Serie Valvola a saracinesca a cuneo gommato. Campi di applicazione. Intercettazione ANTINCENDIO CONDIZIONAMENTO

Transcript

1 Serie Valvola a saracinesca a cuneo gommato Campi di applicazione ACQUA CONDIZIONAMENTO INDUSTRIA ACQUA POTABILE ANTINCENDIO

2 Serie Le valvole serie 0.900/.900 sono valvole di intercettazione a saracinesca a cuneo gommato, con corpo in ghisa sferoidale, realizzate in accordo alle normative di prodotto rilevanti ed al sistema di gestione della qualità EN ISO 900 e disponibili con scartamento ridotto (corpo piatto) e lungo (corpo ovale). Sono adatte per riscaldamento e condizionamento (HVAC), trattamento e distribuzione dell acqua, acque di scarico, applicazioni industriali, agricole. Disponibile con cuneo rivestito in NBR, idonee per acque nere e liquami. (Fatta salva la scelta corretta dell articolo in base all applicazione) Sono predisposte per il montaggio di un kit di adattamento secondo ISO50 che permette il facile e sicuro montaggio di una ampia gamma di servocomandi. Non sono idonee: per vapore, per parzializzazione e regolazione della portata.. Verniciatura interna ed esterna con smalto epossidico, spessore minimo 50 µm. Tutte le parti a contatto con l'acqua sono idonee per impiego con acqua potabile.. Tenuta stelo con 4 O-Ring, sostituibili a valvola aperta con linea in pressione.. Predisposizione per montaggio flangia ISO 50 e indicatore di posizione anche a valvola già installata. Per serie fino a DN Cuneo completamente rivestito in EPDM o NBR. 5. Passaggio pieno e completamente libero. 6. Guida cuneo in materiale a basso coefficiente di attrito Accessori Cappuccio quadro per presa stradale Asta di manovra Kit flangia ISO 50 per montaggio servocomandi (solo Serie DN40-00) Indicatore visivo di posizione Aperto/Chiuso, a richiesta con interruttori di finecorsa (solo DN40-00) Comandi Attuatori elettrici Riduttori manuali Vedi specifiche a pag. 84 Conformi alla direttiva 97//CE PED SERIE Conforme al D.M. 74 (direttiva 97/8/CE) Norme costruttive e di collaudo (equivalenti): Scartamento: EN558/ (ISO575) Flange: EN09 Design: EN074, EN7, ISO759, EN445, ISO 50, EN570 Marcatura: EN9 Collaudo: testate al 00% EN 66 cat. A (ISO 508 cat. A) 79

3 Valvola a saracinesca a cuneo gommato V B 5 SW Hv H 8 DN 7 6 H n x d I C A

4 Serie Materiali Componente Corpo Cappello Asta Ghiera Reggispinta Cuneo Guide cuneo Madrevite Guarnizione cappello Guarnizione a labbro O-Ring Vite Protezione viti Parapolvere Volantino Materiale EN GJS500-7 EN56 EN GJS500-7 EN56 X0Cr EN0088 (AISI 40) Ottone CW64 EN64 Bronzo EN GJS400-5 EN56, rivestito EPDM o NBR Poliammide PA66 Ottone CW64 EN64 EPDM NBR NBR Acciaio zincato Polietilene NBR Acciaio al carbonio verniciato epossidico Dimensioni (mm) DN A EN558/ H H 75 8,5 9, ,5 70 0, B V Hv approx SW D I EN09- PN n x d EN09- PN6 4x9 4x9 4x9 8x9 8x9 8x9 8x x x8 x8 6x8 I EN09- PN n x d EN09- PN0 4x9 4x9 4x9 8x9 8x9 8x9 8x 8x x x 6x Serie Peso (kg) Con asse nudo 8,8 0,,9 5,7 0,5 6, 4,6 56, Coppia di manovra (Nm) Dp 6 bar N.B. al fine di ottimizzare la scelta del servocomando si consiglia di moltiplicare il momento torcente per il coefficiente di sicurezza K=,5 Dimensioni (mm) DN A EN558/ H H 75 8,5 9, ,5 70 0,5 V Hv approx SW D I EN09- PN n x d EN09- PN6 4x8 4x9 4x9 8x9 8x9 8x9 8x x x8 I EN09- PN n x d EN09- PN0 4x8 4x9 4x9 8x9 8x9 8x9 8x 8x x Serie.900 Peso (kg).900 Con asse nudo -,7 7,5,8 0, ,5 Coppia di manovra (Nm) Dp 6 bar N.B. al fine di ottimizzare la scelta del servocomando si consiglia di moltiplicare il momento torcente per il coefficiente di sicurezza K=,5 8

5 Valvola a saracinesca a cuneo gommato Pressione massima Temperature Tipo fluido * Gas pericolosi Gas non pericolosi Liquidi pericolosi Liquidi non pericolosi TRA FLANGE NO 6 bar DN bar DN50 6 bar DN bar DN50 6 bar DN40-50 Montaggio FINE LINEA *: gas, liquidi pericolosi (esplosivi, infiammabili, tossici) secondo 97//CE PED e 67/548/EEC NO Temperatura min C max C continuo picco EPDM / NBR Perdite di carico Fluido: acqua (m HO = 0,098bar) mmho/m DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 00 DN 5 DN 50 DN 00 DN 50 DN mc/h

