CAPACITÀ. Periodi. Classique Star. Forfait Perdite e Danni CAPACITÀ. Periodi. Periodi. Salsa. Forfait Perdite e Danni.

Transcript

1 C apacit a 8 e + LeBoat NOVITA ED ESCLUSIVA Le Boat - Vedi pag. 50 NOVITA - Ammiraglia della nostra flotta nel 2011 una crociera nel più grande lusso Una concezione rispettosa dell ambiente motore ibrido funzionante grazie all energia solare e al diesel Interni spaziosi e lussuosi, superbamente equipaggiati Grande cucina aperta sul salone, con schermo piatto e accesso al ponte sole anteriore Design luminoso ed aerato per una maggiore visibilità dall interno Cucina ultra moderna interamente equipaggiata con forno, piano di cottura e capiente frigorifero 4 cabine delle stesse dimensioni con letti molto confortevoli convertibili in 2 letti singoli o 1 letto Tutte le cabine sono equipaggiate di schermo piatto e di bagno e toilette ultra moderne. Le cabine sono state concepite in modo da avere la massima intimità. Largo ponte superiore con barbecue, frigo bar e tenda da sole (bimini) Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Aquitania e Bretagna); in Germania; in Italia Climatizzazione e organizzazione interna su un solo livello Doppio posto di pilotaggio con joystick per la manovra dell elica di spinta laterale. Presa di banchina e possibilità di usare la corrente a 220V anche in navigazione (esclusi apparecchi elettrici troppo potenti) 14.97m x 4.65m Nota: le notizie sopra riportate si riferiscono ai progetti e alle piante a giugno Persone (1) 4 cabine + salone Nuovo joystick per le manovre Francia & Italia Germania Grand Classique Spaziosa, confortevole e facile da manovrare ideale per grande famiglie o gruppi d amici Due cabine posteriori, una con letto, l altra con due letti singoli Una cabina laterale con due letti singoli sovrapposti ideale per i bambini Due cabine anteriori, una con un letto e l altra con 2 letti singoli sovrapposti Salone centrale molto spazioso con posto di pilotaggio, panca convertibile, lettore multimediale CD/Radio con connessione MP3/USB, cassaforte e accesso laterale al ponte superiore 12 Persone (10+2) 5 cabine + salone Tre bagni ciascuno con toilette, doccia e lavandino Largo ponte superiore con posto di pilotaggio, tavolo, sedie e ombrellone Elica di spinta laterale e presa di banchina 14.63m x 4.10m Francia Olanda Classique Star Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Aquitania) ; in Germania ; in Olanda Due cabine posteriori con due letti singoli trasformabili in letti matrimoniali Due cabine anteriori, una con letto, l altra con due letti singoli sovrapposti Salone spazioso con panca convertibile, posto di pilotaggio, lettore CD e porta scorrevole per l accesso al cordolo laterale 10 Persone (2) 4 cabine + salone Elegante e spazioso, può accogliere in modo confortevole 8 persone Tre bagni, tre toilette e tre lavandini Grande solarium superiore con secondo posto di pilotaggio, sedie, tavolo e ombrellone, con accesso diretto dal salone connessione USB/MP x 4.10 m C apacit a 8 e + Magnifique Rinnovato nel Persone (2) 4 cabine + salone Francia & Italia Olanda Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Aquitania, Charente, Bretagna) ; in Germania ; in Olanda ; in Italia ; in Inghilterra (Tamigi) Inghilterra - Tamigi Un confort e uno stile senza eguali con un tocco di lusso Cucina ultra moderna, interamente equipaggiata con forno tradizionale, piano cottura, forno microonde, due grandi frigoriferi e piano di lavoro con rivestimento effetto granito Salone molto spazioso con rivestimenti di qualità. TV satellitare, lettore DVD e lettore multimediale CD/Radio con connessione MP3/USB. Posto di pilotaggio interno e panca convertibile. Accesso al ponte superiore. Due cabine posteriori con letti convertibili in 2 letti singoli o 1 letto con bagni moderni e toilette elettriche. Due cabine anteriori con letto Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Charente) ; in Italia, in Germania, in Belgio, in Scozia, in Irlanda (non può navigare sul Canal Lough Allen). Francia & Italia Belgio, Olanda Scozia Irlanda Un bagno anteriore con doccia e toilette elettriche Largo ponte superiore con vano frigorifero, grande ombrellone, tavolo e sedie Elica di spinta laterale, raffreddamento d aria nelle cabine e presa di banchina 14.50m x 4.10m Salsa Molto spazioso e conviviale per una grande famiglia o un gruppo di amici Due cabine posteriori con letti singoli convertibili in letti matrimoniali Due bagni con doccia, lavandino e toilette. I bagni sono accessibili dalle cabine posteriori ma anche dal corridoio centrale Due cabine centrali con letti matrimoniali Salone molto spazioso con posto di pilotaggio, panca convertibile, cassaforte e lettore CD/radio con connessione MP3/USB. Accesso diretto al solarium anteriore dal salone Cucina ben organizzata, interamente equipaggiata con forno tradizionale, piano cottura e due grandi frigoriferi Disponibile in tutte le regioni in Francia e in Italia. 10 Persone (2) 4 cabine + salone Grande solarium superiore con sedie, tavolo e ombrellone Raffreddamento dell aria nelle cabine Grande piattaforma posteriore per l entrata in acqua che facilita l accesso alla banchina Elica di spinta laterale e presa di banchina x 4.10m Francia & Italia Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera

2 C apacit a 8 e + Classique Rinnovato nel 2009 Nautilia Parfetta per i gruppi o le famiglie con i suoi posti letto modulabili e la sua grande terrazza superiore Due cabine posteriori con letti singoli convertibili in letti matrimoniali Due cabine anteriori, una con letto, l altra con due letti singoli sovrapposti Salone spazioso con panca trasformabile in letto, posto di pilotaggio e porta scorrevole che da accesso al cordolo laterale Una delle nostre barche più popolari. Elegante, confortevole e spazioso 4 cabine, 2 bagni e 2 docce Cabine posteriori con letti singoli convertibili in letti matrimoniali, cabine anteriori con letto e cabina centrale con letti sovrapposti Salone molto spazioso con posto di pilotaggio interno, cassaforte e lettore CD/radio con connessione MP3/USB. Disponibile : in Francia tutte le regioni. Cabina posteriore con due letti singoli convertibili in un letto Tre cabine centrali, due con letto e una con due letti singoli sovrapposti 4 bagni individuali con docce, lavandini e toilette 10 Persone (2) 4 cabine + salone 2 bagni con doccia e 2 compartimenti toilette Grande terrazza superiore con secondo posto di pilotaggio, sedie, tavolo e ombrellone, direttamente accessibile dal salone Presa di banchina disponibile su certi modelli x 4.10m Millau 8 Persone (8) 4 cabine Cucina ben organizzata, interamente equipaggiata con forno tradizionale e piano cottura Linoleum effetto legno Largo ponte superiore Presa di banchina disponibile su certi modelli 12.80mx 4.10m Francia & Italia Belgio, Olanda Barca ideale per le famiglie con un grande solarium superiore Grande salone anteriore con posto di pilotaggio e lettore CD Grande solarium con secondo posto di pilotaggio Accesso diretto dal salone al solarium anteriore tramite doppia porta vetrata x 3.92m Francia Persone 4 cabine Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Borgogna Loire Nivernais e Alsazia) ; in Belgio; in Germania; in Olanda; in Irlanda (non può navigare nel Canal Lough Allen) ; in Italia ; in Scozia ; in Inghilterra (Tamigi) Inghilterra - Tamigi Scozia Irlanda LeBoat NOVITA ED ESCLUSIVA Le Boat - Vedi pag. 50 NOVITA -Ammiraglia della nostra flotta nel 2011 una crociera nel più grande lusso Flessibilità dei posti letto nelle cabine per maggior comfort e intimità Una concezione rispettosa dell ambiente motore ibrido funzionante grazie all energia solare e al diesel Interni spaziosi e lussuosi, superbamente equipaggiati Grande cucina aperta sul salone, con schermo piatto e accesso al ponte sole anteriore Design luminoso ed aerato per una maggiore visibilità dall interno Cucina ultra moderna interamente equipaggiata con forno, piano di cottura e capiente frigorifero Modello A : 3 cabine delle stesse dimensioni, con letti molto confortevoli convertibili in letti singoli o letti matrimoniali. Ogni cabina dispone anche di un letto supplementare per bambini ribaltabile Modello B : una grande cabina con letti singoli convertibili in letto e un letto supplementare per bambini ribaltabile. Due altre cabine più piccole con letti singoli convertibili in letto. Tutte le cabine sono equipaggiate di schermo piatto e di bagno e toilette ultra moderne. Le cabine sono state concepite in modo da avere la massima intimità. Modello A disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso Bretagna e Aquitania); in Germania; in Italia. Modello B disponibile in Francia: Midi, Botgogna, Loire Nivernais, Camargue; e in Germania. Francia & Italia Germania Mystique 10 Persone (4) / 8 Persone (2) 3 cabine + salone Largo ponte superiore con barbecue, frigo bar e tenda da sole (bimini) Climatizzazione e organizzazione interna su un solo livello Doppio posto di pilotaggio con joystick per la manovra dell elica di spinta laterale. Presa di banchina e possibilità di usare la corrente a 220V anche in navigazione (esclusi apparecchi elettrici troppo potenti) 14.97m x 4.65m Nota: le notizie sopra riportate si riferiscono ai progetti e alle piante a giugno Nuovo joystick per le manovre Modello A 10 posti letto Modello B 8 posti letto 8 Persone (2) 3 cabine + salone C apacit a 6 e + Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Charente e Bretagna) Tower Interni modulabili per accogliere fino a 12 persone Due cabine posteriori con due letti singoli sovrapposti Due cabine centrali con due letti matrimoniali Tre docce, tre toilette e lavandini Grande salone anteriore con posto di pilotaggio e panche trasformabili 12 Persone (4) 4 cabine + salone in due letti matrimoniali e lettore CD Grande solarium superiore con secondo posto di pilotaggio Accesso diretto dal salone al solarium anteriore tramite doppia porta vetri x 3.92m Francia Disponibile : in Francia Midi e Borgogna (Franche Comté e Loire Nivernais) ; in Belgio ; in Italia. Francia & Italia Belgio Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Il meglio in materia di design e di tecnologia per una navigazione senza sforzi 3 grandi cabine, ciascuna con bagno privato e toilette elettriche. Due cabine posteriori con letti convertibili in singoli o matrimoniali. Salone confortevole con panca convertibile, schermo piatto 17 pollici, lettore DVD, lettore radio/cd con connessione MP3/USB. Disponibile in Francia : Midi Cucina interamente equipaggiata con micro onde, forno tradizionale e piano cottura, grande frigorifero e numerosi spazi credenza Largo ponte superiore con panche, tavolo e grande ombrellone. Barbecue integrato elettrico e frigo portatile per i pic nic a terra. Il ponte superiore dispone di una doccia esterna e spazio sufficiente per le biciclette. Aria condizionata e riscaldamento in tutta la barca Elica di spinta laterale e nuovo sistema di guida per facilitare le manovre Presa di banchina e possibilità di corrente a 220V anche durante la navigazione (esclusi apparecchi elettrici troppo potenti) x 4.10 m Francia Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera

3 C apacit a 6 e + Minuetto NOVITA NELLA NOSTRA FLOTTA Elegance Una concezione moderna che unisce comfort, spazio e luminosità Cabina anteriore con un piccolo letto e un letto singolo Due cabine centrali con letti convertibili in singoli o matrimoniali Salone spazioso con posto di pilotaggio interno, cassaforte e lettore radio/cd con connessione MP3/USB. Solarium superiore con posto di pilotaggio Cucina completamente equipaggiata con forno tradizionale, piano cottura e forno micro onde. 8 persone (2) 3 cabine + salone Ideale per una crociera nel più grande comfort sulle vie navigabili veneziane Una cabina anteriore con letto e un altra cabina anteriore con letti convertibili in un o due singoli Cabina posteriore molto spaziosa con letti convertibili in un o due singoli con bagno privato, armadio a muro e accesso posteriore al ponte superiore Doccia e toilette separate nella parte anteriore della barca Salone molto spazioso con panca convertibile e secondo posto di pilotaggio sopraelevato che offre maggior visibilità ; lettore multimediale CD/radio. Disponibile in Italia Cucina interamente equipaggiata con grande frigorifero, forno tradizionale, piano cottura e forno micro onde. Grande ponte superiore con doccia esterna, panche e tenda da sole (bimini) Presa di banchina, elica di spinta laterale e raffreddamento d aria nelle cabine Uno dei nostri modelli è accessibile alle persone su sedia a rotelle 13.5m x 4.1m 6 Persone 3 cabine Piattaforma posteriore per l accesso all acqua Raffreddamento d aria nelle cabine Presa di banchina su certi modelli ed elica di spinta laterale x 4.10m Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Lot e Bretagna) ; in Germania ; in Olanda ;in Belgio ; in Irlanda (non può navigare sul Canal Lough Allen) ; in Italia ; In Scozia ; in Inghilterra Tamigi. Italia Continentale Rinnovato nel 2009 Larghi spazi interni ed esterni rinnovata nel confortevoli posti letto in 3 cabine, ciascuna con bagno privato Nuova cucina con forno e piano cottura, frigorifero e piano di lavoro effetto granito. Certi modelli dispongono di forno micro onde che funziona quando la barca è attaccata alla presa di banchina. Salone confortevole con schermo piatto e lettore DVD, lettore radio/cd con connessione MP3/USB Bagni moderni con doccia, lavandino e toilette elettriche Largo ponte superiore ideale per cene all aperto. Linoleum effetto legno Doppio posto di pilotaggio Presa di banchina x 3.81m 6 Persone 3 cabine Francia & Italia Belgio Calypso Disponibile in tutte le regioni in Francia escluso Lot e Charente ; in Belgio ; in Italia. Larghi spazi interni con un grande ponte superiore Due cabine posteriori con due letti singoli convertibili in letto Due bagni con doccia, lavandino e toilette. I bagni sono accessibili dalle cabine ma anche dal corridoio centrale Una cabina centrale con letto e accesso al bagno Un salone spazioso anteriore con posto di pilotaggio, panca convertibile, cassaforte e lettore radio/cd con connessione MP3/USB Accesso diretto esterno anteriore Cucina interamente equipaggiata, con piano cottura, forno e frigorifero 8 Persone (2) 3 cabine + salone Largo ponte superiore con tavolo, sedie e ombrellone Ventilatori in tutta la barca Grande piattaforma posteriore per l entrata in acqua e per l accesso facilitato alla banchina Elica di spinta laterale e presa di banchina x C apacit a 6 e + Francia & Italia Belgio, Olanda Inghilterra - Tamigi Scozia Irlanda Royal Classique Rinnovato nel 2009 Nuovi rivestimenti nel salone e un linoleum effetto legno per maggior comfort. Tutte le cabine sono state rinnovate con testiere in pelle, nuovi materassi e biancheria da letto Tutte le cabine dispongono di bagni privati con doccia separata Cabina anteriore con letto Cabine posteriori con letti singoli convertibili in letti matrimoniali 6 Persone 3 cabine Il più lussuoso della gamma classique rinnovato nel 2009 Salone molto spazioso con doppio posto di pilotaggio, cassaforte e lettore CD/radio con connessione MP3/USB; sistema di raffreddamento dell aria. Cucina interamente equipaggiata con forno tradizionale, piano cottura e frigorifero Largo ponte superiore Presa di banchina ed elica di spinta laterale 12.80m x 4.10m Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Lot, Bretagna e Charente) ; in Germania; in Olanda Francia Olanda Disponibile in tutte le regioni in Francia Francia Crusader Spazioso e funzionale, per alloggiare in modo confortevole 6 persone in tre cabine. Tre cabine separate, ciascuna con bagno attiguo con doccia e toilette Due cabine posteriore con due letti singoli convertibili in grandi letti matrimoniali Grande solarium superiore con secondo posto di pilotaggio, sedie, tavolo e ombrellone 6 Persone 3 cabine Francia & Italia Olanda Inghilterra - Tamigi Scozia Irlanda Salone con posto di pilotaggio, cucina contigua a livello inferiore Presa di banchina su certi modelli x 3.90m Disponibile in tutte le regioni in Francia e in Germania ; in Olanda ; in Irlanda : non può navigare sul Canal Lough Allen ; in Italia ; in Scozia ; in Inghilterra Tamigi Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera 57

4 C apacit a 6 e + Orion Normandie Commodore Plus / Emperor Molto popolare per le grandi famiglie confortevole e pratico con organizzazione interna su di un solo livello. Cabina posteriore con due letti singoli convertibili in un letto Due cabine centrali con un letto Tre docce, tre toilette e lavandini Salone anteriore spazioso con due panche convertibili in due letti matrimoniali. Posto di pilotaggio. Lettore CD. Disponibile in Francia (Midi, Camargue, Borgogna Franche Comté, Alsazia) Una barca spaziosa su un solo livello con tetto scorrevole per cene all aria aperta nel comfort del salone Pianta A Cabina anteriore con letto e bagno privato, toilette e lavandino Due cabine posteriori, una con letto e l altra con due letti sovrapposti. Ciascuna con bagno. Salone centrale con lettore CD/radio, posto di pilotaggio interno e panca convertibile in letto. Il tetto scorrevole vi permette di fare cene all aria aperta nel comfort del salone 10 Persone (4) 3 cabine + salone Grande solarium superiore con secondo posto di pilotaggio Accesso diretto dal salone al solarium anteriore tramite doppia porta vetri x 3.92m 8 Persone (2) 3 cabine + salone TV e micro onde (Norfolk Broads solamente) Pianta B Idem alla pianta A ma con letti matrimoniali nelle cabin posteriori x 3.81m Francia Commodore Plus Disponibile in Francia: Camargue, Borogna Franche Comté, Alsazia Ideale per i gruppi con i suoi posti letto modulabili Tre cabine separate, ciascuna con il proprio bagno equipaggiato con doccia e toilette Due cabine posteriore, una con letti singoli, l altra con letti singoli convertibili in letto. Cucina interamente equipaggiata Disponibile in Francia Midi, Charente, Borgogna (Franche Comté & Loire Nivernais). 