SCHEDA SICUREZZA 1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA IMPRESA 2. IDENTIFICAZIONE PERICOLI 3. INFORMAZIONE SULLA COMPOSIZIONE

Transcript

1 1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA IMPRESA NOME DEL PRODOTTO : APPLICAZIONE : FORNITORE: RACE SCOOTER 2T Olio da miscela per motori 2T COLZANI SPA Via Comina 47, Seregno (MB) Italy Tel Fax info@colzanispa.it 2. IDENTIFICAZIONE PERICOLI CLASSIFICAZIONE : PERICOLI PER LA SALUTE : PERICOLI AMBIENTALI: EFFETTI DA SOVRAESPOSIZIONE: PERICOLI DI INFIAMMABILITA : Il prodotto non rientra in alcuna delle categorie di pericolosità previste dal D.L. 14/03/2003 n. 65 rec Direttiva CE 1999/45 Il contatto prolungato può generare irritazione negli occhi e nella pelle. In caso di ingestione può dare irritazioni gastriche ed intestinali. Il prodotto non è biodegradabile ed insolubile in acqua; data la sua densità < ad 1 può formare, se disperso in acqua, film oleosi tali da bloccare lo scambio di ossigeno. Nelle normali condizioni di uso e stoccaggio non presenta rischi particolari noti. Il prodotto può formare miscele infiammabili solo nel caso venga riscaldato a temperature superiori ai 200 C. In caso di combustione si originano fumi e/o vapori tossici. 3. INFORMAZIONE SULLA COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE : Oli minerali paraffinici severamente raffinati al solvente. Pacchetto additivi multifunzionale. Gli oli minerali base utilizzati hanno un valore in estratto in DMSO determinato con il metodo IP 346 inferiore al 3%. Essi sono quindi classificati non cancerogeni secondo la Direttiva 94/69/CE nota L (21 adeguamento al progresso tecnico della Direttiva 67/548): INGREDIENTI PERICOLOSI % N EINECS N CAS SIMBOLI FRASI R Alchil salicilato di calcio a catena lunga < 1 Polimero 52/53 Il preparato non contiene altre sostanze pericolose in concentrazione tale da richiedere menzione (D.L. 14/03/2003 n.65 D.M. 07/09/2003) 4. PRIME MISURE DI SOCCORSO CONTATTO CON GLI OCCHI : CONTATTO CON LA PELLE : Lavare immediatamente ed abbondantemente con acqua. Togliersi di dosso immediatamente gli indumenti contaminati. Lavare abbondantemente con acqua e sapone.. Qualsiasi preparato in caso di incidenti con tubature in pressione può essere accidentalmente iniettato nei tessuti sottocutanei anche senza lesioni apparenti. In tali casi, precauzionalmente condurre l infortunato in ospedale per accertamenti. Pg 1 di 4

