la flessibilità delle forme NOIR

Transcript

1 NOIR

2 la flessibilità delle forme NOIR design R&S Un gioco di forme per uscire dagli schemi comuni. Una linea minimalista che a seconda delle prospettive cambia di aspetto, tondo ed essenziale nella visione frontale, piatto ed elegante dalla prospettiva aerea. Accoppiamenti studiati a computer e sviluppati in prototipazione per sfruttare al massimo il potenziale dei nostri robot capaci di trasformare la materia in oggetti di arredamento. La serie Noir prevede il miscelatore lavabo (tradizionale e per bacinella d arredo), il miscelatore bidet, i gruppi vasca uso semplice e doppio uso, esterno ed incasso doccia (con e senza deviatore), un saliscendi dalle linee essenziali ed un kit doccia multi getti a completamento della linea bagno. La collezione è corredata di un miscelatore per la cucina, in cui le proporzioni sono il risultato dell unione tra il design e la funzione del prodotto. A play of shapes to break the mould. A minimalist line whose appearance changes depending on the perspectives, round and basic from the front view, flat and elegant from the aerial view. Combinations put together using a computer and developed through prototyping in order to capitalize as much as possible on the capabilities of our robots, which can turn raw materials into furnishing items. The Noir series features the basin mixer tap (traditional model and for the designer basin), bidet mixer tap, the bath-shower mixer (with and without accessories), wall mounted and concealed shower mixer (with and without diverter), a shower rail with a basic design and a multi-jet shower kit to complete the bathroom line. The collection is equipped with a mixer tap for the kitchen, whose proportions are the result of the union between design and product function. 01

3 NOIR Miscelatore lavabo alto Basin mixer high neck L ambiente del bagno è alla continua ricerca di nuove proposte che spingono noi produttori a trovare tecniche che permettano di rendere ogni progetto unico ma al tempo stesso funzionale. Il miscelatore per lavabo Noir è stato progettato anche con questo scopo. Altezza, stile, personalità, funzione e qualità. Disponibile anche nella versione XL. Bathrooms designers are constantly searching for new ideas that drive us manufacturers to discover new techniques that make each project unique and functional at the same time. The Noir washbasin mixer tap was designed for this purpose too. Height, style, personality, function and quality. Available also in XL version.

4 Tondo, piatto, ovale Decidete voi quale sanitari abbinare al lavabo Noir, un rubinetto nato per essere al centro del progetto senza limitare scelte, soluzioni, forme o tendenze del bagno che avete in mente. La flessibilità delle forme è un concetto astratto che acquista senso nello stile del miscelatore da lavabo Noir. NOIR Miscelatore lavabo Basin mixer Round, flat, oval-shaped You decide which bathroom fittings will go with the Noir washbasin mixer, a tap designed to be at the center of the project without limiting the choices, solutions, shapes or trends of the bathroom that you have in mind. Flexibility of the shapes is an abstract concept that acquires meaning in the style of the Noir washbasin mixer tap

5 NOIR Miscelatore bidet Bidet mixer Il miscelatore per il bidet è un classico esempio dell Italian Life che sempre più frequentemente trova applicazione anche nelle più importanti realizzazioni internazionali di interior design. Questo prodotto, grazie alla flessibilità delle forme unita ad un sobrio aeratore snodato si propone anche come lavabo multi funzione, capace di esaltare la vostra fantasia nella progettazione. The bidet mixer tap is a classic example of the Italian Life that is increasingly a part even of the most important international interior design projects. Thanks to flexibility of the shapes combined with a basic adjustable aerator, this product also presents itself as a multi-function basin mixer, capable of letting your imagination run wild during the planning phase.

6 Quando il livello di cromatura raggiunge standard di eccellenza come le piastre degli incassi doccia Mariani, una fonte di luminosità aggiunta splenderà nel Vostro bagno, evidenziando come anche un semplice dettaglio possa dire molto sulla qualità di un azienda. NOIR Incasso doccia Concealed shower mixer When the level of chrome-plating reaches excellent standards such as the plates of the Mariani concealed shower mixers, a source of added light will shine in your bathroom, emphasizing how even a simple detail can say a lot about the quality of a company. 05

7 NOIR Incasso doccia con deviatore Concealed shower mixer with diverter Luminosità, essenzialità, tecnologia sono racchiuse nei miscelatori Mariani per incasso doccia con deviatore, che dovendo garantire un perfetto funzionamento nel tempo sono prodotti in ogni dettaglio all interno dei nostri stabilimenti con l obiettivo di offrire la stessa cura ed attenzione data ad un oggetto prezioso. Luminosity, essentiality and technology are combined in the Mariani concealed shower mixer with diverter which, having to ensure perfect operation in time, are entirely manufactured within our plants, with the goal of offering the same care and attention as it is given to a precious object.