8 Persone (2) 3 cabine + salone Salone con posto di pilotaggio e panca trasformabile in letto Grande solarium superiore con secondo posto di pilotaggio Presa di banchina disponibile su certi modelli x 3.90m Francia Pianta A Pianta B Le Boat NOVITA ED ESCLUSIVA Le Boat - Vedi pag. 50 NOVITA - Ammiraglia della nostra flotta nel 2011 una crociera nel più grande lusso per due coppie o una piccola famiglia Una concezione rispettosa dell ambiente motore ibrido funzionante grazie all energia solare e al diesel Interni spaziosi e lussuosi, superbamente equipaggiati Grande cucina aperta sul salone con accesso al solarium anteriore - schermo piatto nel salone Design luminoso ed aerato per una maggiore visibilità dall interno Cucina ultra moderna interamente equipaggiata con forno, piano di cottura e capiente frigorifero Disponibile in Francia (Midi e Camargue); in Germania ; in Italia. 2 grandi cabine, con letti matrimoniali molto confortevoli, trasformabili ciascuno in 2 letti singoli. Ogni cabina dispone di un letto supplementare per bambini ribaltabile. Le cabine sono state concepite per avere il massimo dell intimità Tutte le cabine sono equipaggiate di schermo piatto e di bagno e toilette ultra moderne Largo ponte superiore con barbecue, frigo bar e tenda da sole (bimini) Climatizzazione e organizzazione interna su un solo livello Nuovo joystick per le manovre Francia & Italia Germania Royal Mystique Doppio posto di pilotaggio con joystick per la manovra dell elica di spinta laterale. Presa di banchina e possibilità di corrente a 220V anche durante la navigazione (esclusi apparecchi elettrici troppo potenti) m x 4.65m Nota: le notizie sopra riportate si riferiscono ai progetti e alle piante a giugno Persone (3) 2 cabine + salone 6 Persone (2) 2 cabine + salone C apacit a 4 e + Francia Emperor Disponibile in: Inghilterra - Norfolk Broads Inghilterra - Norfolk Lug 16 Lug Flanders Star / Shannon Star Flanders Star Esclusivamente costruito per la navigazione in Irlanda Una cabina anteriore con letto e piccolo letto per bambini o spazio per riporre bagagli Due cabine posteriori, una con letto e l altra con due letti singoli Salone centrale spazioso con posto di pilotaggio, panca convertibile in letto e accesso diretto al solarium superiore 8 Persone (2) 3 cabine + salone Tre docce, tre toilette e lavandini Solarium superiore con secondo posto di pilotaggio e accesso al salone Televisore e lettore CD x 4.10m Belgio &Olanda Shannon Star Disponibile in Olanda ; in Belgio Irlanda Disponibile in : Irlanda (non può navigare sul Canal Lough Allen) Gran lusso, gran comfort, spazi generosi ed intimità garantita. Cabina anteriore con grande letto Docce e toilette separate con lavandini e toilette elettriche Cabina posteriore con letto convertibile in 2 letti singoli e con bagno privato : doccia lavandino e toilette elettriche. Disponibile in tutte le regioni in Francia e in Italia Salone spazioso e confortevole con panca convertibile, schermo 17 pollici, lettore DVD, lettore radio/cd con connessione MP3/USB. Cucina interamente equipaggiata con micro onde, forno tradizionale e piano cottura, grande frigorifero e numerosi spazi credenza Largo ponte superiore con panche, tavolo e grande ombrellone. Barbecue. Aria condizionata e riscaldamento in tutta la barca Elica di spinta laterale e nuovo sistema di guida per facilitare le manovre Presa di banchina e possibilità di corrente a 220V anche durante la navigazione (esclusi apparecchi elettrici troppo potenti) x 4.10 m Francia & Italia Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera 59

5 C apacit a 4 e + Clipper Caprice Interni spaziosi e molto luminosi. 6 Persone (2) 2 cabine + salone Cabina anteriore con due letti Solarium posteriore con accesso singoli all acqua Cabina centrale con due letti Solarium superiore con posto di singoli convertibili in letto pilotaggio esterno accesso al ponte superiore tramite una scala Salone molto luminoso con posto sul retro della barca di pilotaggio e panca convertibile. Presa di banchina disponibile su Cucina interamente equipaggiata certi modelli con forno tradizionale, piano Raffreddamento dell aria nelle cottura e micro onde cabine Due bagni con doccia, lavandino x 3.81m e toilette Francia & Italia Belgio, Olanda Inghilterra - Tamigi Inghilterra - Norfolk Irlanda Tango Disponibile in tutte le nostre regioni di crociera salvo la Scozia. Due cabine posteriori ciascuna con due letti singoli trasformabili in letto Un bagno con doccia e toilette separati Un grande salone con posto di pilotaggio, accesso diretto al solarium anteriore e accesso diretto al solarium superiore panca trasformabile in letto. Secondo posto di pilotaggio sul solarium superiore con panche Grandi spazi interni per 2 coppie o una piccola famiglia. Posti letto supplementari nel salone. Letti extra long in tutte le cabine Cassaforte Grande piattaforma posteriore per l ingresso in acqua e l accesso facilitato alla banchina Elica di spinta laterale e ventilatori nelle cabine Connessione MP3/USB x 3.90m 6 Persone (2) 2 cabine + salone Francia Inghilterra - Tamigi Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Charente) e in Inghilterra (Tamigi). 