2 INALAZIONE : INGESTIONE : In caso di esposizione a nebbie d olio ad alta concentrazione allontanare il soggetto dalla zona contaminata tenendolo a riposo e al caldo in ambiente ben aerato. Consultare un medico. Non provocare il vomito. Chiamare il medico 5. MISURE ANTINCENDIO MEZZI DI ESTINZIONE APPROPRIATI: MEZZI DI ESTINZIONI VIETATI : EQUIPAGGIAMENTO DI PROTEZIONE : RISCHI PARTICOLARI DI ESPOSIZIONE : Anidride carbonica, polveri, schiuma Getti d' acqua (da impiegarsi solo per il raffreddamento dei contenitori). Autorespiratore CO, CO 2, fumi di idrocarburi incombusti., SO X 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE PRECAUIZIONI INDIVIDUALI : PRECAUZIONI AMBIENTALI : METODI DI PULIZIA E RACCOLTA : Evitare di respirare i vapori; vedi paragrafi 8.2, 8.3, 8.4, 8.5. In caso di spandimenti tenere il prodotto lontano da fognature e corsi d'acqua, Informare le autorita` locali (Vigili del fuoco, Polizia ecc.) se necessario. Eliminare le fonti di accensione. Contenere il prodotto fuoriuscito con terra, sabbia, o materiali assorbenti appositi che verranno conferiti alle organizzazioni preposte alla raccolta di rifiuti speciali. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO MANIPOLAZIONE: STOCCAGGIO : Usare in locali ben aereati, non mescolare con prodotti alimentari. Evitare la formazione e la diffusione di nebbie d olio. Conservare in locali ben ventilati. tenere lontano da fonti di calore. 8. CONTROLLO DELL ESPOSIZIONE/ PROTEZIONE PERSONALE VALORI LIMITE DI ESPOSIZIONE : Concentrazione massima ammissibile di nebbie d' olio nella atmosfera TLV-TWA (ACGIH 2003) :5 mg/m3. PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE : Non necessaria in normali condizioni di impiego in locali ben aerati. Nella eventualità di esposizione e nebbie d olio utilizzare maschere con filtro specifico per aerosol (UNI EN 140, 143). PROTEZIONE DEGLI OCCHI : Occhiali di sicurezza in caso di schizzi (UNI EN 166) PROTEZIONE DELLE MANI : Guanti resistenti ai solventi/oli minerali (UNI EN 374) PROTEZIONE DELLA PELLE : Tute, grembiuli resistenti ai solventi/oli minerali (UNI EN 465,466,467) 9. PROPRIETA CHIMICO FISICHE STATO FISICO A 20 C : LIQUIDO COLORE : ROSSO DENSITA A 20 C < 0,890 Kg/l PUNTO DI INFIAMMABILITA (ASTM-D-92): > 190 C SOLUBILITA IN ACQUA : INSOLUBILE VISCOSITA A 40 C : 40 cst Pg 2 di 4

3 10. STABILITA E REATTIVITA STABILITA (TERMICA,ALLA LUCE,ECC.) CONDIZIONI DA EVITARE : Stabile nelle normali condizioni d'uso. Evitare di esporre il prodotto a temperature elevate ed a forti ossidanti 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE INALAZIONE : Per esposizione a nebbie ad alta concentrazione possono verificarsi cefalee, irritazione della bocca e delle prime vie respiratorie. INGESTIONE : Il rischio principale conseguente alla ingestione del prodotto è la sua aspirazione nei polmoni (anche in seguito a vomito spontaneo). In questo caso possono verificarsi gravi lesioni polmonari. LD50>4000mg/kg (ratto, stima) CONTATTO CON LA PELLE : Il contatto ripetuto e prolungato può dar luogo a irritazioni con rimozione dello strato idrolipidico cutaneo con relativa secchezza della pelle e/o dermatiti. CONTATTO CON GLI OCCHI : Il contatto prolungato può provocare leggera irritazione. Non risultano dati significativi di cancerogenicità, mutagenicità e tossicità per la riproduzione a carico dei componenti del prodotto. Non risultano sinora segnalati casi di sensibilizzazione cutanea conseguenti all impiego del prodotto. 12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE ECOTOSSICITA : RISCHI AMBIENTALI : MOBILITA : PERSISTENZA E DEGRADABILITA : POTENZIALE DI BIACCUMOLO : Il prodotto non è classificato pericoloso per l'ambiente, tuttavia, potrebbe provocare a lungo termine effetti negativi, ed in particolare danneggiare gli organismi acquatici. Evitare la dispersione del prodotto nell'ambiente. In acque ferme può generare un film che impedisce lo scambio di ossigeno con l ambiente generando soffocamento della fauna acquatica. Il prodotto può causare impatto avverso anche sui fanghi attivi dei depuratori biologici; attenersi ai limiti del D.L. 11/ n. 152 per la voce idrocarburi totali che impone limite agli scarichi in fognatura di 10 mg/l ed in acque superficiali di 5 mg/l. Il prodotto viene veicolato dall'acqua superficiale, mentre viene assorbito e trattenuto dal terreno Il prodotto è da ritenersi scarsamente biodegradabile, particolarmente nel suolo. Può avvenire nei sedimenti acquatici e nei fanghi dei depuratori biologici. 13 SMALTIMENTO Le seguenti avvertenze si applicano solo al prodotto come fornito. PER IL PRODOTTO ed IL Operare secondo il D.L. 13/ n.36 ed eventuali disposizioni regionali per lo CONTENITORE: smaltimento dei rifiuti speciali. Il prodotto conferisce carattere di pericolosità ai rifiuti che lo contengono (D.L. 05/02/1997 n. 22). Affidare il prodotto a smaltitori specificatamente autorizzati per il recupero (Consorzio Obbligatorio degli Oli Usati D.L. 27/01/92 n.95 e D.M. 16/05/96 n.392). Pg 3 di 4

