Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

Transcript

1 C O M U N E D I A L A (Provincia di Trento) N. 113 Registro delibere Verbale di deliberazione della Giunta Comunale OGGETTO: Rinuncia al ricorso in Cassazione avverso sentenza Corte Appello Trento nella vertenza Comune Ala - Goser Luca L'anno duemilaquattordici, addì sette del mese di agosto ad ore 14:00 presso la Sala Riunioni, a seguito di convocazione disposta con avviso agli assessori, si è riunita LA GIUNTA COMUNALE composta dai signori Presenti Assenti PERONI LUIGINO SINDACO X MONDINI PAOLO VICESINDACO X BELLORIO FRANCA ASSESSORE X BRUSCO ENRICO ASSESSORE X FRACCHETTI ANDREA ASSESSORE X ZOMER LUCA ASSESSORE X Assiste il Segretario comunale: dott. Gian Andrea Moz Riconosciuto legale il numero degli intervenuti, il dott. LUIGINO PERONI nella sua qualità di Sindaco assunta la presidenza dichiara aperta la discussione sull argomento in oggetto.

2 Prima dell inizio della discussione si assenta temporaneamente il Segretario comunale ai sensi dell art. 14 del T.U. delle Leggi Regionali sull Ordinamento dei Comuni, approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005 n. 3/L. Viene designato a svolgerne le funzioni il Vicesindaco Mondini dott. Paolo; Premesso che: - il signor Goser Luca, nato a Rovereto (TN) il , già dipendente comunale in servizio con contratto di lavoro a tempo determinato in qualità di Agente di Polizia Municipale, Cat. C livello base 1^ pos. retr., per il periodo dal al ha presentato ricorso in data al Giudice del Lavoro del Tribunale di Rovereto, con richiesta di risarcimento dei danni da indebita reiterazione di contratti a termine e per il riconoscimento degli scatti di anzianità; - con deliberazione n 135 del il Comun e di Ala ha deciso di costituirsi in giudizio a mezzo dell avv. Fabrizio Gazzini, con studio in Rovereto; - il Giudice del Lavoro del Tribunale di Rovereto, con sentenza n. 88/2013 pronunciata il 5 novembre 2013, ha respinto il ricorso; - a seguito di appello presentato dal sig. Goser Luca, con sentenza n 39/14 del 15 maggio 2014, depositata in Cancelleria il 11 giugno 2014, la Corte di Appello riformava la sentenza di primo grado e condannava il Comune di Ala al pagamento in favore del sig. Goser Luca di cinque mensilità dell ultima retribuzione globale di fatto, oltre a rivalutazione e interessi dalla cessazione del rapporto di lavoro, a titolo di risarcimento del danno, oltre alla rifusione in favore dell appellante delle spese processuali liquidate in euro 4.500,00 oltre spese generali ed accessori; - esaminata la richiamata sentenza del Giudice di appello, il difensore di fiducia del Comune, con nota riservata del 30 luglio 2014, pur non condividendo le conclusioni della sentenza ed evidenziando l esistenza di orientamenti interpretativi contrastanti, sia nella magistratura di merito che in quella di legittimità, ha, però, sconsigliato il ricorso per cassazione, in ragione dei costi, dei prevedibili tempi della decisione e dell elevato rischio di ulteriore soccombenza ; - in particolare, secondo un primo orientamento, seguito dal Giudice di primo grado (anche Cass. Sent. 392 del e C. App. Torino, sent. 198/2012- ivi cit.) il danno subito dal lavoratore deve essere provato in giudizio. Secondo, invece, l altro orientamento, fatto proprio dal Giudice di secondo grado (interpretando le medesime pronunce della Corte di Giustizia europea), il danno per il lavoratore sarebbe in re ipsa, con esonero del lavoratore dal provarne l esistenza; - tale ultimo orientamento sembra aver assunto recentemente prevalenza sull altro. In tal senso, pare piuttosto bassa la probabilità di una riforma della sentenza di secondo grado. Anche l eventuale possibile riduzione del risarcimento potrebbe non essere compensata dalle maggiori spese di causa; Tutto ciò premesso e considerato parte integrante della presente deliberazione,