6 Serie Versioni Corpo piatto Corpo: EN GJS 500 Cuneo gommato: EN GJS EPDM Stelo: AISI 40 Temp: da -0 a +70 C 0.90 Corpo: EN GJS 500 Cuneo gommato: EN GJS NBR Stelo: AISI 40 Temp: da -0 a +70 C Verniciatura: Colore RAL spessore minimo 50 µm Corpo ovale.900 Corpo: EN GJS 500 Cuneo gommato: EN GJS EPDM Stelo: AISI 40 Temp: da -0 a +70 C Verniciatura: Colore RAL spessore minimo 50 µm 8

7 Valvola a saracinesca a cuneo gommato Accessori Cappuccio quadro per presa stradale C A Hc DN Hc C A Asta di manovra L A C Per la serie DN Mod AMF.000X4X5 AMF.000X6X AMF.000X8X8 L A M 5 8 C M Per la serie.900 DN Mod AMF.000X6X7 AMF.000X6X AMF.000X8X AMF.000X8X6 L A M C Kit flangia ISO 50 per montaggio servocomandi (Art ) J Hb X ISO50 U W DN ISO 50 F07 F07 F07 F0- F0- F0- F0- F4 F4 F4 Hb X W J U BxL x x x x x x x 8x50 8x50 8x50 Peso Kit,5,5,5,5,5,5,5,,, ) Bracket (acciaio zincato) ) Giunto (acciaio zincato) ) Chiavetta BxL ISO R77 / DIN 6885A Indicatore visivo di posizione Aperto/Chiuso (Art ) H a richiesta con interruttori di finecorsa H Sw DN H H SW Peso Kit,5,5,5,,,,,67,67,67 ) Mozzo (acciaio zincato) ) Indicatore (DN40-50 POM / DN00-00 acciaio zincato) ) Copertura (DN40-50 POM / DN00-00 acciaio zincato)

8 Serie Istruzioni e Avvertenze Le informazioni qui riportate sono allegate ad ogni prodotto nel "Manuale d'uso e manutenzione" e possono essere scaricate dal nostro sito (sez. download) SToCCAGGIo Conservare in ambiente chiuso e asciutto. MANUTENzIoNE Le saracinesche a cuneo gommato Brandoni sono conformi alla norma ISO 759 e pertanto permettono la sostituzione delle guarnizioni di tenuta dell albero di manovra senza smontare la saracinesca e con impianto in pressione.. Aprire completamente la valvola. Rimuovere il cappellotto / volantino agendo sulle viti (fig. n ). Sfilare il parapolvere (fig. n ) 4. Sfilare la bussola (fig. n ) 5. Sostituire le guarnizioni di tenuta dell albero 6. Rimontare FIG. E possibile intervenire su altri componenti interni, procedendo in questo caso al sezionamento della linea e allo scarico della pressione, ma senza smontare il corpo della saracinesca. AVVERTENzE Prima di procedere a qualunque intervento di manutenzione o smontaggio: - attendere il raffreddamento di tubazioni, valvola e fluido, - scaricare la pressione e drenare linea e tubazioni in presenza di fluidi tossici, corrosivi, infiammabili o caustici. Temperature oltre i 50 C e sotto gli 0 C possono causare danni alle persone. INSTALLAzIoNE - Maneggiare con cura. - La valvola deve essere installata in posizione aperta o chiusa. - L imbragatura / sollevamento della valvola va effettuata mediante cinghie FIG. e gancio di sicurezza (Fig. ). - Prima di installare la saracinesca assicurarsi che la condotta sia pulita e non vi siano tracce di residui estranei come terra, pietrisco, etc. - In caso di installazione in pozzetto, prevedere un opportuno scarico e drenaggio. - In caso di installazione di saracinesche con diametri superiori a DN00, si consiglia di utilizzare un opportuno giunto di smontaggio per facilitare le operazioni di montaggio / smontaggio. - Posizionare la valvola tra le flange della tubazione e inserire le guarnizioni di tenuta tra le flange della valvola e le flange della tubazione. Verificare che le guarnizioni siano posizionate correttamente. La distanza tra le controflange deve essere pari allo scartamento della valvola. Non utilizzare i bulloni delle controflange per avvicinare la tubazione. I bulloni devono essere stretti in croce. - Le flange non devono essere saldate alle tubazioni dopo che la valvola è stata installata. - I colpi d ariete possano causare danni e rotture. Inclinazioni, torsioni e disallineamenti delle tubazioni possono causare sollecitazioni improprie sulla valvola una volta installata. Raccomandiamo di evitarli per quanto possibile o adottare giunti elastici che possano attenuarne gli effetti. UTILIzzo Non lasciare le saracinesche piene d acqua in luoghi soggetti a ricorrenti gelate con il fluido fermo; prevedere in tal caso lo scarico della condotta.