6 Persone (2) 2 cabine + salone Perfetta per 2 coppie alloggiate ciascuna ad una estremità della barca per un massimo di intimità. Cabina anteriore con letto e bagno attiguo con doccia Grande cabina posteriore con letto convertibile in 2 letti singoli e bagno attiguo con doccia Salone dai volumi generosi, con panca convertibile e posto di pilotaggio interno Solarium posteriore con secondo posto di pilotaggio Elica di spinta laterale in Italia, Olanda, Germania Cassaforte Connessione MP3/USB Presa di banchina disponibile x 3.90m Francia & Italia Olanda Disponibile in tutte le regioni in Francia e in Germania; in Olanda; in Italia; in Scozia. Scozia Corvette Rinnovato nel 2009 Rinnovato nel 2009 Salone spazioso e moderno, recentemente rinnovato con buoni standaed di qualità. Lettore radio/cd con connessione MP3/USB. Posto di pilotaggio interno ed accesso facile al ponte superiore. Due cabine con bagno annesso Cabina anteriore con letto Modello A : cabine posteriore con 2 letti singoli convertibili in 1 letto Modello B : cabina posteriore con 2 letti singoli sovrapposti convertibili in 1 letto Linoleum effetto legno Ponte superiore molto spazioso che offre larghi spazi e una grande visibilità ; ideale per navigare e il relax. Posto di pilotaggio esterno e accesso al salone x 3.81m Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Charente) ; in Belgio ; in Italia. 4 Persone 2 cabine Francia & Italia Belgio Countess 6 Persone (2) 2 cabine + salone Recentemente rinnovata - barca spaziosa ed elegante molto confortevole per 6 persone Salone spazioso recentemente rinnovato con nuovi rivestimenti di qualità. Lettore radio/cd con connessione MP3/USB. Doccia separata con doccia, lavandino e toilette Cabina posteriore con un letto e bagno attiguo Linoleum effetto legno Ponte superiore molto spazioso che offre larghi spazi e una grande visibilità ; ideale per navigare e rilassarsi. Posto di pilotaggio esterno e accesso al salone. Grande solarium posteriore Presa di banchina disponibile su certi modelli x 3.56m Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso Lot e Charente) ; e in Belgio ; in Germania ; in Olanda. Francia Belgio, Olanda Consul 4 Persone 2 cabine 4 Pianta A (Irlanda) Pianta B Admiral Moderno e funzionale, ideale per una famiglia o due coppie convertibili in letto Grande cabina posteriore con letto e bagno annesso Salone centrale spazioso con posto di pilotaggio Una barca lussuosa con tetto scorrevole sul salone perfetto per due coppie o una crociera in famiglia Grande comfort e volumi interni generosi cabina anteriore molto grande con un letto Cabina posteriore con due letti singoli convertibili in un letto Disponibile in Inghilterra (Norfolk Broads). Ponte superiore con secondo posto di pilotaggio e panca Ventilatore nelle cabine Connessione USB/MP x 3.37m Francia Germania Recentemente rinnovata e molto confortevole ideale per una famiglia di 4 persone Disponibile in Francia: Midi, Camargue ; in Germania, in Scozia, in Irlanda (non può navigare sul Canale Lough Allen), Inghilterra (Tamigi). Inghilterra - Tamigi Scozia Irlanda Persone (2) 2 cabine + salone Ogni cabina ha un bagno attiguo con doccia, toilette e lavandino Salone centrale con posto di pilotaggio, panca convertibile in letto, lettore CD x 3.81m 17 Set - Inghilterra - Norfolk Modello A 4 Modello B C apacit a 4 e + 60 Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera 61

6 C apacit a 4 e + Braemore Osprey Spazioso e di stile, con posto di pilotaggio interno ed esterno. Cabina posteriore con due letti singoli trasformabili in letto e bagno attiguo con toilette e doccia trasformabili in un letto Grande salone sopraelevato con panca convertibile in un letto Porta laterale scorrevole tra il salone e il cordolo laterale x 3.66m Disponibile in Scozia Un eccellente barca famigliare con facile accesso ad un largo ponte posteriore. trasformabili in letto Cabina centrale con un letto Salone posteriore spazioso con panca convertibile in un letto e posto di pilotaggio Due bagni centrali con toilette e doccia Porte scorrevoli sul largo solarium posteriore ideale per la pesca x 3.66m Disponibile in Scozia 6 Persone (2) 2 cabine + salone 17 Set - Scozia Persone (2) 2 cabine + salone Tamaris / Lake Star Lake Star (1) Consort Disponibile in: Irlanda Eccellente rapporto qualità prezzo per questa barca famigliare con doppio postio di pilotaggio (Lake Star). Su certi Tamaris, i letti singoli della cabina anteriore sono convertibili in. Salone spazioso con posto di pilotaggio, tetto apribile e dînette convertibile in letto (Tamaris) o in lrtto singolo (Lake Star) 3 Gui 4 Gui - 24 Gui 25 Gui - Superba barca per una coppia e due bambini Salone centrale spazioso con tetto apribile, posto di pilotaggio, panca convertibile in letto, lettore radio/cd e accesso al solarium posteriore. Solarium posteriore con panca e piattaforma per l accesso all acqua 9.45 x 3.50m 5-6 Persone (2) 2 cabine + salone Cabina posteriore con letto, bagno con toilette e doccia adiacente Solarium posteriore sopraelevato con secondo posto di pilotaggio Presa di banchina disponibile su certi modelli di Tamaris x 3.60m Tamaris (2) / Tamaris LS (1) Disponibile in Francia (Midi, Camargue, Borgogna Franche Comte); in Belgio ; in Scozia ; in Inghilterra (Norfolk Broads e Tamigi) ; in Irlanda. Francia Belgio & Olanda Inghilterra - Tamigi Inghilterra - Norfolk Scozia Set - 4 Persone (2+2) 1 cabina + salone Irlanda Tamaris Lake Star C apacit a 4 /2 e + Mountain Star / Polders Star Polders Star Spazioso e luminoso ideale per una famiglia Due cabine anteriori, una con letto l altra con due letti singoli sovrapposti Grande salone centrale con posto di pilotaggio e panca trasformabile in letto singolo Porta a vetri per accesso al solarium posteriore esterno, ideale per i pescatori Bagno con doccia, lavandino e toilette x 3.80m 5 Persone (1) 2 cabine + salone Belgio Mountain Star Disponibile in Belgio Disponibile in Scozia e in Irlanda (non può navigare sul Canal Lough Allen) Irlanda Scozia Set - Scozia Francia Disponibile in Francia nel Midi e in Inghilterra (Tamigi). Inghilterra - Tamigi Swallowtail Cabina posteriore con due letti singoli convertibili in letto toilette e doccia separati Salone centrale con tetto scorrevole, posto di pilotaggio e lettore CD. Cucina anteriore con forno micro onde, forno tradizionale e piano cottura x 3.81m Chic ed elegante, con grande cucina e salone spazioso grande comfort per una coppia Disponibile in Inghilterra (Norfolk Broads) Persone 1 cabina Inghilterra - Norfolk Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera

7 C apacit a 2 e + Cirrus Capri / Town Star Capri / Capri TS Sheba Moderno e molto piacevole da vivere per una coppia convertibili in letto Salone con angolo cucina e panca convertibile in letto singolo Solarium posteriore con panca e cappottina rimuovibile 9.00 x 3.20m Barca spaziosa per una coppia o una piccola famiglia. Grande cabina posteriore con un letto e un letto singolo Bagno con toilette, lavandino e doccia Salone con panca convertibile in un letto e doppio posto di pilotaggio 3 Persone (2+1) 1 cabina + salone Francia Belgio Inghilterra - Tamigi Inghilterra - Norfolk Scozia Town Star Disponibile in tutte le regioni in Francia (escluso in Alsazia) ; in Belgio ; in Scozia ; in Inghilterra (Norfolk Broads e Tamigi). Disponibile in: Irlanda Ideale per una coppia, può ospitare una piccola famiglia. Modello A Cabina posteriore principale con due letti singoli convertibili in letto Salone con posto di pilotaggio e panca trasformabile in letto Secondo posto di pilotaggio sul ponte superiore Porta che permette l accesso al solarium anteriore (escluso il modello in Irlanda) 4 Persone (2+2) 1 cabina + salone piattaforma posteriore per l entrata in acqua e spazio biciclette Modello B Idem al modello A salvo : Cabina posteriore principale con letto. Salone anteriore con panca letto singolo e dînette trasformabile in letto singolo. Presa di banchina disponibile su certi modelli x 3.60m Francia Olanda Gui Inghilterra - Norfolk Irlanda Gui - 24 Gui 25 Gui - Modello A Disponibile in tutte le regioni in Francia ; in Germania ; in Olanda ; in Inghilterra ; Norfolk Broads. Capri 5 Persone (3+2) 1 cabina + salone Presa di banchina disponibile 9.00 x 3.40m 2+ Modello B Town Star Barche in vendita! Sognate di comprare una barca fluviale abitabile? Non aspettate oltre! Avete già provato una crociera fluviale sui laghi, fiumi e canali d Europa? Se si, forse sognate di comperare una barca tutta vostra per poter meglio approfittare delle vie navigabili? Le Boat rinnova costantemente la sua flotta e propone la più grande gamma di barche fluviali abitabili d occasione in Europa. Quando sono noleggiate, le nostre barche sono mantenute secondo alti standard di qualità ed offrono un eccellente rapporto qualità/prezzo. La nostra equipe di vendita delle barche utilizzerà le sue competenze e la sua esperienza per guidarvi durante l acquisto e vi aiuterà a scegliere la barca ideale. Essa vi darà anche i consigli necessari sugli ammaraggi privati, la manutenzione della barca e il trasporto. Per maggiori informazioni e per vedere le nostre barche disponibili alla vendita consultate il nostro sito Internet Abbiamo acquistato la nostra barca nell ottobre scorso. Una chiamata all equipe di vendita e abbiamo fissato rapidamente un appuntamento per vedere la barca a Castelnaudary. L equipe è stata molto accogliente e ha saputo rispondere a tutte le nostre domande e toglierci tutti i dubbi sul acquisto. La barca corrispondeva proprio a quello che noi cercavamo e quindi abbiamo deciso di acquistarla. La trattativa con l equipe di Castelnaudary è stata eccellente e la barca ci è stata consegnata in un perfetto stato. Siamo felici e soddisfatti della nostra nuova barca e abbiamo programmato di navigare con i nostri amici sul Canal du Midi durante le nostre prossime vacanze. Disponibile in tutte le regioni in Francia e in Olanda. Francia Olanda Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera Contattateci allo +33 (0) o al n verde o su per maggiori informazioni o per prenotare la vostra prossima crociera 65

8 Preparate le vostre vacanze Crociere di andata e ritorno Le vacanze in barca sono il modo ideale per scoprire una nuova regione da un punto di vista diverso e di approfittare delle meraviglie e tradizioni locali. Visitate le città ed i paesi lungo le rive, passando il tempo che volete nei luoghi che vi piacciono di più. Siete il capitano: siete voi a pianificare le vostre tappe il solo obbligo che avete durante la vostra crociera è quello di riportare la barca alla data e nel luogo concordato. Se arrivate in macchina, potrete lasciarla alla base in tutta sicurezza. Alcune delle nostre regioni di crociera dispongono di una sola base di partenza come il Lot e la Charente in Francia così come le Norfolk Broads in Inghilterra e il Canale di Caledonia in Scozia. Queste regioni di crociera vi offrono comunque la possibilità di scoprire gli itinerari fluviali in tutte le direzioni e tutti i nostri suggerimenti di crociera sono stati concepiti perché possiate scoprire e visitare gli angoli più apprezzati dai nostri clienti durante questi anni. Crociere di sola andata La nostra rete di basi ci permette di offrirvi la più grande scelta d itinerari di sola andata, dandovi l opportunità di esplorare ancora di più la vostra regione di crociera senza tornare sui vostri passi. L unica cosa di cui dovete essere sicuri è di riportare la barca nel luogo e alla data previsti. Alla fine della vostra crociera, possiamo organizzare la vostra trasferta fino alla base di partenza in taxi o fino all aeroporto o alla stazione. Al momento della prenotazione dovrete anche pagare il supplemento previsto per tutte le crociere di sola andata. Supplemento sola andata - il prezzo dipende dal tragitto : A partire da 75 a 150 Transfert del veicolo il prezzo dipende dall itinerario : A partire da 50 a 300 Transfert in taxi il prezzo dipende dall itinerario. Vacanze brevi o vacanze lunghe! Abbiamo studiato per voi degli itinerari ideali per effettuare delle vacanze brevi in tutte le nostre regioni di crociera. Queste fughe di qualche giorno vi daranno un assaggio