Stage Color 575 Stage Color 1000 ITALIANO

Transcript

1 Stage Color 575 Stage Color ITALIANO

2 Dopo aver guidato Stage Color 575 l evoluzione della tecnologia dei fari a specchio mobile, Clay Paky primeggia Il washlight più innovativo nella media potenza Quando le esigenze di luminosità della scena o dell ambiente rendono utile l impiego di proiettori da 575 Watt la scelta ideale è Stage Color 575, il washlight di media potenza più innovativo oggi sul mercato, per le sue sofisticate capacità nella creazione di fondali colorati e con tutte le prestazioni di alto livello necessarie alle applicazioni professionali più esigenti. anche nei proiettori a corpo mobile, con Stage Line, una gamma composta da sei proiettori largamente innovativi rispetto a quanto è oggi disponibile sul mercato, e che comprende washlight e proiettori di effetti.

3 Stage Color In questa linea i due washlight Stage Color 575 Il washlight per teatro e televisione Stage Color è un grande washlight potenziato da una lampada alogena, destinato principalmente alle applicazioni in teatro e televisione. È stato progettato e realizzato sulla scorta delle richieste prospettate da molti lighting designer che operano in questo settore, e che corrisponde quindi alle esigenze tipiche di questa categoria. e Stage Color rispondono, ciascuno a suo modo, alle sofisticate esigenze del mondo del teatro e della televisione, che richiede funzionamento silenzioso, padronanza completa delle combinazioni e della temperatura del colore, capacità di diffondere la luce con più modalità espressive ed un altissimo livello di affidabilità.

4 Stage Color 575 Il washlight più innovativo nella media potenza * Il nuovo sistema colori Il sistema colori di Stage Color 575 impiega i tre colori base Cyan, Magenta e Yellow (), la cui combinazione produce infinite tonalità di colore. Dispone però anche di un quarto disco a inserzione graduale, il colore Amber (). La combinazione fra CMY e Amber produce una nuovissima gamma di tinte pastello, che non può essere realizzata con i sistemi basati su tre soli colori, e che è da sempre desiderata dai professionisti più raffinati. Color mixing a colori () Lampada Stage Color 575 impiega la collaudatissima lampada professionale HMI 575/SEL, alla quale, si possono abbinare il controllo da centralina e la riaccensione a caldo della lampada stessa. * * GTC, la correzione lineare della temperatura colore GTC è un sistema, esclusivo di Clay Paky, che dà la possibilità di correggere con linearità la temperatura colore dai 6. ai. K. Questa innovazione è indispensabile negli ambienti professionali di teatro e TV, per compensare perfettamente le inevitabili differenze di temperatura colore delle lampade quando si lavora con più fari sulla stessa scena. Altri effetti speciali Senza GTC Con GTC Disco GTC Amber () La dotazione di effetti si completa con vari filtri per effetti speciali: proiezione ovalizzata (5), stop, strobo (6) e dimmer meccanico (7). Frost di nuova generazione Questa innovazione parte da una nuova concezione progettuale e realizzativa dei filtri diffusori. Vengono impiegate calotte sferiche di vetro ottico () con una faccia trattata in modo da ottenere delle piccole lenti. Stage Color 575 ha tre filtri per altrettante gradazioni di Frost. Quella più accentuata, ampia ben 5 ed esclusiva di Clay Paky, realizza splendidi sfondi di colore perfettamente uniformi anche proiettando da distanza ravvicinata. Stage Color 575 ( % - 6 5%) HMI 575/SE elettr. lux magn. lux Diametro % m,,9,,58 Diametro 5% m,8,96,5,9 6 Disco frost () Completano questo esclusivo sistema colori vari effetti speciali (), come il raggio bicolore concentrico e la simulazione della luce di Wood. Dimmer meccanico a iride (7). Disco ovalizzazione (5) 6 Stage Color con frost tenue ( % - 5%) HMI 575/SE elettr. lux magn. lux 55 6 Diametro % m Diametro 5% m 5 5,9,8 5,75 7,67,,7,,5 Stage Color con frost medio (8 % - 7 5%) Ruota effetti colore () HMI 575/SE elettr. lux magn. lux Diametro % m Diametro 5% m 5 5,6,9 7,9 9,86,5,99,9 5,99 Ballast Stage Color 575 è corredato di serie con il ballast elettromagnetico. Si può però scegliere, in opzione, il ballast elettronico, che consente una notevole riduzione di peso del proiettore, particolarmente gradita negli impieghi mobili. Stage Color con frost forte ( % - 5%) HMI 575/SE elettr. lux magn. lux Diametro % m Diametro 5% m 5 5,7 5, 8,,8,7,6 5,9 6,9 * Caratteristica esclusiva 5 7 LEGENDA: elettr. lux /magn. lux: valori d'illuminamento massimo con ballast elettronico /magnetico. Diametro %-5%: valori del diametro del fascio luminoso corrispondenti al % e 5% dell'illuminamento massimo.