4 14 INFORMAZIONI SUL TRASPORTO N.ONU: Classe ADR (SU STRADA) Classe RID (SU FERROVIA) Classe IMO-IMDG (SU NAVE) Classe ICAO-IATA (SU AEREO) 15 INFORMAZIONI LEGISLATIVE 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Etichettatura (D.Lgs. 14/03/2003, n. 65, Direttiva 1999/45/CE) : Simbolo di pericolo :. Frasi R :Nessuna. Frasi S :Nessuna Restrizione al commercio ed all'uso: nessuna secondo la Direttiva 76/769/CE. Nell'eventualità di un uso diverso da quello previsto, verificare l'esistenza di ulteriori disposizioni normative Normativa generale di riferimento D.lgs. n.65 del 14 marzo 2003: Recepimento della direttiva 1994/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 31 maggio 1999 e della direttiva 2001/60/CE della Commissione del 7 agosto 2001 concernente la classificazione, imballaggio ed etichettatura dei prodotti pericolosi. D.P.R. n.303 del 19/03/1956: norme generali per l igiene del lavoro. D.Lgs. n.336 del 13/04/1994: Regolamento recante le nuove tabelle delle malattie professionali nell industria e nell agricoltura. Circolare 7/1977 del Ministero del Lavoro: Olio da taglio D.P.R. n.689 del 26/05/1999: Determinazione delle aziende e lavorazioni soggette, ai fini della prevenzione degli incendi, al controllo del Comando del Corpo dei vigili del fuoco. D.Lgs. 25/2002: Protezione dei lavoratori contro i rischi da agenti chimici sul lavoro. Legge 123/2007 : Legge delega per testo unico e riforma sicurezza sul lavoro. D.Lgs. N. 81 del 09 aprile 2008, attuazione dell articolo 1 della legge 3 agosto 2007 N 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro e successive modifiche. 16 ALTRE INFORMAZIONI Scheda conforme alla direttiva CEE 91/155 ed al D.M. 07/09/2002 Le notizie sopra riportate sono fondate sulle conoscenze in nostro possesso alla Data di Revisione e si riferiscono al prodotto nel suo stato di fornitura. Esse sono conformi alle disposizioni in vigore e sono fornite in buona fede; hanno tuttavia soltanto carattere indicativo e non impegnativo. Pertanto nessuna responsabilità può derivare al fornitore per incompletezza od inesattezza delle stesse. Le caratteristiche menzionate al punto 9 non vanno considerate come garanzia di proprietà specifiche del prodotto. Il presente documento non sostituisce l analisi del rischio chimico che rimane a totale carico del datore di lavoro. Pg 4 di 4

5 SCHEDA PRODOTTO Data emissione : PRODOTTO : OLIO LUBRIFICANTE 2T CATEGORIA PRODOTTO : OLIO MOTORE 2T PER MISCELA SPECIFICHE DI RISPONDENZA : API TB DESCRIZIONE PRODOTTO : Lubrificante minerale da impiegarsi in miscela con benzina per la lubrificazione di motori due tempi impiegati su veicoli di piccola potenza e cilindrata. Trattandosi di un prodotto a bassa viscosità può essere impiegato in sistemi dotati di serbatoio olio separato e sistema di miscelazione automatico. Garantisce buon potere lubrificante e ridotta formazione di depositi. CARATTERISTICHE TIPICHE : Determinazione Valore tipico Metodo Densità a 20 C [Kg/l] ASTM-D-1298 Colore Rosso ASTM-D-1500 Viscosità a 100 C 8,00 [cst] ASTM-D-445 Viscosità a 40 C 50,0 [cst] ASTM-D-445 Indice di viscosità 130 ASTM-D-2270 Punto di infiammabilità 190 [ C] ASTM-D-92 Punto di scorrimento - 24 [ C] ASTM-D-97 I dati sopra riportati non costituiscono specifica e sono soggetti alle normali tolleranze di produzione.