della regione visitata. Potete anche prenotare crociere di giorni o più secondo le disponibilità. Numerosi clienti utilizzano la barca come un alternativa all hotel o all appartamento in affitto per passare più tempo nella regione scelta. Viaggio e parcheggio Se arrivate alla nostra base in auto, troverete delle carte, le coordinate GPS e l indirizzo della base sul nostro sito Internet potete anche chiedere questi dettagli al vostro agente. Se arrivate in treno o in aereo, possiamo organizzare per voi un transfert in taxi da e per la base. Tutte le nostre basi dispongono di parcheggio all aperto sul posto o nelle vicinanze. Certe basi dispongono anche di garage sul posto o nelle vicinanze, di cui potete usufruire con un supplemento. Parcheggio recintato/chiuso disponibile in certe basi : 35 per settimana Parcheggio coperto/garage disponibile in certe basi : 50 per settimana Manuale del capitano Una volta prenotata la vostra crociera, riceverete il nostro Manuale del Capitano che vi darà tutti i dettagli sulle regole di navigazione. Prendetevi un po di tempo per familiarizzare con la segnaletica che incontrerete durante la vostra crociera e anche con le regole di passaggio delle chiuse che vi permetteranno di passare vacanze divertenti in tutta sicurezza. Pianificate le vostre tappe Troverete in questo catalogo dei suggerimenti di crociera che vi daranno un idea degli itinerari più popolari per una o due settimane, o anche per una vacanza breve. Potete comunque creare voi stessi il vostro itinerario Non esitate a consultare il nostro Compagno di Crociera on line che vi darà le più ampie informazioni sulla vostra regione di navigazione. Questo Compagno di Crociera è stato concepito grazie alle conoscenze delle nostre equipe ma anche all esperienza dei nostri clienti : ci troverete tutto quello che avete bisogno di sapere prima di partire come per esempio i migliori luoghi dove ammararsi, gli orari dei supermercati, ecc. Patente Non avete bisogno di alcuna patente particolare per noleggiare o condurre le nostre barche (salvo in certe zone della Germania). Per maggiori informazioni, fate riferimento alla carta e ai dettagli di pagina 30-31, o chiedete consiglio alla nostra equipe di vendita.

9 Gli extra essenziali Carburante La vostra barca è equipaggiata di un serbatoio di gasolio che sarà pieno il giorno della partenza. Le spese di gasolio sono un supplemento della vostra crociera che dovrete pagare sul posto. In relazione alla regione di navigazione, il consumo di carburante è calcolato su base oraria o al litro in ogni caso, potremo fornirvi il costo del forfait orario e il prezzo al litro del gasolio vi sarà dato alla base il giorno della partenza. La nostra equipe di vendita è a vostra disposizione per darvi una stima del costo del carburante per la vostra crociera. Prima della vostra partenza in barca dovrete lasciare un anticipo sulle spese del carburante. Alla fine della vostra crociera, tramite il contatore orario della vostra barca, calcoleremo le ore navigate o i litri consumati. In relazione al computo risultante vi rimborseremo o vi chiederemo, la differenza rispetto a quanto già versato. Anticipo sul carburante Vacanze brevi: notti: notti: 200 Cauzione o Riscatto della franchigia Noi incoraggiamo tutti i nostri clienti ad essere attenti durante la loro crociera così da non danneggiare la loro barca o quella di altri. Dovrete lasciare un deposito cauzionale rimborsabile o optare per il Gli extra in opzione Noleggio biciclette La stragrande maggioranza dei nostri clienti noleggia delle biciclette per esplorare la regione di crociera o semplicemente per andare a comprare il pane al mattino. Le nostre biciclette sono disponibili in tutte le regioni in diversi modelli, compreso MTB e biciclette per bambini. Sono disponibili a noleggio anche seggiolini da bambino - ma non dimenticate di prendere i vostri caschi! VTT, per settimana : 55 Bicicletta standard, per settimana : 45 Bicicletta bambini, per settimana : 35 Forfait Furto Bicicletta, per bicicletta per settimana : 7 Imbarco prioritario & Riconsegna ritardata Se volete approfittare al meglio del primo e dell ultimo giorno di navigazione potete fare una richiesta di imbarco prioritario e riconsegna ritardata, questo vi permetterà di prendere la vostra barca il primo giorno alle invece delle 16.00/18.00 e di riconsegnarla l ultimo giorno alle anziché alle Imbarco prioritario : 75 Riconsegna ritardata : 75 contattare il nostro ufficio vendite per maggiori informazioni Pulizia della barca Dopo una vacanza rilassante, non avrete sicuramente voglia di fare le pulizie l ultima sera di crociera; perché quindi non prenotare la pulizia della barca e lasciare che noi ce ne occupiamo al vostro posto. Chiedete alla nostra equipe commerciale per maggiori dettagli. Forfait pulizia barca il prezzo dipende dal modello della barca : A partire da 70 a 125 Cesto di benvenuto per occasioni speciali Possiamo prepararvi un cesto di benvenuto con specialità locali per occasioni speciali come ad esempio compleanni o anniversari. I clienti che navigano su barche 5 ancore troveranno a bordo della loro barca un cesto di benvenuto offerto da Le Boat. Special occasion gift basket: 60 Canotto da pesca e motore fuori bordo Assolutamente necessario per i pescatori che vogliono raggiungere gli angoli più nascosti dei laghi irlandesi! Disponibile solo in Irlanda Canotto da pesca 70 +motore fuori bordo : 70 per settimana riscatto della franchigia così da prevenire il danneggiamento della barca. La cauzione potrà essere trattenuta parzialmente o totalmente se la barca è stata danneggiata. Optando per il riscatto della franchigia, la barca è totalmente coperta in caso di danni. Troverete il dettaglio di queste tariffe alle pagine La sostituzione di uno degli equipaggiamenti della barca o gli oggetti persi o rotti da inventario saranno fatturati separatamente. Per i dettagli