Bilance da pavimento / Bilance per pallet / Bilance per carrelli

Transcript

1 Modelli A Z Paina è una società completamente indipendente, estita dai suoi proprietari da ormai sesta enerazioni, al servizio del Cliente con la qualità e l affidabilità dei suoi prodotti. veloce Servizio di consena entro 4 ore ordinato oi, spedito il iorno dopo Printed in Germany z-cb-it-nn Tradizione ed innovazione per più di 169 anni BFB...1 BFS...0 BOBP...99 NFB...4 UFA... UFB/UFN...3 Bilance da pavimento / Bilance per pallet / Bilance per carrelli per la vendita e l assistenza dalle ore 8:00 alle 18:00 competente Accreditato DKD (DIN EN ISO 170) QM-System (DIN EN ISO 9001:000) Prima omoloazione da parte del costruttore (009/3/CEE) Medical (DIN EN ISO 1348 & 93/4/CEE) affidabile + anni di aranzia Precisione nella tecnoloia di pesatura da oltre 169 anni versatile U na soluzione completa e centralizzata, dalla bilancia tascabile alla bilancia da pavimento Rapidamente al prodotto desiderato razie alla Naviazione IT Professional measurin. 013

2 Bilance da pavimento, per pallet, per carrelli Paina BOBP Bilancia da pavimento con eccezionale rapporto prezzo/prestazioni 3 BFS Bilancia da pavimento con funzione di conteio pezzi 4 BFB Bilancia da pavimento con certificazione di approvazione [M] BFN Bilancia da pavimento in acciaio inox in formato XL con piattaforma IP68 6 UFA Versatili barre pesatrici per rossi carichi 7 UFB UFN Robusta bilancia per pallet in due versioni, con certificazione di approvazione [M] 8 NFB Robusta bilancia industriale per carrelli con due rampe di salita interate, con certificazione di approvazione [M] 9 Robusto assistente per la pesatura di randi carichi offre una amma accuratamente studiata, dal conveniente model lo base, alle pratiche soluzioni da incasso fino al modello di punta in acciaio inox e in versione omoloata. Le accomuna la qualità industriale di luna durata e l elevata protezione da polvere e spruzzi d acqua. Per il montaio, la messa in funzione e l eventuale omoloazione di bilance da pavimento, per pallet e per carrelli, sono richieste speciali competenze tecniche che sono la base del successo di vendita. A tal proposito richiedete il nostro Folio informativo Bilance da pavimento. Naviazione d Max k k k k k k k k k 70 k 3t 3t 3t 3t BOBP 300K00 BFS K00S BFS K00 BFB K00SM BFB K00M UFB K00M UFN K00IPM NFB K00M NFB K00LM BOBP 70K BFS 1.T0.S BFS 1.T0. BFB 1.T0.SM BFB 1.T0.M BFN 1.T0.M UFA 1.T0. UFB 1.T0.M UFN 1.T0.IPM NFB 1.T0.M NFB 1.T0.LM BOBP 1.T1 BFS 3T1 BFB 3T1M BFB 3T1LM UFA 3T1 Bilance per carichi pesanti - ideali per il conteio di randi numeri di pezzi Le portate delle bilance contapezzi da tavolo spesso non sono suffici enti a conteiare randi quantità di pezzi, in randi contenitori o merci pallettizzate ecc. Potenti sistemi di conteio colleano una bilancia di riferimento ad alta precisione ad una bilancia per quantità per carichi pesanti, come ad es. una bilancia da pavimento, una bilancia per pallet oppure bilance per carrelli. Il vostro consulente personale sarà lieto di aiutarvi a realizzare un sistema di conteio per carichi pesanti personalizzato. = di serie = su richiesta Paina pronta consena Per la spieazione dei pittorammi vedi il risvolto di copertina