8 La gamma Noir si completa con il kit idroterapia, un versatile sistema di 6 getti corredati da una doccetta, un soffione ed un miscelatore ad incasso con deviatore a 5 vie. Una pratica soluzione che permette anche ai progettisti più esigenti di poter realizzare box doccia personalizzati in qualsiasi ambiente bagno. Il design e la funzionalità sono quelle di Noir by Rubinetterie Mariani. NOIR Kit multi getti (Idroterapia) Shower set (Hydrotherapy) The Noir range is completed by the hydrotherapy kit, a versatile system of 6 jets equipped with handshower, showerhead and built-in shower mixer with 5 outlets diverter. A practical solution that allows even the most demanding designers to create customized shower box in any bathroom. The design and functionality are those of Noir by Rubinetterie Mariani. 07

9 NOIR Esterno doccia Shower mixer La forma tondeggiante della maniglia unita alle misure ridotte rendono il miscelatore esterno doccia ideale per qualsiasi progetto di box doccia anche quando lo spazio è minimo e gli spigoli possono diventare un ostacolo ai movimenti. Anche in questo caso la flessibilità delle forme sarà un valido alleato affinché design e praticità offrano il massimo comfort. The rounded shape of the handle combined with a compact size make the external shower mixer tap ideal for any shower box design even when space is limited and corners can make moving around difficult. Flexibility of the shapes will be a valid ally in this case as well, so that design and practicality can offer the utmost comfort. 08

10 Nella convinzione che siano i dettagli a creare la differenza, piccole attenzioni come la forma della doccetta, i dadi di fissaggio lisci, il pomolo del deviatore essenziale, rendono il gruppo vasca Noir unico tra tanti modelli similari. NOIR Gruppo vasca con accessori Bath-shower mixer with accessories In the belief that detail is what makes the difference, small attentions like the shape of the handshower, the polished securing nuts, the basic knob of the diverter, make the Noir bath-shower mixer unique among many similar models

11 NOIR Miscelatori cucina Kitchen mixers Il miscelatore lavello Noir ha come primo obiettivo quello di soddisfare la praticità necessaria in cucina. Altezza, rotazione e facilità di pulizia. Funzioni che abbinate alla qualità che dura nel tempo, propria delle Rubinetterie Mariani, rendono questo rubinetto consigliabile a coloro che amano un ambiente cucina elegante ma efficiente. Disponibile anche nella versione a parete. The primary objective of the Noir washbasin mixer tap is to satisfy the necessary practicality in the kitchen. Height, rotation and easy cleaning. Functions that, combined with the timeless quality typical of Rubinetterie Mariani, make this tap ideal for those who love an elegant yet efficient kitchen environment. Available also in wall-mounted version. 08

12 NOIR informazioni tecniche technical details 11

13 200 NOIR design R&S Cod. 393/NO Miscelatore monocomando lavabo Basin single lever mixer Cod. 397/NO Miscelatore monocomando lavabo alto Basin single lever mixer high neck Cod. 493/NO Miscelatore monocomando bidet Bidet single lever mixer 118 Cod. 398/NO Miscelatore monocomando lavabo alto XL Basin single lever mixer high neck XL version MAX 50 MAX MAX MAX G11/4" 200 MAX 35 MAX 35 G 11/4"

14 Cod. 179/NO Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Cod. 173/NO Miscelatore incasso doccia con deviatore Concealed shower mixer with diverter Cod. 170/NO Kit multi getti doccia Shower set 135 G 1/2" 62 G 1/2" 170 MIN 27 MAX G 1/2" G 1/2" G 1/2" G 1/2" 225 G 1/2 G 1/2 150 cm 13

15 590 NOIR design R&S Cod. 760/NO Asta doccia saliscendi Shower rail Cod. 252/NO Gruppo esterno doccia (senza accessori) External shower mixer (without accessories) Cod. 212/NO Gruppo vasca (senza accessori) Bath mixer (without accessories) Cod. 230/NO Gruppo vasca (con accessori doccia) Bath mixer (with shower accessories) cm G1/2" G1/2"

16 Cod. 508/NO Miscelatore monocomando cucina Kitchen single lever mixer Cod. 501/NO Miscelatore monocomando cucina a parete Wall-mounted kitchen single lever mixer MAX

17 stampa Telligraf settembre edizione

18 RUBINETTERIE MARIANI Srl Via Berlino, 2/ Verdellino-Zingonia (Bg) Tel: Fax: info@rubmar.it -