potete fare riferimento alle nostre condizioni generali di noleggio. Riscatto franchigia da 90 a 220 dipende della barca e della durata Cauzione danni rimborsabile: da 1120 a 1710 seconda la barca Ordinare le vostre provviste Utilizzate il nostro sito Internet per ordinare una provvista di generi alimentari che troverete poi sulla barca per la vostra prima notte a bordo. Questo servizio può essere molto utile se arrivate la sera tardi quando tutti i supermercati sono chiusi. E sufficiente fare l ordine usando la lista delle provviste sul nostro site internet. Pagherete queste provviste direttamente all arrivo alla base. Eco-pack Aiutaci a preservare l ambiente optando per il nostro Eco-pack disponibile in tutte le basi: detergenti e prodotti igienici. Eco-pack: 12 Ombrelloni Ombrelloni forniti a bordo delle barche lasciando una cauzione rimborsabile. Potete anche noleggiare oppure comprare un altro ombrellone. Ombrellone: cauzione rimborsabile 25 Informazioni utili Garanzia di assistenza In caso di bisogno potrete contattare la nostra squadra 24/24h. In caso, ancora più improbabile, la vostra barca sia in panne o inutilizzabile, faremo tutto il possibile per inviarvi un tecnico entro 4 ore dalla vostra chiamata. Nel caso la vostra barca sia inutilizzabile per più di una mezza giornata, vi proporremo un rimborso sulla base della tariffa giornaliera della locazione. Bagni Non è consentito fare il bagno nei canali, si può invece farlo nei laghi e nei fiumi dov è segnalato. Consultate il nostro Compagno di Crociera on line o chiedete consiglio direttamente al personale della base il giorno di partenza - vi indicheranno anche dove trovare piscine pubbliche non coperte. Cosa mettere nel vostro bagaglio? Utilizzate borse da viaggio morbide che una volta a bordo, saranno più pratiche da sistemare, anziché le valigie rigide. Portatevi scarpe con suole antiscivolo e guanti da giardinaggio per tenere le corde. Anche un binocolo e una torcia vi potranno essere utili. Animali domestici Gli animali domestici sono i benvenuti a bordo (un massimo di 2 per barca). Possiamo fornirvi una lista dei veterinari locali se vi occorre un certificato di vaccinazione prima di rientrare. Potete anche consultare il nostro Compagno di Crociera on line per trovare queste informazioni. Forfait pulizia barca per animale da compagnia : 40 Televisione, telefoni portatili e Wifi Certe zone di navigazione non dispongono di una buona copertura di rete (telefoni, televisione ed Internet). La copertura di rete è generalmente più efficace vicino alle città più grandi, dove potrete anche trovare accessi Wifi. I supplementi della vostra crociera

10 Una crociera responsabile Le nostre equipe aiutano ogni anno milioni di clienti a scoprire i piaceri della navigazione. Vacanze rilassanti e fuori dal comune, queste, ideali per scoprire i piaceri semplici della navigazione sull acqua e a terra. È fondamentale che noi partecipiamo alla protezione e alla conservazione dell ambiente perché anche le generazioni future possano goderne. Navigate quindi rispettando i limiti di velocità autorizzati così da ridurre l erosione delle rive e proteggere la fauna e la flora che le abitano. Fate anche attenzione alle onde provocate dalla barca le onde non devono battere contro le rive. Vi consigliamo anche di differenziare i vostri rifiuti e di utilizzare dei prodotti per l igiene personale e detersivi per piatti biodegradabili e rispettosi dell ambiente potete trovarli in vendita nelle nostre basi di partenza. Durante la vostra crociera, dividerete le vie navigabili con altri diportisti chiatte commerciali, pescatori e con gli abitanti dei luoghi. Nel rispetto delle regole basi della cortesia, vi chiediamo di rallentare quando passate vicino a barche ormeggiate o quando passate vicino ad un pescatore o incrociate un altra barca. Rispettate anche la segnaletica che si trova sulle rive e lungo i sentieri di alaggio. Fate attenzione a non ammararvi su pontili privati ed a non ostruire il passaggio dei sentieri di alaggio fissando le funi di ormeggio intorno agli alberi. Vacanze verdi per un pianeta più verde... Turismo responsabile Le Boat fa parte della divisione Marine di TUI Travel PLC e condividiamo tutti la stessa visione in materia di sviluppo durevole: assicurare vacanze rispettose dell ambiente e sostenere le culture e le popolazioni locali offrendo loro dei vantaggi economici. Contiamo sulle popolazioni locali e le loro competenze per sostenere la nostra attività tappezzieri ed artigiani, meccanici, tecnici e lavoratori stagionali. Ci serviamo poi dei negozi vicini alle basi per preparare i nostri cesti di benvenuto per occasioni speciali. Siamo coscienti delle nostre responsabilità in materia di protezione dell ambiente e ci impegniamo attivamente alla messa in opera di procedure eco sostenibili in collaborazione con le comunità locali e le autorità fluviali, in tutte le regioni dove siamo presenti. In questa ottica stiamo attenti ad assicurare un alto livello di manutenzione dei nostri motori così da minimizzare il rumore e l emissione di CO2 e ottimizzare l efficienza energetica; inoltre utilizziamo materiali biodegradabili per la pulizia e il design delle nostre barche è studiato per consentire lo stoccaggio delle acque usate quando i canali sono equipaggiati allo scopo; pratichiamo il riciclaggio dei rifiuti (ove possibile) e ci impegniamo a rientrare nelle norme eco-compatibili dello smaltimento degli olio e dei liquidi antigelo. Stiamo infine attenti a che i nostri nuovi prodotti e le nostre nuove barche siano le più efficaci possibili e abbiano un impatto minimo sull ambiente la costruzione della nuova gamma di barche ibride Le Boat 1500 è l esempio perfetto di questo impegno ed attenzione. Questa gamma di barche funziona con motori ibridi: grazie all energia prodotta con i pannelli solari si riducono sia il rumore che l emissione di C02.