3 Bilancia da pavimento BOBP Bilancia da pavimento con eccezionale rapporto prezzo/prestazioni Fornitura completamente su pallet. Richie dere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione Semplice e pratico comando a 4 tasti Piattaforma di pesata in lamiera di acciaio zirinata antiscivolo, verniciata. Altezza piattaforma di pesatura 90 mm, piedini reolabili per il livellamento della piattaforma Supporto a parete per il montaio a muro dell apparecchio indicatore di serie Pesate senza vibrazioni: In caso di movi mento sulla bilancia o di pesatura di animali vivi, con la semplice pressione di un tasto viene calcolato un valore medio di pesata stabile Grande display LCD, altezza cifre mm Dimensioni piatto di pesata LxPxA 06x996x90 mm LxPxA x1x4 mm Lunhezza cavo apparecchio indicatore 6 m Possibile funzionamento a batteria, batterie 6 x 1. V AA non di serie, funzione AUTO OFF per economizzare le batterie. Autonomia fino a 60 h Peso netto 0, k C / 3 C Stativo per innalzare l apparecchio indicatore, altezza stativo 90 mm, MWS A01 Rampa di salita compresa la lamiera di fissaio tra ponte di pesata e la rampa di salita, LxPxA 996x07x87 mm, raffiurato in rande, non di serie, BOBP A01 BOBP 300K00 BOBP 70K BOBP 1.T1 k Ripro ducibilità Linearità ± 400 ± 00 ± FINO AD ESAURIMENTO DELLE SCORTE Maiori informazioni su sohn.com/it/bobp per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo +49 [0]

4 Bilancia da pavimento BFS Bilancia da pavimento con funzione di conteio pezzi Piattaforma di pesata in lamiera di acciaio zirinata antiscivolo, verniciata, altezza 80 mm Aevole accesso al Junction-Box da sopra Aevole livellamento del ponte di pesata da sopra Apparecchio indicatore KFS-T, dettali vedi paina 11 Base da tavolo con supporto murale per l apparecchio indicatore di serie Conteio preciso: L ottimizzazione manuale del valore di riferimento rende sempre più preciso il valore medio del peso unitario, vedi paina 79 Somma di pezzi in numero complessivo Pesatura con tolleranza (checkweihin): Impostazione di un valore limite superiore/ inferiore. I senali ottici ed acustici supportano il lavoro di porzionatura, dosaio o assortimento altezza cifre 16, mm Dimensioni piatto di pesata LxPxA 00x00x80 mm 1x10x80 mm LxPxA 60x10x6 mm 0 C / 40 C Fornitura completamente su pallet. Richie dere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione Copertina riida di protezione per apparec chio indicatore di serie, eventuale ricambio, KFB A0 Stativo per innalzare l apparecchio indi catore, altezza stativo 70 mm, simile all illustrazione, BFS A07 Rampa di salita, non di serie, per modelli con dimensioni piatto di pesata LxP 00x840 mm, BFS A01 LxP 10x840 mm, BFS A0 Coppia di piastre di fissaio per il fissaio al pavimento del ponte di pesatura, BFS A06 Stabile intelaiatura per fossa per il montaio del ponte di pesatura per salire senza incontrare barriere, per modelli con dimensioni piatto di pesata LxPxA 90x90x86 mm, BFS A03 LxPxA 190x1340x86 mm, BFS A04 Funzionamento ad accumulatore interno, autonomia fino a 40 h senza retroilluminazione, tempo di carica 1 h, eventuale ricambio, KFS A01 Stampanti compatibili vedi paina 130 BFS K00S BFS K00 BFS 1.T0.S BFS 1.T0. BFS 3T1 k Peso min. del pezzo [PP min] /pezzo Peso netto k Lunhezza cavo m Piatto di pesata FINO AD ESAURIMENTO DELLE SCORTE 4 Maiori informazioni su sohn.com/it/bfs +49 [0] per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo

5 Bilancia da pavimento BFB Bilancia da pavimento con certificazione di approvazione [M] Piattaforma di pesata in lamiera di acciaio zirinata antiscivolo, verniciata, altezza 80 mm Cella di carico acciaio, rivestita in silicone, Classe di protezione IP67 Aevole accesso al Junction-Box e aevole livellamento del ponte di pesata da sopra Apparecchio indicatore KFB-TM, dettali vedi paina 113 Base da tavolo con supporto murale per l apparecchio indicatore di serie Somma di pesi e pezzi in numero complessivo Copertina riida di protezione per apparecchio indica tore di serie, eventuale ricambio, KFB A0 Lampada luminosa per rendere più facili tramite senale ottico pesate con tolleranza, non applicabile successivamente, LxPxA 0x180x300 mm, CFS A03 Stativo per innalzare l apparecchio indi catore, altezza stativo 70 mm, simile all illustrazione, BFS A07 Coppia di piastre di fissaio per il fissaio al pavimento del ponte di pesatura, BFS A06 Stabile intelaiatura per fossa per il montaio del ponte di pesatura per salire senza incontrare barriere, per modelli con dimensioni piatto di pesata LxP 8x8 mm, BFS A03 LxP 133x18 mm, BFS A04 LxP 18x18 mm, BFS A08 Funzionamento ad accumulatore interno, autonomia 3 h, tempo di carica h, KFB A01 altezza cifre mm Dimensioni piatto di pesata LxPxA 00x00x80 mm 1x10x80 mm 1x1x80 mm LxPxA 0x160x8 mm C / 40 C Nota: Le piattaforme di pesata omoloate devono essere fissate al pavimento. A scelta mediante una rampe di salita o una coppia di piastre di fondazione o un intelaiatura per fossa. Rane della tara limitato per i modelli omoloabili (1/6 del valore ) Fornitura completamente su pallet. Richiedere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione Rampa di salita, non di serie, per modelli con dimensioni piatto di pesata LxP 00x70 mm, BFS A01 LxP 10x70 mm, BFS A0 LxP 1x70 mm, BFS A09 Stampanti compatibili vedi paina 130 k Divis. omolo. [e] Carico min. [Min] Peso netto k Lunhezza cavo m Piatto di pesata Omoloazione BFB K00SM BFB K00M BFB 1.T0.SM BFB 1.T0.M BFB 3T1M BFB 3T1LM Nota: Per impieo con obblio di omoloazione si prea di ordinare l omoloazione insieme alla bilancia; non è possibile effettuare una prima omoloazione succesivamente. Per l omoloazione necessitiamo dell indirizzo completo del luoo di utilizzo. Maiori informazioni su sohn.com/it/bfb per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo +49 [0]

6 Bilancia da pavimento BFN Bilancia da pavimento in acciaio inox in formato XL con piattaforma IP68 Nota: Le piattaforme di pesata omoloate devono essere fissate al pavimento. A scelta mediante una rampe di salita o una coppia di piastre di fondazione o un intelaiatura per fossa. Ponte di pesata completamente in acciaio, estremamente riida razie allo spessore del materiale. Piatto di pesata avvitato con viti in acciaio inox. Ponte di pesata come compo nente è disponibile anche senza apparecchio indicatore, KFP V40, dettali vedi paina 114 Aevole accesso al Junction-Box da sopra Cella di carico acciaio inox, saldato, IP68 Apparecchio indicatore KFN-TM, acciaio inox, IP67, dettali vedi paina 113 Base da tavolo con supporto murale per l apparecchio indicatore di serie Pesatura con tolleranza (checkweihin): Impostazione di un valore limite superiore/ inferiore. I senali ottici ed acustici suppor tano il lavoro di porzionatura, dosaio o assortimento Somma di pesi e pezzi in numero complessivo altezza cifre mm Dimensioni piatto di pesata LxPxA 1x10x80 mm LxPxA 66x16x96 mm Funzionamento ad accumulatore interno, di serie, autonomia fino a 3 h senza retro illuminazione, tempo di carica 1 h Lunhezza cavo apparecchio indicatore m Peso netto 13 k C / 40 C Fornitura completamente su pallet. Richie dere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione Rampa di salita, acciaio inox, incl. lamiera per il fissaio alla piattaforma di pesata, dimensioni LxPxA 10x70x8 mm, BFN A01 Coppia di piastre di fissaio per il fissaio al pavimento del ponte di pesatura, BFN A03, su richiesta Stabile intelaiatura per fossa per il montaio del ponte di pesatura per salire senza incontrare barriere, acciaio inox, dimensioni LxPxA 10x1x86 mm, BFN A0 Interfaccia dati RS-3, cavo di interfaccia compreso, non applicabile successivamente, KFN A01 Stampanti compatibili vedi paina 130 Stativo per innalzare l apparecchio indica tore, altezza stativo 70 mm, BFS A07 Divis. omolo. [e] Carico min. [Min] k BFN 1.T0.M 1 6 Omoloazione Maiori informazioni su sohn.com/it/bfn +49 [0] per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo

7 Barre pesatrici UFA Versatili barre pesatrici per rossi carichi Ideali per pesare merci di randi dimensioni, voluminose o lunhe Massima mobilità: razie all alimentazione accumulatore (su richiesta), alla struttura piatta e compatta, adatta per essere usata in luohi diversi (produzione, maazzino, spedizione,...) Stabili impunature per il trasporto delle barre pesatrici Barre pesatrici acciaio, verniciate, massiccia struttura in acciaio, estremamente riida Celle di carico acciaio, rivestite in silicone Apparecchio indicatore KFB-TM, dettali vedi paina 113 Pesatura con tolleranza (checkweihin): Impostazione di un valore limite superiore/ inferiore. I senali ottici ed acustici suppor tano il lavoro di porzionatura, dosaio o assortimento Fornitura completamente su pallet. Richiedere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione Pesate senza vibrazioni: In caso di movi mento sulla bilancia o di pesatura di animali vivi, con la semplice pressione di un tasto viene calcolato un valore medio di pesata stabile Somma di pesi e pezzi in numero complessivo Base da tavolo con supporto murale per l apparecchio indicatore di serie Barre pesatrici come componente è disponibile anche senza apparecchio indicatore, Per ulteriori dettali vedi paina 11 altezza cifre mm Dimensioni barre pesatrici LxPxA 0xx0 mm LxPxA 0x160x8 mm Lunhezza cavo apparecchio indicatore m Lunhezza cavo barre pesatrici, m Peso netto 3 k C / 40 C Copertina riida di protezione per apparec chio indicatore di serie, eventuale ricambio, KFB A0 Stativo per innalzare l apparecchio indica tore, altezza stativo 70 mm, BFS A07 Funzionamento ad accumulatore interno, autonomia 3 h, tempo di carica h, KFB A01 Lampada luminosa per rendere più facili tramite senale ottico pesate con tolleranza, CFS A03. Interfaccia dati RS-3, cavo Y per il colleamento in parallelo di due terminali all interfaccia dati RS 3 della bilancia, CFS A04 Stampanti compatibili vedi paina 130 UFA 1.T0. UFA 3T1 k Ripro ducibilità Linearità 00 ± 00 ± 000 Maiori informazioni su sohn.com/it/ufa per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo +49 [0]

