino ammortizzatore quadrato Base 0

9 CARDIO ALERT - COMPONENTI / C E00A Scheda tastiera 0TK0 Cavo interfaccia VFD E000 Modulo grafico E0000 Controller tastiera E0000 Circuito acquisizione ECG AK0 Cavo collegamento bus AK0 Cavo alimentazione V AK0 Cavo alimentazione 0/0 V TK0 Cavo cicalino E Altoparlante ohm M00 Guarnizione OR 0 MB0E00 Seeger esterno ø 0 AK0 Cavo seriale per PC AK0 Cavo alimentazione ECG 0TK0 Cavo collegamento VFD 0TK0 Cavo alimentazione VFD E000 Circuito controller ECG E000 Circuito smistamento E0000 Circuito alimentazione N00B0 0 Nastro dual lock (al centimetro) EG0000 Interruttore filtrato 000 Trasformatore 0 0

10 C / ELETTROBISTURI MINITOM TIME STAND ALONE - PARTI ESTERNE R0000 Comando a pedale NG0 Passacavo U0G0 Parte inferiore E000 Boccola N0000 Gommino ammortizzatore quadrato C00000 Cavo di alimentazione F0B Targa identificazione F0 Targa dati elettrici U0G0 Parte superiore F0 0 Targa comandi F0B Targa Castellini U0G0 Portamanipolo B000 Cordone Minitom D000 Cordone Minitom L - 0

11 ELETTROBISTURI MINITOM TIME STAND ALONE - COMPONENTI / C UK0 Cavo comandi frontale E0000 Altoparlante ohm UK0 Cavo cicalino E000 Circuito elettrobisturi E000 Scheda controllo elettrobisturi MC0 Vite TBEI M x 0 inox M000 Attacco rapido nul 0 E00 Connettore poli femmina E00 Attacco faston UK0 0 Cavo segnale pressostato R0000 Elemento di commutazione unipolare F00 Passacavo pvc nero F00 Passafilo per presa E000 Fusibile x 0 ritardato A EG0000 Interruttore filtrato U0R0 Lamiera supporto componenti E000 Scheda tastiera G00 Azionatore pulsante M000 Guarnizione OR 0 MDQ0 0 Vite autof. TC ø, x, M00 Dado M rond. d.e. F0 Targa di terra M00 Rondella dent. est. ø int. zinc./nero Gomma fissaggio trasformatore U000 Trasformatore toroidale Lamiera fissaggio trasformatore 0000 Ammortizzatore M Rondella fe larga x x, zinc./nero MC E00 E000 0 Vite TCEI M x zinc./nero Connettore poli femmina Circuito per isolamento 0 0 0

12 C / ELETTROBISTURI MINITOM - MANIPOLO E000 Inserto B E000 Inserto F E000 Inserto C E000 Inserto E E000 Inserto G E000 Inserto A E000 Inserto H E000 Inserto D Minitom steril 0Q000 0 Piastra aerea C000 Parte anteriore Minitom L0000 Confezione elettrodi 0

13 ELETTROBISTURI MINITOM L - MANIPOLO / C 0Q000 Piastra aerea completa Manipolo Minitom L R00 Lampadina E000 Cordone Minitom L L0000 Confezione inserti Minitom E000 Inserto A E000 Inserto B E000 Inserto C E000 Inserto D E000 0 Inserto E E000 Inserto F E000 Inserto G E000 Inserto H 0

14 C0 / DENTAL CASE - PARTI ESTERNE N00D00 N00D00 N00D00 Carrello Supporto gambe Valigia ( x x 0 mm.)

15 DENTAL CASE - COMPONENTI / C L0000 Supporto manipoli completo R000 F0000 Pomello R0000 H000 Silenziatore di scarico L0000 Bottiglia aspirasaliva con silenziatore L0000 Tappo con gruppo aspirasaliva L0000 Filtro aria completo M00 Dado fe M alettato zincato bianco B0G0 Innesto piccolo aspirasaliva 000 H0000 Filtro C 0 giallo maglia larga AP0 0 Aspirasaliva completo N0000 Bottiglia autoclavabile AP0 Innesto bottiglia completo H0000 Valvola di sicurezza 0000 Manometro EP0 Filtro acqua per siringa H0000 Silenziatore / a sali blu ME00 Guarnizione OR parker -00 L000 Ago di pescaggio completo L000 Valvola comando pneumatico con raccordi ø, L000 0 Valvola di selezione con raccordi ø, L000 Valvola a leva di selezione con raccordi ø L000 Valvola a leva vie con raccordi ø L000 Valvola a leva vie con raccordi ø, L0000 Valvola a leva vie con raccordi ø, C00 Tubo telato x azzurro (al metro) L000 Riduttore aria generale L000 Riduttore aria physio R000 Attacco rapido femmina 0 Attacco rapido maschio Pedale pneumatico grigio con chip air 0 0 0

16 C / DENTAL CASE - STRUMENTAZIONE Manipolo Cleanair 000 PB 000 Guarnizione OR x, x dura F00 Guarnizione flangia L0000 Rotore push button 0C000 Rondella ondulata a onde L0000 Tappo con centraggio PB R0000 Filo acciaio inox ø 0, G00 Guarnizione vie attacco manipoli 0Z0000 Cordone N00PP 0 Sacchetto OR per micromotore R00000 Motore ad aria Airpower C000 O-Ring per attacco spray integrato 0

17 DENTAL CASE - SIRINGA THREESTERIL / C C00 Pulsante acqua e aria MC00 Molla siringa ME00 Guarnizione Threesteril completa L000 Threesteril senza cordone 0A0P0 Premontaggio cordone L000 Manico interno con molla C000 Grano riferimento portaspazzole L000 Boccola centrale ME000 0 Guarnizione parker -00 ME00 Guarnizione parker - L000 Corpo interno beccuccio C00 Anello di bloccaggio C00 Boccola C000 Grano micromotore L000 Boccola portavalvola completa 0A00 Guarnizione OR, x C0R0 Beccuccio 0C0P0 Premontaggio manico 0C Manico esterno completo 0A000 Anello di guida 0A0000 Manico interno completo MC00 Molla aggancio manico M000 Guarnizione OR 00 ME00 Guarnizione 0A000 Valvola aria 0A00 Valvola acqua MC00 Molla valvole 0A000 M0 0A00 0A0P0 0 Tappo chiusura valvola Vite TC M x inox Boccola per tubo acqua Corpo valvole completo

18 C / MOBILE CHAIR - COMPONENTI EH0000 A00 EQ0000 C0G0 N00D00 N00D00 F0000 M0000 A000 Interruttore con filo per lampada da campo Trasformatore per lampada da campo Lampadina di ricambio per lampada da campo Piedino Trasmissione teflonata lungh. 000 mm. Molla a gas bloccabile Maniglia Elesa a sezione ovale piatta Perno autobloccante a sfera Sblocco schienale Gruppi non fotografati N00D00 0 Lampada Halux Cosy completa

19 MOBILE CHAIR - TAPPEZZERIE / C AT Bracciolo (specificare colore) A0T Tappezzeria sedile (specificare colore) AT Cuscino (specificare colore) AT Tappezzeria schienale (specificare colore) A C (Turchese perlato) G C (Verde smeraldo perlato) I C00 (Grigio perlato) J C0 (Nero glitterato) Q C00 (Blu perlato) U C0 (Giallo perlato) W C (Azzurro perlato) X C (Verde perlato) M C0 (Giallo ocra perlato) P C (Verde giada perlato)

20 C / MOBILE AIR - COMPONENTI R000 R00 R000 F0B R00 R00 L000 R00 F0B R00 R00 R000 R000 R000 R0000 R000 H0 R0000 R00 0 Monoblocco motore - gruppo compressione Serbatoio completo Filtro completo aria aspirata Targa scarico condensa Tubo ø x con attacco rapido Maniglia Kit serpentina (compresa fascetta in plastica) Ruota Targa brevetti e made in Italy Filtro aria completo Filtro aria Valvola di ritegno Pastiglia valvola di ritegno Valvola di sicurezza Pressostato Rubinetto Raccordo CL / - x L Manometro Tubo ottone alta pressione con raccordi Gruppi non fotografati R000 N Serbatoio Borsa per trasporto compressore da campo 0

21 MOBILE BAGS / C N0000 N0000 Borsa per trasporto poltrona da campo (0 x 0 x 0 mm.) Borsa per trasporto compressore da campo (0 x 00 x 0 mm.)

22 CASTELLINI S.p.A. TECHNICAL SERVICE DEPARTMENT Via Saliceto, - 00 Castel Maggiore (Bologna) Italia tel fax I EDIZIONE GENNAIO 00