5 Stage Color Senza problemi di temperatura colore In teatro e in televisione è particolarmente utile la costanza della temperatura colore. Stage Color è dotato di una potente lampada alogena da Watt che, per la sua stessa tecnologia, elimina qualsiasi problema nella gestione della temperatura colore. Color Mixing Stage Color impiega un sistema di color mixing a tre filtri, CMY (), per la scelta della tonalità di colore desiderata. Il Washlight per teatro e televisione * Frost di nuova generazione Effetti speciali Stage Color La diffusione è ottenuta con filtro frost (a) in vetro ottico di nuova generazione che realizza un grande angolo di apertura, mantiene perfettamente uniforme l illuminazione di tutta la superficie coperta e riduce di molto la perdita di luminosità tipica dei diffusori di tipo comune. Stage Color (8 % - 9 5%) Alogeno lux Diametro % m Diametro 5% m ,5,6,6 6,,8,6,, Filtro frost (a) dispone di vari effetti speciali, quali la lente per la proiezione ovalizzata (b) in senso orizzontale o verticale, che dilata la superficie illuminata, il dimmer elettronico gestito da un canale singolo, lo stop e lo strobo (). Lenti per proiezione ovalizzata (b). Color mixing a colori () Stage Color - con frost ( % - 5%) Alogeno lux Diametro % m Diametro 5% m 5 5,98 5,96 8,9,9,78,56 5, 7, LEGENDA: Diametro %-5%: valori del diametro del fascio luminoso corrispondenti al % e 5% dell'illuminamento massimo. Paletta per stop e strobo (). Completano questo sistema colori vari effetti speciali (), come il raggio bicolore concentrico e la simulazione della luce di Wood. (a+b) Ruota effetti colore () * Caratteristica esclusiva

6 Caratteristiche comuni ai due proiettori Movimenti ampi e perfetti I movimenti (Pan 5, Tilt 5 ) sono estremamente ampi e regolari, con risoluzione dei micropassi selezionabile a 8 o a 6 bit commutando semplicemente uno switch. * Blocco del corpo mobile per il trasporto Fra le soluzioni esclusive che Clay Paky propone con Stage Line, una delle più interessanti è Il blocco del corpo mobile, che si ottiene semplicemente premendo due pulsanti. Questa soluzione facilita enormemente tutte le operazioni di spostamento e di trasporto dei proiettori, eliminando finalmente lo scomodo e rischioso movimento della testa del proiettore. * Facile accessibilità all interno del proiettore La struttura a conchiglia, facilmente apribile, della carrozzeria del corpo mobile, facilita le operazioni di ispezione e manutenzione interna dei proiettori. Elettronica di altissimo livello L efficienza dell elettronica è garantita dall esperienza di Pulsar, che l ha progettata e costruita espressamente per tutti i proiettori Stage Line. È da segnalare inoltre il comodo display luminoso che indica con chiarezza la situazione operativa del faro. Ritorno automatico alla posizione di partenza Display luminoso Una prestazione di grande praticità è il ritorno automatico alla posizione di partenza del corpo mobile dopo gli spostamenti casuali o accidentali. È una funzione che libera l operatore dalla perdita di tempo e dalla noia di ripetere da capo l allineamento del proiettore. Piastra per l aggancio rapido Presa e spina per segnale DMX Led di segnalazione Per consentire di velocizzare le operazioni di posizionamento sulle strutture di sostegno i proiettori sono stati corredati di una piastra di base e di due Omega, predisposte per l impiego di sistemi di aggancio standard. * Caratteristica esclusiva

7 Stage Color 575 e Stage Color Funzioni dei Canali Stage Color 575 CANALI % Miscelazione colori Stop Strobo PAN TILT Effetti colore Frost Ambra Ovalizzatore Oscuratore Controllo lampada PAN fine TILT fine % ON 75% 5% ON/OFF 5% % OFF Stage Color CANALI % Miscelazione colori Stop Strobo PAN TILT Effetti colore Frost Oscuratore PAN fine TILT fine % 75% 5% 5% % Codici commerciali STAGE COLOR 575 E STAGE COLOR C6 STAGE COLOR alogeno con dimmer elettronico C6 STAGE COLOR 575 con ballast elettronico C6 STAGE COLOR 575 con ballast magnetico L5 Lampada alogena V - W PHILIPS L5 Lampada alogena V - W PHILIPS L5 Lampada OSRAM HMI 575 SEL 8/8 Omega per fissaggio Clamps C575 Clamps (ganci per truss)