8 Transpallet pesatore UFB UFN UFB UFN Bilancia per pallet di acciaio verniciato o acciaio inox, con certificazione di approvazione [M] UFN: Apparecchio indicatore KFN-TM, acciaio inox, IP67, dettali vedi paina 113 Sollevamento carichi, acciaio inox, IP67 Massima mobilità: Alta mobilità razie all alimentazione ad accumulatore, struttura piatta e compatta e peso ridotto, adatta per essere usata in diversi luohi (produzione, maazzino, spedizione,...) Rotelle e impunatura per un comodo trasporto della bilancia Pesate dinamiche: In caso di movimento sulla bilancia o di pesatura di animali vivi, con la semplice pressione di un tasto viene calcolato un valore stabile medio di pesata Somma di pesi e pezzi in numero complessivo Cella di carico acciaio, rivestita in silicone, IP67 Sollevamento carichi massiccia struttura in acciaio, estremamente riida Stativo per innalzare l apparecchio indi catore, altezza stativo 70 mm, simile all illustrazione, BFS A07 Stampanti compatibili vedi paina 130 altezza cifre mm Lunhezza cavo apparecchio indicatore m C / 40 C LxPxA UFB: 0x160x8 mm UFN: 66x16x96 mm UFB: Copertina riida di protezione per apparec chio indicatore di serie, eventuale ricambio, KFB A0 Funzionamento ad accumulatore interno, autonomia 3 h, tempo di carica 1 h, non applicabile successivamente, KFB A01 Lampada luminosa per rendere più facili tramite senale ottico pesate con tolleranza, LxPxA 0x180x300 mm, vedi paina 131, CFS A03 UFN: Funzionamento ad accumulatore interno di serie, autonomia 80 h, tempo di carica h UFN: Interfaccia dati RS-3, cavo di interfac cia compreso, non applicabile successiva mente, KFN A01 UFB: Apparecchio indicatore KFB-TM, dettali vedi paina 113 Sollevamento carichi, acciaio verniciata, IP67 Fornitura completamente su pallet. Richie dere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione solo UFB solo UFN Divis. omolo. [e] Carico min. [Min] k UFB K00M UFB 1.T0.M 1 Peso netto k Omoloazione acciaio UFN K00IPM UFN 1.T0.IPM Nota: Per impieo con obblio di omoloazione si prea di ordinare l omoloazione insieme alla bilancia; non è possibile effettuare una prima omoloazione succesivamente. Per l omoloazione necessitiamo dell indirizzo completo del luoo di utilizzo. 8 Maiori informazioni su sohn.com/it/ +49 [0] per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo

9 Bilancia per carrelli NFB Bilancia per carrelli industriale con due rampe di salita interate, con certificazione di approvazione [M] Robusta bilancia per carrelli per pesare rapidamente carrelli a rete in filo d acciaio, carrelli a ripiani, carri per container, carrelli con pianale, carrelli da trasporto, carrelli elevatori, carrelli impilatori, contenitori dei rifiuti ecc. Piattaforma di pesata in lamiera di acciaio zirinata antiscivolo, verniciata, estremamente riida 4 Celle di carico acciaio, rivestita in silicone. Classe di protezione IP67: Prote zione dalla polvere e dall acqua, possibilità di impieo di breve durata in ambienti umidi Apparecchio indicatore KFB-TM, dettali vedi paina 113 altezza cifre mm Dimensioni bilancia LxPxA 1x0x78 mm 1800x1400x78 mm Larhezza e profondità di passaio LxP 00x00 mm 0x0 mm LxPxA 0x160x8 mm Lunhezza cavo apparecchio indicatore m Peso netto 131 k C / 40 C Copertina riida di protezione per apparec chio indicatore di serie, eventuale ricambio, KFB A0 Stativo per innalzare l apparecchio indicatore, altezza stativo 70 mm, BFS A07 Lampada luminosa per rendere più facili tramite senale ottico pesate con tolleranza, LxPxA 0x180x300 mm, vedi paina 131, CFS A03 Stampanti compatibili vedi paina 130 Le piattaforme di pesata omoloate devono essere fissate al pavimento. A scelta mediante una rampe di salita o una coppia di piastre di fondazione. Rane della tara limitato per i modelli omoloabili (1/6 del valore ) Fornitura completamente su pallet. Richiedere i relativi dimensioni, peso lordo e spese di spedizione k Peso netto k Divis. omolo. [e] Carico min. [Min] Piatto di pesata Omoloazione NFB K00M NFB K00LM NFB 1.T0.M NFB 1.T0.LM Nota: Per impieo con obblio di omoloazione si prea di ordinare l omoloazione insieme alla bilancia; non è possibile effettuare una prima omoloazione succesivamente. Per l omoloazione necessitiamo dell indirizzo completo del luoo di utilizzo. Maiori informazioni su sohn.com/it/nfb per le ordinazioni: Vedi retro del cataloo +49 [0]