3 LA GIUNTA COMUNALE Pur non condividendo le motivazioni e le conclusioni della sentenza della Corte di Appello sopra citata e ritenendo palesemente ingiusto riconoscere un risarcimento a chi dal comportamento dell Amministrazione non ha subito alcun danno ma esclusivamente vantaggi; Valutate, peraltro, obiettivamente sulla base delle considerazioni e dei suggerimenti del legale che ha seguito la vicenda, le probabilità di riforma della sentenza attraverso il ricorso in cassazione; Considerati e valutati altresì i maggiori costi che l eventuale ricorso in cassazione porrebbe a carico del Comune; Visti gli allegati pareri di regolarità tecnica e contabile espressi sulla proposta del presente atto dal Responsabile dell Ufficio Organizzazione e Personale e dal Responsabile del Servizio Affari Finanziari; Visto il Testo unico delle leggi regionali sull ordinamento dei comuni della Regione autonoma Trentino Alto Adige, approvato con DPReg. 1 febbraio 2005 n. 3/L e s.m.; Visto lo Statuto Comunale, approvato con deliberazione consiliare n. 8 del 16 febbraio 1994; Con voti favorevoli unanimi nominalmente espressi; D E L I B E R A 1. di rinunciare al ricorso in cassazione avverso la sentenza della Corte d Appello di Trento n. 39/14 del 15 maggio 2014, nella vertenza Goser Luca/Comune di Ala, per violazione dell art. 36 del D.Lgs. 165/2001 e degli artt. 4 e 5 del D.Lgs. 368/2001 ;

4 UFFICIO ORGANIZZAZIONE E PERSONALE Il sottoscritto Responsabile dell Ufficio Organizzazione e Personale; Vista la proposta di deliberazione relativa a: Rinuncia al ricorso in cassazione avverso la sentenza n. 39/2014 Corte Appello di Trento nella vertenza Comune di Ala/Goser Luca ; Visto l'art. 81 del T.U.LL.R.R.O.C. approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L; E S P R I M E Parere favorevole di regolarità tecnico-amministrativa della proposta di deliberazione in premessa Ala, IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO f.to Cristina Tognotti RESPONSABILE SERVIZIO AFFARI FINANZIARI Il sottoscritto Responsabile del Servizio Affari Finanziari; Vista la proposta di deliberazione relativa a: Rinuncia al ricorso in cassazione avverso la sentenza n. 39/2014 Corte Appello di Trento nella vertenza Comune di Ala/Goser Luca ; Visto l'art. 81 del T.U.LL.R.R.O.C. approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L; E S P R I M E Parere favorevole di regolarità contabile della proposta di deliberazione in premessa Ala, IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO f.to dott. Maria Grazia dott.ssa Baldassarri

5 UFFICIO SERVIZI FINANZIARI E DI RAGIONERIA Verificata la legalità della spesa e la regolarità della documentazione, accertata la giusta imputazione, si attesta l'esistenza della copertura finanziaria della spesa e si registra l'impegno alla funzione servizio intervento del bilancio di previsione 2014 in conto residui/competenza - n. impegno IL RESPONSABILE DELL UFFICIO f.to dott. Baldassarri Maria Grazia IL SINDACO f.to dott. Luigino Peroni IL VICE SINDACO f.to dott. Paolo Mondini Copia conforme all originale composta di n. 06 pagine Ala, lì 20 agosto 2014 COMUNE DI ALA RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE Copia del presente verbale è stata pubblicata all'albo pretorio dal 20 agosto 2014 per rimanervi fino a tutto il 30 agosto 2014 Invio ai Capigruppo in data 20 agosto 2014 prot. n IL SEGRETARIO COMUNALE f.to dott. Gian Andrea Moz Deliberazione divenuta esecutiva il 31 agosto 2014 ai sensi dell'art. 79 del T.U.LL.R.R.O.C. approvato con D.P.Reg. 1 febbraio n. 3/L. IL SEGRETARIO COMUNALE: f.to dott. Gian Andrea Moz