D A Convertitore di linea bilanciata/sbilanciata MANUALE DI ISTRUZIONI
|
|
- Lelia Testa
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 D A Convertitore di linea bilanciata/sbilanciata MANUALE DI ISTRUZIONI
2 IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI RIPARABILI ALL INTERNO DESTINATE ALL UTENTE. PER RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO. Il simbolo di un fulmine appuntito dentro un triangolo equilatero avverte l utente della presenza di tensioni pericolose non isolate all interno del contenitore del prodotto che possono essere di intensità sufficiente per costituire un rischio di scossa elettrica alle persone. ll punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero avverte l utente della presenza di importareanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazione che accompagna l apparecchio. Questo apparecchio possiede un numero di serie collocato sul retro del pannello. Si prega di annotare qui il numero del modalitàllo e il numero di serie di conservarli per riferimenti futuri. Modello numero Numero di serie AVVERTENZA: PER PREVENIRE IL PERICOLO DI INCENDI O DI FOLGORAZIONE, NON ESPORRE QUESTO APPARATO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDITà. Informazioni sul marchio CE a) Ambiente di applicabilità elettromagnetica: E4 b) Picco di afflusso di corrente: 4.2 A ATTENZIONE Questo è un prodotto in Classe A. In ambiente domestico questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso l utente è pregato di adottare adeguate precauzioni. 2 TASCAM LA-40MKIII
3 IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA 1 Leggere le seguenti istruzioni. 2 Conservare queste istruzioni. 3 Prestare attenzione agli avvertimenti. 4 Seguire tutte le istruzioni. 5 Non usare l apparecchio vicino all acqua. 6 Pulire solo con un panno asciutto. 7 Non bloccare le aperture per la ventilazione. Installare secondo le istruzioni del costruttore. 8 Non installare l apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori, regolatori di calore, stufe o altri apparecchi che producono calore (inclusi gli amplificatori). 9 Non eliminare la spina polarizzata di sicurezza o la spina di messa a terra. La spina polarizzata ha due lame, una più larga dell altra. Una spina di messa a terra ha due lame e una terza punta di messa terra. La lama larga o la terza punta sono fornite per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non è adatta al tipo di presa, consultate un elettricista per sostituire la presa obsoleta. Non esporre questo apparecchio a gocciolamenti o schizzi. Non appoggiare alcun contenitore o vaso pieno d acqua sopra l apparecchio. Non installare questo apparecchio in spazi ristretti come una libreria o ambienti simili. Questo apparecchio dovrebbe essere collocato sufficientemente vicino alla presa AC in modo che possiate facilmente afferrare la spina del cordone di alimentazione in qualsiasi momento. Un apparecchio in Classe I deve essere connesso alla presa di rete tramite una connessione a terra di protezione. Le batterie (il pacchetto di batterie o le batterie installate) non dovrebbero essere esposte a calore eccessivo come la luce solare, fuoco e simili. Una eccessiva pressione sonora nelle cuffie e negli auricolari può provocare perdite di udito. 10 Non calpestare o strattonare il cordone di alimentazione, in modo particolare vicino alla spina e alla presa a cui è collegato l apparecchio e dal punto in cui esce dall apparecchio. 11 Usare solamente attacchi/accessori specificati dal costruttore. 12 Usare solo carrello, supporto, treppiede, mensola o tavola specificata dal costruttore o venduto insieme all apparecchio. Quando viene usato un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparato per evitare cadute da sopra. 13 Scollegare questo apparato durante temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo. 14 Rivolgersi solo a personale qualificato. La riparazione è richiesta quando l apparecchio è stato danneggiato in qualunque modo, come nel caso che il cordone dell alimentazione o la spina siano stati danneggiati, l apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidità, non funzioni correttamente o sia stato lasciato cadere. TASCAM LA-40MKIII 3
4 Indice dei contenuti 1 Introduzione... 5 Panoramica... 5 Accessori forniti... 5 Precauzioni per la collocazione e l uso... 5 Pulizia dell unità... 5 Montaggio dell unità a rack Funzioni e nomi delle parti... 6 Pannello frontale... 6 Pannello posteriore... 6 Pannello inferiore... 7 Diagramma a blocchi... 8 Diagramma dei livelli Funzioni ADA Esempio Esempio Esempio Esempio Specifiche Ingressi e uscite Prestazioni Altre specifiche Dimensioni TASCAM LA-40MKIII
5 1 Introduzione Grazie per aver acquistato TASCAM LA-40MKIII. Si consiglia di leggere con attenzione questo Manuale di istruzioni per comprendere a fondo le sue funzionalità, con l augurio che possiate fruire di questa unità per molti anni a venire. Dopo la lettura, si consiglia di conservare questo manuale in un luogo sicuro per eventuali riferimenti futuri. Panoramica L LA-40MKIII possiede 4 circuiti interni in grado di convertire ingressi sbilanciati a uscite bilanciate e 4 circuiti interni per convertire ingressi bilanciati in uscite sbilanciate. Inoltre, la funzione Audio Distributed Amplifier (ADA) permette ai singoli ingressi di essere assegnati a uscite multiple usando gli interruttori INPUT LINK fra ogni canale. In aggiunta, l LA-40MKIII offre le seguenti funzioni. Interruttori GND LIFT per attivare/disattivare la massa (ON e OFF) per ogni connettore bilanciato Interruttore ALL LIFT per attivare/disattivare la massa per l intera unità Accessori forniti Nella confezione sono inclusi i seguenti articoli. Unità principale...1 Cordone di alimentazione...1 Kit per il montaggio a rack...1 Manuale di istruzioni (questo documento)...1 Cartolina di garanzia...1 Ogni canale possiede un interruttore INPUT/ OUTPUT LEVEL che permette ai livelli di ingresso e uscita di essere impostato su -20 dbu e +4 dbu LED di livello che indicano la presenza del segnale Controlli semifissi TRIM per la regolazione fine del livello di ±12 db Alette per il montaggio a rack Presa per alimentazione AC con presa a terra, non nel modello EUR Contattare il rivenditore TASCAM se uno di questi articoli è mancante. Precauzioni per la collocazione e l uso Usare questa unità nell intervallo di temperature compreso tra 5 e 40º C. Inoltre, evitare di collocare in luoghi polverosi o umidi per non causare malfunzionamenti. Non far cadere l unità. Lo chassis e i circuiti interni potrebbero venire danneggiati. Si prega di considerare che, nell ottica di miglioramenti costanti apportati al prodotto, le immagini illustrate in questo Manuale di istruzioni potrebbero differire dal prodotto attuale. Pulizia dell unità Usare un panno morbido e asciutto per pulire l unità. Non usare panni trattati chimicamente, benzene, diluenti, alcol o sostanze simili che potrebbero danneggiare la superficie o provocare cambiamenti di colore. Montaggio dell unità a rack Per montare l unità a rack, usare il kit di montaggio fornito, ponendo l unità all interno di un rack standard 19 pollici, come visualizzato in questa sezione. Rimuovere i piedini dell unità prima del montaggio. Lasciare lo spazio di 1U sopra l apparecchio per la venti- lazione. Lasciare almeno 10 cm o più di spazio dietro l apparecchio per la ventilazione. TASCAM LA-40MKIII 5
6 2 Funzioni e nomi delle parti Pannello frontale 1 Interruttore POWER e LED Accende e spegne l unità. 2 Indicatori LED Indicano la presenza dei segnali di ingresso. Pannello posteriore 3 TRIM (da bilanciato a sbilanciato) 1 4 Questi controlli semifissi permettono la regolazione del segnale di uscita in un intervallo di ±12 db. 4 TRIM (da sbilanciato a bilanciato) 5 8 Questi controlli semifissi permettono la regolazione del segnale di ingresso in un intervallo di ±12 db. 5 OUTPUTS 1 4 Connettori pin RCA di uscita con livello nominale di uscita di -10 dbv (0,3 V). 6 INPUTS 5 8 Connettori pin RCA di ingresso con livello nominale di ingresso di -10 dbv (0.3 V). 7 OUTPUTS 5 8 Connettori XLR con livello nominale di uscita di +4 dbu (1,23 V) o -20 dbu (0,0775 V). 8 INPUTS 1 4 Connettori XLR con livello nominale di ingresso di +4 dbu (1,23 V) o -20 dbu (0,0775 V). 9 Interruttori GND LIFT In uno studio o altro luogo dove sono connesse molte unità, può verificarsi un loop di massa sui cavi, che crea ronzio e altri disturbi. Se ciò si verifica, attivare gli interruttori GND LIFT per eliminare i loop di massa dalle uscite bilanciate OUTPUTS 7. Gli interruttori GND LIFT non eliminano il loop di massa per gli ingressi INPUTS 6. 0 Interruttori GND LIFT Attivare questi interruttori GND LIFT per eliminare i loop di massa dagli ingressi bilanciati INPUTS 8. Gli interruttori GND LIFT non eliminano i loop di massa dalle uscite OUTPUTS 5. q Interruttore ALL LIFT Quando, per esempio, un altro apparecchio è montato nello stesso rack metallico, potrebbe verificarsi un loop di massa attraverso il pannello o lo chassis, causando ronzio o altri disturbi. Se ciò si verifica, attivare l interruttore ALL LIFT per eliminare il loop. w Interruttore dei LED degli indicatori di livello Se questo interruttore è su ON, i LED si accendono quando i segnali in ingresso sono presenti. Se questo interruttore è su OFF, i LED di presenza del segnale di ingresso non si accendono. e Connettore GND Quando sono connessi molti apparecchi assieme, usare questo connettore per mettere a terra lo chassis di ogni apparecchio per portarlo allo stesso potenziale elettrico 6 TASCAM LA-40MKIII
7 2 Funzioni e nomi delle parti r Presa di alimentazione (vedi la NOTA) Usare questa presa a tre connettori, che non è collegata all interruttore di alimentazione, per alimentare apparecchi con consumo massimo di 400 W (o 3A). Questa pressa è utile quando si usano diverse unità LA-40MKIII. Le specifiche sono visibili sulla parte superiore dell unità. Il modello EUR non possiedono questa presa e il pannello risulta cieco in corrispondenza di essa. t Presa AC IN Collegare a questa presa il cordone di alimentazione Pannello inferiore y Interruttori INPUT LEVEL 1 4 Interruttori per impostare il livello del segnale di ingresso da INPUTS 8 a +4 dbu (1,23 V) o -20 dbu (0,0775 V). Questa impostazione può essere effettuata per ogni canale indipendentemente. u Interruttori OUTPUT LEVEL 5 8 Interruttori per impostare il livello del segnale di uscita da OUTPUTS 7 a +4 dbu (1,23 V) o -20 dbu (0,0775 V). Questa impostazione può essere effettuata per ogni canale indipendentemente. i Interruttori INPUT LINK 2 4 Questi interruttori permettono al segnale di ingressi di essere instradato a qualsiasi numero di ingresso superiore da 2 a 4. Due o più ingressi possono anche venire assegnati a uscite multiple in sequenza (vedere 3 Funzioni ADA per gli esempi). o Interruttori INPUT LINK 6 8 Questi interruttori permettono al segnale di ingressi di essere instradato a qualsiasi numero di ingresso superiore da 6 a 8. Due o più ingressi possono anche venire assegnati a uscite multiple in sequenza (vedere 3 Funzioni ADA per gli esempi). TASCAM LA-40MKIII 7
8 2 Funzioni e nomi delle parti Diagramma a blocchi DA SBILANCIATO A BILANCIATO XLR OUT RCA JACK AMP with TRIM function 1 LEVEL SHIFT OUTPUT LEVEL BALANCED AMP NC3FAH1 J702 1 AGND RCA JACK AGND INPUT LINK S705 VR1 AGND S702-20dBu +4dBu -20dBu +4dBu AGND R729 47k AGND GND LIFT SW GND LIFT SGND DA BILANCIATO A SBILANCIATO XLR IN NC3FAH1 J BALANCED INPUT CIRCUIT BALANCED AMP with TRIM function GAIN SWITCH AMP U805B dBu RCA JACK 1 VR SW 20dBu GND LIFT LIFT AGND SW GND AGND AGND 8 TASCAM LA-40MKIII
9 2 Funzioni e nomi delle parti Diagramma dei livelli DA SBILANCIATO A BILANCIATO DA BILANCIATO A SBILANCIATO TASCAM LA-40MKIII 9
10 3 Funzioni ADA Usando gli interruttori io INPUT LINK dell LA- 40MKIII, i segnali di ingresso dai singoli connettori possono venire instradati a piacere su altri canali. Esempio 1 In questo esempio, il segnale in ingresso al canale 5 viene instradato verso i canali Immettere il segnale all ingresso (sbilanciato) INPUT Attivare gli interruttori INPUT LINK 6 8 o su ON. 3 Il segnale in ingresso sul canale 5 viene mandato alle uscite (bilanciate) OUTPUTS Segnale 5 5 Uscite in ingresso Esempio 2 In questo esempio, una coppia di segnali stereo in ingresso ai canali 5 e 7 vengono mandati in parallelo a due 2 canali ognuno. 1 Collegare il segnale stereo sinistro (sbilanciato) all ingresso INPUT 5 6 e il destro all ingresso (sbilanciato) INPUT Attivare gli interruttori INPUT LINK 6 e 8 o su ON. 3 Il segnale sinistro in ingresso al canale 5 viene mandato alle uscite (bilanciate) OUTPUTS e il segnale destro in ingresso al canale 7 viene mandato alle uscite (bilanciate) OUTPUTS Segnale in ingresso 5 5 ( L ) Uscite ( L ) 6 Segnale in ingresso ( R ) 7 7 ( R ) 8 10 TASCAM LA-40MKIII
11 3 Funzioni ADA Esempio 3 In questo esempio, il segnale in ingresso al canale 1 viene instradato verso i canali Immettere un segnale all ingresso (bilanciato) INPUT Attivare gli interruttori INPUT LINK 2 4 i su ON. 3 Il segnale in ingresso al canale 1 viene mandato alle uscite (sbilanciate) OUTPUTS Segnale in ingresso 1 1 Uscite Esempio 4 In questo esempio, a coppia stereo di segnali in ingresso ai canali 1 e 3 vengono mandati in parallelo a 2 canali ognuno. 1 Collegare il segnale stereo sinistro all ingresso (bilanciato) INPUT 1 8 e il segnale destro all ingresso (bilanciato) INPUT Attivare gli interruttori INPUT LINK 2 e 4 i su ON. 3 Il segnale sinistro stereo in ingresso al canale 1 viene mandato alle uscite (sbilanciate) OUTPUTS e il segnale destro stereo in ingresso al canale 3 viene mandato alle uscite (sbilanciate) OUTPUTS Segnale in ingresso ( L ) 1 1 Uscite ( L ) 2 Segnale in ingresso ( R ) 3 3 ( R ) 4 TASCAM LA-40MKIII 11
12 4 Specifiche Ingressi e uscite Da Sbilanciato a bilanciato Ingressi (4 jack pin RCA sbilanciati) Impedenza di ingresso Livello nominale di ingresso Livello massimo di ingresso Indicatore di segnale (ingresso sbilanciato) Uscite (4 prese bilanciate XLR) Impedenza di uscita Impedenza di carico nominale Impedenza minima di carico Livello nominale di uscita Massimo livello di uscita Da bilanciato a sbilanciato Ingressi (4 prese bilanciate XLR) Impedenza di ingresso Livello nominale di ingresso Massimo livello di ingresso Indicatore di segnale (ingresso bilanciato) Uscite (4 jack pin RCA sbilanciati) Impedenza di uscita Impedenza nominale di uscita Impedenza minima di carico Livello nominale di uscita Massimo livello di uscita 23 kω (tutti gli interruttori INPUT LINK su OFF) 5,7 kω (tutti gli interruttori INPUT LINK su ON) -10 dbv ±1 db +4,8 dbv -36 dbv o più (interruttore OUTPUT LEVEL su +4 db o 20 db) (Piedinatura: 1 = massa, 2 = caldo, 3 = freddo) 94 Ω 10k Ω 600 Ω +4 dbu ±1 db (interruttore OUTPUT LEVEL su +4 db) -20 dbu ±1 db (interruttore OUTPUT LEVEL su -20 db) +23 dbu (Piedinatura: 1 = massa, 2 = caldo, 3 = freddo) 54 kω (tutti gli interruttori INPUT LINK su OFF) 13,5 kω (tutti gli interruttori INPUT LINK su ON) +4 dbu ±1 db (interruttore INPUT LEVEL su +4 db) -20 dbu ±1 db (interruttore INPUT LEVEL su -20 db) +30 dbu (interruttore INPUT LEVEL su +4 db) +8 dbu (interruttore INPUT LEVEL su -20 db) -22 dbv o più (interruttore INPUT LEVEL su +4 db) -46 dbv o più (interruttore INPUT LEVEL su -20 db) 200 Ω 10 kω 1 kω -10 dbv ±1 db +18 dbv Prestazioni TRIM range Rapporto S/N (livello nominale di ingresso e uscita) Distorsione armonica totale (1 khz, livello nominale di ingresso e uscita) Risposta in frequenza (livello nominale di ingresso e uscita) Diafonia ±12 db Filtro pesato-a + 20 khz LPF: 90 db (interruttore OUTPUT LEVEL su +4 db) 20 Hz HPF + 20 khz LPF: 87 db (interruttore OUTPUT LEVEL su +4 db) 0,005% o meno 20 Hz 100 khz ±3 db -90 db o più (1kHz, livello nominale di ingresso e uscita, terminazione con carico di 600 Ω) 12 TASCAM LA-40MKIII
13 4 Specifiche Altre specifiche Alimentazione: Consumo: Peso: Dimensioni esterne (LxAxP): V~, 50/60 Hz 6 W 3 kg (unità principale) 482 x 44 x 280 mm Nell ottica di miglioramenti del prodotto, le specifiche e l aspetto esterno dell apparecchio potrebbero cambiare senza preavviso. Si prega di considerare che, nell ottica di miglioramenti costanti apportato al prodotto, le immagini illustrate in questo Manuale di istruzioni potrebbero differire dal prodotto attuale. Dimensioni TASCAM LA-40MKIII 13
14 Note 14 TASCAM LA-40MKIII
15 Note TASCAM LA-40MKIII 15
16 TEAC CORPORATION Phone: Ochiai, Tama-shi, Tokyo , Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: Telegraph Road, Montebello, California USA TEAC CANADA LTD. Phone: Facsimile: Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. de C.V. Phone: Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, México TEAC UK LIMITED Phone: Suites 19 & 20, Building 6, Croxley Green Business Park, Hatters Lane, Watford, Hertfordshire, WD18 8TE, UK TEAC EUROPE GmbH Phone: Bahnstrasse 12, Wiesbaden-Erbenheim, Germany Stampato in Cina
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliLM-8ST. Mixer di linea MANUALE DI ISTRUZIONI. Indice dei contenuti. IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Introduzione...4
D01098883A M8ST Mixer di linea MANUAE DI ISTUZIONI Indice dei contenuti IMPOTANTI NOME DI SICUEZZA...2 1 Introduzione...4 Caratteristiche... 4 Articoli inclusi... 4 Convenzioni usate nel manuale... 4 Marchi
DettagliImportante: istruzioni per la sicurezza
Importante: istruzioni per la sicurezza IL SIMBOLO CON UN FULMINE FRECCIA, ENTRO UN TRIANGOLO EQUILATERO, AVVERTE L UTILIZZATORE DELLA PRESENZA DI UNA PERICOLOSA ALTA TENSIONE, SENZA ISOLAMENTO ELETTRICO,
DettagliMAX 126 Amplificatore Combo per basso Serie MAX
MAX 126 Amplificatore Combo per basso Serie MAX Manuale di istruzioni Il simbolo del fulmine con la freccia all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente della presenza all interno del prodotto
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI
MANUALE UTENTE VIVALDI MZ550A Mixer Amplificato 1. Precauzioni di sicurezza Leggere con attenzione le istruzioni contenute in questo manuale prima dell uso. Prestare massima attenzione alle raccomandazioni
DettagliEMPIRE S- 600 MKII Manuale Utente
EMPIRE S- 600 MKII Manuale Utente BENVENUTO! Grazie mille per aver scelto questo prodotto Empire. Con la giusta attenzione, questo sistema può funzionare per anni senza problemi. Prima di mettere in funzione
DettagliM A N U A L E U T E N T E. C a s s e d i m o n i t o r i n g a N a s t r o. Pro Ribbon 5 Pro Ribbon 8
M A N U A L E U T E N T E C a s s e d i m o n i t o r i n g a N a s t r o Pro Ribbon 5 Pro Ribbon 8 Avvertenze Vi ringraziamo per aver acquistato questo materiale. Per un funzionamento impeccabile dell
DettagliMANUALE D USO ST208A ST210A ST212A ST215A. Leggere con attenzione il manuale e conservarlo
MANUALE D USO ST08A ST0A STA ST5A Leggere con attenzione il manuale e conservarlo Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all interno del prodotto cosa che può comportare rischi di folgorazione.
DettagliBackstage. Amplificatore per chitarra serie TransTube. Manuale di istruzioni
Backstage Amplificatore per chitarra serie TransTube Manuale di istruzioni Il simbolo del fulmine con la freccia all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente della presenza all interno del
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI PSA-200 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE VIVALDI PSA-200 FINALE DI POTENZA INDICE: PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI OPERATIVE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI D INGRESSO COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI PRECAUZIONI
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 -
MANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 - 1. Precauzioni di sicurezza Leggere questo manuale prima dell uso. Osservare con cura le istruzioni di questo manuale in particular modo per quanto
DettagliRADIOSVEGLIA C/PROIETTORE
1976, 2009 SANRIO CO., LTD. RADIOSVEGLIA C/PROIETTORE MANUALE UTENTE KT2054 QUESTO ARTICOLO NON E UN GIOCATTOLO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA INDICE: PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI OPERATIVE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI D INGRESSO COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI
DettagliGiulia Amplificatore combo per strumenti acustici
Giulia Amplificatore combo per strumenti acustici AVVERTENZE PER LA SICUREZZA IL SIMBOLO CON IL FULMINE FRACCIA, DENTRO IL TRIANGOLO EQUILATERO, é INTESO PER ALLERTARE L UTENTE CIRCA LA PRESENZA DI ALTA
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliZODIAC. Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF
ZODIAC Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF Descrizione Il modulatore ZDRF-0811 è destinato a canali TV con standard G/K/I/L/H/M/N nella gamma UHF. Il modulatore ZDRF-0812
DettagliDM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod Cod Cod
DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod. 530136911 - Cod. 530136912 - Cod. 530136913 ALIMENTATORE PROFESSIONALE SWITCHING 13,8V - 5A / 7A / 10A 1. Generalità La ringraziamo per aver acquistato un prodotto della
DettagliEASY 106. Effect mixer
EASY 106 Effect mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliEASY 102. Ministyle mixer
EASY 102 Ministyle mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliPLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 IT MANUALE D'USO IT MANUALE D'USO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O FOLGORAZIONE NON ESPORRE L'APPARECCHIIO A PIOGGIA O UMIDITÀ. CAUTION Questo simbolo,
DettagliSP105. 1x6 VIDEO & AUDIO DISTRIBUTION AMPLIFIER
Video composito 1x6 Ingresso video a loop Switch per terminazione a 75Ω dell ingresso video Audio stereo bilanciato 1x6 Impedenza di uscita audio di 600Ω Ed. 1 11/12/2008 1 INSTALLAZIONE ED USO DI SP105
DettagliMANUALE D USO. ZDRF-0912C Modulatore RF a banda larga VHF/ UHF
MANUALE D USO ZDRF-0912C Modulatore RF a banda larga VHF/ UHF DESCRIZIONE Il modulatore ZDRF-0912C è destinato alla creazione di canali TV da standard B/D/N nella gamma VHF1, standard B/D/I/L/M/N nella
DettagliIstruzioni per l uso SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE. Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone
Istruzioni per l uso SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone 2 SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE B-1 Istruzioni per l uso Istruzioni di sicurezza
DettagliPower Supply Unit. Istruzioni per l uso Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l unità, e conservarlo per riferimenti futuri.
4-445-037-41 (1) Power Supply Unit Istruzioni per l uso Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l unità, e conservarlo per riferimenti futuri. HXCE-FB70 2012 Sony Corporation AVVERTENZA
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
D00896140A Monitor nearfield bi-amplificati Ü ÿ Ÿ MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE, NON SMONTARE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON CI SONO
DettagliGPS Standard Monitor a colori VMC INDICE. AVVERTENZE pag. 3. PRECAUZIONI pag. 3. INTRODUZIONE pag. 4. RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI pag.
INDICE AVVERTENZE pag. 3 PRECAUZIONI pag. 3 INTRODUZIONE pag. 4 RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI pag. 4 ACCESSORI pag. 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI pag. 5 DESCRIZIONE FUNZIONALE MOD. VMC10 E VMC14 pag. 6-7 DESCRIZIONE
DettagliAccensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.
BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa
DettagliD01107382A RC-HS20PD. Unità telecomando MANUALE DI ISTRUZIONI
D01107382A RC-HS20PD Unità telecomando MANUALE DI ISTRUZIONI Indice dei contenuti 1 Introduzione...3 Caratteristiche... 3 Accessori inclusi... 3 Informazioni su questo manuale... 3 Marchi di fabbrica...
DettagliUS-322/366 Interfaccia audio USB
D01194282B US-322/366 Interfaccia audio USB Guida veloce Grazie per aver acquistato l interfaccia audio USB TASCAM US-322/366. Questa compatta interfaccia audio USB è ideale per l utilizzo come parte di
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliIstruzioni per l uso ULTRAVOICE XM1800S. 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3)
Istruzioni per l uso ULTRAVOICE XM1800S 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3) 2 ULTRAVOICE XM1800S Istruzioni per l uso Istruzioni di sicurezza importanti Attenzione I terminali
DettagliBenvenuti alla BEHRINGER! Vi ringraziamo della fiducia nei prodotti BEHRINGER che ci avete dimostrato acquistando l ULTRA-DI DI20. Sul palcoscenico e
Istruzioni per l uso Versione 1.0 novembre 2002 www.behringer.com ITALIANO Benvenuti alla BEHRINGER! Vi ringraziamo della fiducia nei prodotti BEHRINGER che ci avete dimostrato acquistando l ULTRA-DI DI20.
DettagliFINALE DI POTENZA STEREO PA R2250
FINALE DI POTENZA STEREO PA R5 Manuale operativo PA R5 AudioPlus GENERALITA' PUBLIC ADDRESS SERIES STEREO POWER UNITS PA-R5 PA-R5 PA-R36 PA-R5 Le unità di potenza PA-R5, PA-R5, PA-R36 e PA-R5 sono state
Dettagli2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale. 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore
Grazie per aver scelto il sistema di altoparlanti Cinne 2000 di Energy Sistem, per un miglior funzionamento dell apparto, leggere attentamente tutte le istruzioni di utilizzo prima della connessione. Índice:
DettagliISTRUZIONI D USO. Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910.
ISTRUZIONI D USO Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, 31 20090 Trezzano Sul
DettagliSTABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW
STABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW Grazie per aver acquistato lo stabilizzatore T4T multipresa, un regolatore automatico di tensione portatile. Vi garantiamo che il prodotto da voi acquistato è di
DettagliFINALE DI POTENZA PA 120 PA 240
FINALE DI POTENZA PA 1 PA Manuale operativo PA 1 PA AudioPlus 1 PUBBLIC ADDRESS SERIES POWER UNITS PA 6 PA 1 PA PA 36 PA 5 PA M1 GENERALITA' Le unità di potenza monofoniche sono state progettate per applicazioni
DettagliFUN - 1. Manuale d Uso
FUN - 1 Manuale d Uso 1 2 ISTRUZIONI E MISURE DI SICUREZZA AVVISO IMPORTANTE Accertarsi che il voltaggio impostato sia adatto allo strumento (il voltaggio è indicato a fianco della presa di corrente. Quando
DettagliManuale operativo ZOOM CORPORATION E proibita la copia totale o parziale di questo manuale, senza autorizzazione.
Manuale operativo 2016 ZOOM CORPORATION E proibita la copia totale o parziale di questo manuale, senza autorizzazione. Precauzioni d uso e sicurezza Precauzioni d uso e sicurezza Precauzioni di sicurezza
DettagliBASE MICROFONICA CON CHIAMATA DI ZONA BM4 MANUALE OPERATIVO
BASE MICROFONICA CON CHIAMATA DI ZONA BM4 MANUALE OPERATIVO Si prega di seguire le istruzioni contenute in questo manuale per ottenere risultati ottimali da questo prodotto. Vi suggeriamo inoltre di tenere
DettagliDistributori-Amplificatori
Distributori-Amplificatori -M101 Distributore-Amplificatore Video Equalizzato MANUALE OPERATORE Microvideo s.r.l. Via Dei Castani, scn 64014 Martinsicuro (TE) Italy Tel ++39 0861 762259 Fax ++39 0861 761740
DettagliRegister your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire
DettagliManuale operativo. Amplificatore PA PA-920 PA-935
Manuale operativo Amplificatore PA PA-920 PA-935 1 Disimballaggio ed Installazione Sebbene non sia complicata l' installazione e tanto meno l' utilizzo della vostra nuova unità, sono richiesti pochi minuti
DettagliManuale di Installazione
Manuale di Installazione DVR Serie DS-9000 e Serie DS-9100 (V1.0.2) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
DettagliManuale di istruzioni
Manuale di istruzioni Scatola di conversione N. modello WV-TC312/WV-TC312E (In questa illustrazione il supporto è rimosso dalla scatola di conversione.) Prima di tentare di collegare o utilizzare questo
DettagliMANUALE UTENTE. Amplificatore PA Integrato AMP03
MANUALE UTENTE Amplificatore PA Integrato AMP03 Grazie per aver scelto un nostro prodotto e della fiducia riposta nel nostro marchio, sinonimo di professionalità, accuratezza e di elevata qualità. 1. PRECAUZIONI
DettagliRadio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI
Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. ITALIANO DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI Antenna telescopica
DettagliPUBLIC ADDRESS SERIES
PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES Manuale Utente IT_BasicSeries.doc Rev1. 1 PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES BA5 BA12B BA24B GENERALITA' Gli amplificatori e il Mixer monofonici presentano: 2 ingressi
DettagliTelecamera Day & Night a Colori CCD cod con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo
Telecamera Day & Night a Colori CCD cod. 559590013 con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione
DettagliBeoLab 12. BeoLab 12 1
BeoLab 12 BeoLab 12 1 ATTENZIONE: non esporre l apparecchio a gocciolii o spruzzi e non collocare oggetti contenenti liquidi, ad esempio vasi, sopra di esso. Il prodotto può essere spento completamente
DettagliModello Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione. Manuale d'istruzioni
Modello 382270 Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC 382270 della Extech. Il Modello 382270 può essere
DettagliXMSC1410 XMSC2110 MONITOR A COLORI CON MENU OSD
PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it XMSC1410 XMSC2110 MONITOR A COLORI CON
DettagliTUBE CONDENSER MICROPHONE T 1
Guida rapida A50-28031-00001 1. Immagine riepilogativa 4. Collegare il cavo di rete 5. Accendere il PSU-T 7. Via! 2. Collegare il microfono al PSU-T 6. Fare riscaldare la valvola 1. Montare il microfono
DettagliMANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16
MANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16 INDICE 1 Introduzione Contenuto della confezione Caratteristiche principali Pannello frontale Pannello posteriore 2 Istruzioni di sicurezza Preparazione prima dell
DettagliRADIOSVEGLIA AM/FM CON PROIETTORE MANUALE D USO KT2064
RADIOSVEGLIA AM/FM CON PROIETTORE MANUALE D USO KT2064 CAUTELA: Prodotto azionato elettricamente Fare attenzione quando si collega ad una presa di corrente AC. AVVERTENZA: Per ridurre i rischi di incendi
DettagliAlimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso
Alimentatore Singolo 0-30V / 0-20A Modello QS-30 20 Manuale d uso INDICE: 1. Procedure e norme di sicurezza... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 PRIMA DELL UTILIZZO... 3 1.2 DURANTE L USO... 3
DettagliU17451 Multimetro analogico
Istruzioni per l uso 10/04 MC/ALF 5 43 U17451 Multimetro analogico 2 1 Misuratore manuale per la misurazione di corrente, tensione e resistenza nonché di amplificazioni o attenuazioni, ad es. in catene
DettagliCaricatore del robot tosaebra da 28V
WA3744 1 2 a b A B C 1. Adattatore di alimentazione 2. Connettore Accessori illustrati o descritti non fanno necessariamente parte del volume di consegna. Si raccomanda di acquistare tutti gli accessori
DettagliInterfaccia Audio/Midi multicanale
Dati Tecnici US-1800 US-1800 Interfaccia Audio/Midi multicanale Caratteristiche: L'US-1800 è un'interfaccia audio/midi USB 2.0 a una unità rack con 16 ingressi e 4 uscite che possono essere utilizzati
DettagliTelecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo
Telecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod. 559590004 Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE NON
DettagliPannello remoto del multiplatore
Pannello remoto del multiplatore Manuale d installazione e funzionamento Matricola 8000-2138-01 REV A Sensormatic THE WORLD LEADER IN LOSS PREVENTION Italiano Pannello remoto del multiplatore Nota Diritti
DettagliMANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05
MANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05 SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 2 Le Antenne...... pag.3 Funzioni dell apparecchio.. pag. 4 Connessioni...... pag.
DettagliTS-VGA MANUALE D ISTRUZIONI
TS-VGA MANUALE D ISTRUZIONI www.visionaudiovisual.com/it/techconnect-it/ts-vga-it 1 TS-VGA MANUALE D ISTRUZIONI Congratulazioni per aver scelto TS-VGA di Vision. Per ottenere la migliore prestazione, leggere
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliBH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente
BH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente Limitazione di responsabilità BenQ Corporation non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o implicita, in relazione ai contenuti del presente
DettagliSe hai altre domande riguardanti i prodotti Empire: visita il nostro sito web o manda un' a
Benvenuto! Grazie mille per aver scelto il sistema di casse Empire R1900TII. Con la giusta attenzione, questo sistema può funzionare per anni senza problemi. Prima di mettere in funzione il sistema, leggi
DettagliIstruzioni per l uso TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47. Vacuum Tube Condenser Microphone
Istruzioni per l uso TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47 Vacuum Tube Condenser Microphone 2 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47 Istruzioni per l uso Istruzioni di sicurezza importanti Attenzione I terminali contrassegnati
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliCLUB 03 Mixer da rack 19"
CLUB 03 Mixer da rack 19" Manuale d istruzioni 0 Avvertenze Leggete attentamente questa sezione prima di utilizzare l apparecchio Grazie per aver scelto questo prodotto. Abbiamo messo il massimo della
DettagliRegister your product and get support at SPA1260. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 IT Manuale utente a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX IT Avvertenza Questo prodotto non deve essere esposto a schizzi
DettagliManuale. Miscelatore TB10S
Manuale Miscelatore TB10S Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Avvertenze importanti: Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, le precauzioni di base seguenti devono sempre essere seguite,
DettagliManuale operativo. Amplificatore PA PA-1000B
Manuale operativo Amplificatore PA PA-1000B 1 Disimballaggio ed Installazione Sebbene non sia complicata l' installazione e tanto meno l' utilizzo della vostra nuova unità, sono richiesti pochi minuti
DettagliPer accedere alle etichette di approvazione rimuovere il cappuccio superiore di BeoLab 3
BeoLab 3 Guida Per accedere alle etichette di approvazione rimuovere il cappuccio superiore di BeoLab 3 NOTA: l ascolto prolungato ad alto volume può danneggiare l udito Acoustic Lens Technology produzione
DettagliAMPLIFICATORI DI POTENZA BX 850 BX 1400 BX 2400 MANUALE D USO. Distribuiti in Italia da:
AMPLIFICATORI DI POTENZA BX 850 BX 1400 BX 2400 MANUALE D USO Distribuiti in Italia da: SIMBOLI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Simbolo usato ad indicare nell apparato ci sono dei terminali pericolosi per
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI www.peavey.it KB2/KB3 Amplificatore per tastiera Grazie di aver scelto l amplificatore per tastiera KB2/KB3. Una volta ancora, gli ingegneri Peavey hanno ascoltato i consigli dei
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
DettagliIMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo simbolo, avverte, laddove appare, la presenza di una tensione pericolosa non isolata all interno della cassa
Brevi istruzioni Versione 1.0 agosto 2003 ITALIANO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo simbolo, avverte, laddove appare, la presenza di una tensione pericolosa non isolata all interno della cassa:
DettagliSi raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti.
MANUALE ISTRUZIONI Rev. 22/04/2010 RIPETITORE DI SEGNALI 2,4GHz - 4810120 Si raccomanda di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per futuri riferimenti. Indice dei contenuti Introduzione
DettagliGuida all Installazione
Guida all Installazione NVR ed HVR serie DS-7600-S (V1.2.0) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio rivenditore
Dettagli821 TELECAMERA CCD. Manuale d uso
Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 1 Avvertenze e Note.. pag. 2 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità... pag. 5 Precauzioni: 1. Non smontare la telecamera:
DettagliManuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210
Manuale d Istruzioni Igrometro Modello MO210 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igrometro Extech MO210. Il MO210 misura il contenuto di umidità del legname e materiali da costruzione come
DettagliKN-MICW310 KN-MICW CANALI. Sistema microfonico senza fili in banda UHF MANUALE ITALIANO.
KN-MICW30 KN-MICW320 50 CANALI Sistema microfonico senza fili in banda UHF MANUALE www.konigelektronic.info ITALIANO 0336 DESCRIZIONE DEL RICEVITORE: INTRODUZIONE: Questo sistema microfonico senza fili
DettagliMini altoparlanti Nokia MD-4
Mini altoparlanti Nokia MD-4 9252814/2 ITALIANO Questi altoparlanti compatti offrono audio di alta qualità per l ascolto della musica o della radio stereo FM sul dispositivo audio o sul telefono cellulare
DettagliManuale dell utente. Convertitore da HD/SDI a HDMI HDA/1002EC
Manuale dell utente Convertitore da HD/SDI a HDMI HDA/1002EC 1 AVVISI PER RIDURRE I RISCHI D'INCENDIO E DI SCOSS EELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. NON INSERIRE NESSUN
DettagliZodiac ZT812T ZR707. Wireless CMOS 2.4 GHz. Audio Video sorveglianza senza fili Kit composta da Telecamera waterproof + Ricevitore + Accessori
Zodiac ZT812T ZR707 Wireless CMOS 2.4 GHz Audio Video sorveglianza senza fili Kit composta da Telecamera waterproof + Ricevitore + Accessori Copia estratta dal manuale cartaceo, non previste ma possibili
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
MANUALE D'INSTALLAZIONE Kit manometro digitale BHGP6A BHGP6A Kit manometro digitale Manuale d'installazione INDICE Pagina INSTALLAZIONE Accessori... Installazione... Procedura di lavoro... Controllo del
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliInverter 300 / 600 / 1000 / 1500W 12V/24V. Manuale d Uso
Inverter 300 / 600 / 1000 / 1500W 12V/24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido
DettagliSistema di controllo veneziane Modulo controllo veneziane senza ingresso per apparecchio derivato
N. ord. : 0399 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettrotecnici. Possibilità di gravi infortuni,
DettagliPlayStation Camera. Manuale di istruzioni CUH-ZEY
PlayStation Camera Manuale di istruzioni CUH-ZEY2 7028416 IT Prima dell'uso ˎˎLeggere attentamente il presente manuale e gli eventuali manuali dei dispositivi hardware compatibili. Conservare le istruzioni
DettagliManuale d uso. California100. Hand Wired Tube Amplifiers - Custom Amplifiers
Manuale d uso California Hand Wired Tube Amplifiers - Custom Amplifiers California Manuale d uso Contenuti Pag.. Introduzione 3 2. Istruzioni per la sicurezza 4 3. Controlli e connessioni 3. Pannello superiore
DettagliManuale d istruzioni del misuratore LC PCE-LC 1
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
Dettagli16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch
16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch Manuale Utente DN-80100 DN-80110 Contenuto della confezione seguenti oggetti dovrebbero essere trovati nella vostra confezione: Selettore Ethernet
DettagliManuale d Uso. NEW AGE ITALIA S.R.L. Via De Brozzi, Lugo (RA)
FARMA BIKE Manuale d Uso Per un uso corretto dell apparecchio, si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo. Dopo averlo letto conservarlo per futura consultazione. NEW AGE ITALIA
DettagliPA-450CD AMPLIFICATORE PA CON CD. Manuale d istruzioni.
PA-450CD AMPLIFICATORE PA CON CD Manuale d istruzioni. 1 Grazie per aver scelto d acquistare il nostro prodotto! Il nuovo Amplificatore PA Professionale rappresenta un prodotto d alta tecnologia, che vi
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
Dettagliserie MCM Manuale per la sicurezza
serie MCM Manuale per la sicurezza R5905189IT/01 07/04/2014 Barco nv Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.36.883.86 Supporto: www.barco.com/esupport Visitate il web: www.barco.com
DettagliOwner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen
B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español
Dettagli