8 Dati tecnici Stage Color 575 Stage Color Alimentazione Versione con ballast elettronico: - -V 5/6Hz --V 5/6Hz Versione con ballast elettromagnetico: - -V 5Hz - -V 6Hz Lampada A ioduri metallici alimentata tramite apposito alimentatore incorporato nell apparecchio. Tipo HMI 575W/SEL - Attacco G - Temperatura colore 6. K - Flusso luminoso 9. lm - Vita media h Potenza assorbita Versione con ballast elettronico: VA a V 5Hz Versione con ballast elettromagnetico: 9VA a V 5Hz (Rifasamento 7µF di serie) Motori N motori passo-passo, funzionanti a micropassi, totalmente controllati da microprocessore. Canali N + canali di controllo. Pesi Versione con ballast elettronico:, kg. Versione con ballast elettromagnetico: 8 kg. Alimentazione -V 5/6Hz - -V 5/6Hz Lampade Alogena V W - Attacco GY9.5 - Temperatura colore:. K - Flusso luminoso 7. lm - Vita media 5 h Alogena V W - Attacco GY9.5 - Temperatura colore:. K - Flusso luminoso 5. lm - Vita media 5 h Potenza assorbita VA a V 5Hz Motori N 8 motori passo-passo, funzionanti a micropassi, totalmente controllati da microprocessore. Canali N 9 + canali di controllo. Peso Peso: 5,8 Kg Stage Color 575 e Stage Color Gruppo ottico Riflettore multiellittico ad elevata resa luminosa Lente Fresnel: diametro mm, focale mm Ingressi DMX 5 RS/ (PMX) Corpo mobile Movimento tramite due motori a micropassi, controllati da microprocessore. Riposizionamento automatico di PAN e TILT in seguito a spostamenti accidentali non comandati da centralina. Escursione: - PAN = 5 - TILT = 5 Velocità massime: - PAN =. sec. (6 ) - TILT =. sec. (5 ) Risoluzione: - PAN = ±.76 - PAN FINE = ±.7 - TILT = ±.98 - TILT FINE = ±. Dispositivi di sicurezza Interruttore automatico bipolare a protezione termica. Interruzione automatica dell alimentazione in caso di surriscaldamento o di mancato funzionamento del sistema di raffreddamento. Quattro punti di fissaggio per fune di sicurezza. Raffreddamento A ventilazione forzata tramite ventole assiali. Corpo In alluminio pressofuso ed acciaio Verniciatura a polveri epossidiche. Due maniglie laterali per il trasporto. Dispositivo di bloccaggio dei movimenti PAN e TILT per trasporto e manutenzione. Posizione di lavoro Funzionamento in qualsiasi posizione. Dimensioni quote espresse in mm

9 S t a g e L i n e Stage Line: 6 Proiettori a confronto WASHLIGHT PROIETTORI DI EFFETTI XV - I - - /99 Caratteristiche e prestazioni STAGE COLOR STAGE COLOR STAGE COLOR STAGE COLOR STAGE LIGHT STAGE ZOOM 575 Tipo HTI HMD HMI 575/SEL Alogena W HMI W/S HTI HMD HMI W/S Lampada Temperatura colore 6.5 K 5.7 K 6. K. K 6. K 6.5 K 5.7 K 6. K Vita media 75 h. h. h 5 h 75 h 75 h. h 75 h Intercambiabilità con con Stage Zoom Stage Color Riaccensione a caldo della lampada Controllo lampada da desk, selezionabile, selezionabile, selezionabile Obiettivo zoom elettronico Obiettivo zoom manuale Messa a fuoco elettronica Color mixing a colori (CMY) Color mixing a colori (CMY+Amber) Correzione temperatura colore lineare (GTC) Ruota colori () Correzione temperatura colore ( filtri) Luce ultravioletta Frost lineare Filtri frost Gobo fissi Gobo rotanti indicizzati 6 Prismi fissi Prismi rotanti indicizzati Proiezione ovalizzata Iride elettronico Dimmer su canale su canale elettronico su su canale singolo singolo canale singolo singolo Stop/Strobo Escursione pan (5 ) Escursione tilt (5 ) Risoluzione pan e tilt selezionabile (8/6 bit) Riposizionamento automatico pan e tilt Blocco pan e tilt per il trasporto Ballast elettromagnetico in opzione in opzione Ballast elettronico in opzione Canali di controllo CLAY PAKYSPA - Via Pastrengo,/B - 68 Seriate (BG) Italy Tel Fax Internet: